Вин Дизель снова в деле! Есть хорошая тема — украсть сто миллионов долларов. Под это дело собираются все крутые парни из предыдущих четырех фильмов. Не взяли только геройски погибшего ранее Мишеля Родригеса. Свежесформированная ОПГ выдвигается в Бразилию, где живёт много-много известно кого. Но на стороне закона внезапно выступает Дуэйн Скала Джонсон! Редкий случай выяснить, кто круче — Вин Дизель или Скала! И что у них под капотом!

Боевик на все деньги. Ураганный экшен от Джастина Лина, режиссёра "Токийского Дрифта" и "Форсажа 4". Однозначно — лучший фильм серии, настолько хорошо получилось.

г. Санкт-Петербург
2 мая, понедельник.
Киноцентр "Пик", адрес: Сенная площадь, 2, метро "Садовая/Сенная площадь".
Фото с показа здесь.

г. Москва
3 мая, вторник.
Кинотеатр "Космос", адрес: Проспект Мира, 109, метро "ВДНХ".
Телефон: (495) 589 19 19 (единая справочная); 683 86 67 (касса).
сеанс 19:20

Вопрос с DVD прорабатывается.

Подписаться на бесплатную смс-рассылку о показах.

Во время демонстрации использование звуко- и видеозаписывающей аппаратуры запрещено.
В том числе фотоаппаратов и телефонов.

02:24 | 250777 просмотров

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии

cтраницы: 1 | 2

всего: 185, Goblin: 24

Альгис_Крафт

отправлено 28.04.11 20:35

# 101

Кому: imya, #92

> Это, кстати, не отменяет того факта, что треть зала пустыми были

Честно говоря, у меня складывалось ощущение, что зал был полон. Специально не приглядывался.

Light

отправлено 28.04.11 20:36

# 102

Кому: Murick, #100

Когда это было, день и время желательно

Murick

отправлено 28.04.11 20:50

# 103

Кому: Light, #102

> Когда это было, день и время желательно

Сегодня, 16.25, примерно.
Я оттуда спустился и в кофейнике комментарий написал.

ULTRAANDR

отправлено 28.04.11 21:10

# 104

Кому: Goblin, #88

Не рассчитывал.
Вот про две - точно не осилят.

fanat05

отправлено 28.04.11 21:31

# 105

Кому: ULTRAANDR, #104

> Вот про две - точно не осилят.

Рассчитывал?

ULTRAANDR

отправлено 28.04.11 21:42

# 106

Кому: fanat05, #105

Вы удивитесь, но да.
Тольщина стенки минимум 8 см., высота 2 метра, берём плотность стали=76000 кг/м3 и тягу двух машин, которая больше своего веса не утянет. Вес машины около 1,5 тонны.
Масса сейфа примерно 0,008 * 2 * 6 = 0,096 м3 => масса сейфа = 76000 * 0,096 = 7296 кг. = 7,296 тонн.

anti-gop

отправлено 28.04.11 22:14

# 107

Кому: ULTRAANDR, #106

Там ещё нужна сила, чтобы его из бетонной стены вырвать.

Кстати, за сколько часов до сеанса нужно подъехать, чтобы купить билет?

Паразит

отправлено 28.04.11 22:45

# 108

Только что из кинотеатра. Пятый Форсаж - фильма на все деньги. Самые мощные моменты из трейлера в фильме длятся минут по 20 - не сбавляя накала. Жаль что не удалось поглядеть в правильном переводе - местами хрен пойми что несут.
З.Ы. После титров поджидал сюрприз - не пропустИте.

Альгис_Крафт

отправлено 28.04.11 23:11

# 109

Кому: ULTRAANDR, #106

> берём плотность стали=76000 кг/м3

Это ты чересчур хватил. Плотность стали всего 7850 кг/м3. Хотя это немало. Так что, дели полученный результат на 10.

Goblin

отправлено 28.04.11 23:14

# 110

Кому: Паразит, #108

> Только что из кинотеатра. Пятый Форсаж - фильма на все деньги.

Разрешите подписаться.

madAlex

отправлено 29.04.11 00:41

# 111

Ура, иду на спецпоказ в Питере! Разрешите поинтересоваться, будет ли раздача автографов после второго сеанса или лучше подтянуться пораньше и получить заветную подпись до оного?

Milsen

отправлено 29.04.11 01:11

# 112

Увы на спецпоказе быть не получится никак:(

Потому сегодня заценил в кинотеатре дубляж.

Смотрел все части "Форсажа", сказать честно, классным показался только 1-ый (2-ой тоже хорош, но 1-ый круче).

Так вот, Форсаж-5 - крутейший отвал башки. Машины, трюки, актеры (и актрисы!) перестрелки и прочие острые сцены - атомные, сюжет понравился! Сколько денег это стоило боюсь смотреть.

5-й Форсаж круче всех предыдущих, рекомендую идти.

Имею желание чуть позже пересмотреть еще раз.

Light

отправлено 29.04.11 02:43

# 113

Кому: Murick, #103

> Сегодня, 16.25, примерно.

Тупит конкретный кассир, недостатки в разъяснительной работе в кинотеатре. Завтра будут устранены.

Murick

отправлено 29.04.11 08:39

# 114

Кому: Light, #113

Ага, спс, заеду ещё раз.

imya

отправлено 29.04.11 12:52

# 115

Кому: Альгис_Крафт, #101

> Честно говоря, у меня складывалось ощущение, что зал был полон. Специально не приглядывался.

Тут видно.
http://static.oper.ru/data/site/_dsc0698.jpg
Пришел, когда лампы гасли - картина по краям была примерно та же, что и на фотографии. Центр, естественно, был весь забит. Собственно, это не тема для обсуждения - вопрос касается воспитания кассирш :)
Хотел поинтересоваться у камрадов, кто ходит в Космос - нет такого впечатления, что звук забивает перевод ДЮ? Был на нескольких спецпоказах в данном к/т, было плохо слышно перевод, жена тоже так считает...

imya

отправлено 29.04.11 12:52

# 116

Кому: Light, #97

> Билет на "Храбрых перцем" были проданы все задолго до.

Камрад, спецпоказ был анонсирован в пн, я приехал за билетами во вт вечером и из 600 мест в зале оказалось только 2 варианта, чтобы 2 места рядом - причем, оба в жопе? Не верится мне в то, что не было других мест, т.к. опыт покупки билетов на спецпоказы в данном к/т есть. По поводу того, что не пришло столько людей - сомнительно, что люди выкинули 500/1К руб, причем на сеанс в пятницу вечером, причем запланировав его за 3 дня.
Как я уже написал выше камраду Альгису - думаю, вопрос либо в человеческом факторе, либо в политике кинотеатра.

Light

отправлено 29.04.11 13:39

# 117

Кому: imya, #116

> Не верится мне

Верится, не верится - все билеты были проданы. Это факт.

alex1973

отправлено 29.04.11 15:28

# 118

Кому: Паразит, #108

> Только что из кинотеатра.

C 10-летним киндером можно смотреть?

chelowek

отправлено 29.04.11 16:42

# 119

Дмитрий Юрьевич, а можно с собой взять тринадцатилетнего сына? Мата не будет?

Doom

отправлено 29.04.11 16:53

# 120

У Главного Форсаж 5 на второе и третье мая запланирован. Считай, первомай насмарку :)

Паразит

отправлено 29.04.11 17:21

# 121

Кому: alex1973, #118

> C 10-летним киндером можно смотреть?

Тут уж, камрад, ты сам суди - можешь оценить по трейлеру. Присутсвуют легко одетые барышни, мордобойные драки, стреляют-убивают. Сцен секаса нет, мяса-кровищи нет. Есть пара похабных шуток. Д.Ю. говорит - есть немножко нехороших слов. Я видал только дубляж, там понятное дело без матюков. Типичный PG-13 в общем, сейчас по центральным каналам вечером и не такое показывают.

Други человека

отправлено 29.04.11 19:32

# 122

Кому: Goblin,

ДЮ, скажи пожалуйста, а условие прохода на спецпоказ по возрасту (на храбрых перцем) - надо быть старше 18 или старше 21 года? спасибо заранее!

xak86

отправлено 29.04.11 19:40

# 123

Наверняка машинок и девок даже больше, чем в стритрейсерах!

anti-gop

отправлено 29.04.11 23:01

# 124

Камрады, если за час до показа подъеду, еще смогу билеты купить?

Goblin

отправлено 30.04.11 00:09

# 125

Кому: chelowek, #119

> Дмитрий Юрьевич, а можно с собой взять тринадцатилетнего сына? Мата не будет?

Примерно три слова.

Goblin

отправлено 30.04.11 00:10

# 126

Кому: imya, #116

> сомнительно, что люди

К чему ты это пишешь?

MCC

отправлено 30.04.11 01:51

# 127

Самый лучший фильм серии - никаких покатушек на японских размалеваных малолитражках, чистый экшн, куча шуток, красивые девушки и машины.
Сцена подрыва говна в сортире заслуживает отдельного Оскара за спецэффекты.

fograf

отправлено 30.04.11 11:09

# 128

Кому: Goblin, #77

> Что лучше - сало или картошка?

Картошка жареная на сале!!!

Андрей GP

отправлено 30.04.11 12:12

# 129

Кому: MCC, #127

А я думал что только этим фильма раньше и отличалась от десятков других чистых экшенов, с кучей шуток и красивыми девками. За весь фильм устроили только одну-единственную гонку.
Фильм отличный, но уже не тот, что прежде. К шестой-седьмой серии станет ясно, минус это или плюс :-)

ЗЫ. Что ни говори, но в финальной погоне есть что-то от этого ролика:

http://kino.oper.ru/news/read.php?t=1051605846&

alex1973

отправлено 30.04.11 17:23

# 130

Кому: Паразит, #121

> Типичный PG-13 в общем,

На кассе была надпись детям до 16, у кассира спросил - сказала в сопровождении взрослых можно.
Кино (даже в дубляже) на все деньги, сыну тоже понравилось.

Green Ear

отправлено 30.04.11 18:31

# 131

Билет куплен. Опять вижу картину - я явился катализатором живого интереса, часть народа услышав про Гоблина переместилась в специальную кассу.

MCC

отправлено 30.04.11 20:41

# 132

Кому: Андрей GP, #129

> А я думал что только этим фильма раньше и отличалась от десятков других чистых экшенов, с кучей шуток и красивыми девками. За весь фильм устроили только одну-единственную гонку.

С момента выхода первой серии про сказочные гонки, поклонники уже успели выйти из детского возраста и наиграться в NFS Underground. Думаю, новый фильм - именно то, что они и ожидали, позитивные отзывы от критиков и зритилей тому подтверждение.

FLOOPtRON

отправлено 30.04.11 21:08

# 133

Кому: MCC, #132

> С момента выхода первой серии про сказочные гонки, поклонники уже успели выйти из детского возраста и наиграться в NFS Underground.

Вставлю свои пять копеек: в пятом форсаже такие же сказочные гонки, а сам фильм - NFS Most Wanted на стероидах. Я не к тому, что это плохо, наоборот, фильм снят красиво и зрелищно. Меня лично больше всего расстроило местами крайне идиотское поведение персонажей. Понятно, что кино вообще не про это, но все ж к пятой части могли бы и солидный сценарий написать.

ktulu87

отправлено 01.05.11 00:08

# 134

А я из Коми. Никогда спец показа не увижу...

anti-gop

отправлено 01.05.11 01:29

# 135

Дмитрий Юрьевич, скажите пожалуйста, когда можно будет взять у вас автограф? У меня книги ваши есть.

И ещё один вопрос, примерно за какое время до показа нужно подъехать, чтобы успеть купить билет?

Заранее благодарен.

Goblin

отправлено 01.05.11 01:30

# 136

Кому: anti-gop, #135

> когда можно будет взять у вас автограф?

Обычно - после сеанса.

> примерно за какое время до показа нужно подъехать, чтобы успеть купить билет?

В данном случае можно и перед сеансом, билеты есть.

Goblin

отправлено 01.05.11 01:31

# 137

Кому: fograf, #128

> Что лучше - сало или картошка?
>
> Картошка жареная на сале!!!

[смотрит с уважением]

anti-gop

отправлено 01.05.11 01:36

# 138

Кому: Goblin, #136

Ура, большое спасибо за информацию!

Котовод

отправлено 01.05.11 15:55

# 139

Фильм отличный.

Redik

отправлено 01.05.11 18:22

# 140

Пятая часть - мое почтение. Вышел из зала счастливый в душе. Огорчили только идиоты-родители, что привели с собой дошкольников. Эта мелочь сидела и методично настукивала в спину какие-то ритмы. Нервы не железные - рявкнул. Родители тут же всполошились, рявкнул и на них. Далее наслаждался тишиной, покоем, и отличным фильмом.

Du10

отправлено 01.05.11 18:22

# 141

Эх. Жаль, Дмитрий Юрьевич, Вы по России заездов мало делаете. В частности, в Екатеринбург.

ChoJieJin

отправлено 01.05.11 21:04

# 142

Дмитрий Юрич, нет ли в планах показов Тора ?

А то боюсь пойду на дубляж - а на след день вылезет новость о спецпоказе.
Обидно было бы !!!

Goblin

отправлено 01.05.11 21:28

# 143

Кому: ChoJieJin, #142

> Дмитрий Юрич, нет ли в планах показов Тора ?

Нет.

norfolk_s3d

отправлено 01.05.11 22:13

# 144

Затаривался шесть часов назад билетами, кошерных на сеанс в 18:00 оставалось откровенно мало.

Rus[H]

отправлено 01.05.11 22:30

# 145

В "Индустрии Кино" казали интервью с главгероями, продюсер проекта Вин Дизель намекнул, что след. часть м/б перенесена в Москву, надо срочно снимать вторых "Стритрейсеров"!

Pumba

отправлено 01.05.11 23:53

# 146

Кому: ULTRAANDR, #106

> Вы удивитесь, но да.
> Тольщина стенки минимум 8 см., высота 2 метра, берём плотность стали=76000 кг/м3 и тягу двух машин, которая больше своего веса не утянет. Вес машины около 1,5 тонны.
> Масса сейфа примерно 0,008 * 2 * 6 = 0,096 м3 => масса сейфа = 76000 * 0,096 = 7296 кг. = 7,296 тонн.

Из чего утверждение что автомобиль не может тянуть за собой груз тяжелее своего собственного веса? А тем более два столь мощных автомобиля?

chelowek

отправлено 02.05.11 01:17

# 147

Дмитрий Юрьевич, а моего тринадцатилетнего сына пустят? Просто на сайте написано, что проход с 18 лет.

Goblin

отправлено 02.05.11 02:20

# 148

Кому: chelowek, #147

> Дмитрий Юрьевич, а моего тринадцатилетнего сына пустят?

Если ты считаешь, что ему с тобой можно - наверно, тебе виднее.

Там пара крепких слов в наличии.

MCC

отправлено 02.05.11 05:27

# 149

Дмитрий Юрьевич, интерестно, как ты перевел одну шутку из фильма.
Есть сцена, когда герой Тайреза Гибсона говорит вроде: "I was better special agent, then you", а Пол Волкер ему отвечает: "It deepens what do you mean by word "special".

imya

отправлено 02.05.11 11:44

# 150

Кому: Goblin, #126

> К чему ты это пишешь?

Надо же, обратил на себя внимание Главного :)
Дмитрий Юрич, как я писал выше - я пришел за билетами в к/т Космос задолго до показа, с целью купить 2 билета на правильное кино в правильном переводе, кассирша же достаточно дерзко ответила, что нормальных мест нету и предложила 2 варианта "в жопе".
На сеансе картина была совершенно другая. Вполне естественно было бы ожидать от нее элементарной вежливости, хотя бы. Собственно, тема себя уже исчерпала :)

ДЮ, разрешите поинтересоваться - как я уже писал, часто на фильмах правильный перевод плохо слышно из-за звука оригинальной дорожки, жена наблюдает тоже самое. Такая тема только в Космосе, на других спецпоказах все нормально. Возможно ли это исправить?

Котовод

отправлено 02.05.11 12:47

# 151

Кому: ULTRAANDR, #106

Опять из тебя прёт этот негатив!!!(с)

Бармалейкин

отправлено 02.05.11 14:04

# 152

Билеты закуплены сегодня утром, на 18,00 места еще были. Выдвигаемся к Пику во всеоружии))

RAV82

отправлено 02.05.11 14:09

# 153

Отсмотрел в кинотеатре. Фильма отличная, на все деньги! Перевод и дубляж на мой взгляд неплохи, в смешных моментах ржал вместе с залом в голос, можно смело идти.

Green Ear

отправлено 02.05.11 15:23

# 154

По состоянию на 15 часов билетов на 18 в Пике нету.

Light

отправлено 02.05.11 16:06

# 155

Кому: Green Ear, #154

> По состоянию на 15 часов билетов на 18 в Пике нету.

А вот тут пишет что 44 билета в наличии. http://www.kinopik.info/movie/503/02.05.2011/18:00/3
Кому верить?

Light

отправлено 02.05.11 16:50

# 156

А на 21:00 так вообще полно.

Nickrocker

отправлено 02.05.11 17:31

# 157

Народ закупаем Билеты !!

Green Ear

отправлено 02.05.11 22:03

# 158

Вернулся с показа. Все деньги на экране.

"бастард" это пять

Бармалейкин

отправлено 02.05.11 22:30

# 159

Вернулись час назад. Пока под впечатлением фильмы.

Спасибо создателям и Главному))

unkm

отправлено 02.05.11 23:49

# 160

Дмитрий Юрьевич

В Красноярске в кинотеатре в рекламе "Храбрых Перцем" указано, что "переведено и озвучено Гоблиным"
это цифровая копия перевода, или ложь пиздёж и провокация?

norfolk_s3d

отправлено 02.05.11 23:49

# 161

Фильм удался.
Бранных слов было ровно три - на мой взгляд, без них было никак не обойтись.
В следующий раз возьму билеты по центру, в процессе просмотра с края зала шея устаёт.
Имеется вопрос: что за девицу показали на снимке в сцене после титров?

Nickrocker

отправлено 02.05.11 23:50

# 162

Дим Юрьевич спасибо за показ !!

Фильма огонь, на все деньги, от души просто

Концовка конечно да !!

P.S. Gadot прекрасна.

Goblin

отправлено 02.05.11 23:52

# 163

Кому: unkm, #160

> В Красноярске в кинотеатре в рекламе "Храбрых Перцем" указано, что "переведено и озвучено Гоблиным"

Обман.

Goblin

отправлено 02.05.11 23:52

# 164

Кому: Green Ear, #158

> "бастард" это пять

Не бастард, а Бастер.

madAlex

отправлено 03.05.11 00:05

# 165

Приехал в Питер на праздники, удалось попасть на спецпоказ. Не ожидал, что фильм будет настолько хорош. То ли дубляж предыдущих частей угробил все шутки, то ли их в пятой части в разы больше. Погони - на все деньги. Отличный аттракцион. Спасибо Дмитрию Юрьевичу за перевод. Надеюсь, еще когда-нибудь удастся попасть на спецпоказ.

Goblin

отправлено 03.05.11 00:09

# 166

Кому: norfolk_s3d, #161

> Имеется вопрос: что за девицу показали на снимке в сцене после титров?

Летиция, она же Летти.

Подруга Дизеля из предыдущих серий.

colt

отправлено 03.05.11 00:38

# 167

Кому: Goblin, #164

> Не бастард, а Бастер.

Что это значит?

colt

отправлено 03.05.11 00:40

# 168

Фильма на все деньги, перевод отличный.
Дим Юрьичу и создателям низкий поклон, а в конце где с мусоровозом и сейфом - я аж заскулил от восторга.

Атомное кино!

Alex Slivker

отправлено 03.05.11 00:58

# 169

Спасибо огромное, Дмитрий Юрьевич.
Получил удовольствие от просмотра.
Непременно буду ходить на другие показы.

RombI4

отправлено 03.05.11 00:59

# 170

Д.Ю., спасибо за показ. Атомное кино. Только что-то звук был тиховат, местами из-за музыки и спецэффектов перевод можно было не расслышать.

Goblin

отправлено 03.05.11 01:08

# 171

Кому: colt, #167

> Не бастард, а Бастер.
>
> Что это значит?

Это кличка, которой один персонаж называет другого персонажа.

Старик Пфуль

отправлено 03.05.11 07:22

# 172

Фильм - аццкий ад! Просто отвал башки! В жизни бы не поверил, что пятая часть чего либо, может быть настолько атомной!

Джастину Лину -респект!))

Говорят его на пятый Терминатор "подписали" - так что можно расслабиться, такой паренёк не подведёт.

Peisov

отправлено 03.05.11 08:26

# 173

Фильм - отличный!!! Оно понятно - что "так не бывает". Но смотриться замечательно!

Д.Ю. и всем причастным к показу - огромное спасибо!

drdem

отправлено 03.05.11 09:27

# 174

А я и четвертого даже не видел, ну хоть пятый посмотрю. Билеты вчера в 10 утра (к/т Космос) ещё были, даже на 12 ряд оставался.

Tomsen

отправлено 03.05.11 15:16

# 175

Сегодня будем посмотреть!

Trento

отправлено 03.05.11 15:48

# 176

Отличное кино!

Goblin

отправлено 03.05.11 22:18

# 177

Да!!!

Bateman

отправлено 03.05.11 23:14

# 178

Отличный боевик. Давно таких не смотрел, практически как в детстве!!!

Voldemar32

отправлено 03.05.11 23:15

# 179

Уважаемый, Дмитрий Юрьевич!
А можно ли расчитывать на спецпоказ сего фильма в Нижнем Новгороде??

ProFFeSSoR

отправлено 03.05.11 23:30

# 180

ДЮ, отсмотрел фильм. Хорший! Заметил один нюанс: "Скала" Джонсон постоянно обильно потеет, хотя такой же лысый и здоровый Дизель - нет. Это у него с климатом связано или типа по сюжету настолько делом увлечён, что потеет постоянно?

Батоныч

отправлено 03.05.11 23:30

# 181

Кино - полный отвал бошки!
Не ожидал такого драйва, очень мощно!
Дим Юрич, большое спасибо. Если вопрос с DVD решится, будет подарок всем фанатам серии и качественного перевода.

fanat05

отправлено 03.05.11 23:32

# 182

ДЮ, спасибо большое за фильм и за перевод. Все было отлично. С нетерпением ждем вас 7ого!!

taur83

отправлено 03.05.11 23:44

# 183

Вернулись с женой из "Космоса" в прямом и переносном смысле. Кинотеатр - отличный - экран, звук, сиденья просторно стоят. Перевод Дмитрия Юрьевича - выше всякой критики. Это надо слышать. В особо термоядерных местах зал аплодировал -, думаю, пополам создателям и Д.Ю.

Машина в ремонте, спешили на автобус, не дождались главного - сфотографироваться. Зато будет повод прийти еще!

Tomsen

отправлено 04.05.11 00:51

# 184

Фильм атомный. Были сегодня с другом на спец. показе, очень понравилось, буря эмоций. Спасибо большое Дмитрий Юрьевич. Приглашу ещё пару друзей на спец. показ 7 мая.

RombI4

отправлено 21.05.11 13:52

# 185

Goblin, почему ты перевел фразу "When was the last time you heard from him?" как "Когда в последний раз с ним говорил?" Ведь heard from - получить известие от кого-либо. Например, дайте о себе весточку — let me hear from you(пример из словаря). Просто мне сильно запомнился момент на питерском спецпоказе, когда я услышал heard, а ты перевел как говорить.
ЗЫ Очень надеюсь, что будет двд с твоим подравленным переводом.

cтраницы: 1 | 2

всего: 185