Терри Пратчетт на линии

09.08.09 12:06 | Goblin | 336 комментариев »

Разное

С мест сообщают:
Страдающий болезнью Альцгеймера 61-летний сэр Терри Пратчетт публично известил британские власти о намерении уйти из жизни. "Я живу в надежде, что смогу прыгнуть раньше, чем меня столкнут", — признался автор знаменитой сатиры на фэнтези — цикла о Плоском мире из 36 романов.

Теренс Дэвид Джон Пратчетт (таково его имя от рождения) узнал о своем диагнозе в декабре 2007 года. Однако публичное заявление сэр сделал не в личных интересах — его повергло в негодование решение, вынесенное британской Палатой лордов.
Знаменитый писатель объявил о самоубийстве

Жаль.

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии
Goblin рекомендует создать интернет магазин в megagroup.ru


cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 336, Goblin: 4

dvr
отправлено 11.08.09 12:53 # 301


Кому: Kommienezuspadt, #275

> Я когда с окружающими делюсь своими мыслями о том, что мечтаю о том, когда светлое кибернетическое будущее наступит - меня многие не понимают. Мол, зачем? Вот - за этим.
> Только боюсь, тоже не доживу. При всей скорости прогресса - медленно он движется, совсем не так, как в детстве казалось, когда фантастов читал :/

Никитин на тему светлого кибернетического будущего очень бодро пишет и хорошо объясняет что, зачем и почему. Скорее бы уже наноботов разработали! :)


Corsa
отправлено 11.08.09 12:59 # 302


Кому: Nickkey, #300

> С говорящими фамилями беда. Вспомните Бэггинсов - Торбинсов - Сумкинсов - Сумкиных.

Ну у Толкина говорящие фамилии мало роли играют, мне больше нравится нетронутый варинат с Бэггинсом, Оукеншильдом и т.д.
С Пратчеттом так нельзя, уж больно фамилии говорящие :)


7gnomov
отправлено 11.08.09 13:05 # 303


Кому: Corsa, #302

Или по шесть томов примечаний и сносок прикладывать :)


Corsa
отправлено 11.08.09 13:08 # 304


Кому: 7gnomov, #303

> Или по шесть томов примечаний и сносок прикладывать :)

Ага :)


fiodor
отправлено 11.08.09 13:45 # 305


Очень-очень жаль, писатель просто атомный. Даже переводы не могут испортить его шуток.


Gerbic
отправлено 11.08.09 14:09 # 306


Кому: Gecko, #290

> Короче, позавчера. Красиво звучит.

так зачем чуть ли не в каждом посте говорить - позавчера, это чтоли привычка или от неразвитого словарного запаса? тем более что он не может всё делать позавчера, либо он специально ждёт два дня после события и потом делает)
короче гоблин паразит)


7gnomov
отправлено 11.08.09 14:26 # 307


Кому: Gerbic, #306

Ты бы поаккуратнее.


Gecko
отправлено 11.08.09 15:27 # 308


Кому: Gerbic, #306

> так зачем чуть ли не в каждом посте говорить - позавчера, это чтоли привычка или от неразвитого словарного запаса?

Так ты у него и спрашивай. Я не Гоблин.

> делает)
> паразит)

У тебя что-то не так с клавиатурой!


ilyad
отправлено 11.08.09 16:38 # 309


Кому: Nickkey, #300

> В официальном варианте Моркоу Железобетонссон.

тьху бля
Founder - литейщик.


Kommienezuspadt
отправлено 11.08.09 17:38 # 310


Кому: Nickkey, #300

> Вспомните Бэггинсов - Торбинсов - Сумкинсов - Сумкиных.

Злоткинсы ещё.

Кому: dvr, #301

> Никитин на тему светлого кибернетического будущего очень бодро пишет и хорошо объясняет что, зачем и почему. Скорее бы уже наноботов разработали! :)

Я, в целом, Осии Мамору больше доверяю - но вообще согласный, скорее бы :)


Blekota
отправлено 11.08.09 17:52 # 311


Кому: fiodor, #305

> Даже переводы не могут испортить его шуток.

Очень портят, камрад. Англичан только в оригинале. У нас так как надо пока не умеют переводить. Плюс надо иметь широкое поле знаний для вдумчивого чтения. Лично мне при прочтении приходилось оставлять закладки и звонить камрадам из Англии которые могут объяснить о чем та или иная шутка.


dvr
отправлено 11.08.09 17:55 # 312


Кому: Kommienezuspadt, #310

> Я, в целом, Осии Мамору больше доверяю - но вообще согласный, скорее бы :)

А кто это? Быстрый поиск ничего не дал, только про пророков каких то.


aLexx564
отправлено 11.08.09 17:59 # 313


По памяти, любимое

Multiple exclamation marks are a sure sign of a deceased mind.


Kommienezuspadt
отправлено 11.08.09 18:28 # 314


Кому: dvr, #312

Ну!
Педивикия же: http://ru.wikipedia.org/wiki/Осии,_Мамору
Они на пару с Сиро Масамунэ - отцы современного зайберпанка куда больше, чем товарищ Гибсон, я так думаю ( так же см. Ghost in the Shell)


Пахарь
отправлено 11.08.09 20:14 # 315


Вчера прочитал, только сейчас связно могу высказатся.
Видел близко двух человек с Альцгеймером. Зрелище тяжёлое. Не дай Бог до такого дожить.
Сам Терри судя по всему в утешениях и советах не нуждается, хветает сил и остроумия (пока), сам кого хочешь утешит. Родным и близким писателя хочу пожелать мужества.

P.S. Не хотел писать длинно, а хотелось сказать кратко, без соплей, как того такой человек заслуживает, но...
В самом деле подождём хоронить. Вечная и дурацкая надежда, что всё обойдётся.


Nickkey
отправлено 11.08.09 21:28 # 316


Кому: Corsa, #302

> С Пратчеттом так нельзя, уж больно фамилии говорящие :)

тут соглашусь: простые транслитерации в случае Пратчетта равносильны потере львиной доли смысла.


Кому: Gerbic, #306

> Короче, позавчера. Красиво звучит

Дни в ретроспективе: сегодня - вчера - позавчера - третьего дня (еще говорят "поза-позавчера").

Кому: ilyad, #309

> тьху бля
> Founder - литейщик.

Спасибо, камрад! Про это значение я не знал. Меняю свой вариант на "Морковь Железолитейщикссон".
Видимо, переводчик знал только перевод с цифиркой "I", как и я до того, как прочел твой пост. Респект, камрад!


RedWolf
отправлено 12.08.09 03:52 # 317


Не дай мне бог сойти с ума.
Нет, легче посох и сума;
Нет, легче труд и глад.
Не то, чтоб разумом моим
Я дорожил; не то, чтоб с ним
Расстаться был не рад:

Когда б оставили меня
На воле, как бы резво я
Пустился в темный лес!
Я пел бы в пламенном бреду,
Я забывался бы в чаду
Нестройных, чудных грез.

И я б заслушивался волн,
И я глядел бы, счастья полн,
В пустые небеса;
И силен, волен был бы я,
Как вихорь, роющий поля,
Ломающий леса.

Да вот беда: сойди с ума,
И страшен будешь как чума,
Как раз тебя запрут,
Посадят на цепь дурака
И сквозь решетку как зверка
Дразнить тебя придут.

А ночью слышать буду я
Не голос яркий соловья,
Не шум глухой дубров —
А крик товарищей моих,
Да брань смотрителей ночных,
Да визг, да звон оков.


Пушкин А.С. (Скинхед)


Белый Волк
отправлено 12.08.09 09:50 # 318


Насчет Моркоу-имя конечно, просто, стереотип срабатывает, сержант Иванов, следовательно получается капрал - Моркоу.


q_s_behemoth
отправлено 12.08.09 11:02 # 319


Вот ведь :(
Никогда не интересовался его биографией, видимо поэтому мне представлялось, что он еще молод и полон творческих сил.
Может, еще передумает, или выздоровеет?


Белый Волк
отправлено 12.08.09 13:14 # 320


Кому: q_s_behemoth, #319

> Может, еще передумает, или выздоровеет?

т.е. это он так атомно пошутить решил?


Info
отправлено 12.08.09 13:33 # 321


Кому: RedWolf, #317

> А ночью слышать буду я
> Не голос яркий соловья,
> Не шум глухой дубров —
> А крик товарищей моих,
> Да брань смотрителей ночных,
> Да визг, да звон оков.

Сергеич как всегда. До мурашек.


DimonRonD
отправлено 12.08.09 16:48 # 322


жаль. Пратчетт в свое время дал мне определенный заряд и настрой, позволив себя поднять выше того уровня. на котором я был. Но я его понимаю, оказаться слюнявым идиотом, не узнающих никого и ничего не понимающем - не хочется.

Еще раз - жаль.


DimonRonD
отправлено 12.08.09 16:48 # 323


жаль. Пратчетт в свое время дал мне определенный заряд и настрой, позволив себя поднять выше того уровня. на котором я был. Но я его понимаю, оказаться слюнявым идиотом, не узнающих никого и ничего не понимающем - не хочется.

Еще раз - жаль.


Nord
отправлено 12.08.09 23:55 # 324


Кому: ilyad, #297

> Чиполлино надо было веревести как "Лукашенкоу".

Алессандро Чиполлино, сын Грегорио Чипполино!


ASK
отправлено 13.08.09 00:19 # 325


Интересно, допишет книгу про налоги или не успеет


падонок
отправлено 13.08.09 01:14 # 326


печальное известие, печальное


Белый Волк
отправлено 13.08.09 09:02 # 327


Кому: ASK, #325

> Интересно, допишет книгу про налоги или не успеет

это которая? "Делай деньги"? Хотя бы англ.название подскажи


Shaytan
отправлено 13.08.09 21:06 # 328


Кому: падонок, #326

> печальное известие, печальное

Да там уже с осень было невесело, финал вдруг резко обозначился. Отличный мужик, судя по всему. И писатель отличный.


Вовочка
отправлено 14.08.09 13:53 # 329


есть мнение, что про "публично известил власти о намерении" - это уже наши доблестные журналисты додумали


RootOfEvil
отправлено 15.08.09 16:00 # 330


Кому: Белый Волк, #327

> это которая? "Делай деньги"? Хотя бы англ.название подскажи

Сейчас вроде вышла Unseen Academicals http://www.amazon.co.uk/Unseen-Academicals-Terry-Pratchett/dp/0385609345
Следующая должна быть I Shall Wear Midnight


RootOfEvil
отправлено 15.08.09 16:04 # 331


Кому: Corsa, #302

> Ну у Толкина говорящие фамилии мало роли играют, мне больше нравится нетронутый варинат с Бэггинсом, Оукеншильдом и т.д.

Оно и так, и так хреново получается.


rezcho
отправлено 17.08.09 14:28 # 332


Кому: Chronius, #201

> > "В минувшем столетии мы настолько преуспели в продлении жизни, что забыли о том, как умирать"
>
> Да, отличная формулировка!

ещё вот хорошая цитата есть: "многие люди жалуются на память и склероз, но умереть ещё никто не забывал".


rezcho
отправлено 17.08.09 14:30 # 333


Кому: Dzen, #226

> Это не в той ли серии, где Картман хотел скорее отключить Кенни, чтоб по наследству получить его PSP? :))

хрен его знает, тащ майор! )
в южном парке такое море цитат, референсов и прочей инфы, что всё путается непринуждённо и легко!


rezcho
отправлено 17.08.09 14:33 # 334


Кому: valtazar, #254

> Но, вероятно в его случае - это правильнее.

а можно ведь, как Дисней какой-нибудь, заморозиться в самый криоген до лучших времён.


rezcho
отправлено 17.08.09 14:36 # 335


Кому: Gecko, #290

> чуть ли не в каждом посте ГОБЛИНА: "третьего дня"
>
> В гугле не нужна регистрация!

это ж из "собачьего сердца" референс! )


tirka
отправлено 18.08.09 15:32 # 336


Кому: Brutanez, #150

> Это сходу чего вспомнил, уверен что если поискать то всплывёт всякое. Ну и неоднозначно раскрученные - Есенин, Маяковский.

Есенин, тот вообще мученник революции..



cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 336



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк