СЕРГЕЙ БОНДАРЕВ: Как строились отношения Сергея и твои в бизнесе по переводу? Что было на тебе, что было делегировано ему, с каким объемом работ он справлялся, с каким не справлялся / тянул с отчетностью? Можешь детализировать?
ДМИТРИЙ ПУЧКОВ: Поскольку Сергей имел в моём бизнесе долю, я требовал, чтобы он трудился сообразно долевому участию — в том числе и работал с переводами. Добиться этого было крайне непросто, ибо с трудовой дисциплиной у него серьёзные трудности — коллеги не дадут соврать, начиная с опозданий куда угодно и заканчивая срывом любых сроков.
С объёмами Сергей справлялся, один релиз в месяц — не проблема. Но хамством и высокомерием выматывал нервы всем, кто работал рядом. Всё, что требую я, делалось в последнюю минуту. Всё, что требуют другие, делается когда-нибудь потом или не делается вообще. Например, на этой неделе я узнал, что за работу на студии не заплачено ещё с прошедшей зимы. Что кроме разгильдяйства мешало — понимать отказываюсь.
> Это он на шесть тыщ ряху отъел как у депутата? Он про это ничё не говорит в фейсбуке?
>
Вот интересно, на какую целевую аудиторию рассчитаны эти сообщения? на 15-летних, которые не в курсе как у нас в стране начисляют зарплату? или на тех, кто с деятельностью Гоблина не знаком, и вероятных объемов прибыли не представляет?
Что же до соотношения с экстерьером - это ж "карнавал и черный фарс".
А вообще, такое вот получить в благодарность - это за гранью. Меня мой старший коллега недавно кинул, хотя и водку вместе пили, и по ночам работали - мягко говоря неприятно было, но то 1,5 года, а не полтора десятка лет.
Сильно удивлен. Дмитрий Юрьевич, при твоей то хватке и так долго ждать? Лишний раз потдверждается правило - если что то нужно сделать - делай как можно быстрее.
Точно не установлено. Полагаю, что тут комплекс причин связанных с цивилизационными особенностями. В часстности, с большой суммой знаний, подлежищей усвоению. Соответственно, психика дольше пребывает в состоянии "ученика", затем "подмастерья", то есть - ребенка и подростка. Полноценная трудовая отдача начинается с 25.
В каких - нибудь традиционных обществах Африки или Азии дети учатся быстро и мало, пашут с 9-10 лет. Женятся в 15. Доживают до 40.
>Возвращаться в OOO "Гоблин" на зарплату «продюсера» 6 тысяч рублей в месяц минус налоги
>я не собираюсь, её кстати надо выплатить мне за 2 последних года.
> По телевидению показан ровно один фильм в переводе Гоблина.
> >
> > [сбледнул] > >
> > Какой?!
>
> Продавец.
Я с месяц назад на НТВ+ наблюдал "Однажды в Ирландии" с вашим переводом, на каком то из HD каналов. Каком именно правда не помню, но то что ваша озвучка была уверен.
Был совместный бизнес с человеком, которого знал много лет: учились в одном классе, вместе вотку пили, вместе одним спортом занимались.
Начались проблемы с хамства, высокомерия, забивания на работу: "А кто ты такой, чтобы мне указывать, что делать?"
Продолжилось утаиванием прибыли. Когда пожопили и предложили отвалить мирно - согласился.
А через некоторое время дружищще попал в аврию, нужны были деньги на ремонт машины и он без зазрения совести обнёс серверную, а потом предложил выкупить сервера с биллингом за нужную ему сумму. Мы даже и предположить не могли, что он на такое способен и не поменяли замки.
Периодически встречаю его - раскаяния в глазах ноль.
Никогда не понимал и не пойму, что движет такими людьми. Как они живут с таким образом мышления? Неужели всё дело только в сиюминутной жажде наживы?
Дмитрий Юрьевич, спасибо Вам за Ваш сайт, за то, что Вы делаете. Читая Вас, я изменил свой взгляд на мир. Считаю, что в лучшую сторону. Хотя я далеко не малолетний дурачок, уже пошёл 3-й десяток и таких людей, как я – нелегко изменить, т.к. жизнь «своими ручками» я щупал с разных сторон, работал и грузчиком электриком и адвокатом. И всего добивался сам без блата.
Желаю Вам побольше встреч с достойными людьми и чтобы близкие Вас не предавали.
> Странный документ: под приказом по одному ООО стоит подпись должностного лица другого ООО
У Иванова:
Полное наименование Общество с ограниченной ответственностью "Гоблин Энтертормент"
Сокращенное наименование: ООО "Гоблин"
У Дмитрия Юрьевича:
Полное наименование Общество с ограниченной ответственностью "Гоблин"
Сокращенное наименование: ООО "Гоблин"
В любых документах где достаточно использовать только сокращенное наименование возможны коллизии. Как-то так. Насколько знаю всяческие патенты возможно (и то при невнимательности) трактовать двояко, ибо регистрируются они в т.ч. и на юр. лиц, являются срочными, а вот с авторскими правами (первоначально всегда есть конкретное физическое лицо - автор) все на порядок интереснее и ДЮ, при желании и хороших юристах, сможет запретить использовать оба названия господину Иванову, достаточно лишь доказать авторство словосочетания "Гоблин Энтертормент"
С другой стороны неоднократно убеждался, что "земля - круглая и маленькая", несмотря на миллиарды жителей, в любых отраслях спецов высокой квалификации вся отрасль знает "в лицо", и их имени верят гораздо больше, чем печатям и подписям. Посему у господина Иванова прогноз - швах, каятся еще придет.
Дим Юрич, слова поддержки тебе. Самого наилучшего.
Я так понимаю, что сейчас будут удвоены рабочие усилия, потому как такие как ты - работой "лечат" подобные выходки.
Я пока на сайте не прочитал, не очень верил.
Продюсер! 19 лет! Доля у самого Гоблина!
И что? Что бы в 33 года заявить, что уже 2 года не получаешь 6-ти тысячную зарплату и вывесить фото украденного названия фирмы?
Ну ладно, не было и не будет никогда таких шансов у большинства. Но где же он "опупин" такой берет, что бы не под пыткой, не в пьяном угаре такие заявления делать?
Непонятно на что пухлый ренегат рассчитывает. Хочет под брендом Гоблина продавать свои переводы что-ли? То есть рассчитывает обмануть тупых зрителей которые всё схавают?
> Вот интересно, на какую целевую аудиторию рассчитаны эти сообщения? на 15-летних, которые не в курсе как у нас в стране начисляют зарплату? или на тех, кто с деятельностью Гоблина не знаком, и вероятных объемов прибыли не представляет?
> Недавно столкнулся, решил увеличить кол-во аудиосказок для дочки (первые были во всяких игрушках-сказочниках, там и с дикцией и аудиорядом и прочим все в порядке) - нашел в сетях, скачал, решил предварительно сам прослушать. Итогом, наверное процентов 80 удалил к чертям
Самодельные аудиокниги это вообще за гранью! Аналогичная ситуация была - удалил вообще всё скачанное, после этого ищу только официальные релизы, слушаю (если есть) несколько вариантов и только потом выбираю. Из "взрослого" пока больше всего Самойлов нравится, а женские голоса вообще не получается переваривать.
> работал за 6 тыщ в месяц минус налоги, ее не платили 2 года
>
> Это он на шесть тыщ ряху отъел как у депутата? Он про это ничё не говорит в фейсбуке?
на эти деньги можно:
- снимать хату 90 квадратных метров в приличном месте Питера
- нанять работницу следить за ребёнком
- нанять работницу следить за квартирой
- разъезжать по Европе и США
- отдыхать за кордоном
- жрать строго по ресторанам
Обладая мозгами и энергией найти человека взрослого, работающего, успешного и знаменитого, который взял бы тебя к себе правой рукой/помощником, а уж тем более в долю, это ж просто предел мечтаний!При таком раскладе помощник должен стойко и мужественно переносить все тяготы и лишения. А уж если получается кататься как сыр в масле - так это вообще курорт!
А тут такое. Отказываюсь понимать.
В конце интервью есть ссылка на обзор первых прокатных выходных "Семь психопатов". Там как раз упоминается взгляд прокатчиков на правильные переводы и высказывания Иванова, даже в комментах.
http://kinobizon.ru/2012/10/24/ritaloses-pittwins-goblinrises/
А вот между прочим это вполне возможно.
В моей жизни был такой эпизод...
Шваркнул меня друг (мой начальник по тогдашней работе), но, как потом оказалось,
то, что он сделал со мной - было ничтожной ерундой.
А вот нескольких очень сурьёзных дяденек и тётенек он нахлобучил, так серьёзно, что я не знаю до сих пор, как он жив-то остался. Может быть спасло наличие трёх малолетних детей...
Но деньги-то, которые якобы куда-то подевались впрок не пошли. Так и (живёт под пристальным взглядом) в двушке хрущёвке "на одну зарплату".
А гражданин Иванов такой скромный, милый... Повесил на стеночке вконтакте свой приказ о приступлении к работе! Прямо так строго, по взрослому себя мотивирует !
> на эти деньги можно:
>
> - снимать хату 90 квадратных метров в приличном месте Питера
Я на 30т.р. себе даже трети этого пункта позволить не могу, не говоря уже про остальное. А он вон какой ловкач - по всему списку галочки за 6т.р., которые он при этом даже не получал (ну, последние 2 года). Мега-продюссер!!!
> на эти деньги можно:
>
> - снимать хату 90 квадратных метров в приличном месте Питера
> - нанять работницу следить за ребёнком
> - нанять работницу следить за квартирой
> - разъезжать по Европе и США
> - отдыхать за кордоном
> - жрать строго по ресторанам
>
> а так, конечно, ни о чём
[чешет репу]
Нда... Просто невыносимые условия труда и оплаты оного!
> на эти деньги можно:
>
> - снимать хату 90 квадратных метров в приличном месте Питера
> - нанять работницу следить за ребёнком...
Жила-была одна жадная слепая девочка.
Ей казалось, что мама с папой ее не любят и во всем обделяют, особенно в еде.
Родители не знали, как вылечить ее недуг и обратились за советом к психиатру.
Тот посоветовал ради демонстрации любви к слепой девочке сварить ей целый
тазик пельменей, поставить перед ней, и тогда она поймет, что родителям для нее ничего не жалко.
Мама и папа выполнили пожелание врача, подвели девочку к тазику дымящихся пельменей.
Дочка обвела руками тазик и сказала: "Представляю, гады, сколько же вы себе пельменей наварили!"
> к показу оного по НТВ+ ни я, ни Серёжа никакого отношения не имеем
Я смотрел этот фильм в переводе Гоблина на канале Кинопоказ так же с месяц назад по спутнику ТриколорТВ. До этого еще месяц шла реклама анонс, я даже писал тут на сайте об этом, когда народ стенал, что Гоблина не показывают по телевизору. Думал это все согласованно и официально, просто скромничает Гоблин чегото.
> Таким может стать каждый, если окружающие не приводят нас в чувство. Просто за собой греха не замечаешь, типа я во всём прав!
Таким может стать бытовой дурак либо умалишенный. Ибо в настоящий момент он занимается неосознанным, последствий оного для себя лично не представляет. Есть мнение, что Д.Ю. коварно 13 лет эксплуатировал дурака? Хочешь сказать любой может стать умалишенным?
> > на эти деньги можно:
>
> - снимать хату 90 квадратных метров в приличном месте Питера
> - нанять работницу следить за ребёнком
> - нанять работницу следить за квартирой
> - разъезжать по Европе и США
> - отдыхать за кордоном
> - жрать строго по ресторанам
Атас! Это вот мне с высшим техническим, с разговорным английским, с после вузовским образованием на сумму около 500 000 рублей, с опытом работы более 7 лет минимум ещё лет 5-6 до такого уровня доходов расти, без отпусков и пьянок (ну чисто чтобы время не тратить), и это если получится всё, и не ударит кризис, который отечественный телеком напалмом выжжет. А тут в 30-32 года от роду, на административной должности (не в шахте, чай, не на галерах) такой доход на работе, которая всегда будет, потому что народ и в кризис в кино ходить будет? Да уж. Живут же люди. А вот например, высшее образование у бывшего делового партнёра имеется?
> на эти деньги можно:
>
> - снимать хату 90 квадратных метров в приличном месте Питера
> - нанять работницу следить за ребёнком
> - нанять работницу следить за квартирой
> - разъезжать по Европе и США
> - отдыхать за кордоном
> - жрать строго по ресторанам
>
Вот мне интересно откуда у человека столько времени чтобы столько постов на стену в контакте постоянно писать. Видно, новый бизнос уже налажен и можно не напрягаясь сидеть вконтактике сутками.
> Я с месяц назад на НТВ+ наблюдал "Однажды в Ирландии" с вашим переводом, на каком то из HD каналов.
>
> к показу оного по НТВ+ ни я, ни Серёжа никакого отношения не имеем
Ну я это вам так для информации. Кстати так же копия сего шедевра так же гуляет на просторах интернета тоже с вашей озвучкой-переводом, звук чистый (не стыренный на диктофон) вот только наложен неправильно, ваш перевод в системе 5.1 звучит со всех колонок а не с центральной как это должно бы быть на лицензии. Это тоже для информации, может что-то проясниться для понятия где могла быть утечка. Это кстати единственный замеченный мною фильм с вашим переводом но не объявленным в официальных релизах на вашем сайте.
> Кому: Goblin, #336 >
> Наверное выражу мнение многих камрадов, если попрошу обучить - как так жить на 6000 рублей.
>
> Очень хочется. знаешь ли. Сижу, мечтаю. Не таи сокровенные знания!
Очевидно же, что не про рубли писал, зачем тут троллить?
> Никогда не понимал и не пойму, что движет такими людьми. Как они живут с таким образом мышления? Неужели всё дело только в сиюминутной жажде наживы?
Убежденность в собственной непогрешимости заставляет оправдать любую творимую ими мерзость. Это ты виноват во всем, поэтому тебя можно кинуть, обмануть, таким образом снимаются любые моральные запреты. Это люди - крысы.
Дим Юрьевич, мой отец в 90-е создал строительную фирму, куда набрал своих друзей, оногрупников и т.д.
Сейчас работает один, фирма несколько раз поделена. Считает что совместная работа - это лучший повод поссориться с друзьями в пух и прах. Подобную ситуацию, его лице, видел неоднократно. Никогда он в подробности не вдавался о своей работе, иногда мне казалось, что это он слишком многого требовал от друзей-подчиненных и слишком остро подчеркивал свое над ними положение. Вот и получалось, что один считает другого неблагодарной сволочью, а второй, считает "слишком зазвездился, тоже мне директор мира".
Скверная ситуация, от души желаю, чтобы такого больше никогда не повторилось, и конечно, творческих успехов, которых мы все с нетерпением ждем!
> - снимать хату 90 квадратных метров в приличном месте Питера
> - нанять работницу следить за ребёнком
> - нанять работницу следить за квартирой
> - разъезжать по Европе и США
> - отдыхать за кордоном
> - жрать строго по ресторанам
Полагаю, что Сергея ожидает серьезное падение вниз по социальной лестнице.
> Наверное выражу мнение многих камрадов, если попрошу обучить - как так жить на 6000 рублей.
> >
> > Очень хочется. знаешь ли. Сижу, мечтаю. Не таи сокровенные знания!
>
> Очевидно же, что не про рубли писал, зачем тут троллить?
> Я с месяц назад на НТВ+ наблюдал "Однажды в Ирландии" с вашим переводом, на каком то из HD каналов. Каком именно правда не помню, но то что ваша озвучка была уверен.
>
Ага. Как там говорил Ходжа нАсреддин одноглазому Багдадскому вору? Дескать когда ты наконец захочешь жениться на принцессе можно будет считать, что полдела сделано, осталось только уговорить принцессу.
Скорее, о фунтах. За вполовину меньшую сумму (СЗ-провинция) в евро ни домработницы ни разъездов на кровные по заграницам, ни ежедневных ресторанов позволить себе не могу. Про квартиру- 90 квадратов это 4-ка ул.план., у нас цены примерно на 20% ниже питерских, но в хорошем районе- 40-50 т.р. вынь да положь. Не платили 2 года, яебу, к чему сказки-то рассказывать, всем же понятно, что дело не в окладе-минималке, а совсем в других доходах.
Вот-же везло некоторым. Вместо того, чтобы после третьего предупреждения скатертью по жопе, шанс давали неоднократно. Что-то мне подсказывает, что ситуация очень скоро начнёт развиваться по сценарию "что имеем не храним, потерявши - плачем". По второй его части.
Никак в толк не возьму, если пострадавший получал зарлату в 6 тыс. рублей, почему он не захотел представлять финансовую отчетность? Неужели душевное здоровье Гоблина берег?
Ну я и деревня. Когда о шести тысячах у него в вконтакте прочитал,
долго не мог понять-чего обижаться на официальные шесть тысяч рублей.
Все же так делают. Оказывается, речь про даллАры шла.
Дети как всегда радуют. Когда ваш лучший друг или подруга после многих лет отличных отношений вдруг выкинет номер, перестанете удивляться, как это ДЮ такой великий и ужасный такое допустил/проглядел.
Ни когда не понимал таких не дальновидных людей. Мне 21, я сейчас думаю, за чем же я живу. Понял, что до этого жизнь просто прожигал, а не жил. Убивал время. Очень из за этого больно и обидно. Задумался а зачем мне именно нужно высшее образование, если по профессии я работать не собираюсь. (Отец хотел видеть меня прокурором и отправил на юриста, но не мое оно) Бросил пить. Занялся спортом. Своим внешним видом. Изменил взгляды на жизнь. Многое благодаря Вам. Спасибо.
Камрад, все просто. Мужчина рожден работать, пахать. Делай свое дело старательно и честно, непрерывно учись и повышай квалификацию. Чувствуешь- не твоя работа, "не радует", уходи, начинай с нуля на новом месте, терпи и снова- старательно и честно, непрерывно учась. Только так ты себя найдешь в жизни. Только такие люди реально уважаемы и состоялись в жизни. Не важно, на какой работе с какой зарплатой. Поверь.
Новости
VIP
