> Фильм не "гавно", но туповат. Тема творения "добра по-американски" раскрыта полностью.
Вообще-то кино рассказывает о самопожертвовании и самоотречении.
Дмитрию Юрьевичу большое спасибо за то, что не вставил в обзор ни одного спойлера. Фильм хороший, дубляж ужасен. Местами фразы просто выкидывали, когда уже не было сил перевирать, очевидно.
Кино рассказывает о негре-бомже-алкоголике и заодно разносчике добра, машин и не к месту стоящих зданий. "Самопожертвование и самоотречение" ??? Где? Кто и чем там жертвует?
Судя по твоей "рецензии" на фильм, надо вводить более строгий ценз на вход в кинозал - не пускать пьяных, обдолбанных и тупых детей (в твоём случае ты бы по последней категории не прошёл).
Фильме - зачот!!! Порадовался, не смотря на хруст попкорна и пакета чипсов от неподалеко сидящей парочки, из числа "вечномалолетних"!!! Ну некоторые мелочи, пришлось пропускать : Хэнкок спит на улице, а ногти с маникюром и когда он садится в машину к китаезами, там звучит прогрессив, а Хэнкок говорит "во здорово, у вас тут рэп играет"(чувствую,заслуга переводчиков)!!!
наконец-то слил с инета (в кино на такое ходить - бабки попусту тратить) - посмотрел. Да, хоть и ненастоящая (не верю!), но достойная завязка фильма и думается в известном переводе атмосфера/разговоры получились бы куда живее. Нарисовано некрасиво - швы все наружу (мит, Дейв - фулпревед), а вот даааальше... Мда. Или это попсозрители уже настолько отупели, что их пичкают такими сценариями, или это насмешка не знамо над кем, но такого шлака слюнавого и просто дебильного (супервмены-то вот откуда, оказывается!) не было давно. 1 искренний смешок за весь фильм - не помню правда по какому поводу - в кинотеатре под пиво и в окружении друзей наверное было бы 3. "Смотреть объязательно" - во что превратилось американский летний блокбастеръ. Как обычно самое интересное показали в трейлерах. Больше смотреть там нечего. Надеюсь тропический штормъ не подведет.
Новости
VIP
