Хобот или Путешествие взад-назад, часть 1

Исполненной вековой скорбью. Имха, вековой скорби. Но и так сойдет. :)
Впечатление позитивное от перевода, с нетерпением жду полной версии.

при всем уважение, мне категорически не понравился формат, я канечна понимаю что всем глубоко фиалетово на мое мнение, лично я растроен(((

Дмитрий Юрьевич,продолжайте свое творчество и творите подобное как можно дольше.Одобряю все ваши проекты,желаю в новом году крепкого здоровья и надеюсь,что у современной молодежи резко повысится степень понимания после просмотра любого из ваших роликов ибо свое имя в историю вы уже вписали.Истинный ваш поклонник и комрад.

21 век однако. Отлично!

Дмитрий Юрьевич, этож как фантазия Ваша превосходно работает ))) Просто браво! Жду полной версии перевода. Так держать!!!!

Трилогия Властелин колец, в переводе Goblina, была и есть невероятно смешным и остроумным на мой взгляд, не побоюсь этого слова, творчеством. Я его смотрел столько раз, что даже сосчитать не получается, да и смысла нет, ибо пересматривать - буду! О Хоботе свою субъективную оценку не сформирую пока не посмотрю целиком. Первое впечатление, как правило, не может быть достоверно точным, но оно есть, его не может не быть. И это впечатление уже результат того, что работа достойна внимания. За перевод спасибо, за то что безвозмездно - большое спасибо.

Дмитрий Юрьевич у меня к вам такой вопрос-будут ли в "хоботе" композиции rammstein?

Дмитрий Юрьевич, это замечательно! А над кусочком с загадками смеялась в голос))
Денежку отправила, сколько смогла. Пожалуйста, не останавливайтесь!

Дмитрий Юрьевич! Не могу доле терпеть, вопрос мучает годами: какова этимология выражения "с мягким знаком!"??