Спасибо, Дмитрий Юрьевич!!!
Сто лет уже не смотрел эту церемонию, потому как больше половины было не понятно.
Теперь все заиграло новыми красками!
Было круто! Очень!
За пояснения отдельное спасибо.
Надеюсь, что появилась ежегодная традиция.
> > Осталось непонятное про факи, на ихнем тв они запиканы были или токмо перевод на нашем?
Запикано было на записи что смотрел. Смотрел в оригинале и уже потом в Гоблине. Видимо эфир прямой, но с задержкой в секунд 30 - минуту небось шел, чтобы было время запикать.
> Шоу было атомное. Для меня было открытием что Том Кукуруз классно танцует.
Вроде, для любого известного актёра умение танцевать - обязательный навык. Также как умение красиво целоваться, плавать, скакать на лошади, стрелять и др.
" Doctor: I'm not quite sure how to say this. Kim BAsinger? B-BAEsinger? B-BaesinGer? Basinger?"
В переводе Главного церемония смотрелось отлично, не то что раньше - "ну... он говорит о том как он... а тут смешная шутка была, не успели перевести, а кто это на сцене такой появился?"
Лес Гроссман, Сандра Буллок, каскадерята и конечно же перевод Главного, только хотя бы ради этого стоило смотреть. А вообще, с правильным переводом смотреть гораздо интереснее, жалко что запикивали усиленно.
Помоему, если целуешься с вампиром, то вампир должен понимать, что это огромное доверие по отношению к нему, т.к. если завампиривание происходит путем передачи крови или просто укуса, то он как возьмет, да как за язык укусит, так и поминай, что был человеком... Я сумерки не видал, поэтому не знаю раскрыли там тему такого доверия или нет, но так должно быть. Вот.
> детям очень нравятся Сумерки, дети любят этот фильм
>
> Так дети, или нормальные люди?
Дорогие дети.
Если 95% граждан идиоты - это норма.
Дорогие дети.
Вам это понятно?
> > или ты хочешь сказать, что победить должен охуенный фильм Аватар?
>
> Ну, фильм добротный, почему бы и не дать награду? Хотя бы одну. За графику то он уж точно заслужил.
Да потому что демократия - кому хотим, тому и даём.
> детям очень нравятся Сумерки, дети любят этот фильм
> >
> > или ты хочешь сказать, что победить должен охуенный фильм Аватар?
>
> Да как-то его любили одни девочки, а тут победа по большинству номинаций.
Дорогие дети.
В кино обычно ходят вдвоём - мальчик и девочка.
Платит за кино мальчик, а фильм выбирает девочка.
Это можно запомнить.
> Лучшим фильмом прошлого года для меня были Хранители.
Да никому нет никакого дела, камрад, что и где было для тебя.
Это не про тебя.
> Но вот Аватар больно раскрученный и т.п., так что казалось, что победит он
А дети очень любят "бороться с Системой".
Это у малолетних такой протест.
Это можно запомнить.
> тем более девочкам, любящим Сумерки, он вроде тоже нравился. Не угадал я.
Посмотрел с удовольствием. Чуть не захлебнулся в собственной слюне, брызжущей в гневе на телевизор,когда Сумерки забрали все. Лицо Паттисона(или как его там) ассоциировалось с PROBLEM OFFICER. Такое же самодовольное и хитрое. Вцелом, все отлично, юмор прекрасный, перевод отличный. Спасибо ДЮ )))
Аватар - нормальный фильм, не культ, который ему приписывают, но действительно достойный образчик кинематографа. Причем слово «образчик» здесь правильное, так сейчас многие воспринимают действительность. Не нравиться поведение государства – восстань и пой, не многие знают, как это заканчивается на самом деле. А сумерки – это пустая пропаганда гайморита, глупо эти два фильма сравнивать.
P.S. В любом случае конференция Microsoft с выставки E3 лучше, буздуховно и динамично.
> Лес Гроссман прекрасен, про него уже снимают отдельный фильм.
[От удивления очки со треском падают на пол] Настолько привык видеть Круза в роли смазливого мажора, что не узнал, пока комменты не прочитал. Персонаж разрывной, конечно. Название фильма пока не известно?
> Фильм про то, что, если придется выбирать между правдой и родиной, надо выбирать правду.
Выбрав "правду", не забудь сделать ряд обязательных в таком случае действий: убить родителей, продать детей, испражниться на могилах предков, снести все памятники, отдать все деньги "праведникам", забыть родной язык, сменить имя и фамилию. Потом можешь смело становиться в ряды манкуртов, и спокойно служить "праведникам".
Всем, кого потряс Круз в роли Гроссмана (типа "Настолько привык видеть Круза в роли смазливого мажора..."), настоятельно рекомендую к просмотру фильм "Магнолия". И фильм сам по себе отличный, и Круза после этого фильма я зауважал, как актера.
тем временем местные творцы насмотрелись и тоже, решили поджечь
>Мне нужна массовка человек 50. В ночь с 17 на 18 июНя, с 20:00 вечера до 08:00 утра. Только на всю ночь, а не в четыре утра начали скулить "Хочу домой, завтра на работу". Пришли, отработали, сто раз повторили одно и то же, всем спасибо, смена закончена!
Снимаем кино, Бекмамбетов режиссер, я - второй режиссер. Съемка в Москве.
Только два условия:
1. Вы приносите свою зимнюю одежду и в ней там ходите - куртки/пуховики, зимняя обувь, шапки, шарфы - все, как у взрослых, у нас кино про Новый год.
2. Все бесплатно вообще.
Новости
VIP
