• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

Дела и заботы

01.02.13 14:03 | Goblin | 125 комментариев »

Разное

Вчера выступил в передаче на Эхо Москвы.
Говорили про "Неудержимого" и про кино вообще.

Сегодня выступил в редакции Комсомольской правды.
Говорили про всякое разное кино, скоро сделают ролик — подвешу.

В начале недели ездил по работе в Москву.
Провёл ряд встреч по выпуску фильмов в правильном переводе Гоблина.
Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Сегодня, 01 февраля, в Питере в к/т Пик в 19:00 предпремьерный показ "Неудержимого".
Перед началом можно слегка выпить, закусить, сфоткаться.
Присутствую лично.

На премьере будут разыграны два видеорегистратора ParkCity DVR HD 501.
Крайне полезные для автовладельцев приборы.

06 февраля лично прибуду для показа "Неудержимого" в Вологду.
Кинотеатр Синема Парк ждёт всех желающих.
Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 | 2 всего: 125, Goblin: 9

shono
отправлено 01.02.13 15:08 # 1


Кстати, о Джанго - после просмотра захотелось изучать немецкий язык. Настолько грамотно Тарантина заделал сцену с Брунхильдой и Шульцом.


Bateman
отправлено 01.02.13 15:09 # 2


Добро пожаловать в Вологду!


FMA2105
отправлено 01.02.13 15:19 # 3


Дим Юрьевич! когда в Москву лично? А то чет давненько не заезжал!


garfield_aa
отправлено 01.02.13 15:34 # 4


А правильный перевод планируется на двд "Movie 43"?


Alexey Rocks
отправлено 01.02.13 15:49 # 5


Кому: shono, #1

> Кстати, о Джанго

А ты в дубляже смотрел? Как оно - нормально? Или как всегда с ляпами?


khant
отправлено 01.02.13 15:57 # 6


Кому: FMA2105, #3

> Дим Юрьевич! когда в Москву лично?

и про Краснодар не забывайте


shono
отправлено 01.02.13 16:20 # 7


Кому: Alexey Rocks, #5

> А ты в дубляже смотрел? Как оно - нормально? Или как всегда с ляпами?

Ляпы конечно были, но мне фильм понравился, дважды сходил.


Антон Изотов
отправлено 01.02.13 16:33 # 8


ДЮ, а почему именно в Вологду лично? По акульским делам?


Goblin
отправлено 01.02.13 17:20 # 9


Кому: FMA2105, #3

> Дим Юрьевич! когда в Москву лично?

скоро

> А то чет давненько не заезжал!

только во вторник вернулся из


Goblin
отправлено 01.02.13 17:20 # 10


Кому: Антон Изотов, #8

> ДЮ, а почему именно в Вологду лично? По акульским делам?

написано же, камрад - на премьеру


Goblin
отправлено 01.02.13 17:21 # 11


Кому: garfield_aa, #4

> А правильный перевод планируется на двд "Movie 43"?

да, конечно

теперь все переводы будут выходить на двд


Goblin
отправлено 01.02.13 17:21 # 12


Кому: shono, #1

> Кстати, о Джанго - после просмотра захотелось изучать немецкий язык. Настолько грамотно Тарантина заделал сцену с Брунхильдой и Шульцом.

она там Брумхильда

что ещё смешнее


Alexey Rocks
отправлено 01.02.13 17:28 # 13


Кому: shono, #7

Спасибо!


Alexey Rocks
отправлено 01.02.13 17:30 # 14


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

[ошарашено] Вы серьёзно или просто прикалываетесь?


HOHOL
отправлено 01.02.13 17:30 # 15


Кому: Goblin, #11

> > теперь все переводы будут выходить на двд

Ура!


Goblin
отправлено 01.02.13 17:31 # 16


Кому: Alexey Rocks, #14

> теперь все переводы будут выходить на двд
>
> [ошарашено] Вы серьёзно или просто прикалываетесь?

серьёзно, конечно

в феврале выходят "7 психопатов"

далее "Муви 43", и потом уже всё подряд


ste
отправлено 01.02.13 17:35 # 17


Кому: Goblin, #16

> серьёзно, конечно
>
> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Шо творят канадцы!!!!


ГлаголомЖечь
отправлено 01.02.13 17:41 # 18


Кому: Goblin,

> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Твою ж медь! Вот это подарок! А ранее переведенное тоже издастся? [Весь волнуется за РЕД]


Alexey Rocks
отправлено 01.02.13 17:45 # 19


Кому: Goblin, #16

Урааааа! Спасибо огромное! [стараясь тонко намекнуть] Вот бы ещё как-нибудь переиздались "Санитары подземелий"! Тогда вообще бы была не жизнь, а сказка!


Stiffler
отправлено 01.02.13 17:45 # 20


Дмитрий Юрьевич! Спасибо Вам за то, что теперь можно будет лицезреть отличные фильмы в Вашем исполнении. Но вот такой вопрос: а ранее показанные фильмы будут на ДВД? Заранее спасибо.


ValeriG
отправлено 01.02.13 17:48 # 21


Кому: Goblin, #16

> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

ура!!!


K0m-r-ad
отправлено 01.02.13 17:50 # 22


Кому: Goblin, #16

> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Офигенная новость!!! Хорошо год начинается. А кто будет барыжить (в какой оркестр заносить)?

По-случаю стал обладателем Диктатора в правильном переводе!!! Ржал как умалишенный!!! Большое спасибо!!!


pikachu
отправлено 01.02.13 17:56 # 23


> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Надо брать два, а то и три!


Panas
отправлено 01.02.13 17:57 # 24


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

ДЮ, не планируется ли выпуск на ДВД ретроспективы? Интересует Однажды в Ирландии.


Броневедро
отправлено 01.02.13 18:02 # 25


Кому: Goblin, #0

> теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Да это просто праздник какой-то!


Smo11et
отправлено 01.02.13 18:06 # 26


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд


я буду неоригенален но всеже, как хорошо что ты выгнал ...


Doom
отправлено 01.02.13 18:12 # 27


> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Рулёз!


Doom
отправлено 01.02.13 18:14 # 28


Кому: Smo11et, #26

> я буду неоригенален но всеже, как хорошо что ты выгнал ...

Да, как окно распахнул.


notfirstnotlast
отправлено 01.02.13 18:26 # 29


Мировое господство всё ближе!


derelikct
отправлено 01.02.13 18:28 # 30


То, что переводы будут выходить на носителях - просто отменная новость.


Raven_Sean
отправлено 01.02.13 18:29 # 31


Дмитрий Юрьевич, на чем в Вологду приедете? Если, вдруг, на машине (ну мало ли), осторожнее, у нас местная администрация зарядила за неправильную парковку сначала 565 рублей за час на штрафстоянке, потом, после недовольства половины города и внимания НТВ и Первого, снизили до 200 рублей в экстренном порядке.


Konfetka
отправлено 01.02.13 18:36 # 32


насчет двд, это прекрасная новость. как мне не хватало пересмотров после живых переводов.
просто супер


Doom
отправлено 01.02.13 18:37 # 33


Кому: derelikct, #30

> То, что переводы будут выходить на носителях - просто отменная новость.

Это ура!


Rapax
отправлено 01.02.13 18:41 # 34


Кому: Goblin, #16

> серьёзно, конечно
>
> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

АААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!

Как я ждал этого!!!!!!!!


Balrog
отправлено 01.02.13 18:47 # 35


> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

[Пускается в дикий пляс, по комнате]
Свершилось!!!


Беспечный Лесовод
отправлено 01.02.13 18:51 # 36


> На премьере будут разыграны два видеорегистратора ParkCity DVR HD 501. Крайне полезные для автовладельцев приборы.

Главный, можешь хороший автонавигатор посоветовать? Спасибо за ответ.


Doom
отправлено 01.02.13 18:57 # 37


Кому: Rapax, #34

> Как я ждал этого!!!!!!!!

Не только ты!!!


Instrukcija
отправлено 01.02.13 19:02 # 38


Кому: Goblin, #16

> теперь все переводы будут выходить на двд
> >
> > [ошарашено] Вы серьёзно или просто прикалываетесь?
>
> серьёзно, конечно
>
> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Это-ж просто пиздец как здорово!!! (с) Сопрано


ГлаголомЖечь
отправлено 01.02.13 19:03 # 39


Кому: Goblin,

> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

И ведь всего то надо было указать одному человеку на дверь! Я всегда говорил (повторял за великими) - решают кадры!


stabvenom
отправлено 01.02.13 19:08 # 40


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

[падает на пол, не может говорить]

Вот это да!


Kirill
отправлено 01.02.13 19:10 # 41


Кому: Goblin, #16

> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

А как насчёт выпустить старые переводы ?


Rapax
отправлено 01.02.13 19:13 # 42


Кому: Doom, #37

> Не только ты!!!

Покупаем ДВД охапками!!!!


Джинджер
отправлено 01.02.13 19:18 # 43


> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Урра!


Doom
отправлено 01.02.13 19:29 # 44


Кому: Rapax, #42

> Покупаем ДВД охапками!!!!

У меня продолжится прерванная коллекция :)

А так да: один себе, пару - друзьям :)


DreamFlyer
отправлено 01.02.13 19:31 # 45


> Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

О це дило!

[проверяет заначку]


Spenser
отправлено 01.02.13 19:41 # 46


> теперь все переводы будут выходить на dvd

исторический коммент!


ZELL41km
отправлено 01.02.13 19:46 # 47


Кому: Goblin, #16

Удивляюсь как все раньше тормозил известно кто.


Lavashic
отправлено 01.02.13 20:12 # 48


Кому: Goblin, #16

Разрешите поинтересоваться, выходят отдельно(эдакое "Специальное издание") или в качестве отдельной дороги на диске с фильмом?


blaz
отправлено 01.02.13 20:12 # 49


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

Смотри, старого продюсера не стало - фильмы на двд появились. Так и кино "Правда о 9 роте" скоро появиться :)


Антон Изотов
отправлено 01.02.13 20:12 # 50


Наконец таки наладилась работа с ДВД! ДЮ, не нужен был тебе никакой проюдсер, зачем ты его вообще держал? Из жалости, наверное... Больше переводов хороших и разных! Ура!


Simple
отправлено 01.02.13 20:12 # 51


А Мурманск как всегда в пролёте...


runer
отправлено 01.02.13 20:12 # 52


> 06 февраля лично прибуду для показа "Неудержимого" в Вологду.
[воет]
Уже бегу за билетами.
Ждем, как говориться )


KoHb9IK*****
отправлено 01.02.13 20:13 # 53


Кому: Goblin, #16

> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

[подбирает новый просторный шкаф под двд]


STPELOK
отправлено 01.02.13 20:20 # 54


Отличная новость про диски. Главное, теперь анонсы не пропускать, и все будет хорошо.


Shushei
отправлено 01.02.13 20:20 # 55


Все следующие переводы или переведенное уже тоже будет?


Тупоп
отправлено 01.02.13 20:21 # 56


Кому: Goblin, #16

> серьёзно, конечно

ДимЮрич, искренняя благодарность новому продюсеру!


VladimirK
отправлено 01.02.13 20:21 # 57


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

Да, грамотный был продюсер, ничего не скажешь.

По теме - УРРРРРАААА!!!


Виски
отправлено 01.02.13 20:21 # 58


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

[пляшет на столе от радости] УРА!!!!! Спасибо тебе, Дмитрий Юрьевич, огромное!


Ярик П.
отправлено 01.02.13 20:24 # 59


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

[танцует]

специальный лейбл "в правильном переводе" будет в наличии?


warmoger
отправлено 01.02.13 20:33 # 60


Кому: Goblin, #16

> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Ура! Наконец-то посмотрю, те фильмы, что пропустил.


Doom
отправлено 01.02.13 20:52 # 61


Да продавайте уже!!!


relgames
отправлено 01.02.13 21:03 # 62


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

Возможно, спрошу в тысячный раз, но все же

Как быть камрадам во вражьих странах? Исследуется ли вопрос с онлайн-продажей? С торрентов совестно качать, а в местных ларьках не купить.


Abscent
отправлено 01.02.13 21:03 # 63


Кому: Goblin, #1

>Перед началом можно слегка выпить, закусить, сфоткаться.
Присутствую лично.

Выпить и закусить тоже с вами можно будет, Дмитрий Юрич? =)


Директор
отправлено 01.02.13 21:04 # 64


Кому: Goblin, #16

> > серьёзно, конечно
>
> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Отличная новость.

Железная хватка, Гран Торино и ещё целую гору всяких фильмов надо купить.


Alrick
отправлено 01.02.13 21:09 # 65


> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Надо брать!


Belleon
отправлено 01.02.13 21:13 # 66


Кому: Goblin, #16

> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

[пляшет голый в валенках]


Doom
отправлено 01.02.13 21:14 # 67


Кому: Alrick, #65

> Надо брать!

Будем выметать всё.


russo marinero
отправлено 01.02.13 21:29 # 68


>Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

[пляшет по паркету в кирзачах]


SpiritOfTheNight
отправлено 01.02.13 21:32 # 69


Кому: Goblin, #16

На сайте можно будет приобрести онлайн?


russo marinero
отправлено 01.02.13 21:34 # 70


И маечки с лейбой oper.ru тоже здорово было бы.


NickRomancer
отправлено 01.02.13 21:46 # 71


Кому: Goblin, #12

> Кстати, о Джанго - после просмотра захотелось изучать немецкий язык. Настолько грамотно Тарантина заделал сцену с Брунхильдой и Шульцом.
>
> она там Брумхильда
> что ещё смешнее

Кек, в честь рабочего инструмента назвали, что ли? :)


CheKisst
отправлено 01.02.13 22:06 # 72


Кому: Goblin, #16

> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Отлично! Хотел посмотреть оба, но не попал в кино. Теперь себе закуплю обязательно и друзьям задарю.

А еще очень хотелось бы, чтоб были блу-реи.


hulagu
отправлено 01.02.13 22:18 # 73


А Хобот в смешном переводе будет на ДВД? А?


Goblin
отправлено 01.02.13 23:19 # 74


Кому: SpiritOfTheNight, #69

> На сайте можно будет приобрести онлайн?

прорабатывается


Cross
отправлено 01.02.13 23:24 # 75


ДЮ, а как насчет "старых" переводов ("Темный рыцарь", "Город воров" и пр.)? Планируется ли их выпуск на ДВД? Очень хотелось бы узнать...


SergoKaban
отправлено 01.02.13 23:24 # 76


Кому: Goblin, #16

> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Как же жаль всякого переведённого ранее..
С этим никак?


silent
отправлено 01.02.13 23:24 # 77


Не планируется ли показ фильмов в правильном переводе в он-лайн кинотеатрах?


TwiggyRamirez
отправлено 01.02.13 23:45 # 78


Кому: shono, #1

> Кстати, о Джанго - после просмотра захотелось изучать немецкий язык. Настолько грамотно Тарантина заделал сцену с Брунхильдой и Шульцом.

Еще отличная сцена была с "ку-клукс-клановцами" с мешками на головах. Зал лежал в лежку, до того яростный накал идиотии и юмора был.


MP
отправлено 02.02.13 00:07 # 79


Кому: Goblin, #16

> потом уже всё подряд

ух ты, наконец то! shut up and take my money!!!


Voron-Lexx
отправлено 02.02.13 00:11 # 80


Кому: Goblin, #74

> прорабатывается

Ждем (естественно по возможности), т.к. не на всех компах теперь есть ДВД-привод.


sherl
отправлено 02.02.13 00:26 # 81


Кому: Goblin, #74

> На сайте можно будет приобрести онлайн?
>
> прорабатывается

Для "зарубежных" камрадов было бы самое то!


truth
отправлено 02.02.13 00:49 # 82


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

Эх, вот бы еще старые фильмы на двд выпустить, я бы Железную хватку пару штук взял.


Digger
отправлено 02.02.13 00:59 # 83


Кому: Goblin, #16

> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Вот! Бог есть! Я всегда это говорил!


Magua
отправлено 02.02.13 01:00 # 84


теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем

Вот это дело. Торжественно клянусь Покупать!!! И никаких торрентов!!!


Unknown Soldier
отправлено 02.02.13 01:00 # 85


>теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

Мощный был продюсер.


Dunaich
отправлено 02.02.13 01:00 # 86


Кому: blaz, #49

> Так и кино "Правда о 9 роте" скоро появиться :)
>

А так же "Зомби в кровавом угаре"

По сабжу с DVD поддержу других комрадов. Будут ли выпущены DVD с переводами на спецпоказах в столицах, чтобы там например Тёмного рыцаря посмотреть в своём кишлаке.

Ну а если вообще размечтаться, вообще все фильмы, которые могли быть Вами озвучены, но как-то не подрослось вот их бы тоже на специальном ДВД. Такое вообще возможно?


Рой Арни
отправлено 02.02.13 01:00 # 87


Кому: K0m-r-ad, #22

> По-случаю стал обладателем Диктатора в правильном переводе!!!

Это где такое дают?

подскажите секретный лабаз!!!


Some64
отправлено 02.02.13 01:35 # 88


Ну слава богам. Ведь в какой-то момент, уже давно, даже перестал читать главную прикрепленную новость про спецпоказы: а че, только расстраиваться. Думаю, у многих так. Теперь будет повод собрать нормальный кинотеатр дома


Kolder
отправлено 02.02.13 02:00 # 89


Кому: Goblin, #11

> да, конечно
> теперь все переводы будут выходить на двд

[самозабвенно отплясывает]
о нанэй-нанэй!


The DarK One
отправлено 02.02.13 02:01 # 90


Кому: Goblin, #16

> серьёзно, конечно
>
> в феврале выходят "7 психопатов"
>
> далее "Муви 43", и потом уже всё подряд

Это настолько охуенная новость, что просто словами не передать.

Вот бы ещё старые переводы вышли на двд... Ну как старые. Зомбиленд, там, Гран Торино.


Лёлик
отправлено 02.02.13 02:36 # 91


Кому: Goblin, #11

> да, конечно
>
> теперь все переводы будут выходить на двд

Стоило все взять в свои руки. Как грится if you wanna job well done do it on your own.


Garul
отправлено 02.02.13 02:48 # 92


>Докладываю: теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

ЗдОрово!


Карбид
отправлено 02.02.13 03:02 # 93


Кому: Digger, #83

ААА!!!


werwolf_242
отправлено 02.02.13 03:16 # 94


Дим Юрич а как дела с Хоббитом, хотя бы примерный срок выхода назовите


Ron Ricco
отправлено 02.02.13 05:03 # 95


Кому: Goblin, #11

> теперь все переводы будут выходить на двд

Было бы очень здорово, если бы и ранее переведённые фильмы выпустили на двд. Но это, понятно, перенаговаривать и перезаписывать надо, что требует уйму времени.


Instrukcija
отправлено 02.02.13 05:10 # 96


Наконец-то всякие переозвучки пойдут НА ХЕР!!!

Правильные переводы только в Правильной озвучке!!!


Voron-Lexx
отправлено 02.02.13 07:00 # 97


Кому: The DarK One, #90

> Зомбиленд, там, Гран Торино

Вот я идиот-то!!! Как-то пропустил эту новость. лана бум искать


futboler
отправлено 02.02.13 07:00 # 98


> теперь все переводы будут выходить на DVD, Blu-ray и прочем.

УРА!!


Lee
отправлено 02.02.13 08:13 # 99


Блюрэи буду брать по две штуки в обязательном порядке, просто отличная новость.


black_rainbow
отправлено 02.02.13 09:07 # 100


а будет новость в каком лабазе продаются DVD и т.д. с правильным переводом?



cтраницы: 1 | 2 всего: 125


разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк