Дела и заботы

Кому: Олух, #97

> Как перевести нихт шиссен?

Не стрелять!



Кому: Sir G, #65

> Это правда, что

http://farm2.static.flickr.com/1144/1358587089_bf20daed08.jpg

Кому: shurikfromPerm, #16

> С пивасика писюн того. Лучше шнапс или как она у них называется

Шнапс у них - на любителя. А пивасик хорош. Помню вступив на землю Германии выпил литрушечку, приготовился уже морально к посещению через определенный период времени (чётко отмеренный отечественным пивным напитком) мест небывалой радости и вдохновения, а не взлетело. Пиво растворилось в организме не оставив следа. Пришлось вечером наверстывать.

Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод!!!

Кому: Олух, #97

> Больше чем я!

Значительно.

Хорошо, что не в июле едите, а то там парады разные.

Кому: Marauder, #85

> Хэндэ хох, зиг хайль, нихьт шиссен, дас ист фантастиш!!!
>
> Цурюк забыл.

Да я много знаю.

Кому: Goblin, #22

> Пиво содержит женские гормоны.

Несколько не так. Пиво содержит сложные углеводы, которые организму проще усвоить в гликолипиды (читай-жир), чем полноценно расщепить, как углеводы, которые в каше, например, или в шоколаде.
А вот из-за жировой ткани уже образуется эстроген - женский половой гормон. Эстроген по сути вообще синтезируется из холестерола (в быту-холестерин), поэтому не удивительно. А вообще никакие гормоны не бывают в продуктах питания: в них есть соединения схожие, но никак не гормоны. Если бы даже и были, то желудочно-кишечный тракт их бы просто переварил.

Кому: Goblin, #22

> От него растут сиськи и не стоит.

Говорят, что если его вёдрами не пить каждый день, то всё хорошо.

Кому: Олух, #97

> Как перевести нихт шиссен?

Дон'т шут!

Кому: Gitan, #107

Там растительный эстроген. Так что, гормон какой-никакой, а есть.

Кому: bik76, #61

> [Сделал вывод, пьёт пиво без закуси, стремительно стройнеет]

Стакан пива содержит меньше калорий, чем стакан апельсинового сока!

Кому: sandman, #108

> От него растут сиськи и не стоит.
>
> Говорят, что если его вёдрами не пить каждый день, то всё хорошо.

Если его пить вёдрами, то уже просто из-за живота не видно - стоИт или нет...

Кому: Вий, #112

> Если его пить вёдрами, то уже просто из-за живота не видно - стоИт или нет...

Зеркальная болезнь, в общем.

Комрады,

Извините за глупый вопрос. Давно хотел спросить. Упоминание сала и пр. полезностей при сборах куда-либо, это какая-то давняя шутка?

Кому: Goblin, #13

> Хэндэ хох, зиг хайль, нихьт шиссен, дас ист фантастиш!!!

НАХ хаус!!!

Кому: EvgenijM, #93

> Сам пару раз проспал из-за стандартного будильника в HTC HD2.
> Проблему стоило решить 5 евро

Проблему можно вообще бесплатно решить.

Это если купить нормальный телефон - за те же деньги, что стоит данная игрушка "сделай сам".

Кому: Merlin, #111

> Стакан пива содержит меньше калорий, чем стакан апельсинового сока!

а с сиськами-то как дело обстоит ???

Кому: KM 2000, #102

> Шнапс у них - на любителя. А пивасик хорош.

Мой покойный отец весьма лестно озывался об тамошнем пиве (служил в ГСВГ), а шнапс мол так себе.))) Хотя чешское говорил составляет достойную конкуренцию ( под дембель в 1968м заинспектировал на БТРе))))
З.Ы. Как там у бабы Леры? "У русского оккупанта нет родины - его родина танк!" А у моего родителя значится за Родину БТР-40!!!

Кому: Andron77, #114

Сало с чесноком хорошо идет во время просмотра фильмов!

Кому: Маленький Друг, #100

> Даёшь будильник Электроника!!!
> Красненький такой!

Камрад, побереги Дим Юрича, он уже не молодой, для таких ужасов!!!

http://oper.ru/news/read.php?t=1010052648

Кому: зелёный, #117

> Кому: Merlin

я буду читать комментарии.

Зер гут!

Ждем "Всплыть по рубку"! ну и фоток у Рейхстага

Кому: Tef, #119

> Сало с чесноком хорошо идет во время просмотра фильмов!

Окружающие киноманы со своими поп-корном\колой заруливаются в минуса!!!

Кому: Goblin, #27

> Не знал?

Насчёт сисек и нестоячки не, не знал.

Кому: Andron77, #114

> Упоминание сала и пр. полезностей при сборах куда-либо, это какая-то давняя шутка?

В тоталитарном детстве меня учили, что в кино и в театре нельзя жрать.

С недавних пор стало нормой приносить в кинотеатр хрючило и напитки.

И я тоже как все: ношу с собой сало, чеснок, хлеб и водку.

Всё это жру по ходу сеанса и громко комментирую происходящее на экране.

Я ведь тоже свободный гражданин свободной России.

Кому: sandman, #108

> От него растут сиськи и не стоит.
>
> Говорят, что если его вёдрами не пить каждый день, то всё хорошо.

Какие сомнения.

ДЮ, не железный же - просып ведь исключение из правил. Удачного заезда, экстравагантного перевода, хороших эмоций и впечатлений!

Кому: Goblin, #125

> В тоталитарном детстве меня учили, что в кино и в театре нельзя жрать.

А меня вот мама, собирая в театр, всегда давала рупь. Типа традиция--зайти в буфет и чего нить там в антракте скушать)))))))) Само собой не жрать в зале....

Kому: Sergeika, #128

> Само собой не жрать в зале...

Правильно - для зала есть семки!!!

Кому: grid_alien, #68

> Кому: Blacksun, #64
>
> здесь никто не призывал навеки отказаться от пива
>
>
Откажитесь, валяйте - останетесь без вменяемого футбола (ЛЧ, ЛЕ, Чемпионат России (простите), Англии...)
От курева отказались - в Формуле 1 уже нег.. афроамериканцы побеждают...
Давайте, забарывайте вредные привычки...

Кому: Goblin

> Сегодня утром должен был пойти на радио — проспал, стыдоба.

[смотрит укоризненно]

А что за радио?

Кому: Blacksun, #130

> Давайте, забарывайте вредные привычки...

Как говаривал Оскар наш Уайльд, известный знаток вредных привычек - "Если хочешь избавиться от искушения, поддайся ему!"

Гоблин - а как Вы относитесь в творчеству Монти Пайтона

Кому: Blacksun, #130

> Откажитесь, валяйте - останетесь без вменяемого футбола (ЛЧ, ЛЕ, Чемпионат России (простите), Англии...)

А если от травы отказаться, без веселого смеха останемся??? Или ты про то, что по ящику без рекламы крутить не будут футбол?

Главный, ты лучше баллончик возьми - удобнее будет :) Как вариант, нацарапай ключем.

Кому: Goblin, #125

> и громко комментирую происходящее на экране.

Иногда даже в микрофон.

> Сегодня утром должен был пойти на радио — проспал, стыдоба.

Да, ладно, я тоже на работу не пошел - хорошо иметь свободный график!)

А Берлинале-это такой пивной фестиваль, да??

Эх, ДимЮрич. Приедь ты в берлин на пару деньков раньше, помог бы разрисовать Рейхстаг. А так я уже уехал оттуда (((

Кстати сильно теплого не бери. В Берлине очень тепло (снега правда тоже много) по сравнению с нашими погодами.

Кому: Goblin, #106

>Цурюк забыл

>Да я много знаю

Аусвайс - полезное слово

Д.Ю., Windows Mobile из версии в версию кочует один баг. При активном использовании календаря и напоминаний перестает срабатывать будильник. Лечится периодической прочисткой временных файлов программой pmclean (бесплатная) http://www.pocketmax.net/redial.html .

Кому: Goblin, #125

> И я тоже как все: ношу с собой сало

ГАВ!!!

Кому: Нюргун Боотур, #132

> Как говаривал Оскар наш Уайльд, известный знаток вредных привычек - "Если хочешь избавиться от искушения, поддайся ему!"

если учесть, что он был педик - страншо подумать, какие такие искушения он имел ввиду!

Кому: Дочкин Папа, #138

> А Берлинале-это такой пивной фестиваль, да??

Водочный.

Кому: Goblin, #0

> Взял ведёрко краски и кисточку, надо расписаться на рейхстаге.

Ну тогда надо одеть кирзачи, бушлатик и бескозырку (мореходу с севера положено в бескозырке) и ППШ на плечо!!!

Нокия рулит, и заруливает всех.
А кста насчёт будильника приобрёл я себе программу WakeMeUp, хорошая прога.
У меня комп всё время работает, так вот чтоб вставать у меня музыка включена в плейлисте и на колонки выведена.

Как стало известно у нас х/ф Святые из трущоб 2 минуя кинотеатры выйдет сразу на двд в середине марта. Дмитрий Юрьевич, а вас случаем к переводу не привлекали?

Кому: ку!, #143

> если учесть, что он был педик

Зато когда он сидел из-за этого в тюрьме, ему было совсем не страшно!!!

>страшно подумать, какие такие искушения он имел в виду!

Да кстати, любые - уайльдовский способ работает на все 100%. Другое дело - есть опасность, что от искушения-то человек избавится, но заработает вредную привычку, а то и хуже - зависимость.

Но тут Уайльд уже как бы ни при чем!!!

Кому: зелёный, #117

> а с сиськами-то как дело обстоит ???

с сиськами - хорошо, без сисек - скучно!!!

Кому: Alfa-Foxtrot, #149

> с сиськами - хорошо, без сисек - скучно!!!

[несколько раз громко повторяет вслух - запоминает]

Кому: d0ber.maNN, #147

> Дмитрий Юрьевич, а вас случаем к переводу не привлекали?

Нет.

ждем в МСК!

По поводу Windows Mobile и будильников:

Как пользователь трех девайсов на виндоус мобайл, не могу не рекомендовать программу-будильник pTravel Alarm. На двух из трех работал без замечаний вообще, на третьем барахлит, пришлось завести китайский со стрелочками.

Кому: Goblin, #125

> С недавних пор стало нормой приносить в кинотеатр хрючило и напитки.

У нас в городе недавно открыли кинотеатр. Буфетов и кафе там нет, поэтому народ таскает с собой.
Единственная радость - аватар. Во время показа звук был только из колонок, ни тебе идиотов с мегашутками, ни жевания, ни детских разговоров. Красота.

Кому: Goblin, #0

Совсем ты ушёл в высшие сферы кинопроката. Однако, на мой взгляд, чем выше, тем меньше интересного перепадает обычным читателям сайта. Собственно, граждане, не проживающие в столицах, только с комменсы и могут читать. Смешных переводов не будет, обычных (на дисках) стало меньше, игровых проектов не намечается, заметок про жизнь совсем мало, у книгоиздателей кризис, да даже ГФ закрыли.

Что-то меняется, я чувствую это в воде.. :(


Ну и это, если отбросить философствования, - удачной поездки.

Кому: Янычар, #95

> Пугаете всё, окаянные. Вот люблю пиво и всё тут!

Тут написано: http://familyhappy.ru/pivo.htm

Кому: Tef, #119

> Сало с чесноком хорошо идет во время просмотра [немецких] фильмов!

Извините.

Кому: Водкотерапевт, #157

> Извините.

Только сосиски с тушеной капустой!!!

Кому: Властимир, #134

> Откажитесь, валяйте - останетесь без вменяемого футбола (ЛЧ, ЛЕ, Чемпионат России (простите), Англии...)
>
> А если от травы отказаться, без веселого смеха останемся??? Или ты про то, что по ящику без рекламы крутить не будут футбол?
>
>
Есть мнение - что почти никакого не будет.. Если бы не рекордный (по тем временам), контракт Ливерпуля с "Carlsberg", фига бы клуб стадион отремонтировал.

Вопрос к разбирающимся в политике камрадам.

Судя по тому что показывают в СМИ сложилось впечатление, что на западной Украине по большей части живут бандеровцы, следовательно Ющенко им должен нравиться, но при этом у него на нынешних выборах мизерный рейтинг. Зато огромный рейтинг у Тимошенки, которая судя по видео о связях с нацистами (недавно на тупичке было), ничем от Ющенки не отличается, притом еще и премьером вроде как была весь его президентский срок.

Если любишь нацистов, по логике вещей, надо голосовать за Ющенку, но тогда почему голосуют за Тимошенку?

Кому: Kokkolar, #160

> Вопрос к разбирающимся в политике камрадам.

[сматывает удочку, мчится в укрытие]

Кому: Kokkolar, #160

> Если любишь нацистов, по логике вещей, надо голосовать за Ющенку, но тогда почему голосуют за Тимошенку?

В американском обкоме решили сменить гауляйтера.

>Сегодня утром должен был пойти на радио — проспал, стыдоба.

мог ли бы ты представить такую новость лет 5 назад?

представляю новости еще через пять лет: "сегодня утром должен был пойти на оскар - проспал, стыдоба".

Компания ХТС - готовится ди заносить компенсацию в оркестр?

Кому: Kokkolar, #160

Западенцы - это всего лишь электорат, который хоть и любит Юща, но не сильно. У него просто не хватило голосов, чтобы пролезть во второй тур. Понятно?

Кому: GhO$tD0g, #163

> Компания ХТС

Не жилец!!!

> Взял ведёрко краски и кисточку, надо расписаться на рейхстаге.

9.5.45 Пучков, ага.. хорошо съездить. 8)

Кому: Goblin, #106

> Да я много знаю.

Ду хаст! Ду хаст миш! (с) Катящиеся камни

Кому: Kokkolar, #160

> Если любишь нацистов, по логике вещей, надо голосовать за Ющенку, но тогда почему голосуют за Тимошенку?

Нет смысла голосовать за того, кто точно проиграет.

Для лучшего понимания ситуации сходи на ипподром и поставь (чем больше, тем лучше для понимания) на лошадь, которая тебе больше всего понравится (абсолютно не учитывая при этом то, что она хромая, старая и больная). :)

Кому: Кремень, #155

> Совсем ты ушёл в высшие сферы кинопроката.

Копошусь на самом дне.

> Однако, на мой взгляд, чем выше, тем меньше интересного перепадает обычным читателям сайта.

Работа организована неправильно.

Поэтому.

> Собственно, граждане, не проживающие в столицах, только комменсы и могут читать. Смешных переводов не будет, обычных (на дисках) стало меньше, игровых проектов не намечается, заметок про жизнь совсем мало, у книгоиздателей кризис, да даже ГФ закрыли.

Смешные переводы закончились уже, наверно, пять лет назад.

Переводов на двд стало значительно больше, чем ранее.

Игровая индустрия России накрылась медным тазом, я не при делах.

Заметки про жизнь неизменно вызывают такой вал говна, что мне это давно надоело.

С книгоиздателями в прошлом году заключен договор на три книги, но по причине кризиса там тишина.

Форум как и сайт в целом может работать только под моим жёстким надзором, а силы мои не безграничны.

Кому: Саша из Москвы, #153

> не могу не рекомендовать программу-будильник pTravel Alarm.

Саша.

Ставь линки.

> Взял ведёрко краски и кисточку, надо расписаться на рейхстаге.

9.5.45 Пучков, ага.. хорошо съездить. 8)

или так, как вариант - "Мы из Ленинграда!".. главное без "ллл-еее-нинград . кг".
мля, я кажется сам ся процитировал..

Офф-топ.

Видео чата Фёдора Емельяненко во время посещения Киева.

http://sport.bigmir.net/video/boks/553117

"Вас в школе обижали? - Нет!"

Кому: Goblin, #27

> От него растут сиськи и не стоит.

так че купить своей бабе пива ведра два??? ну что бы 5 размер был))))

Кому: Quaresma, #173

> От него растут сиськи и не стоит.
>
> так че купить своей бабе пива ведра два??? ну что бы 5 размер был))))

Пусть выжрет четыре - чтобы сразу 10 стал.

Кому: Goblin, #174

> Пусть выжрет четыре - чтобы сразу 10 стал.

мне тогда надо будет ходить вокруг нее постоянно с табличкой Мое не трогать!))))

Кому: Goblin, #0

> Собрал котомочку — сало, чеснок, чистое исподнее.
> Взял ведёрко краски и кисточку, надо расписаться на рейхстаге.

[смахивает слезу умиления]

Главный, возвращайся удовлетворённый!

Кому: Goblin, #125

> В тоталитарном детстве меня учили, что в кино и в театре нельзя жрать.

В возрасте десятилетнем меня выгнали из кинотеатра, за то, что жрал семечки.

С тех пор в кинотеатре не жру ничего.

Кому: Goblin, #174

Ты случайно не собираешься со стремительным визитом проверить боевую и политическую подготовку западногерманского тупичковского округа (Кёльн/Дюссельдорф)?

Кому: Quaresma, #173
> так че купить своей бабе пива ведра два??? ну что бы 5 размер был))))

Не в сиськах счастье и даже не в их размере.

Кому: Саша из Москвы, #153

> Как пользователь трех девайсов на виндоус мобайл, не могу не рекомендовать программу-будильник

А чем плох встроенный в Windows Mobile будильник? Верещит на все деньги...

Кому: Goblin, #13

> Хэндэ хох, зиг хайль, нихьт шиссен, дас ист фантастиш!!!

Ви альт бист ду!!!

>Взял ведёрко краски и кисточку, надо расписаться на рейхстаге.

Что-то навеяло:

>— Вот в Берлине, где-нибудь на самой высокой уцелевшей стене, я с огромной любовью напишу: «Развалинами Рейхстага удовлетворён». И можно хоть домой сады опрыскивать.
>— Командир, когда вы будете в Берлине автографы оставлять, я вас очень прошу, посмотрите повнимательнее. Там уже будут наши подписи… первой эскадрильи.
>— Да какая разница, браток: наши, ваши…
>— И вообще там первым распишется рядовой пехотный Ваня. Да и по праву.

Кому: Goblin, #125

> Всё это жру по ходу сеанса и громко комментирую происходящее на экране.

Тебе хорошо, тебе микрофон выдают!!!

Кому: Котовод, #158

> Только сосиски с тушеной капустой!!!

под Баварское? Эх...

Кому: Unnamed[RUS], #179

> Не в сиськах счастье и даже не в их размере.

Вот чудак! А в чем же еще??? (с)

Кому: Summoned, #181

> Хэндэ хох, зиг хайль, нихьт шиссен, дас ист фантастиш!!!
>
> Ви альт бист ду!!!

Лек михь ам арш!!!
:)

Кому: chum, #185

> Вот чудак! А в чем же еще??? (с)

:) вырастешь - поймёшь :))))

Кому: Goblin, #169

> Копошусь на самом дне.

На мой непрофессиональный взгляд, заезды на кинофестивали и предпремьерные показы не совсем дно!!

> Смешные переводы закончились уже, наверно, пять лет назад.
> Игровая индустрия России накрылась медным тазом, я не при делах.

Да я знаю, не первый день читаю oper.ru. Просто позволил себе поностальгировать.

> Переводов на двд стало значительно больше, чем ранее.

Имел в виду несколько последних лет, когда переводов было сделано действительно много, но в основном под популярные фильмы для проката, что накладывает, на мой взгляд, определённый отпечаток на выбор и качество (например, запикивание мата).

Здесь:

http://oper.ru/trans/?d=1

опять же, по моим подсчётам, больше фильмов переведённых в первую пятилетку 21 века или в конце 90-х, чем за последние 5 лет (с причинами такой ситуации знаком по твоим комментсам).

> Заметки про жизнь неизменно вызывают такой вал говна, что мне это давно надоело.

Тем не менее, эгоистично жаль, что их стало меньше.

> Форум как и сайт в целом может работать только под моим жёстким надзором, а силы мои не безграничны.

Эхх, если бы снизить накал спецпоказов и, следовательно, переездов и дёрганий с рабочего места за монитором. :)

Полез искать в гугле телефон HTC hd2. Интересно, есть ли там GPS c функцией поиска ближайшего тоталитарного режима...

Кому: Fonck, #156

> Тут написано: http://familyhappy.ru/pivo.htm

Вывод - надо пить водку!!!

Кому: Котовод, #158

> Только сосиски с тушеной капустой!!!

О, йа-йа! Вкусниш, нажориш, гут!

В Берлине что показывать собираемся?
(заранее прошу прощения что я не.. уже в курсе глобальных планов)

P.S. про то как не проспать на важную встречу: не ставить никаких будильников и ложиться спать со знанием того как это важно. Результат: выспишься не самым лучшим образом, но встанешь, полный нервных сил, минимум на 20 минут раньше положенного.)

Дмитрий, а какова обстановка с екатеринбуржским направлением живых переводов? Ну, в плане рентабельности и возможностей.

Кому: Unnamed[RUS], #186

> Лек михь ам арш!!!

[рыдает]

А вы, я смотрю, лингвист!

Кому: Goblin, #32

> http://oper.ru/news/read.php?t=1051604179

ох нихрена себе куртень!

Кому: Goblin, #13

> Хэндэ хох, зиг хайль, нихьт шиссен, дас ист фантастиш!!!

гитлер капут!

Кому: geengreen, #167

> Ду хаст! Ду хаст [миш]!

михь

> (с) Катящиеся камни

Ты Rammstein и Rolling Stones не перепутал?

Извините

Кому: Goblin, #169

> Заметки про жизнь неизменно вызывают такой вал говна, что мне это давно надоело.
>
> С книгоиздателями в прошлом году заключен договор на три книги, но по причине кризиса там тишина.

[смахивает скупую слезу]

А заметки за жисть - такие козЫрные... Да и почитать книги про память, про Рим унд "Записки Морлока" прям так хочется - ажно кушается без аппетиту :(

[садится на чемоданчик, нервно поглядывает на календарь ожидая конца кризиса]

Кому: Goblin, #0

> спасибо телефону HTC hd2.

Der Teufel soll das buserieren!!!

Кому: Goblin, #169

> Заметки про жизнь неизменно вызывают такой вал говна, что мне это давно надоело.

Печально.

offtop
вот одна из причин возможного конфликта запада против Китая
http://pogoda.mail.ru/article.html?id=42335

Если от пива сиськи растут, то боюсь предположить, что от водки бывает!!!