Получил письмо 12

03.09.12 17:52 | Goblin | 292 комментария »

Смешное

Регулярно поступают запросы на публикацию писем.
Осторожно, матюги.

Делятся впечатлениями о "Неудержимых 2".
ЭЖх Гоьлин гоблин.. Смотрел всего пару твоих рецензий, -нравились скрытым сарказмом и остротой, и вот довелось таки посмотреть Неудержимые-2 и сравнить... Лучше бы не смотрел, это даже не стёб, это какая то перосянщина на стёб к стёбу, а не фильм. Практически все шутки не к месту и притянуты за уши лишь известностью по прежним замшелым фильмам. Просто бред,а не фильм. Кто не ходил, не ходите, не слушайте Гоблина, видимо на проценте сидит(смешно, но иного смысла пиздежа не вижу), фильм полный 0!
Зовут сфоткаться.
Здравствуйте, Вы будете у нас в Краснодаре на спец показе и мы бы хотели предложить Вам сделать татуировку у нас в студии и сфотографироваться с Вами. Студия находится не далеко от кинотеатра, в котором Вы будете. Если Вас заинтересует вот.
Объясняют прелесть дубляжа.
Дорогой товарищ Гоблин. Третьего дня нашел на Вашем сайте Ваш отзыв о полном дублировании. Отзыв был отрицательным. Но вот я, например, смотрел фильм "Капитан Америка — Первый мститель", как в дубляже, так и в оригинале. И скажу Вам честно: перевод очень хороший. Хотя... Это может быть потому, что в оригинале нет двусмысленности и игры слов (вроде как "Dark knight" и "Dark night").
Доброго времени суток, Дмитрий Юрьич! ) хочется спросить по трейлеру. Это реално Сильвестр Впанталлонах говорит речь ВАМ, или это так, импровизация? ) и 2е. Добавлю ложку дёгтя. Думаю, не стоило вам переводить Пешки-2. Т.к. а) говорят мало, дубляжники думаю справились с этим. Б) мата нет, быдляжники справились и с "аss". В) актеров много, у каждого свой голос и характер, и харизма. Пляжники опять в кассу. А вы со своим однотонным — нет. Итог: вам не стоило браться за это муви... Вот за Теда респект вам неимоверный, да. А тут. Смысл?
Отпускают комплимент.
хотел сказать комплимент у тебя получается смешной перевод в гоблине когда первый раз услышал угарал от смеха
Негодуют по поводу сайта.
Вы сами не чувствуете, как от Вашего сайта стало вонять тухлятиной? Расплодили тупых зомбей, да еще кормите их говном! Учите их задницы лизать. Зачем Вы это делаете уважаемый!? Вы ведь, вроде, не совсем тупой, чем-то вон занимаетесь, бегаете с "умным" лицом, строите из себя начитанного и сведущего человека, монотонно зачитываете чьи-то "переводы"; сына, похожего на олигофрена демонстрировать не забываете. Все делаете и все на отлично, многостаночник Вы наш!
Я Вас, надеюсь, не оскорбил? Следующая фраза-просьба Вам прямо от сердца. Верните обратно нормальный ресурс, которым он был первое время, пока Вы его не начали пачкать! Я понимаю, что существует некоторая зачада, обусловленная может Вашим желанием, а может предложением, от которого нельзя отказаться (впрочем, продажные менты и так безотказны). Так вот, задача перевыполнена, предлагаю теперь разгребать все это "бычье дерьмо", которое осталось!
С глубоким уважением, Иван.
Разоблачают коммерциализацию.
если честно изговнялись вы в коммерцию ... раньше я Вас уважал ... а теперь если честно не очень ибо ушли вы в коммерцию ... на себя робите ... чо совсем чтоль пенсия на душе? ранее словом веселым и зыбким тревожили аудиторию а теперь за что порьба ? за балабосик ? позор и отстой вам за предательство ... на меня то насрать но вот за других обидно кто по ностранному не понимает
Поучают политически.
Гоблин, почитал я тут твои комментарии к разного рода полит новостям и возникло стойкое ощущение, что писал не ты, а какая-то тупорылая чсвшная школота. Мало того, что почти в каждом посте т. н. "разжигание" проглядывается, так еще и постоянно оскорбляешь людей с иной полит позицией. Впрочем, последнее за тобой я уже не в первый раз замечаю. Вроде бы взрослый и общественный человек, а ведешь себя как малолетний дебил. К тому же выглядишь как типичный продукт кремлевского плана по разделению общества. Впрочем, быть быдлом или не быть — выбор каждого.
Задают важные вопросы.
Вопрос- как вы думаете, не является ли психоаналитическая теория Фрейда и учение Франкфртской школы антинаучными?
Делятся идеями.
Пришла в голову возможно сумасшедшая, но вся таки идея. Перевести библию правильным переводом, смешным думаю не воспримут верующие. Ведь все мы знаем что вера — самый прибыльный бизнес.
Хвалят.
я когда не работал на зоне, не понимал многое в ваших переводах фильмов, проработавши на зоне несколько лет начал понимать смысл фильмов, хочу сказать они у Вас переведены божественно...
Продолжаю работать с почтой.

Получил письмо 1
Получил письмо 2
Получил письмо 3
Получил письмо 4
Получил письмо 5
Получил письмо 6
Получил письмо 7
Получил письмо 8
Получил письмо 9
Получил письмо 10
Получил письмо 11
Письма зоофилов

Малолетний на страже

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии
Goblin рекомендует заказывать разработку сайтов в megagroup.ru


cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 292, Goblin: 8

Мопсовод
отправлено 03.09.12 22:11 # 101


Кому: spetrov, #64

> "С глубоким уважением Иван" вроде ничего так. :)

Сразу видно - в The Bat! письмо сочинял, там такая подпись по умолчанию выставлена. Только имя подставляется.


Radiator
отправлено 03.09.12 22:12 # 102


Кому: feniks-fess, #100

> Наверное собаку-убийцу увидел, а зрение от сидения в интернете уже не то.

Она ж дама вроде как?


mexzyyy
отправлено 03.09.12 22:13 # 103


Это конечно жуть, но есть на форуме Омского кинотеатра пара таких неадекватов, которые считают Дмитрия Юрича сектантом, О как...
Тупость и зависть в комплекте с бездельем делает из людей идиотов...


пенициллин
отправлено 03.09.12 22:13 # 104


Автора! АВ-ТО-РА! [овации]


Bricktop
отправлено 03.09.12 22:13 # 105


Кому: Шмель, #89

> Ванёк, ну напиши ещё смешного чего-нибудь. Типа, пошли вы все нахуй, надеюсь я вас не оскорбил???

Я настаиваю на том, что Ваня -- это ты.


Koljan
отправлено 03.09.12 22:13 # 106


Кому: Bricktop, #70

> Заканчивать каждое предложение восклицательным знаком -- признак зомби. Уж не про тебя ли писали?

Ванюша, ты?

Кому: Bricktop, #81

> Это от чистого сердца. Просто интеллект низкий.

Ну мы так и поняли, не расстраивайся, пиши ещё!


Magascus
отправлено 03.09.12 22:13 # 107


> проработавши на зоне несколько лет начал понимать смысл фильмов, хочу сказать они у Вас переведены божественно

ага, с искрой ))))))


Zx7R
отправлено 03.09.12 22:14 # 108


Кому: KatyKat, #87

> [цепляет значок "Я - тупой зомбей"]

Сегодня мы все Зонбе!! И шавко-пигмеи попугайствующие!!


ttam
отправлено 03.09.12 22:14 # 109


пишет та самая "школота" из душевных что самой убедительной частью своего письма считает слово "говно" и старается натыкать это слово или синонимы как можно чаще (а то! значимость и весомость текста увеличивается в разы!) Ну мне например тоже неудежимые2 не слишком понравились ибо товарищи в трико из мстителей выглядели почему то более реалистично (хрен его знает почему такие ощущения),но капустник знатный получился да и возникло желание посмотреть с субтитрами ибо думается дубляж крайне кривой, а если нет шутки и правда никакие по большей части


tael
отправлено 03.09.12 22:14 # 110


>ранее словом веселым и зыбким тревожили аудиторию

Весьма поэтично, как по мне.


shtoff
отправлено 03.09.12 22:14 # 111


Ужасаюсь, что было бы тут без премодерации.


Pavel_Dps
отправлено 03.09.12 22:15 # 112


Поржал.


AMV76
отправлено 03.09.12 22:16 # 113


> Вы сами не чувствуете, как от Вашего сайта стало вонять тухлятиной? Расплодили тупых зомбей, да еще кормите их говном! Учите их задницы лизать. Зачем Вы это делаете уважаемый!? Вы ведь, вроде, не совсем тупой, чем-то вон занимаетесь, бегаете с "умным" лицом, строите из себя начитанного и сведущего человека, монотонно зачитываете чьи-то "переводы"; сына, похожего на олигофрена демонстрировать не забываете. Все делаете и все на отлично, многостаночник Вы наш!
> Я Вас, надеюсь, не оскорбил?

Ну так, слегка если только!


Шмель
отправлено 03.09.12 22:16 # 114


Кому: Bricktop, #105

> Я настаиваю на том, что Ваня -- это ты.

Ваня, ну зачем кривляться-то?

Давай, жги!!!


Asya
отправлено 03.09.12 22:20 # 115


Кому: darya, #48

> -ЗАМУЖ, ДУРА!!! НЕМЕДЛЕННО ЗАМУЖ!!!

Про меня так в институте на первом курсе преподаватель истории подумал, когда я ему про критику Флоренского Флоровским докладывала. Правда, вслух не сказал.

Кому: Landadan, #63

> Нет, я оператор кувалды!

Трое нас, мы со Скитальцем тоже периодически кувалдами оперируем. Правда, он ленится.

Кому: Redakteur, #61

> И, кстати, можно ли в ряде германских языков считать понятие циркумфикса тождественным конфиксу, говоря об оформляющих причастие прошедшего времени аффиксах?

Кому: Landadan, #65

> Множество, единственным элементом которого является множество, может быть изоморфно множеству, единственным элементом которого является множество, все элементы которого образуют подгруппу элементов в множестве, которое является единственным элементом множества, с которым оно изоморфно.

"Лингвистический знак по своей внутренней структуре соответствует скрещению координат различных степеней обобщения в зависимости от семиологического плана, которому он принадлежит." Поэтому можно принять за отправную точку, что пивот [замолкает, пытается отбиться от внезапного нападения, затихает]


JaBBa
отправлено 03.09.12 22:22 # 116


Кому: Redakteur, #61

> > Кому: Asya, #29
>
> > Дмитрий Юрьевич! Как вы считаете, верно ли предположение Куриловича о происхождении семитского трёхконсонантного корня в результате грамматикализации аблаута?
>
> И, кстати, можно ли в ряде германских языков считать понятие циркумфикса тождественным конфиксу, говоря об оформляющих причастие прошедшего времени аффиксах?

Это русский форум!!!


neonneonneon
отправлено 03.09.12 22:22 # 117


> Вопрос- как вы думаете, не является ли психоаналитическая теория Фрейда и учение Франкфртской > школы антинаучными?

Интересно, а неизвестных людей в метро, он тоже озадачивает этим вопросом?


Asya
отправлено 03.09.12 22:26 # 118


Кому: JaBBa, #116

> Это русский форум!!!

[отдышавшись] я же и про циркумфлекс под новым акутом могу


zaffka
отправлено 03.09.12 22:26 # 119


Ваня, я ваша на веки! http://www.youtube.com/watch?v=rkzqs_uRhLc :)


gmnx
отправлено 03.09.12 22:33 # 120


Ваня прямо душу вложил.


XoTT
отправлено 03.09.12 22:38 # 121


Товарищ младой не стесняйся бей.
Либеральной кувалдой тупых зонбей!!!


JaBBa
отправлено 03.09.12 22:51 # 122


Кому: Asya, #118

> >
> > Это русский форум!!!
>
> [отдышавшись] я же и про циркумфлекс под новым акутом могу

А про огонэк с густым придыханием?


Asya
отправлено 03.09.12 22:53 # 123


Кому: JaBBa, #122

> А про огонэк с густым придыханием?

па-а тундре, па нашей литерату-ундре (с)


KatyKat
отправлено 03.09.12 23:01 # 124


> мы бы хотели предложить Вам сделать татуировку у нас в студии и сфотографироваться с Вами.

Эскиз-то, поди, не прислали?


Pbmg
отправлено 03.09.12 23:01 # 125


Кому: Bricktop, #105

какой-то ты тяжелый, дружище)


Eugeniy Che
отправлено 03.09.12 23:03 # 126


Удивлен, что не увидел шквал негодования на счет того что вы, Дмитрий, еще не исцелили зрение по методике Норбекова и не сняли очки.


Goblin
отправлено 03.09.12 23:04 # 127


про сектантов

***

Вовчик (гость) (19 августа 2012)

Зал аплодирует не потому, что качество хорошее, или плохое. Не в качестве дело. Дело просто в том, что фанаты Гоблина - это сектанты. Достаточно зайти на Тупичок и почитать комментари. Здоровые, взрослые люди - а пишут такую ахинею Мир для них делится резко на чёрное и белое, все, несогласные с мнением великого Гуру, объявляются...нехорошими людьми, а всё, что говорит Гоблин - истерически восхваляется. А так как в последнее время Гоблин в основном делает переводы - естественно, истерика нагнетается вокруг них. Вы комментарии почитайте на этой странице - разве здоровые люди напишут такое?

Дмитрий Юрьевич Гоблин на изготовлении "правильных" переводов зарабатывает деньги. Молодец. Но откуда столько нездорового ажиотажа у некоторых людей, что отписались в комментах? Дубляж - говно, те кто на него идёт - бараны! Только у Гоблина - идеальный перевод и смешные шутки! А вы являетесь знатоками русского и английского языков, мастерами перевода, что так высоко оцениваете потуги господина Пучкова? Или это он вам сказал, что его перевод - идеален, а дубляж - говёнен? Ребята, не будьте баранами. На вас просто делают деньги. Вас нравится не сам "первод", а чувство некоей "особенности". Вам кажется, что вы не такие, как все, что вам доступно понимание чего-то особенного. Вы не быдло. Уверяю вас, это иллюзия.

А считать матерный первод, сделанный сантехником, образцом "культурной жизни... Ну какой народ - такая и культура."


Signator
отправлено 03.09.12 23:06 # 128


Кому: shtoff, #111

> Ужасаюсь, что было бы тут без премодерации.

Раньше в интернетах пахло непроходимым срачем. Многие принимали это за свободу. До сих пор слышно переодически, что мол вот в 90-е вот была свобода, а щас ...


KatyKat
отправлено 03.09.12 23:07 # 129


Кому: Goblin, #127

> На вас просто делают деньги

[визжит] Жадный ребёнок в атаке!


Goblin
отправлено 03.09.12 23:07 # 130


Кому: shtoff, #111

> Ужасаюсь, что было бы тут без премодерации.

примерно до 30 тысяч посещений в сутки премодерации не было

потом времени стало меньше, я справляться перестал

но в целом ранее публика была спокойнее


Goblin
отправлено 03.09.12 23:07 # 131


Кому: KatyKat, #129

> На вас просто делают деньги
>
> [визжит] Жадный ребёнок в атаке!

то, что на них делает деньги Голливуд - умалчивают


Nektoto
отправлено 03.09.12 23:09 # 132


Кому: Goblin, #127
> Дело просто в том, что фанаты Гоблина - это сектанты.

*ужасается*
ДЮ, да Вас чуть ли не с Ктулху сравнивают!


Goblin
отправлено 03.09.12 23:10 # 133


Кому: Nektoto, #132

удивительно другое

шутки придумываю не я, шутки прописаны в сценарии


gsa
отправлено 03.09.12 23:11 # 134


Кому: Goblin, #127

> А считать матерный первод, сделанный сантехником, образцом "культурной жизни...

Про тупого мента упомянуть забыл, непорядок!


Тупоп
отправлено 03.09.12 23:13 # 135


> Расплодили тупых зомбей

BRAINZZZZZZZZZ!!!!

Кому: Goblin, #127

> А считать матерный первод, сделанный сантехником, образцом "культурной жизни... Ну какой народ - такая и культура

Целко метит!


KatyKat
отправлено 03.09.12 23:17 # 136


> Дело просто в том, что фанаты Гоблина - это сектанты.

[снимает значок "тупой зонбе" - надевает значок "сектант"]


Doom
отправлено 03.09.12 23:25 # 137


Кому: Goblin, #127

Надо бы добить: "И я, эол, клеймлю тебя, морлок!"

Ну вот так завершённее как-то.


Янычар
отправлено 03.09.12 23:27 # 138


Кому: Pbmg, #125

> Кому: Bricktop, #105

> какой-то ты тяжелый, дружище)

Да не, обычный кизяк, щетает себя блаародным кирпичом невиданного обжига)


Ka6aH4iK
отправлено 03.09.12 23:28 # 139


Кому: Goblin, #127

> На вас просто делают деньги.

Интересно, по его мнению, на ком делают деньги "мастера" дубляжа?


Goblin
отправлено 03.09.12 23:29 # 140


Кому: Ka6aH4iK, #139

> Интересно, по его мнению, на ком делают деньги "мастера" дубляжа?

ты щас все секреты мега-критика раскроешь


Krix
отправлено 03.09.12 23:33 # 141


Кому: Goblin, #127

> Дело просто в том, что фанаты Гоблина - это сектанты.

Зомбе-сектанты, я настаиваю!


Пан Головатый
отправлено 03.09.12 23:35 # 142


Кому: Goblin, #130

> но в целом ранее публика была спокойнее

Как по вашему мнению: было ли это связано с меньшей доступностью интернета?


Doom
отправлено 03.09.12 23:43 # 143


Кому: Ka6aH4iK, #139

> Интересно, по его мнению, на ком делают деньги "мастера" дубляжа?

Да это просто жадный ребёнок с ворохом психологических и физических проблем, от которых он страдает сам. Объективных выводов и мнений у него быть не может в силу отсутствия знаний, грамоты и опыта. Потому - только нападки ущемлённого человечишки на успешного крепкого Человека. На того, каким он хотел бы стать, но не смог. Это несчастная единица, и не только один он в этом виноват.

"Получил письмо" всегда интересно читать, люди как на ладони.


AMV76
отправлено 03.09.12 23:44 # 144


Кому: Goblin, #127

> А считать матерный первод, сделанный сантехником, образцом "культурной жизни... Ну какой народ - такая и культура."

Всегда в конце нечто подобное будет. Либо про опера, либо про сантехника. И как оценивать после этого гражданина?


AMV76
отправлено 03.09.12 23:45 # 145


Кому: Goblin, #127

> Дело просто в том, что фанаты Гоблина - это сектанты.

Это не правда. ГАВ!


Мопсовод
отправлено 03.09.12 23:45 # 146


Кому: KatyKat, #136

> [снимает значок "тупой зонбе" - надевает значок "сектант"]

"Мы слышим тебя - Монолит!"(с) С.Т.А.Л.К.Е.Р


AMV76
отправлено 03.09.12 23:47 # 147


Кому: Goblin, #133

> > шутки придумываю не я, шутки прописаны в сценарии

Это не правда! Американские фильмы в массе своей тупые и несмешные, и мата в английском языке нету! Гоблин придумывает шутки (тоже тупые) и вставляет мат!!!


Щербина307
отправлено 03.09.12 23:53 # 148


Кому: Goblin, #131

> то, что на них делает деньги Голливуд - умалчивают

Их видимо коробит что здесь сантехник зарабатывать стал, в их мозгу это нарушает картину мира.


Мопсовод
отправлено 03.09.12 23:53 # 149


Кому: AMV76, #147

> Это не правда! Американские фильмы в массе своей тупые и несмешные, и мата в английском языке нету! Гоблин придумывает шутки (тоже тупые) и вставляет мат!!!

Вот в Масс Эффект II неписи матерятся, Ария Т'Лоак в частности, это тоже Гоблин дотянулся?


Moritz
отправлено 03.09.12 23:54 # 150


Кому: Goblin, #127

Молодцы, чё.


AMV76
отправлено 03.09.12 23:57 # 151


Кому: Мопсовод, #149

> Вот в Масс Эффект II неписи матерятся, Ария Т'Лоак в частности, это тоже Гоблин дотянулся?

Это его сектанты! Плюс, откуда ты знаешь, что матерятся, если в англицком мата нет?


Мопсовод
отправлено 04.09.12 00:00 # 152


Кому: AMV76, #151

> Плюс, откуда ты знаешь, что матерятся, если в англицком мата нет?

А как-же произносимая фраза: - Fuck in Aria's.?


AMV76
отправлено 04.09.12 00:04 # 153


Кому: Мопсовод, #152

> А как-же произносимая фраза: - Fuck in Aria's.?

Чертова группа Ария!




Камрад, а ты в курсе, что означают "!" в конце предложения, особенно 3 шт.?


Мопсовод
отправлено 04.09.12 00:11 # 154


Кому: AMV76, #153

> Камрад, а ты в курсе, что означают "!" в конце предложения, особенно 3 шт.?

Вроде как - Ох ты епт. Крайнюю степень восхищения в письменном виде.


kommunist
отправлено 04.09.12 00:12 # 155


Кому: Goblin, #127

> Достаточно зайти на Тупичок и почитать комментари. Здоровые, взрослые люди - а пишут такую ахинею Мир для них делится резко на чёрное и белое

Смешно, но если подумать именно тупичек научил не мыслить в черно-белых тонах. Может конечно с взрослением так совпало.
С точки зрения идиота, если власть плохая (а у нее много объективных недостатков), то тот кто против власти хороший. Автоматически. Это ли не черно-белое мышление? И ведь так во всем, уже достало указывать людям на это в их аргументах.


Pbmg
отправлено 04.09.12 00:12 # 156


Кому: KatyKat, #136

Лучше рядом повесь) [трет значок "Я-грузин", царапает "Сектант"]


Procion
отправлено 04.09.12 00:12 # 157


[Неистово рвет волосы на груди]
Ну как тут теперь спать спокойно когда в интернете столько неправых!?


Atomkraft
отправлено 04.09.12 00:12 # 158


Е*аные сектанты (с)


zeleznik
отправлено 04.09.12 00:13 # 159


а смысл?


Crubog
отправлено 04.09.12 00:13 # 160


Кому: Nektoto, #132

> ДЮ, да Вас чуть ли не с Ктулху сравнивают!

А ведь в этом что-то есть. Еще 36 постов Д.Ю. и общее количество будет 66666. Вот ОНО!


Sattelite
отправлено 04.09.12 00:13 # 161


Вот откуда в них столько ненависти? Тут что для них - мёдом намазано? Кто-то держит? Читать заставляет?

"У пустых голов, длинные языки!" (с) Брюс Ли.


Bricktop
отправлено 04.09.12 00:13 # 162


Кому: AMV76, #147

> Это не правда! Американские фильмы в массе своей тупые и несмешные, и мата в английском языке нету! Гоблин придумывает шутки (тоже тупые) и вставляет мат!!!

Шутка, повторённая тысячу раз, становится в тысячу раз смешнее. Особенно если в конце каждого предложения восклицательный знак.


sager
отправлено 04.09.12 00:13 # 163


Кому: AMV76, #147

> Это не правда! Американские фильмы в массе своей тупые и несмешные, и мата в английском языке нету! Гоблин придумывает шутки (тоже тупые) и вставляет мат!!!

Shut up and take my money!


Linrains
отправлено 04.09.12 00:13 # 164


Ненавистников и завистников всегда будет много, и это уже показатель успеха. Дядь Дим, творческих успехов Вам, да и побольше, спецпоказы просто супер, отличный отдых после работы/учебы.


Манагер
отправлено 04.09.12 00:13 # 165


Надо бы книгу выпустить с письмами. Успех точно обеспечен. Будет обязательна к прочтению в МедВУЗах на факультетах по психологии.


yegor.v
отправлено 04.09.12 00:21 # 166


Кому: Goblin, #127

> Дело просто в том, что фанаты Гоблина - это сектанты.

Братья, я знаю как всё правильно организовать.

Вначале, нам нужен свой печатный орган. Назовём его к примеру "Сторожевой Тупичок". не больше 32 страниц ежемесячный журнал. В комплекте с ним нужно обязательно несколько брошюр с броским названием типа: "Пробуждение с Гоблином" или "Бодрствуйте на Тупичке". В журналах и брошюрах нужно в доступной форме (желательно в комиксах) изложить весь тяжкий и беспросветный жизненный путь человека обреченного на просмотр фильмов в неправильном переводе, о чудесном явлении Гоблина, о том, что теперь каждый имеет право совершенно добровольно и (почти) бесплатно смотреть кино в правильном переводе (называть процесс перехода от дубляжа на одноголосый перевод "обрести мир(примириться) с Гоблином") и "избрать Гоблина главным переводчиком и спасителем в своей жизни".
С данной продукцией нужно ходить по городу в количестве от 2-х до 4-х братьев, либо стоять со стендом с журналами за последний год и периодически вылавливать случайного прохожего (на глаз пределяя потребность его в правильном переводе) какой нибудь незатейливой репликой типа: "Хотите ли вы больше узнать о Гоблине?", "задумывались ли вы оправильных переводах?", "стоит ли, с вашей точки зрения, называть переводчика фильмов по имени?", "почему, как вы считаете, на один фильм существует сразу несколько переводов?".
Раз в год обязательно необходимо собирать международный конгресс всех адептов секты, на котором делиться успехами в улавливании душ и обязательно рассказывать братьям о новых методах привлечения людей и работы с неспасёнными.
Это пока что азы, более детальные действия расскажу если будет интересно!


Архи Медус
отправлено 04.09.12 00:21 # 167


Кому: Goxa, #18

А что не так? Вы читали оригинал, знаете иврит?


AMV76
отправлено 04.09.12 00:31 # 168


Кому: Мопсовод, #154

> Вроде как - Ох ты епт. Крайнюю степень восхищения в письменном виде.

Так шутки обозначают, особливо если с !!! в конце. Поэтому фраза про отсутствие мата в инглише шутливая. Неужели ты поверил, камрад?


Мопсовод
отправлено 04.09.12 00:37 # 169


Кому: AMV76, #168

> Неужели ты поверил, камрад?

Да я понял что это шутка юмора, потому тоже шутил - про восхищение написал. И про МЭ II.


JaBBa
отправлено 04.09.12 00:39 # 170


Кому: Asya, #123

> > па-а тундре, па нашей литерату-ундре (с)

Да на мотолыге, безжалостно сдирая плодородный слой!


SHOEI
отправлено 04.09.12 00:41 # 171


[рыдаетЪ]


Asya
отправлено 04.09.12 00:44 # 172


Кому: JaBBa, #170

> Да на мотолыге, безжалостно сдирая плодородный слой!

Ша, уже никто никуда не едет. Мы уже думаем выпускать наш маленький журнал. Наш маленький журнал будет кое-кому большой неприятностью.


AMV76
отправлено 04.09.12 00:45 # 173


Кому: Мопсовод, #169

> Да я понял что это шутка юмора, потому тоже шутил - про восхищение написал. И про МЭ II.

Ты меня разыграл!


Bricktop
отправлено 04.09.12 00:52 # 174


Кому: Мопсовод, #154

> Камрад, а ты в курсе, что означают "!" в конце предложения, особенно 3 шт.?
>
> Вроде как - Ох ты епт. Крайнюю степень восхищения в письменном виде.

Восклицательные знаки означают, что автор хотел пошутить, но кроме восклицательных знаков ничего не придумал.


Bricktop
отправлено 04.09.12 00:52 # 175


Кому: Манагер, #165

> Надо бы книгу выпустить с письмами. Успех точно обеспечен. Будет обязательна к прочтению в МедВУЗах на факультетах по психологии.

Зайди на любой сайт. Большинство людей действительно так друг с другом разговаривают.


Aluminius
отправлено 04.09.12 00:52 # 176


Кто знает, где продают (раздают даром или еще как) значок "Сектант"? Может будут на новой премьере?


Tmaster
отправлено 04.09.12 00:57 # 177


Как и всегда, при прочтении закрывал глаза ладонью и бился башкой об стол. Поймал себя на мысли, что почему-то испытываю смесь стыда за пишущих и одновременно - сострадания. Надеюсь, им повезет и дети всё-таки вырастут.


Задумчивый
отправлено 04.09.12 00:57 # 178


Кому: Asya, #115

> -ЗАМУЖ, ДУРА!!! НЕМЕДЛЕННО ЗАМУЖ!!!
>
> Про меня так в институте на первом курсе преподаватель истории подумал, когда я ему про критику Флоренского Флоровским докладывала. Правда, вслух не сказал.

Ну и чего с замужеством то ? Волнуюсь весь.


Zx7R
отправлено 04.09.12 01:00 # 179


Кому: Архи Медус, #167

> Вы читали оригинал, знаете иврит?

Только там не совсем иврит.


AMV76
отправлено 04.09.12 01:01 # 180


Странно, что в этих письмах не было мнения конспиролога, что все письма пишет сам Гоблин. Мол, ведь не могут же люди быть настолько дебилами.


timur_photo
отправлено 04.09.12 01:05 # 181


Сегодня мы все сектанты!
[Нацепляет значок "Я сектант"]


timur_photo
отправлено 04.09.12 01:06 # 182


Кому: AMV76, #180

> Странно, что в этих письмах не было мнения конспиролога, что все письма пишет сам Гоблин.

И этот твой коммент написал тоже он!!!


BrainGrabber
отправлено 04.09.12 01:06 # 183


Кому: Goblin, #131

> то, что на них делает деньги Голливуд - умалчивают

А вот про наших успешных киноделов:

>Арбитражный суд Москвы признал банкротом ООО "Продюсерская кинокомпания "Слово" (в каталоге компании более 30 картин, в том числе "Девятая рота" и трилогия "Любить по-русски")

http://rapsinews.ru/judicial_news/20120903/264560827.html


timur_photo
отправлено 04.09.12 01:06 # 184


Кому: timur_photo, #182

> этот твой коммент написал тоже он!!!

И этот тоже!!!


Mutant_Spb
отправлено 04.09.12 01:08 # 185


Креатив так и прет! Иван толсто жжет напалмом! Про тату был отличный комент про бюст Сталина - задел за живое! =) Про политику тоже ничего себе - знатный политический деятель (чуть не написал дятел) называет оппонента дебилом и быдлом и вызывает на диалог! отличный подход, успех обеспечен! Особенно на тупичке ))))


Задумчивый
отправлено 04.09.12 01:08 # 186


Кому: Asya, #118

> я же и про циркумфлекс под новым акутом могу

Ты эта ,про замуж все же подумай.


Кузя
отправлено 04.09.12 01:18 # 187


Кому: Zx7R, #179

> Только там не совсем иврит.

[ждет камрада Digger'а в теме]


AMV76
отправлено 04.09.12 01:19 # 188


Кому: timur_photo, #182

> И этот твой коммент написал тоже он!!!

А ты в курсе, что все каменты на опер.ру пишет Гоблин? Который при этом еще работает на ФСБ и Суркова с Путиным?!


Храбрый Портняжка
отправлено 04.09.12 01:34 # 189


И что, нам, шавко-пигмеям, срочно переквалифицироваться в зомбе-сектантов, что-ли!? [чешет репу] Надо у ДЮ срочно новый автограф брать - "Верному зомбе - от Гоблина"


велосипый
отправлено 04.09.12 01:39 # 190


Кому: yegor.v, #166

> > Дело просто в том, что фанаты Гоблина - это сектанты.

> Братья, я знаю как всё правильно организовать

Был день первый. И сказал Он: "Да будет свет!". И стал свет.

...

И был день шестой. И понавставлял Он мат и шутки в некошерные фильмы. И стало так. И увидел Он, что это хорошо.


ssvtb
отправлено 04.09.12 01:43 # 191


Кому: Мопсовод, #101

> Сразу видно - в The Bat! письмо сочинял, там такая подпись по умолчанию выставлена.

Ты только что убил Волшебство.


Bricktop
отправлено 04.09.12 01:48 # 192


Кому: Храбрый Портняжка, #189

> И что, нам, шавко-пигмеям, срочно переквалифицироваться в зомбе-сектантов, что-ли!?

Да зачем, оставайся шавкой и пигмеем.


Ageres
отправлено 04.09.12 02:04 # 193


>сына, похожего на олигофрена демонстрировать не забываете

Это про Севу что ли? :) Когда усыновили? :)


Жека Б.
отправлено 04.09.12 02:12 # 194


Душевные письма. Дмитрий Юрич, а татуху наклепать предлагают на халяву? [ жадный киндер вкл. ] Соглашайтесь, оно сейчас очень дохера стОит.


Evgenij aus K.
отправлено 04.09.12 02:28 # 195


Кому: Bricktop, #192

> Да зачем, оставайся шавкой и пигмеем.

Камрад, а ты чего такой суровый? Народ над дебилами стебётся, а ты?


spetrov
отправлено 04.09.12 02:34 # 196


Кому: Мопсовод, #101

> Сразу видно - в The Bat! письмо сочинял, там такая подпись по умолчанию выставлена. Только имя подставляется.

Только "глубокое" добавил. Видимо, какие-то личные ассоциации.


spetrov
отправлено 04.09.12 02:39 # 197


Кому: Goblin, #127

> Или это он вам сказал, что его перевод - идеален, а дубляж - говёнен? Ребята, не будьте баранами.

Человек явно не в теме. Английский от Гоблина даже лучше старого доброго английского, про это даже цинки подтверждающие были.


Доктор ЗИП
отправлено 04.09.12 02:41 # 198


Про Фрейда и библию - огонь! Напалм прямо


QashAK
отправлено 04.09.12 03:21 # 199


Кому: Radiator, #98

> Что ж блин за сын олигофрен то? Лет 5ть тупичок читаю, ничего похожего не припомню, что ж оно имело ввиду то?

Кому: feniks-fess, #100

> Наверное собаку-убийцу увидел, а зрение от сидения в интернете уже не то.

[подсказывает]
Смотрим фото о поездке на элитном запорожце по известным местам, думаем, удивляемся.
Фотки-то зачетные вышли, вот дебила и колбасит.


QashAK
отправлено 04.09.12 03:23 # 200


Кому: Evgenij aus K., #195

> Народ над дебилами стебётся, а ты?

А ему обидно!!!



cтраницы: 1 | 2 | 3 всего: 292



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк