Вопросы и ответы 2, эпизод 1

Дмитрий Юрьевич, здравствуйте.
А как вы посмотрите на идею зачитать на камеру FAQ?

Кому: Tr2f, #185

> Кто здесь? Я думал тут только я и Д.Ю. под разными никами..... 60

Тут я еще есть.

[прохаживается]

Кому: Muzzlecore, #160

> Правильно не "эмигрант", а "иммигрант".

Правильно, камрад!

Вот выдержка из БСЭ:

Эмигранты (от лат. emigro - выселяюсь, переселяюсь), граждане, добровольно или вынужденно покинувшие свою страну по политическим, экономическим, религиозным и иным мотивам.
Иммигранты (от лат. immigrans-вселяющийся), граждане одного государства, поселяющиеся постоянно на территории другого государства.

Кому: Goblin

> Строгать кусками для телефонов не способен, извиняйте.

сами настрогаем, в случае необходимости, чай не обезручели в конец )

Дмитрий Юрьевич, куда-то запропастились бегунки с видео вставок с Youtube в Firefox 3? Общественность насторожилась. В IE7 есть, а в FF3 - нету.

Кому: razoom1, #170

> Что за страшный формат звука, два конвертера сломались при попытке пережать... Любители мобильников - ждите.

Я сдаюсь. Виртуал дуб не понимает задонложеный ави с тьюба. Тотал конвертер пытается испортить аспекты и леттербоксы в нём надо расчитывать калькулятором... :(

Кому: Faraon, #195

> Дмитрий Юрьевич, могу ли я выложить ссылку на Ваш ролик в формате для мобильных телефонов на Рапидшаре?

Конечно.

Кому: ДЮ #0

Как Вы смотрите на то, что бы кодировать свою произведения не в divx, а в h264 -- можно будет получить или меньший размер при том же качестве, или лучшее качество
Могу выложить параметры для кодека, с которыми я перекодирую DVD хорошего качества, для себя (в 3 прохода, с переменным битрейтом -- дней 5 потратил на эксперименты)

Кому: vadiml, #208

> Как Вы смотрите на то, что бы кодировать свою произведения не в divx, а в h264

Никак.

я в этом ничего не понимаю и этим не занимаюсь

Кому: razoom1, #206

> Я сдаюсь. Виртуал дуб не понимает задонложеный ави с тьюба. Тотал конвертер пытается испортить аспекты и леттербоксы в нём надо расчитывать калькулятором...

попробуйте mplayer/mencoder -- потратите день-два на то, что бы вычитать его документацию и все параметры (всё есть на русском), но зато потом сможете делать с фильмами что угодно

Кому: Goblin, #209

> я в этом ничего не понимаю

а я могу расписать весь процесс пошагово со всеми параметрами кодирования -- когда всё есть остается только в батнике(скрипте) исправить название файла, пару цифер под конкретный файл и идти гулять. На минутный ролик с разрешением 752х756 на Core2 2.33 в 64-битной системе уходит 8 минут

Кому: vadiml, #211

> я в этом ничего не понимаю
>
> а я могу расписать весь процесс пошагово со всеми параметрами кодирования

Зачем?

Оно и так прекрасно работает.

Спасибо, Дмитрий Юрьевич! пусть и поздно ролик вышел, но актуальности не потерял. да и качество лучше. А про планы на перевод Шрека-3 ответ будет в следующих частях?КС. Терпения Вам.

Кому: Goblin, #194

> Возможны ли другие варианты?
>
> Какие?

Например такие:
1. (частный) Некто предлагает конкретные деньги за перевод конкретного фильма. Перевод предполагается исключительно для своих аморальных целей и для возможной последующей раздачи знакомым.
2. (народный) Путем "всенародного референдума" с помощью каких-либо технических средств выбирается х/ф, перевод которого желает увидеть большинство. Далее так же всенародно в какую-либо общую копилку собираются деньги.

ЗЫ с копирайтами разнообразными, правда, не совсем ясно как быть.

ЗЗЫ ни в коем случае не настаиваю на таком варианте развития событий, но возможность/вероятность обозначенного волнует.

Кому: m0rgan, #214

> Возможны ли другие варианты?
> >
> > Какие?
>
> Например такие:
> 1. (частный) Некто предлагает конкретные деньги за перевод конкретного фильма. Перевод предполагается исключительно для своих аморальных целей и для возможной последующей раздачи знакомым.
> 2. (народный) Путем "всенародного референдума" с помощью каких-либо технических средств выбирается х/ф, перевод которого желает увидеть большинство. Далее так же всенародно в какую-либо общую копилку собираются деньги.

В данном направлении работы ведутся.

Познавательно(с)
Огромный сенкс :)

Смотрел на одном дыхании. Мало однако =/

Свершилось! А всего-то стоило показать монтажной станции кувалду. 600

Кому: vadiml, #208

По моему скромному мнению за Н264, конечно, будущее, но DivX пока является наиболее распространенным кодеком - для занесения материалов как можно глубже в массы лучше именно он.

Конечно, некоторой спонтанности первой части не хватает.

С другой стороны информативность выше в разы.

Наконец-то дождались, жду с нетерпением выпуск про книги.

могу помочь со струганием роликов для мобильных.

Есть 2 варианта:

1. Я беру большой файл (когда он будет доступен) режу его автоматом скажем по 10:05, и перекодирую для мобил.
2. Я беру те файлы, которые Вы заливаете на ютюб и пережимаю их.

Второй вариант для меня предпочтителен. Помгу быстро бесплатно и качественно :) из любви и уважения.
Если интересно, можем списаться

Кому: Юлия Сундук, #88

> А переведи-ка, сынку, вот это: "It's rainin' cats'n'dogs" (классический пример из школьного учебника)))))

фраза переводиться просто-- "идёт сильный дождь"(в подтексте можно думать так: льёт на улице так ,что собаку с кошкой издому не выгонишь). Культурный момент: эту фразу приписывают англичанам, хотя они говорят что не их,и ни в разговоре, ни в переписке ей вообще не пользуються. Вот.

Дмитрий Юрьевич, а тексты рецензий, которые в Синих Филах, никуда выкладывать не будете? Нет возможности посмотреть, а почитать очень интересно.

Кому: vadiml, #211

> а я могу расписать весь процесс пошагово со всеми параметрами кодирования -- когда всё есть остается только в батнике(скрипте) исправить название файла, пару цифер под конкретный файл и идти гулять. На минутный ролик с разрешением 752х756 на Core2 2.33 в 64-битной системе уходит 8 минут

Распиши, если не трудно - лишним точно не будет.

Кому: Goblin, #207

> Кому: Faraon, #195
>
> > Дмитрий Юрьевич, могу ли я выложить ссылку на Ваш ролик в формате для мобильных телефонов на Рапидшаре?
>
> Конечно.

Попытка №3:

http://rapidshare.com/files/124494320/Voprosy_i_otvety_v.2.1_HQ.3gp.html

(Чем закончились предыдущие две - неясно, результатов в коментсах не увидел, стал думать, что не прошли премодерацию).

Ну в футураме уж сильно паршивый перевод...
рады были бы не только здешние завсегдатаи, но наверно и вправду не особо прибыльно...

Фраза "100000 рублей - для меня большие деньги" просто разрыв шаблонов!

Кому: ...просто Ильич, #227

> Фраза "100000 рублей - для меня большие деньги" просто разрыв шаблонов!

Камрад, для меня и 10 рублей - большие деньги.

Потому что они мои.

И как обычно я ржал в самых разных местах.....:-))))

Кому: Юлия Сундук, #88

> А переведи-ка, сынку, вот это: "It's rainin' cats'n'dogs" (классический пример из школьного учебника)))))
>

Дождь, как из ведра.