• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

Вопросы и ответы 2, эпизод 6

01.07.08 18:16 | Goblin | 76 комментариев »

Вопросы

Ролики нельзя делать продолжительностью более 10 минут.
Поэтому приходится разрезать где попало, а не где надо.

Нормально будет только в целиковом файле.
Некоторые дефекты записи победить не смогли — ряд кадров выпадет.

В данном ролике ответы на вопросы про кино: сериал Противостояние, режиссёр Кончаловский, Тюрьма ОЗ и пр.
Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 всего: 76, Goblin: 17

Human
отправлено 01.07.08 18:19 # 1


Круто!


Sania03-06
отправлено 01.07.08 18:26 # 2


Дождались


Bartz
отправлено 01.07.08 18:29 # 3


не девушка ли Оля стучала коблучками? :))


HindrancUS
отправлено 01.07.08 18:34 # 4


[Нерешительно переминается с ноги на ногу, боясь оторвать Главного от важных дел. Пересиливает себя.]
Дмитрий Юрьевич, Синий Фил стартовал уже давно - не пора ли начать выкладывать и в текстовом виде?
[Быстро, торопясь успеть до "Мне это не надо, камрад"]
На старте проекта вы сами провозгласили это политикой партии!


seafox
отправлено 01.07.08 18:34 # 5


Парфюмера смотрел два разА, с интервалом примерно в год, смотрел на дряном таком DVD, и всё не понимал - что это супруга так восхищается? вроде конченого маньяка показали. ?. В общем, этот цымес с передачей запаха музыкой остался недоступен.
Когда посмотрел во второй раз, то при просмотре сцены казни на площади подумалось: а может, книга и кино про манипуляцию сознанием? про то, с какой лёгкостью можно, совершенно незаметно, переменить мнение и впечатление людей на прямо противоположное?
типа, такое предостережение.
???
пока пребываю с поледним мнением.


safr
отправлено 01.07.08 18:34 # 6


Познавательно. Ждем еще! :)


Happosai
отправлено 01.07.08 18:40 # 7


оффтоп:

http://news.mail.ru/politics/1852168/

«Революция юрт»: Запад начал новый переворот у границ России

..............
Сегодня, 1 июля, в Улан-Баторе начался митинг, организованный Демократической партией Монголии, которая протестует против победы на парламентских выборах Монгольской народной революционной партии. Многотысячный митинг проходит у офиса МНРП, протестующие уже закидали его камнями и бутылками с зажигательной смесью. В настоящее время здание МНРП горит, однако протестующие не дают возможности пожарным машинам проехать и начать тушить огонь.
..............


Tac-Tic
отправлено 01.07.08 18:40 # 8


Очень понравилось как сказано про деньги и творцов, что, мол, когда творцы поймут, что деньги не главное и работать нужно за совесть всегда, хорошо бы ещё чтобы не только творцы но вообще все это поняли.


Happosai
отправлено 01.07.08 18:40 # 9


Кому: Happosai, #7

> «Революция юрт»: Запад начал новый переворот у границ России
>

.........
AFP цитирует одного из участников митинга — Галсан-Намжилла Сухабатора: «Это фальсифицированные выборы! Я вышел защитить демократию и права человека, которых сегодня в Монголии нет».
.........

гы.


Happosai
отправлено 01.07.08 18:42 # 10


http://lenta.ru/news/2008/07/01/kuznetsov/

.............
Бывшему боксеру из Петербурга, убившему уроженца Узбекистана, который, по словам подозреваемого, пытался изнасиловать его пасынка, предъявлено обвинение по статье "умышленное причинение вреда здоровью, повлекшее смерть человека".
.............

Эвон оно как.

А разве народный суд не оправдал убийцу насильника - пидора?


wodka
отправлено 01.07.08 18:42 # 11


как пулемет. не спешите пожалуйста, не все понял((


Goblin
отправлено 01.07.08 19:06 # 12


Кому: Tac-Tic, #8

> Очень понравилось как сказано про деньги и творцов, что, мол, когда творцы поймут, что деньги не главное и работать нужно за совесть всегда, хорошо бы ещё чтобы не только творцы но вообще все это поняли.

Для этого нужны глубинные изменения в обществе.

Таких изменений не предвидится.


Видий
отправлено 01.07.08 19:07 # 13


Дмитрий Юрьич, не совсем понял про автора который "сам хорошо нюхает, а отдельные вещи показывают, что он не очень хорошо нюхает". Можете пояснить?


KoHb9IK*****
отправлено 01.07.08 19:07 # 14


В ходе просмотра никак не мог забороть слуховые галюцинации, когда речь заходит про кино "Эксперимент", и Главный произносит ФИО актера Мориса Троя (кажется так), упорно слышу в средине ФИО ругательное слово :)


Goblin
отправлено 01.07.08 19:08 # 15


Кому: Видий, #13

> не совсем понял про автора который "сам хорошо нюхает, а отдельные вещи показывают, что он не очень хорошо нюхает". Можете пояснить?

Это про обоняние.

Главный герой обладает выдающимся обонянием, на чём и построен сюжет.

Автор многое угадывает по части запахов, но некоторые вещи прямо говорят о том, что его личное обоняние работает не так.

Хотя, конечно, возможно - перевод кривой.


DimAn
отправлено 01.07.08 19:08 # 16


Дмитрий Юрич, хочу оффтопом высказать благодарность тебе и другим людям, трудившимся над игрой "Правда о 9 роте".
Играя, как то не хочется цепляться к графике, физической модели итд, т.к. сам шутер - только часть продукта,
оценивать который надо в комплексе, с учентом поставленной разработчиками задачи.
Рецензиями с детских сайтов - вызывают издевательский смех.
Впечатление - очень сильное, информационные материалы - класс, открыл для себя много нового о тех событиях.
Главное - чётко понимаешь, что мы там делали, как и почему.
Спасибо еще раз! Ждём документального фильма!


Ольга
отправлено 01.07.08 19:08 # 17


Спасибо за видео, а как там с начитанным художественным произведением? Еще не готово?:)


Goblin
отправлено 01.07.08 19:08 # 18


Кому: KoHb9IK*****, #14

> В ходе просмотра никак не мог забороть слуховые галюцинации, когда речь заходит про кино "Эксперимент", и Главный произносит ФИО актера Мориса Троя (кажется так), упорно слышу в средине ФИО ругательное слово :)

Бляйбтрой.


SVN
отправлено 01.07.08 19:16 # 19


Кому: Goblin, #12

> > Очень понравилось как сказано про деньги и творцов, что, мол, когда творцы поймут, что деньги не главное и работать нужно за совесть всегда, хорошо бы ещё чтобы не только творцы но вообще все это поняли.
>
> Для этого нужны глубинные изменения в обществе.
>
> Таких изменений не предвидится.

А вот черт его знает, вроде правильно, что деньги не главное, а допустим ты сам же Д.Ю не раз говорил, что кино делается для денег в первую очередь, как раз то самое, бездуховное, аттракцион.

Понятно в ролике главная мысль не про деньги, а про работу на совесть, но все же как баланс найти этот? Или же тут будет просто все, плохое приносить деньги и потихоньку вымрут горе-творцы?


St Den
отправлено 01.07.08 19:17 # 20


ИМХО, маловато визуального материала. Ничего не сверкает и не громыхает :))

А вот про парфюмера - мощнейшее наблюдение! Я ничего такого про музыкальное сопровождение не заметил. Надобно пересмотреть.


SVN
отправлено 01.07.08 19:17 # 21


Кому: SVN, #19

>плохое перестанет приносить деньги
- имелось в виду.


Goblin
отправлено 01.07.08 19:22 # 22


Кому: SVN, #19

> А вот черт его знает, вроде правильно, что деньги не главное, а допустим ты сам же Д.Ю не раз говорил, что кино делается для денег в первую очередь, как раз то самое, бездуховное, аттракцион.
>
> Понятно в ролике главная мысль не про деньги, а про работу на совесть, но все же как баланс найти этот? Или же тут будет просто все, плохое приносить деньги и потихоньку вымрут горе-творцы?

Погляди дополнительные матерьялы, например, к Властелину колец.

Оцени объём работ и прикинь, сколько за это платят.

В результает осознаешь, что люди делают хорошо в первую очередь потому, что по-другому они просто не делают, только хорошо.

А всё остальное - уже потом.


Goblin
отправлено 01.07.08 19:22 # 23


Кому: Ольга, #17

> Спасибо за видео, а как там с начитанным художественным произведением? Еще не готово?:)

Камрады посмотрели и раскритиковали.

Говорят, выглядит очень натужно, надо ещё тренироваться.


Goblin
отправлено 01.07.08 19:32 # 24


Кому: DimAn, #16

> Дмитрий Юрич, хочу оффтопом высказать благодарность тебе и другим людям, трудившимся над игрой "Правда о 9 роте".

Старались, камрад.


KoHb9IK*****
отправлено 01.07.08 19:38 # 25


Кому: Goblin, #18

> Бляйбтрой.

Спасибо, уж очень оно на слух подозрительное.


Ermak
отправлено 01.07.08 19:42 # 26


В вопросах-ответах "Гнев" мелькнул - посему, пользуясь случаем, выражаю респектнейший респект ))) Товарищ Гоблин, перевод, интонации - все просто шедеврально, на одной планке с горячо любимым мной "Спиздили"
Спасибо!


Сергей Манаков
отправлено 01.07.08 19:42 # 27


Вот, кстати, про Кончаловского.
http://www.inosmi.ru/translation/214206.html


Zx7R
отправлено 01.07.08 19:50 # 28


Кому: Bartz, #3

> не девушка ли Оля стучала коблучками? :))

Ксюшадь ходила кругами вокруг офиса, хотелось ей хоть одним бы глазком посмотреть... А ещё лучше - потрогать!


японский колонок
отправлено 01.07.08 19:53 # 29


Фигасе!.. "Робкий юноша с необычными устремлениями"... Хорошо, блин, сказано! Ну ничего другого, собственно, и не ожидалось...

Как зомбированная шавка пигмейских размеров, смотрю каждый выпуск положив язык на клавиатуру.

[издаёт звук, похожий на лай]


...просто Ильич
отправлено 01.07.08 20:10 # 30


Дмитрий Юрьич, вопрос из зала.
В американском "Wanted" Анджелина Джоли тоже на "копейке" ездит или на другом ТС?
Спасибо.


Goblin
отправлено 01.07.08 20:11 # 31


Кому: ...просто Ильич, #30

> В американском "Wanted" Анджелина Джоли тоже на "копейке" ездит?

Тоже.


Brat2
отправлено 01.07.08 20:23 # 32


Кому: Happosai, #9

> «Революция юрт»: Запад начал новый переворот у границ России

Вот это настоящая жёлтая революция, надо срочно перенести майдан в Монголию.

Интересно, кто их финансирует.


Faraon
отправлено 01.07.08 20:23 # 33


Версия для мобильных телефонов:

http://rapidshare.com/files/126342121/Voprosy_i_otvety_v.2.6_HQ.3gp


Doomhammer
отправлено 01.07.08 20:31 # 34


отличный выпуск! спасибо


BrainGrabber
отправлено 01.07.08 20:45 # 35


Записал "НТВ. Кто прошляпил войну!".


aaa82
отправлено 01.07.08 20:47 # 36


посмотрел фильм Такеши Кетано "Sonatine", очень колоритно

такой стрельбе меланхоличной и каменному лицу как у Кетано в баре даже терминатор позавидует

интересно как в ипонии с эмами дела обстоят


Джуниор
отправлено 01.07.08 20:52 # 37


Дмитрий Юрьевич, посмотрел фильм Apocalypse Now в разлагающем суть переводе и в вашем, разница - небо и земля. Понять концовку фильма не удалось всёравно. Мне кажется она несколько абсурдна. Хотя я наверняка ошибаюсь ... Несколько вопросов : Зачем Col.Kurtz отрубил голову Шефа, ведь мог предотвратить выход на связь с авиацией другим путём? Зачем отнёс голову главному герою? Только для того чтобы тот получше вник в слово "ужас" ? Каково ваше мнение насчёт этого фильма в целом?


Шайтаныч
отправлено 01.07.08 21:01 # 38


Между тем проскочила новость об официальном анонсе Дяблы-3, даже с тизером и геймплейными роликами. Дмитрий Юрьич, уже ознакомились?


Hooper
отправлено 01.07.08 21:27 # 39


Кому: Goblin, #12

> Кому: Tac-Tic, #8
>
> > Очень понравилось как сказано про деньги и творцов, что, мол, когда творцы поймут, что деньги не главное и работать нужно за совесть всегда, хорошо бы ещё чтобы не только творцы но вообще все это поняли.
>
> Для этого нужны глубинные изменения в обществе.
>
> Таких изменений не предвидится.

Только ли в обществе? Вот, например, в нашем Едином и Могучем культ главенства денег был как-то не особо

заметен. Разве там другие люди жили? Не 95% контингента с головой не дружили а меньше? Вроде люди те же все.

А вот как оно.

А до Единого и Могучего была "Великая" держава Российская Империя, где с культом денег был полный порядок.

Но после того как красные упыри пришли к власти, культ денег как-то довольно быстро (по историческим меркам)

сильно-сильно упал.

Насколько тут важна роль власти и отдельных сильных личностей? Ведь общество само по себе не особо жаждет

глубинных изменений.


Goblin
отправлено 01.07.08 21:37 # 40


Кому: Джуниор, #37

> Дмитрий Юрьевич, посмотрел фильм Apocalypse Now в разлагающем суть переводе и в вашем, разница - небо и земля.

Согласный.

> Понять концовку фильма не удалось всёравно. Мне кажется она несколько абсурдна. Хотя я наверняка ошибаюсь ...

Есть мнение, авторы просто не смогли сделать нормальную концовку.

Вот Шын едет по реке, читает личное дело, и видит: встретиться придётся с мега-военным, с монстром войсковых операций, возглавляющим мега-подразделение таких же монстров.

И что мы видим?

Кучка папуасов и ненормальный, читающий стишки.

Не смогли.

> Несколько вопросов : Зачем Col.Kurtz отрубил голову Шефа, ведь мог предотвратить выход на связь с авиацией другим путём? Зачем отнёс голову главному герою? Только для того чтобы тот получше вник в слово "ужас" ?

Не знаю.

> Каково ваше мнение насчёт этого фильма в целом?

Фильм - хороший, концовка - барахло.


TAK
отправлено 01.07.08 21:45 # 41


Офф-топ
А вот и в Монголии оранжевая революция.
http://www.utro.ru/articles/2008/07/01/748757.shtml
Окружают.


Drone
отправлено 01.07.08 21:48 # 42


Спасибо.

[Побежал в магазин за DVD "Парфюмер"]


Bruho
отправлено 01.07.08 22:00 # 43


Опять офф-топ.
Если перевод Blade Runner`а закончен,
то почему его до сих пор нету в списке мегапереводов?


Goblin
отправлено 01.07.08 22:00 # 44


Кому: Bruho, #43

> Опять офф-топ.
> Если перевод Blade Runner`а закончен,
> то почему его до сих пор нету в списке мегапереводов?

Руки не доходят, камрад.


dent
отправлено 01.07.08 22:08 # 45


Про Парфюмера не согласен.

По-моему, урод получился качественный - гнусный, мерзкий и отвратительный.

(хотя книжку и не читал)


Джуниор
отправлено 01.07.08 22:09 # 46


Кому: Goblin, #40

Вторую главную роль должен был играть Марлон Брандо. Его участие было необходимо только в концовке фильма, и Коппола договорился с Брандо, что тот прибудет на Филиппины к этому моменту. Коппола требовал, чтобы Брандо похудел (поскольку его персонаж описывался как болезненный и истощённый) и прочитал книгу Джозефа Конрада. Когда Брандо приехал на съёмки, выяснилось, что он не только не похудел, но и ещё больше располнел, и не прочитал не только книгу Конрада, но даже и сценарий фильма. У него было немного времени для съёмок, и он отказывался учить текст своей роли. Практически все монологи Курца были чистой импровизацией Брандо, и Копполе пришлось смириться с этим. Чтобы полнота Брандо не так бросалась в глаза, Коппола снимал преимущественно его лицо, всё остальное оставалось затенённым.

Это немного раскрывает тайну барахольной концовки.

Кому: Goblin, #40

> Вот Шын едет по реке, читает личное дело, и видит: встретиться придётся с мега-военным, с монстром войсковых операций, возглавляющим мега-подразделение таких же монстров.
>
> И что мы видим?
>
> Кучка папуасов и ненормальный, читающий стишки.

Помню даже в "дебильном" переводе я затаив дыхание ждал момента встречи Шина и Брандо, предчувствуя что-то знаменательное. Как мне казалось, "Крёстный Отец" ,во главе аццкого батальона смерти, просто не мог разочаровать, не мог ! И вот те на ... [Смачно высморкавшись] Кучка папуасов и сьеденный изнутри своими же страхами полковник, яростно философствующий на тему "Как получше проникнуться ужасом и извлечь из этого пользу" ...

Зачотно было когда показали засекреченный отчёт полковника с надписью - "Drop the BomB. Exterminate them all!"


Fraypower
отправлено 01.07.08 22:46 # 47


Кому: dent, #45

> (хотя книжку и не читал)

А ты почитай! В книге Жан Батист Гренуй фактически исчадие ада.
(Если бы он реально существовал, то был бы прообразом Йозефа Менгеле.)
А в кине так, - пытливый энтомолог! :)


Goblin
отправлено 01.07.08 23:25 # 48


Кому: Джуниор, #46

> Помню даже в "дебильном" переводе я затаив дыхание ждал момента встречи Шина и Брандо, предчувствуя что-то знаменательное. Как мне казалось, "Крёстный Отец" ,во главе аццкого батальона смерти, просто не мог разочаровать, не мог ! И вот те на ...

Сразу встал вопрос: а зачем вот такого Курца убивать?

Кому и чем он мешает, сидя с кучкой папуасов в джунглях?

Смысл?


Джуниор
отправлено 01.07.08 23:55 # 49


Кому: Goblin, #48

> Сразу встал вопрос: а зачем вот такого Курца убивать?
>
> Кому и чем он мешает, сидя с кучкой папуасов в джунглях?
>
> Смысл?

Смысл убивать такого? А хз! А вот воизбежание международных скандалов устранить Того Курца, которого нам рисовали большую часть фильма - можно было бы . Не подчинающийся приказам американский полковник с отрядом аццких мстителей ,наводящий ужас на Чарли в лесах Камбоджи ( напоминает частично того японца который в лесах сидел 29 лет), реально мог представлять угрозу не только узкоглазым, но и, к примеру, каким-нить коррумпированным воякам затягивающим войну во Вьетнаме. Но это всёго лишь догадки.

Я надеялся что концовка фильма ответит на те вопросы которые вы, Дмитрий Юрьевич, задали. А получилось что в конце одно лишь сплошное недоразумение.


Goblin
отправлено 01.07.08 23:56 # 50


Кому: Джуниор, #49

> Сразу встал вопрос: а зачем вот такого Курца убивать?
> >
> > Кому и чем он мешает, сидя с кучкой папуасов в джунглях?
> >
> > Смысл?
>
> Смысл убивать такого?

Ну он едет убивать мега-военного.

Приезжат, а там какой-то толстый уебан вешает папуасов.

Он не воюет, белых с ним почти нет, он просто вешает местных - просто так, ни для чего.

Кто это такой, чем он опасен, чем он вредит, за что его убивать?

> Я надеялся что концовка фильма ответит на те вопросы которые вы, Дмитрий Юрьевич, задали. А получилось что в конце одно лишь сплошное недоразумение.

Я так понимаю, они просто забоялись сделать то, что надо было сделать.


Ilych
отправлено 02.07.08 00:06 # 51


Дмитрий Юрьевич, когда в свет вышел сериал "Ликвидация" в коментариях прочитал Ваше мнение относительно этого фильма, Вы написали что сериал "мутное гавно". А вот в 6-й части вопросов и ответов, как мне показалось, Вы уже более лояльно подошли к его оценки. С чем это связано, Вы пересмотрели отношение к этому фильму или просто не хотели шокировать зрителей?


Ilych
отправлено 02.07.08 00:06 # 52


Дмитрий Юрьевич, когда в свет вышел сериал "Ликвидация" в коментариях прочитал Ваше мнение относительно этого фильма, Вы написали что сериал "мутное гавно". А вот в 6-й части вопросов и ответов, как мне показалось, Вы уже более лояльно подошли к его оценки. С чем это связано, Вы пересмотрели отношение к этому фильму или просто не хотели шокировать зрителей?


Goblin
отправлено 02.07.08 00:08 # 53


Кому: Ilych, #52

> Дмитрий Юрьевич, когда в свет вышел сериал "Ликвидация" в коментариях прочитал Ваше мнение относительно этого фильма, Вы написали что сериал "мутное гавно".

Первая реакция - на идеологический посыл.

С точки зрения идеологического посыла - мутное говно.

> А вот в 6-й части вопросов и ответов, как мне показалось, Вы уже более лояльно подошли к его оценки. С чем это связано, Вы пересмотрели отношение к этому фильму или просто не хотели шокировать зрителей?

Вопрос, как я его понимаю, о сериале в целом - как снято, игра актёров и пр.


Ilych
отправлено 02.07.08 00:16 # 54


ДЮ, а можно попросить штаны, уже давно являюсь поклонником Вашего творчества, стараюсь продвигать его в массы (среди друзей и знакомых)
а штанов до сих пор нет.
[краснеет от стыда]


Zapp
отправлено 02.07.08 00:26 # 55


Кому: Goblin, #50

> Я так понимаю, они просто забоялись сделать то, что надо было сделать.

А что, как вы считаете, нужно было сделать чего можно было бы испугаться?


Goblin
отправлено 02.07.08 00:27 # 56


Кому: Ilych, #54

> а штанов до сих пор нет.

Постов мало.


Goblin
отправлено 02.07.08 00:28 # 57


Кому: Zapp, #55

> Я так понимаю, они просто забоялись сделать то, что надо было сделать.
>
> А что, как вы считаете, нужно было сделать чего можно было бы испугаться?

Логически - он должен встретить мега-военного, который сорганизовал вокруг себя других мега-военных, и ведёт собственную войну, норовя "победить США".

После чего должен его убить, ибо он сам военный и полученные приказы выполняет.

Ну а чем и как это обставлено - дело авторов, а не моё.


Джуниор
отправлено 02.07.08 00:30 # 58


Кому: Goblin, #50

> Кто это такой, чем он опасен, чем он вредит, за что его убивать?

Это человек - полковник армии США, под чьим командованием, как сказано было вначале Шину, до сих пор находились войска всё той же армии США и которые отчаянно партизанили в лесах Камбоджи, где он вообще не имел прав находится. Дисциплина в его войсках ухудшилась в связи с частым попаданием в засады. " ... но он продолжал своё, в настоящее время он перешел на территорию Камбоджи и не переставал побеждать с армией папуасов" Опасен он был как бешеный пёс, сорвавшийся с цепи, в чужом городе. За это его вполне можно было бы устранить.

Почему его в конце показали таким, каким показали - точно не понятно. Как-будто огромную часть сюжета вырезали или жесточайшим образом укоротили.

Кому: Goblin, #50

> Я так понимаю, они просто забоялись сделать то, что надо было сделать.

"Коппола значительно доработал сценарий в соответствии со своим ви́дением темы, убрав из него множество диалогов в стиле мачо и изменив концовку. В концовке Милиуса Уиллард и Курц объединяются, чтобы противостоять воздушной атаке американцев на селение Курца; селение уничтожается массированной бомбардировкой, и раненый Курц умирает на руках Уилларда. Коппола отверг такой финал как слишком упрощённый. Концовка переписывалась множество раз уже в процессе съёмок фильма, и в результате большая часть роли Курца стала импровизацией игравшего его Марлона Брандо."

Очевидно что-то влияло на перемены настроения ...

"Американское правительство и военное командование, видя, что Коппола собирается снять фильм, который не совпадёт с официальной точкой зрения на войну во Вьетнаме, отказалось каким-либо образом помогать в съёмках фильма. Коппола нашёл поддержку у правительства Филиппин, которое было тогда в натянутых отношениях с США, и филиппинские вооружённые силы согласились предоставить вертолёты вместе с пилотами."

Вполне возможно что они забоялись чего-то или кого-то. Но тогда зачем надо было усложнять концовку настолько?


Goblin
отправлено 02.07.08 00:31 # 59


Кому: Джуниор, #58

> Коппола значительно доработал сценарий в соответствии со своим ви́дением темы, убрав из него множество диалогов в стиле мачо и изменив концовку. В концовке Милиуса Уиллард и Курц объединяются, чтобы противостоять воздушной атаке американцев на селение Курца; селение уничтожается массированной бомбардировкой, и раненый Курц умирает на руках Уилларда.

Вот это я понимаю, да!!!

Миллиус говна не предложит.

> Коппола отверг такой финал как слишком упрощённый.

Либеральное ебанько.

> Концовка переписывалась множество раз уже в процессе съёмок фильма, и в результате большая часть роли Курца стала импровизацией игравшего его Марлона Брандо.

Получилась тупая хуйня.


bugzilla
отправлено 02.07.08 00:32 # 60


Дмитрий Юрич, возможно камрадам пригодится метода.


Goblin
отправлено 02.07.08 00:32 # 61


Кому: bugzilla, #60

> Дмитрий Юрич, возможно камрадам пригодится метода.

Камрад, там счётчики надо крутить - без обид.


Джуниор
отправлено 02.07.08 00:34 # 62


Кому: Goblin, #57


>
> Логически - он должен встретить мега-военного, который сорганизовал вокруг себя других мега-военных, и ведёт собственную войну, норовя "победить США".
>
> После чего должен его убить, ибо он сам военный и полученные приказы выполняет.

Встретившись с Курцем, послушав его разоблачающие, патриотические речи, восхитившись его готовностью пожертвовать собой ради спасения жизней американских солдат, он в итоге должен был вступить, как это сделал его предшественник в отряды vigilante. Стать мученниками. Пожертвовать собой ради высоких целей и остаться навсегда непризнанными героями, которых отвергло собственное правительство.


Goblin
отправлено 02.07.08 00:34 # 63


Кому: Джуниор, #62

> Встретившись с Курцем, послушав его разоблачающие, патриотические речи, восхитившись его готовностью пожертвовать собой ради спасения жизней американских солдат, он в итоге должен был вступить, как это сделал его предшественник в отряды vigilante. Стать мученниками. Пожертвовать собой ради высоких целей и остаться навсегда непризнанными героями, которых отвергло собственное правительство.

Ну ты понял :)))


bugzilla
отправлено 02.07.08 00:35 # 64


[Камрад, там счётчики надо крутить - без обид]

Да какие обиды! С одной стороны метода прикольная (я все-равно сначала смотрю без закачки, так что у меня всегда ГАВ по счетчикам :)). С другой строны: хозяин - барин. :)


Джуниор
отправлено 02.07.08 00:56 # 65


"Когда съёмки были закончены, Коппола привёз в Голливуд более семи тонн киноплёнки, на просмотр всего отснятого материала требовалось около 15 часов. Из-за этого монтаж фильма, который обычно занимает около полугода, растянулся на почти двухлетний срок. Когда был готов первый вариант фильма, оказалось, что он длится более пяти часов, и для проката необходимо было сильно сократить его. Коппола вспоминал, что это был весьма тяжёлый для него процесс, приходилось выбрасывать целые сюжетные линии, на съёмку которых было потрачено много времени, сил и средств. В конце концов Коппола смонтировал трёхчасовой вариант фильма ... "

В итоге такого монтажа получилась такая концовка :)

Ссылка на источник:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81_%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F


Node
отправлено 02.07.08 01:18 # 66


Камрады, вопрос по фильму "Эксперимент".
Это художественный фильм, снятый по мотивам, или просто видеоархив эксперимента Филипа Зимбардо, проведенного в 1971 году? (http://en.wikipedia.org/wiki/Stanford_prison_experiment если кто не знает)


Ilych
отправлено 02.07.08 01:27 # 67


ДЮ, смотрел ли ты фильм "8ММ" с Николосом Кейджем в главной роли, если смотрел - как тебе?


Ay49Mihas
отправлено 02.07.08 05:57 # 68


А у меня не кажет. Показывает рекламу на 4 сек и всё. Это баг или фича?


dmitrov
отправлено 02.07.08 06:14 # 69


Кому: aaa82, #36

> посмотрел фильм Такеши Кетано "Sonatine", очень колоритно
>
> такой стрельбе меланхоличной и каменному лицу как у Кетано в баре даже терминатор позавидует

При этом интересно, что в Японии Китано известен, в первую очередь, как телеведущий с уклоном в кривляние, типа как Малахов у нас.


Doomhammer
отправлено 02.07.08 06:20 # 70


Кому: Node, #66

> Камрады, вопрос по фильму "Эксперимент".
> Это художественный фильм, снятый по мотивам, или просто видеоархив эксперимента Филипа Зимбардо, проведенного в 1971 году? (http://en.wikipedia.org/wiki/Stanford_prison_experiment если кто не знает)

художественный


FPS
отправлено 02.07.08 09:59 # 71


Кому: Goblin, #50

> Ну он едет убивать мега-военного.
>
> Приезжат, а там какой-то толстый уебан вешает папуасов.
>

А жирный он потому, что Марлон Брандо страдает ожирением. Коппола его просил на диете посидеть, ну типа, чтобы выглядеть как истощенный полковник, плюс, Коппола его так же просил текст заучить, а он не заучил, более того оригинальный текст вообще отказался читать и давай отсебятину всякую нести.

> Он не воюет, белых с ним почти нет, он просто вешает местных - просто так, ни для чего.
>
> Кто это такой, чем он опасен, чем он вредит, за что его убивать?

Да дурачье! Но ещё существует мнение что американцы в штабе думали что он рано или поздно пойдет войной на Америку, а т.к. он мега-военный то, соответственно американцы боялись проиграть. Но это конечно же идиотизм...


A.Shamne
отправлено 02.07.08 09:59 # 72


Чота не могу посмотреть, ни здесь, ни на ютьюбе. Говорит видео больше не эвейлэбл.
Лыжи чтоли сломались?


Ay49Mihas
отправлено 02.07.08 12:14 # 73


Кому: A.Shamne, #72

> Чота не могу посмотреть, ни здесь, ни на ютьюбе. Говорит видео больше не эвейлэбл.
> Лыжи чтоли сломались?

Ага, тоже и на ТыТрубе нету...


Thumper
отправлено 02.07.08 17:18 # 74


Дима, спасибо за вопросы и ответы в целом и за ответ на вопрос про Оз в частности. Особенно про "интриганов" - весьма интересно, до сих пор нигде такого не встречал.
Вообще, не посоветуешь какую-нибудь познавательную книгу об американских МЛС? Очень хочется сравнить с нашими реалиями.


Ay49Mihas
отправлено 03.07.08 05:20 # 75


Народ! Что за цензура на ТыТрубе? Почему все видят ролики, а я и ещё кое-кто не видят? Вместо роликов видим рекламу хостинга :(


A.Shamne
отправлено 03.07.08 06:07 # 76


Кому: Thumper, #74

> > Вообще, не посоветуешь какую-нибудь познавательную книгу об американских МЛС? Очень хочется сравнить с нашими реалиями.
>

Вот кстати на эту тему безуспешно ищу хоть в электронном виде, хоть в бумаге Эдварда Банкера. Д.Ю. еще во вскрытии Бешеных Псов рекомендовал.
Так и не нашел пока.



cтраницы: 1 всего: 76


разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк