Сегодня расставляли реплики во втором кусочке Хоббита.
Поскольку там толпа гномов и все орут, перекрикивая друг друга — это непросто.

Занятие муторное, на ходу выявили и устранили пару косяков.
Что только на пользу конечному продукту.

Сегодня закончим с репликами, далее уже проще.

Слушай подкасты на Яндекс.Музыка

Комментарии

cтраницы: 1

все комментарии

Goblin

отправлено 21.10.15 16:58

# 6

Кому: Del, #5

накал идиотии растёт

Goblin

отправлено 21.10.15 22:14

# 30

Кому: МВД, #18

> Дим Юрич, в силу географического расположения посетил лишь один спецпоказ с правильным переводом. Много достойных фильмов , к сожалению, прошли мимо. Я так понимаю увидеть их возможности не представится?

переводы делал для кинопоказов

не для двд

Goblin

отправлено 21.10.15 22:14

# 31

Кому: Siropchikov, #19

> а сколько всего "кусочков" намечается?

как получится

где много говорят - делается долго, где мало - делается быстро

Goblin

отправлено 21.10.15 22:15

# 32

Кому: Новый Сибирец, #21

> а Сопрано изготавливается паралелльно с Хоботом, или вначале одно, потом другое?

как получится

пока получается не очень

Goblin

отправлено 21.10.15 22:15

# 33

Кому: romanil, #23

> Шла вторая половина октября.

скоро будет ноябрь

потом декабрь

а дальше - январь

Goblin

отправлено 21.10.15 22:16

# 34

Кому: Jinbo, #28

> жду полный фильм.

когда будет готово всё - тогда и будет полный

до того - кусками

Goblin

отправлено 22.10.15 00:03

# 37

Кому: Алеkсандр, #36

> Ищи в инете, я на сайте одном смотрел, не знаю можно на такие сайты ссылку давать, там приличное количество фильмов, с терпимым качеством.

ищите на торрентах, всё там

Goblin

отправлено 22.10.15 00:06

# 38

Кому: Феодосиец, #35

> Прошла весна, настало лето.
> Спасибо оперу за это.

это всё без моего участия

cтраницы: 1

все комментарии