Отличная книжечка

Эта мегакнижка - с факом или с Бельгией?

В свое время попытался (без словаря) прочитать на языке оригинала "Young Zaphod Makes it Safe".

ЕЛЕ-ЕЛЕ.

Эта же , небось, в смысле лексики вообще сложная.

http://mytopgear.ru/news/topgear-reading-the-hitchhikers-guide-to-the-galaxy/
Да и самим англичанам её читать то сложно)

Действительно прикольное произведение и в этом я с Дмитрием Юрьевичем солидарен. Правда, мне и фильм показался крайне любопытным, возможно, актёрский состав приятный - не знаю, но понравился. :)