Переводы Гоблина
« полный список мега-переводов

Не грози Южному Централу попивая сок в своем квартале
Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in The Hood
Легендарная чёрная (в смысле - про негров) комедия.

Действие происходит в негритянском квартале, куда переселяется жить молодой негр по имени Пепельница. Тут его поджидает встреча с суровыми реалиями непростой жизни чёрных парней: постоянно обкуренная бабушка, ненормальный брат, родной отец, который старше сына на два года, чёрные преступники и первая любовь, с которой переспал весь квартал.

Себя в яростных поклонниках кино для чёрных не числю, но несколько термоядерных шуток присутствует.


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк