Майкл Джексон лучший

23.06.11 16:11 | Goblin | 386 комментариев »

Музон

C мест сообщают:
Майкл Джексон выбран величайшим певцом всех времен. Опрос был организован журналом NME на его сайте и собрал около 10 млн голосов. Кроме того, пользователи оставили около 4 тысяч комментариев на странице в Facebook.

В результате такой активности Джексон получил среднюю оценку 9,02 очка из 10 возможных, опередив занявшего второе место Фредди Меркьюри. При этом лидер группы Queen какое-то время даже лидировал в опросе, но его итоговая оценка составила лишь 8,39.

Третьим по мнению пользователей стал Элвис Пресли (7,17), четвертым — Эксл Роуз из группы Guns N' Roses (6,47), а пятым – Джон Леннон. Единственной женщиной в топ-10 оказалась Арета Франклин, занявшая 10-е место. А единственным певцом из топ-20, чей дебют состоялся за последние 25 лет, оказался Мэтт Беллами из группы Muse – он занял 11-е место.

Топ-10 лучших певцов всех времен:

1. Майкл Джексон
2. Фредди Меркьюри
3. Элвис Пресли
4. Эксл Роуз
5. Джон Леннон
6. Дэвид Боуи
7. Роберт Плант
8. Пол Маккартни
9. Стиви Уандер
10. Арета Франклин
Майкл Джексон выбран величайшим певцом всех времен

В который раз не покидает ощущение, что подобные рейтинги может составить только психбольной.
Где Киркоров и Кобейн?

Слушай подкасты на Яндекс.Музыка

Комментарии
Goblin рекомендует заказывать одностраничный сайт в megagroup.ru


cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 386, Goblin: 7

Maus
отправлено 23.06.11 17:14 # 101


Кому: 192kbps, #73

> С одной стороны у неё сиськи,а с другой покричать

Интересная анатомия. Извините.


Odyssey
отправлено 23.06.11 17:15 # 102


Плясун был выдающийся.

Но с певцами как-то странно.

Леннон, Маккартни, Уандер - они, конечно, получше Мишы, но на очень же среднем уровне.

Странный список.


HappyDragon
отправлено 23.06.11 17:16 # 103


Кому: 192kbps, #75

> И вообще, после ознакомления, хочется спросить - откуда ты знаешь про них? [смотрит осторожно]

Есть один сайт. Там один чувак видео-рецензии на зарубежную попсу делает. И были у него видео и на Джастина, и на Майли. Плюс на ютубе в топе всё время комменты типа "253 фанатов Джастина поставили видео thumbs down".


naxxodka
отправлено 23.06.11 17:17 # 104


Кому: Игорь Сибирский, #78

> 9. Стиви Уандер

Да уж - мягко сказать, кроме Меркури и Планта - я там ваще сильно голосистых певцов не нашел. Но Стиви при всех его талантах - как-то тоже не сильно вытягивает.


Gitan
отправлено 23.06.11 17:17 # 105


Считаю, правильная четверочке располагалась бы так:
1. Фёдор Меркуриев
2. Боб Заводов
4. Клаус Майне
4. Яныч Гиллан


Блюзмен
отправлено 23.06.11 17:18 # 106


Кому: Odyssey, #102

> Странный список.

И никаких там Карузо, Паваротти, Бочелли..


Гном чирдашный
отправлено 23.06.11 17:18 # 107


Кому: Tuzpic, #83

> Дык среди мужиков выбирали. :)

Ага, поэтому в рейтинге столько геев и ни одной лесбиянки?!
Не сообразил сразу, спасибо.


Mad Creator
отправлено 23.06.11 17:20 # 108


Никогда я смысла этих массово голосовательных рейтингов не понимал, дебилизм же полный. Когда эксперты рейтинги составляют - те хоть в предмете понимают, а тут просто караул. И это ведь ещё индусы с китайцами поди не голосовали!

Получается, выбирают певца с самыми ревностными и многочисленными поклонниками.

И где же тогда Юра Шатунов?!! Шевчука, опять же нету и Стаса Михайлова, видать кое-кто недоглядел - Татьяна Лазарева может порадоваться.


CheKisst
отправлено 23.06.11 17:20 # 109


Кому: Гном чирдашный, #107

> Выбирали среди певцов, поэтому в рейтинге столько геев и ни одного пидораса?!

Извините.


Собакевич
отправлено 23.06.11 17:21 # 110


Бауи в списке. Неожиданно.


Abrikosov
отправлено 23.06.11 17:25 # 111


Китайцы, наверное, не голосовали? Иначе бы победил Ю Чжэн Хуань, причём с большим отрывом!


Игорь Сибирский
отправлено 23.06.11 17:25 # 112


Кому: naxxodka, #104

> я там ваще сильно голосистых певцов не нашел.

[беснуется] А я и голо систых певиц не нашел там! Безобразие!!! Куда смотрит жюри???


Sun Sunыч
отправлено 23.06.11 17:26 # 113


Самые известные, самые любимые, самые раскрученные и т.д. А так - да, Гиллана не хватает, например


G-git
отправлено 23.06.11 17:27 # 114


Отстойный список. Как минимум, Дэвида Боуи следует заменить на другого Дэвида - Байрона из Uriah Heep. Практически, оперный вокал (тенор).


Joker
отправлено 23.06.11 17:27 # 115


Ниже перечисленных на хер.
4. Эксл Роуз
5. Джон Леннон
6. Дэвид Боуи


True_Cartman
отправлено 23.06.11 17:27 # 116


Кому: Goblin, #0

>Где Киркоров и Кобейн?

Кобейн на 16-ом. Сзади Элтона Джона.


Игорь Сибирский
отправлено 23.06.11 17:28 # 117


Кому: Joker, #115

> Ниже перечисленных на хер.
> 4. Эксл Роуз
> 5. Джон Леннон
> 6. Дэвид Боуи

В каком, простите, смысле, "на хер"?


Игорь Сибирский
отправлено 23.06.11 17:29 # 118


Кому: True_Cartman, #116

> Кобейн на 16-ом. [Сзади] Элтона Джона.

Ёп, да тут опасно!!!


Баянист
отправлено 23.06.11 17:29 # 119


Кому: Curb, #98

> О, майн гот! Какой из него [лучший] певец?!
> Аффтар и исполнитель максимум.

Вопрос был про "на хер не нужны".


SayonaraNiger
отправлено 23.06.11 17:29 # 120


Ни тебе музыканта Юры ни Джастина Бибера, нету даже ни одного толково негра репера. Рейтинг совсем не порадовал. :(


Macabre
отправлено 23.06.11 17:29 # 121


Да что там Кобейн - даже Шевчука не оценили!


Odyssey
отправлено 23.06.11 17:30 # 122


Кому: Блюзмен, #106

> Странный список.
>
> И никаких там Карузо, Паваротти, Бочелли..

Бочелли?!!

Недостаточно быть слепым, что бы хорошо петь.


Gitan
отправлено 23.06.11 17:30 # 123


Кому: G-git, #114

> Дэвида Боуи следует заменить на другого Дэвида - Байрона из Uriah Heep

Уже только для Lady in Black эту группу можно было создать.


Abrikosov
отправлено 23.06.11 17:32 # 124


Кому: True_Cartman, #116

> Кобейн на 16-ом. Сзади Элтона Джона.

Потому что стрёмно, если сэр Элтон Джон сзади тебя!


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 17:33 # 125


Кому: Sonne, #100

> > Крис Барнс мой выбор.

кое-кого твой выбор порадует:

http://simpsons.volgograd.biz/images_large/07_burns/burns_046.jpg


G-git
отправлено 23.06.11 17:33 # 126


Кому: Gitan, #123

> Уже только для Lady in Black эту группу можно было создать.

[немедленно запевает заунывным голосом, подыгрывая себе на гармошке]

She came to me one morning, one lonely Sunday morning...


Медвед Полоскун
отправлено 23.06.11 17:37 # 127


Кому: Goblin, #12

Главный, а кто такой Фёдор?


Собакевич
отправлено 23.06.11 17:37 # 128


Кому: True_Cartman, #116

> Кобейн на 16-ом. Сзади Элтона Джона.

[рж0т]


Gitan
отправлено 23.06.11 17:38 # 129


Кому: Abrikosov, #111

> Китайцы, наверное, не голосовали? Иначе бы победил Ю Чжэн Хуань, причём с большим отрывом!

Это - да.


Медвед Полоскун
отправлено 23.06.11 17:39 # 130


Кому: True_Cartman, #116

> Кобейн на 16-ом. Сзади Элтона Джона.

Учитывая особенности биографии обоих, это он удачно зашел, или даже вошел!!!


Mad Creator
отправлено 23.06.11 17:40 # 131


Кому: W.Kin, #16

> А из Queen на втором!!!

Таки он пидор или нет? Чисто академический интерес, люди разное пишут и говорят.


Curb
отправлено 23.06.11 17:40 # 132


Кому: Баянист, #119

> Вопрос был про "на хер не нужны".

Согласен (звиняй не углядел).
К категории лучших среди "на хер не нужны" смело отношу Мэйнарда Джеймса Кинэна из Tool.
[скромно поглядывает]


hgh
отправлено 23.06.11 17:42 # 133


Вот что значит - вовремя умереть!


KZemskyy
отправлено 23.06.11 17:43 # 134


Кому: hgh, #133

> Вот что значит - вовремя умереть!

БТП


Собакевич
отправлено 23.06.11 17:45 # 135


[вспоминает]

Как-то во времена перестройки в одном из изданий, "Ровесник" вроде, натолкнулся на составленный критиками список 100 альбомов, которые оказали наибольшее влияние на развитие рок-музыки. Начинался он так:

1. The Beatles «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band»
2. Sex Pistols «Never Mind The Bollocks»


LeoAXE
отправлено 23.06.11 17:48 # 136


Кому: pikachu, #77

> Вот что в топе лучших вокалистов забыл Аксель Роуз - тоже непонятно. Ансамбль без сомнений охуенный. Но вокал там на любителя.

Это они в старом составе были охуенны, а сейчас как-то не никак.

Ну и Роуз сам по себе - атас с головой. И с, как верно подмечено, "вокалом на любителя".


hombre
отправлено 23.06.11 17:51 # 137


Майкл Двексон лучше всех изображает жопой! Вот и.


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 17:51 # 138


Кому: Mad Creator, #131

> А из Queen на втором!!!
>
> Таки он пидор или нет?

Пидоров по зороастрийским обрядам не хоронят (как в старину у нас не хоронили самоубийц на кладбищах) - а его похоронили как положено.


Wartog
отправлено 23.06.11 17:51 # 139


Ни Утесова, ни Марка Бернеса.
Нет такие рейтинги нам не нужны !!!


Obx
отправлено 23.06.11 17:51 # 140


И не нужны никакие комментарии...

http://www.youtube.com/watch?v=pCA6b36pCro


Ben-Son
отправлено 23.06.11 17:51 # 141


Кому: Gitan, #105

> Считаю, правильная четверочке располагалась бы так:
> 1. Фёдор Меркуриев

Правильнее - Федор Ртутный!!!


VL
отправлено 23.06.11 17:51 # 142


мда, Оззи Осборна даже в двадцатке нет, странно


Ben-Son
отправлено 23.06.11 17:51 # 143


Кому: Abrikosov, #124

> Потому что стрёмно, если сэр Элтон Джон сзади тебя!

А Бобу Марли перед Элтоном уже все равно?


Баянист
отправлено 23.06.11 17:51 # 144


Кому: Curb, #132

> К категории лучших среди "на хер не нужны" смело отношу Мэйнарда Джеймса Кинэна из Tool.

Я даже не знаю кто и что это такое.


Sonne
отправлено 23.06.11 17:53 # 145


Кому: ПТУРщик, #125

> > кое-кого твой выбор порадует:
>
> http://simpsons.volgograd.biz/images_large/07_burns/burns_046.jpg
>

Рано радуется, я за этого :http://s005.radikal.ru/i211/1106/a0/5ca419c98e9a.jpg =)


ВКП(б)
отправлено 23.06.11 17:54 # 146


Кому: tror76, #84

> Муслима Магометовича на первое место

Присоединяюсь.Ещё Олег Анофриев классный.


Gitan
отправлено 23.06.11 17:56 # 147


Кому: Obx, #140

Матёрый артист был - Фёдор, очень матёрый.


Джина
отправлено 23.06.11 17:56 # 148


Кому: Mad Creator, #131

> Таки он пидор или нет? Чисто академический интерес, люди разное пишут и говорят.

Вряд ли ты на этом сайте встретишь тех, кто Федору свечку держал. Но как бы там ни было - он в отличие от многих наших современников пел отнюдь не жопой.

Кому: Joker, #115

> 6. Дэвид Боуи

А за этого точно бабла с Марса заслали!!!


192kbps
отправлено 23.06.11 17:56 # 149


Кому: Maus, #101

> Интересная анатомия. Извините.

Дык, это ж специально так написано было, камрад.

Кому: HappyDragon, #103

> Есть один сайт.

Понял, просто может тебе нравится такое в силу разных причин.


Curb
отправлено 23.06.11 17:56 # 150


Кому: Баянист, #144

> Я даже не знаю кто и что это такое.

Послушай - узнаешь. :)
Это все что могу сказать.
Команда мрачная, но по вокалу и инструментализму - атас! Имхо.
http://www.youtube.com/watch?v=R2F_hGwD26g
Да простят меня модераторы.


NidhoggR
отправлено 23.06.11 17:56 # 151


А где Жим Моррисон?

[демонстративно плюет в монитор, опомнившись вытирает тряпочкой]


Irrrka
отправлено 23.06.11 17:57 # 152


Кому: Ded, #81

> А ведь народу нравится!!!

- Дядя Вова, давай еще.
- Нравится.
- Понимают. Раз-два... (с)


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 17:58 # 153


Кому: ВКП(б), #146

> Ещё Олег Анофриев классный.

А "Есть только миг", ПМСМ, Даль пел лучше!


Mad Creator
отправлено 23.06.11 18:00 # 154


Кому: Джина, #148

> Вряд ли ты на этом сайте встретишь тех, кто Федору свечку держал. Но как бы там ни было - он в отличие от многих наших современников пел отнюдь не жопой.

Оно понятно, что не встречу - однако может быть кто-то из присутствующих сталкивался с высказываниями державших!
А то как-то некрасиво получается называть Фредди геем без достаточных на то оснований - пел то он, как ни крути на высочайшем уровне.


Gitan
отправлено 23.06.11 18:01 # 155


Собственно, здесь тоже никаких слов не надо.

http://www.youtube.com/watch?v=vDZ2HIH7jh4&feature=related


hgh
отправлено 23.06.11 18:04 # 156


Кому: VL, #142

> мда, Оззи Осборна даже в двадцатке нет, странно

Когда он о себе зач0тно напоминал в последний-то раз? :)

Это как с выбором "лучшего футболиста 20 века" по интернету. Игру Пеле уже только дедушки помнят, Марадонну видели люди зрелые, но при этом Марадонна со страниц светской хроники не сходит. Что ж удивляться что в интернет-опросах на "лучшего" он кроет Пеле как бык овцу?


dead_Mazay
отправлено 23.06.11 18:05 # 157


Я знаю пароль - я вижу аринтир!
Я верю только в это любовь спасет мир!

[Я знаю пароль, я вижу ананас!
Я верю, что еноты придут спасать нас!]


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 18:05 # 158


Кому: Mad Creator, #154

> > Оно понятно, что не встречу - однако может быть кто-то из присутствующих сталкивался с высказываниями державших!
> А то как-то некрасиво получается называть Фредди геем без достаточных на то оснований - пел то он, как ни крути на высочайшем уровне.

Подойдем к вопросу с точки зрения презумпции невиновности - нельзя считать человека пидором без достаточных на то оснований. Оснований для этого при жизни тов. Булсара не давал. То, что писали о нем на эту при жизни после смерти доказательством считаться не может, поскольку сами авторы ссылок на человека со свечкой не приводил.


Mad Creator
отправлено 23.06.11 18:06 # 159


Кому: NidhoggR, #151

> А где Жим Моррисон?

При всем моем уважении к Дугласовичу, вокалист из него так себе. Он поэт могучий и харизма - просто атас, но вокал - хорошо если средний.
Да и массовой популярностью the doors нынче не пользуются, так чтоб за Моррисона толпами голосовать бежали.


Noidentity
отправлено 23.06.11 18:07 # 160


Кому: Блюзмен, #106

> Кому: Odyssey, #102
>
> > Странный список.
>
> И никаких там Карузо, Паваротти, Бочелли..

Да что там Паваротти! Почему отсутствует Юра Музыкант?!!!!


Korgoth Warwar
отправлено 23.06.11 18:07 # 161


Быть мертвым рокенрольщику гораздо выгоднее, чем быть живым.


Gitan
отправлено 23.06.11 18:09 # 162


Кому: Mad Creator, #154

Думаю, если даже Фёдор тяготел сексуально к мужскому полу, сам он никогда это не пропагандировал. Песни его о любви к женщинам, сам он бывший спортсмен, по-пидорски себя не вёл.
Прожил крайне достойную и яркую жизнь. Люди его любят и уважают из всех сословий, из всех стран, всех цветов кожи.


Mad Creator
отправлено 23.06.11 18:09 # 163


Кому: ПТУРщик, #158

Вот и я об том же! А то заладили - пидарас, пидорас!


Игорь Сибирский
отправлено 23.06.11 18:10 # 164


Кому: dead_Mazay, #157

[подпевает]

Я знаю пароль - я вижу аринтир!
Ещё две по 0,5 и я спасу мир!


hgh
отправлено 23.06.11 18:10 # 165


И никого не удивляет что Аретта Франклин обошла Эллу Фицжеральд!


dead_Mazay
отправлено 23.06.11 18:11 # 166


Кому: Игорь Сибирский, #164

Так!!!


ferentarius
отправлено 23.06.11 18:11 # 167


Кому: Abrikosov, #59

> Сердючки нет!!! Считаю, это результат антиукраинского заговора!

Точно! Рука москальской кровавой гебни!
Поэтому нет и этого... Ну, который на барабане хотел танцевать... Гнатюк?


zrm
отправлено 23.06.11 18:11 # 168


Кому: Curb, #150

> Послушай - узнаешь. :)
> Это все что могу сказать.
> Команда мрачная, но по вокалу и инструментализму - атас! Имхо.

Чёрт, придётся ознакомиться с творчеством!
Круто.


tyrell
отправлено 23.06.11 18:14 # 169


Кому: True_Cartman, #116

>Сзади Элтона Джона.

Куда муж то ейный смотрит?


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 18:18 # 170


Кому: hgh, #165

> И никого не удивляет что Аретта Франклин обошла Эллу Фицжеральд

Негры все на одно лицо, легко перепутать!


Nin
отправлено 23.06.11 18:19 # 171


Кому: Игорь Сибирский, #78

> 1. Майкл Джексон
> 2. Фредди Меркьюри
> 3. Элвис Пресли
> 4. Эксл Роуз
> 5. Джон Леннон
> 6. Дэвид Боуи
> 7. Роберт Плант
> 8. Пол Маккартни
> 9. Стиви Уандер
> 10. Арета Франклин
>
> Кто все эти люди???

Англо- и афро-саксонцы.
+ они убили Кенни.


Ragnar Petrovich
отправлено 23.06.11 18:20 # 172


[махнув рукой]

Фёдор всё равно лучший.


Curb
отправлено 23.06.11 18:21 # 173


Кому: zrm, #168

> Круто.

[важно прохаживается]

Как говорил водила в одной из контор, где я работал, "Вова говна не ест". :)
Камрад, для меня самого это было разрывом мозга в свое время.
С проектом A Perfect Circle еще советую еще ознакомиться. Солист тот же. Они в саундтрек к фильму об оперуполномоченном Константине свою лепту внесли.
http://www.youtube.com/watch?v=fNnyfeFhdQA
Вот.


pikachu
отправлено 23.06.11 18:22 # 174


Кому: Блюзмен, #91

> Кому: pikachu, #77
>
> Кобейн в двадцатке лучших ГИТАРИСТОВ?
>
> [упал в обморок]

Да вы охуели!

В ДЕСЯТКЕ!

В изданиях, причем, типа, Роллинг Стоун. Не самое говно тащемта, но вот так. Колян наследие оставил что надо. Икона, бля, типа Хендрикс 90ых.


solidol
отправлено 23.06.11 18:24 # 175


Боярского на них нет, тысяча чертей!!!


pikachu
отправлено 23.06.11 18:24 # 176


Кому: 192kbps, #51

> Роуз? Они бы ещё Дёрста туда запихнули.
>
> Тот же Джонатан Дэвис их обоих заруливает спокойною.

Чем?


hgh
отправлено 23.06.11 18:33 # 177


Кому: ПТУРщик, #170

> > И никого не удивляет что Аретта Франклин обошла Эллу Фицжеральд
>
> Негры все на одно лицо, легко перепутать!

Это если певиц по лицам выбирать, как в Виагру!


hum
отправлено 23.06.11 18:34 # 178


[думает про 95%]


zrm
отправлено 23.06.11 18:34 # 179


Кому: Curb, #173

> Камрад, для меня самого это было разрывом мозга в свое время.

А у них нет совсем уж психоделического клипа с куклами?
Название банды смутно знакомо всё-таки.


Баянист
отправлено 23.06.11 18:35 # 180


Кому: Mad Creator, #154

> А то как-то некрасиво получается называть Фредди геем без достаточных на то оснований

Тогда читай первоисточник: Mercury and Me by Jim Hutton

http://www.amazon.com/Mercury-Me-Pb-Jim-Hutton/dp/0747521344

С автором этой книги Фредди жил, в его руках умер.


Dobro
отправлено 23.06.11 18:35 # 181


Джэксон давно почил, а на нем по прежнему зарабатывают


192kbps
отправлено 23.06.11 18:35 # 182


Кому: pikachu, #176

> Чем?

Хочешь рассказать, что он супротив Фреда и Роуза вокалит хуже ?


Герцен
отправлено 23.06.11 18:36 # 183


всегда веселят подобные журнальные TOP-10/20/50/100... всех времён.
из представленной десятки образцы 2 и 7 действительно достойны, остальные объективно послабже (особенно джексон)


Alex220
отправлено 23.06.11 18:37 # 184


Кому: Goblin, #12

> >
> остальные на хер не нужны

Дио не?


BlackAdder
отправлено 23.06.11 18:39 # 185


Кому: Gitan, #162

> Думаю, если даже Фёдор тяготел сексуально к мужскому полу, сам он никогда это не пропагандировал.

А про что же тогда песня Пидор-убийца?!!


Curb
отправлено 23.06.11 18:43 # 186


Кому: zrm, #179

> А у них нет совсем уж психоделического клипа с куклами?

Блин, смотря что куклами считать! На Тубе все найдешь.
То что у них кукушка не на месте, надеюсь, ты уже понял.
Про гитариста байка ходит, что он звуки не слышит, а видит в какой-то цветовой гамме.
А барабаннер у них призер Грэмми вроде как.


Gitan
отправлено 23.06.11 18:45 # 187


Кому: BlackAdder, #185

> А про что же тогда песня Пидор-убийца?!!

Нормальная песня.
Они же рок-группа, а не церковный хор.


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 18:45 # 188


Кому: Баянист, #180

> С автором этой книги Фредди жил, в его руках умер

Ага, и в гроб сходя благословил!

Вот есть ещё такая книга:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/2613127/

Тоже, скажешь, всё в ней правда?


zrm
отправлено 23.06.11 18:46 # 189


Кому: Alex220, #184

> Дио не?

Дио — Да!

Из последнего, правда, мне не нравится почти ничего, но из раннего почти всё.


Ydzero
отправлено 23.06.11 18:46 # 190


[рж0т]

Потрясающий топ 3:
1. Педофил
2. Гей
3. Наркоман


Джина
отправлено 23.06.11 18:46 # 191


Кому: Баянист, #180

> Тогда читай первоисточник: Mercury and Me by Jim Hutton

Есть мнение, что гражданин Хаттон все придумал, а работал у Федора обыкновенным слугой-садовником. Не могу судить, насколько это верно, но гражданин Хаттон мне по отрывку из книги в три абзаца как-то сразу пидором показался (извините).


Пан Головатый
отправлено 23.06.11 18:47 # 192


Кому: BlackAdder, #185

Блин, я думал по-другому переводится.


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 18:50 # 193


Кому: BlackAdder, #185

> > А про что же тогда песня Пидор-убийца?!!

Это "Killer Queen"-то? Там, вообще-то про проститутку.


BlackAdder
отправлено 23.06.11 18:51 # 194


Кому: Пан Головатый, #192

> Блин, я думал по-другому переводится.

Я же не мега-профессионал с мировым именем, ошибаться могу) Но песня странная, как и название группы.


Джина
отправлено 23.06.11 18:51 # 195


Кому: ПТУРщик, #193

> Это "Killer Queen"-то? Там, вообще-то про проститутку.

и про Хрущева, я настаиваю! А Никита Сергеевич вроде бы замечен не был!


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 18:53 # 196


Кому: Джина, #195

> А Никита Сергеевич вроде бы замечен не был!

Хрущёв - это пидор в плохом смысле.


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 18:54 # 197


Кому: BlackAdder, #194

> Но песня странная, как и название группы.

А вот название The Beatles самое заурядное, не поспоришь!


BlackAdder
отправлено 23.06.11 18:58 # 198


Кому: ПТУРщик, #193

> Это "Killer Queen"-то? Там, вообще-то про проститутку.

Тем не менее, ты сразу понял, о какой песне речь идет) Значит, что то в названии не так!


Пан Головатый
отправлено 23.06.11 19:00 # 199


Кому: ПТУРщик, #193

> Кому: BlackAdder, #185
>
> > > А про что же тогда песня Пидор-убийца?!!
>
> Это "Killer Queen"-то? Там, вообще-то про проститутку.

Я тут текст метнулся просмотреть. К пидарасу в английском возможно применения местоимения "she"?


ПТУРщик
отправлено 23.06.11 19:00 # 200


Кому: BlackAdder, #198

> Тем не менее, ты сразу понял, о какой песне речь идет) Значит, что то в названии не так!

Честно тебе скажу - слово "убийца" встречается в названии ровно одной песни группы Queen.

А сочетание "Пидор-убийца" заставило мне сначала вспомнить про пародию на надмозговой перевод "Терминатора", а уж только потом задуматься: а что там такого у Фредди-то было?



cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 всего: 386



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк