• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

Конкурс по Сопрано

27.12.13 12:54 | Goblin | 110 комментариев »

Разное

В преддверии запуска проекта "The Sopranos в переводе Goblina" — конкурс!

Какой актёр согласился на съёмки в сериале The Sopranos при условии, что его герой не будет стукачом?

Первая тройка угадавших — получает по сумке-трансформеру!

Кто не успел — может заказать сумку с мега-скидкой.

Сумки Mixbag
Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 | 2 всего: 110, Goblin: 6

Slavikdiz
отправлено 27.12.13 12:56 # 1


Тони Сирико


Aqualux
отправлено 27.12.13 12:56 # 2


Тони Сирико (Поли Голтьери)


Koios
отправлено 27.12.13 12:59 # 3


Тони Сирико игравший Поли Галтиери.


lebedev25
отправлено 27.12.13 12:59 # 4


Тони Сирико


demonx128
отправлено 27.12.13 12:59 # 5


Джони Депп


ILL K
отправлено 27.12.13 12:59 # 6


Тони Сирико


Экберт
отправлено 27.12.13 12:59 # 7


Лоррейн Бракко?


Telmbex
отправлено 27.12.13 12:59 # 8


Тони Сирико - Полли Галтиери


Goblin
отправлено 27.12.13 13:01 # 9


Кому: Slavikdiz, #1
Кому: Aqualux, #2
Кому: Koios, #3

камрады - поздравляю с выигрышем!!!

засылайте ФИО/адреса на [email protected]


Saray
отправлено 27.12.13 13:01 # 10


Тони Сирико (Поли Галтиери).


Goblin
отправлено 27.12.13 13:02 # 11


Кому: demonx128, #5

> Джони Депп

а ты, толковый!!!

за любовь к Джонни Деппу - поощрительный приз

ФИО/адрес на [email protected]


Telmbex
отправлено 27.12.13 13:02 # 12


Блин, че не успел? С Украины долго комментарий идет.


Shmulge
отправлено 27.12.13 13:03 # 13


Зашибись сходил текилки разлить :(


ququ
отправлено 27.12.13 13:11 # 14


Кому: Goblin, #9

Я так понимаю настал момент завопить: "Гоблин, это ты сам пишешь все коменты на Тупичке!"



sorvalec
отправлено 27.12.13 13:11 # 15


Тони Сирико игравший Поли Галтиери.

(Не догоню, так хоть погреюсь)


andrew_kat
отправлено 27.12.13 13:11 # 16


Кому: demonx128, #5

> Джони Депп

Не, это вроде Траволта был


Goblin
отправлено 27.12.13 13:12 # 17


Кому: ququ, #14

у меня сумка уже есть, всё по чесноку!!!


chum
отправлено 27.12.13 13:14 # 18


Кому: Goblin, #9

> Кому: Slavikdiz, #1
> Кому: Aqualux, #2
> Кому: Koios, #3
>
> камрады - поздравляю с выигрышем!!!

Кучно пошло!


exolon
отправлено 27.12.13 13:17 # 19


Черт, опаздал, только с объекта вернулся!


Koios
отправлено 27.12.13 13:18 # 20


Кому: Goblin, #9

> засылайте ФИО/адреса

Заслал! [радуется весь]


Gizamov
отправлено 27.12.13 13:20 # 21


Солженицин?


shurikfromPerm
отправлено 27.12.13 13:26 # 22


Кому: Gizamov, #21

ПЯТЬ за шутку!!!


Aqualux
отправлено 27.12.13 13:26 # 23


Кому: Goblin, #9

Таки и я заслал. Спасибо!


CuHonTuK
отправлено 27.12.13 13:26 # 24


Пока после рождества расчехлился , стало уже поздно :) Кстати а когда запуск то ? А то ждемс уже давно...


ququ
отправлено 27.12.13 13:28 # 25


Кому: Goblin, #17

От вопроса до ответа минута! Не на каждой эфирной радиостанции такая скорость реакции и кучность ответов. Мое почтение!


Gaisja
отправлено 27.12.13 13:33 # 26


Известное дело, Тони Сирико!


Завсклад
отправлено 27.12.13 13:36 # 27


Винсент Пасторе или Дреа Де Маттео!

Кому: Gizamov, #21

Этот "артист" по жизни стукач.


Mofovik
отправлено 27.12.13 13:36 # 28


Кому: Goblin, #9

Разрешите поинтересоваться? Стоит ли мне вообще ждать приз? Раз уж камрадам свезло под Новый Год :)


SHINNOK
отправлено 27.12.13 13:40 # 29


Так нечестно! Объявлять конкурс прямо перед перерывом на обед! Только вернулся, а тут уже все призы поделили :)


Goblin
отправлено 27.12.13 13:40 # 30


Кому: Mofovik, #28

> Разрешите поинтересоваться? Стоит ли мне вообще ждать приз? Раз уж камрадам свезло под Новый Год :)

так точно!!!

срочно отпиши ещё одно письмо, контрольное


Mofovik
отправлено 27.12.13 13:48 # 31


Кому: Goblin, #30

Отправил, спасибо


FLOOPtRON
отправлено 27.12.13 13:56 # 32


Черт!!! Обновил страницу, а всё уже прошло мимо!


BSM
отправлено 27.12.13 13:58 # 33


Разве не Сергей Безруков?


kkbl
отправлено 27.12.13 13:58 # 34


Нифига вы не угадали. Это ж Сергей Безруков, в резиновой маске сыграл Тони Сирико, сыгравшего Полли Галтиери!


BSM
отправлено 27.12.13 14:08 # 35


Кому: kkbl, #34

> Нифига вы не угадали. Это ж Сергей Безруков, в резиновой маске сыграл Тони Сирико, сыгравшего Полли Галтиери!

Нас не проведёшь!


illusive_man
отправлено 27.12.13 14:13 # 36


Надо полагать, вышеозначенному Тони играть стукача было западло?


Goblin
отправлено 27.12.13 14:13 # 37


Кому: illusive_man, #36

> Надо полагать, вышеозначенному Тони играть стукача было западло?

он по жизни бандит

актёр - по совместительству


ilyichumba
отправлено 27.12.13 14:36 # 38


Кому: Goblin, #37

> он по жизни бандит
>
> актёр - по совместительству

Ого, вот уж не знал...


ilyichumba
отправлено 27.12.13 14:37 # 39


>>получает по сумке-трансформеру!

А что это такое? )


ilyichumba
отправлено 27.12.13 14:38 # 40


И ссылка тут же появилась! [Кто читает мои комментарии]


SeregaT
отправлено 27.12.13 14:41 # 41


Кому: ilyichumba, #38

> Ого, вот уж не знал...

Дык известный факт. Тони Сирико - тот ещё мафиози. Он вроде бы и как консультант в сериале.


Bite
отправлено 27.12.13 14:43 # 42


Отличная роль и такое ощущение местами, что играет самого себя. Когда с Тони ездили, типа "залечь на дно", фотки с бицаками в молодости - бомба. А когда от кошмаров ночью просыпался и за гантели. Или когда Тони заходит к нему, а он то пылесосит, то костюм отпаривает :-)) И выправка постоянно такая, как у военного. Крылья на висках - аутентичнее некуда.
Кстати, есть у него отличительный жест, который на первый взгляд может показаться распальцовкой или типа того. Когда он показывает указательным пальцем на кого-то, то одновременно оттопырен и мизинец, смотрится зверски угрожающе. Так вот, на самом деле это последствие перелома фаланги мизинца, как самого слабого пальца на руке, которое очень часто не срастется правильно. Такое бывает у боксёров, борцов и т.д.

Ещё отличная роль Сильвио Данте, эти шуточки, подколы. А осанка с жестикуляцией и мимикой - это ващще разрыв сознания. Косые взглядики - то с насмешкой, то оценивающие ситуацию, то злые, то ехидные. И одновременно с этим, просматривается опытный и толковый человек, вряд ли можно сказать что должность консильери подошла кому-нибудь ещё. И его слова, когда тони подстрелил дядька, - "У некоторых героев лучше получается играть второстепенные роли" - это ч0тко про него, не потому что на втором плане, а потому что сыграно великолепно.


Mofovik
отправлено 27.12.13 14:45 # 43


Кому: ilyichumba, #38

Вентимилья так вообще самый буйный! Причем в сериале он сыграл не мафиози :)


Завсклад
отправлено 27.12.13 14:47 # 44


Кому: ilyichumba, #38

Солдат нюёркской семьи Коломбо.
Привлекался 28 раз, в т.ч. за вооружённый грабёж.
Отсидел 5 лет.
На тюрьме увидел постановку зеков-актёров и проникся.


abel
отправлено 27.12.13 14:56 # 45


А я, камрады, только начал смотреть этот сериал. А раньше не видел. Сейчас 4 сезон уже смотрю. Большое спасибо Главному за перевод.


Serж
отправлено 27.12.13 14:59 # 46


Спасибо, интернет провайдер!!
Ты мне помог удачно проебать возможность выиграть мега сумку!!
[уходит, чуть не плача]


Завсклад
отправлено 27.12.13 15:10 # 47


Кому: Bite, #42

> есть у него отличительный жест, который на первый взгляд может показаться распальцовкой

который можно разглядеть и в "Славных парнях".

> Косые взглядики - то с насмешкой, то оценивающие ситуацию, то злые, то ехидные.

Особенно, когда везёт Адриану "в больницу к Крису" и при этом успокаивает её.

> вряд ли можно сказать что должность консильери подошла кому-нибудь ещё.

Не покидает ощущение, что до консильери его повысили сценаристы по ходу съёмок следующих сезонов. В первом был клоуном, готовым по просьбе любого бандита из окружения Тони начать пародировать Пачино.

А актёр мощный, да, при том, что не профессионал.
Хотелось бы узнать мнение ДЮ по "Лиллехаммеру".


Сет
отправлено 27.12.13 15:12 # 48


Ч0рт! Стоило только на работе начать работать - и на тебе, проспал конкурс!!!


SeregaT
отправлено 27.12.13 15:24 # 49


Кому: Завсклад, #47

> Не покидает ощущение, что до консильери его повысили сценаристы по ходу съёмок следующих сезонов.

Тони тоже боссом не сразу стал.


noshpa
отправлено 27.12.13 15:28 # 50


Побольше бы таких викторин!


SHOEI
отправлено 27.12.13 15:31 # 51


[распихивает всех локтями]

Я потратил на вас всех очень много денег и здоровья!

Где моя сумка?!!


Sett
отправлено 27.12.13 15:33 # 52


Мафиози — это множественное число.

Один — мафиозо.


pepperov
отправлено 27.12.13 15:33 # 53


Нет, ну это разве вопрос достойный приза?

То ли дело спросить, у кого из актеров, занятых в сериале не было судимостей или хотя бы приводов в полицию?


Завсклад
отправлено 27.12.13 15:41 # 54


Кому: pepperov, #53

У Елены Соловей?


SeregaT
отправлено 27.12.13 15:44 # 55


Кому: pepperov, #53

> То ли дело спросить, у кого из актеров, занятых в сериале не было судимостей или хотя бы приводов в полицию?

У актёра озвучки?!


pepperov
отправлено 27.12.13 16:33 # 56


Кому: Завсклад, #54

> У Елены Соловей?

Кому: SeregaT, #55

> У актёра озвучки?!

Там по-моему даже симпатяжка Мэдоу накосячить успела :).


Doom
отправлено 27.12.13 16:55 # 57


Шестой сезон так и не смог посмотреть - это невозможно после правильного перевода и озвучки первых пяти сезонов. К хорошему привыкаешь быстро.

Читал, кстати, комменты на разных ресурсах - "шестой скучный", "шестой ни о чём". Характерно.


USSR
отправлено 27.12.13 17:12 # 58


Кому: ilyichumba, #39

> А что это такое? )

Сумки для особо состоятельных парней.


Завсклад
отправлено 27.12.13 17:13 # 59


Кому: Doom, #57

> "шестой скучный", "шестой ни о чём".

Шестой отличный! С логичной концовкой.
Правильный перевод только усугубил бы достоинства. Только будет ли когда-нибудь в доступе?


Morse
отправлено 27.12.13 17:22 # 60


Приятно удивили создатели Гриффинов, пригласив Тони Сирико для озвучки новой итало-американской собаки семьи. Получилось добротно!


Doom
отправлено 27.12.13 17:33 # 61


Кому: Завсклад, #59

> Шестой отличный! С логичной концовкой.
> Правильный перевод только усугубил бы достоинства. Только будет ли когда-нибудь в доступе?

Я топчусь около шестого сезона только из-за того, что после правильных перевода и озвучки пяти сезонов это убожество слушать невозможно. И, вследствие, смотреть.


Doom
отправлено 27.12.13 17:35 # 62


Кому: Завсклад, #59

> Шестой отличный! С логичной концовкой.

Народ скучает с шестого из-за того, что перевод/озвучка - профессиональные, а не Гоблина. Очевидно.


Завсклад
отправлено 27.12.13 17:37 # 63


Кому: Doom, #62

Ну так и я про то.


Doom
отправлено 27.12.13 17:47 # 64


Кому: Завсклад, #59

> Только будет ли когда-нибудь в доступе?

Надеемся.


Виски
отправлено 27.12.13 17:55 # 65


Конкурс слишком легкий. :)


Korsar
отправлено 27.12.13 18:44 # 66


Кому: USSR, #58

> Сумки для особо состоятельных парней.

Прибыля таскать?!!!


Goblin
отправлено 27.12.13 18:55 # 67


Кому: noshpa, #50

> > Побольше бы таких викторин!

с нового года будет


Suobig
отправлено 27.12.13 18:59 # 68


Кому: Doom, #62

> Народ скучает с шестого из-за того, что перевод/озвучка - профессиональные, а не Гоблина. Очевидно.

Ты из тех парней, которые с серьезным видом разъясняют соль анекдота, после того как все поржали?


Priusovod
отправлено 27.12.13 19:24 # 69


Кому: Goblin, #17

> у меня сумка уже есть, всё по чесноку!!!

А вот Dewar`s 12-летний в ней отсутствует. Пиши ФИО/адрес мне в почту [email protected] )))


derelikct
отправлено 27.12.13 19:25 # 70


Кому: Doom, #61

В следствие, камрад. И народ не скучает, народ уже все прекрасно посмотрел в оригинале.


DrunkLeutenant
отправлено 27.12.13 19:37 # 71


Кому: Завсклад, #47

> начать пародировать Пачино.

Ты его перепутал с Силвио ван Зандтом, Сильвио Сил Данте в Сопрано.


Doom
отправлено 27.12.13 19:39 # 72


Кому: derelikct, #70

> В следствие, камрад. И народ не скучает, народ уже все прекрасно посмотрел в оригинале.

Чего?


Симба
отправлено 27.12.13 19:46 # 73


Кому: DrunkLeutenant, #71

> Ты его перепутал с Силвио ван Зандтом, Сильвио Сил Данте в Сопрано

Ничего не перепутал,как раз про Стива ван Зандта и речь


dustoman
отправлено 27.12.13 19:46 # 74


Кому: Bite, #42

> Кстати, есть у него отличительный жест, который на первый взгляд может показаться распальцовкой или типа того. Когда он показывает указательным пальцем на кого-то, то одновременно оттопырен и мизинец

Сильвестр Сталоне в фильме Оскар также пальцы раскидывает.


Завсклад
отправлено 27.12.13 20:04 # 75


Кому: DrunkLeutenant, #71

Это ты чего-то перепутал.


pepperov
отправлено 27.12.13 20:30 # 76


Кому: Goblin, #67

> Кому: noshpa, #50
>
> > > Побольше бы таких викторин!
>
> с нового года будет

Начинаем коллективно зубрить раздел trivia на имдб!


Bacchus
отправлено 27.12.13 21:24 # 77


Кому: Slavikdiz, #1 12:56
Кому: Aqualux, #2 12:56
Кому: Koios, #3 12:59

Недолго ежики старушку!.. (c)


Bacchus
отправлено 27.12.13 21:32 # 78


Кому: Doom, #57
Кому: Завсклад, #59

Дык после пяти сезонов слова все должны быть знакомые, шестой можно в оригинале смотреть 8)


ромашов
отправлено 27.12.13 21:39 # 79


Серия про то как они с Крисом переночевали в заброшенном фургоне одна из любимых.
- Это что, Тик Так !? Дай мне !


b-k-k
отправлено 27.12.13 21:39 # 80


Кому: Goblin, #11

А чего за история с Деппом и Сопрано такая?


An2
отправлено 27.12.13 21:43 # 81


Кому: abel, #45

> А я, камрады, только начал смотреть этот сериал. А раньше не видел. Сейчас 4 сезон уже смотрю. Большое спасибо Главному за перевод.

Фигасе! Это вообще-то я его недавно начал смотреть и сейчас 4-ый сезон смотрю. И "большое спасибо Главному за перевод" практически с языка снял!
У меня что, есть двойник?!?!?!?! Или шиза началась!!!


Rus[H]
отправлено 27.12.13 21:46 # 82


Кому: ромашов, #79

Судьба нашего бандита, убежавшего дальше в снежный лес, и осталась неизвестной )


al1
отправлено 27.12.13 21:49 # 83


Кому: SHOEI, #51

может стоит просто попросить?

Дмитрий Юрьевич! дайте , пожалйста , сумку SHOEI - он хороший!


ribiy_glaz
отправлено 27.12.13 21:58 # 84


Кому: An2, #81

Я вот каждый год пересматриваю.


HappyRoger
отправлено 27.12.13 21:59 # 85


Кому: Bite, #42

> И его слова, когда тони подстрелил дядька, - "У некоторых героев лучше получается играть второстепенные роли" - это ч0тко про него, не потому что на втором плане, а потому что сыграно великолепно.

Небольшая поправка. Вроде это было сказано, когда Джонни Сэк способствовал напряжению ситуации.

А так, насчет цитаты, применительно к обазу Сильвио - совершенно согласен, самый чёткий консильери.


HappyRoger
отправлено 27.12.13 22:04 # 86


Кому: ромашов, #79

> Серия про то как они с Крисом переночевали в заброшенном фургоне одна из любимых.
> - Это что, Тик Так !? Дай мне !

-Сам подумай, даже если он жив, а он не жив, он что выследит нас ночью, в лесу, в одной пижаме? И выйдет к нам с хреном в руках?

-Да, но шестнадцать чехословак, он специально обученный, все дела.


Аааа. Это адский угар!


ChuKee
отправлено 27.12.13 22:16 # 87


Эх!
Все пропустил!
[Бросает ушаночку на пол]


Завсклад
отправлено 27.12.13 22:28 # 88


Кому: Rus[H], #82

> Судьба нашего бандита, убежавшего дальше в снежный лес, и осталась неизвестной )

Хоть Поли хорошо попал ему в голову, надеюсь, что уехал на машине этих двух балбесов.


Кому: HappyRoger, #85

Он говорил явно намекая на себя.


SpiritOfTheNight
отправлено 27.12.13 23:51 # 89


Дядя Полли ))))) Почему то так и подумал!


noshpa
отправлено 28.12.13 00:07 # 90


Кому: Goblin, #67
Спасибо! Ждем с нетерпением. :)


Rus[H]
отправлено 28.12.13 00:58 # 91


Тони Сирико тут давеча засветился в озвучке персонажа мультипликационного сериала Family Guy. Но увы тот не прижился - как скоро появился, так быстро и исчез, фанаты, видать, не взлюбили, а жаль - итало-американский пёс с повадками бандита гармонично смотрелся. Ну зато хоть пару шуток и ссылок из Сопрано-таки попали в мульт - благо создатель сериала и актёр живут рядышком, в Нью-Йорке. Особенно порадовало обыгрывание знаменитого фирменного восклицания в стиле дяди Поли "eoouuuh!" )


Dennn
отправлено 28.12.13 06:21 # 92


Дядя Полли хоть и не стукач, но тип был мутный, особенно в 6 сезоне.


HappyRoger
отправлено 28.12.13 08:37 # 93


Кому: Dennn, #92

> Дядя Полли хоть и не стукач, но тип был мутный, особенно в 6 сезоне.

Ага, и бабушку того, матёрый такой, Раскольников отдыхает.


integral
отправлено 28.12.13 10:48 # 94


А я угадал:), вернее что-то вспомнилось, из где-то когда-то прочитанного. Причем практически сразу. Жалко новость только сейчас увидел:)


Soldier
отправлено 28.12.13 11:01 # 95


Кому: Goblin, #67

Побольше бы таких призов 600


Завсклад
отправлено 28.12.13 11:06 # 96


Кому: Dennn, #92

> тип был мутный

Да все они там..


угнал лифт
отправлено 28.12.13 11:15 # 97


Тони Сирико!


Ramon
отправлено 28.12.13 11:16 # 98


я двух людей подсадил на этот сериал. где мой процент с выигрыша?


Rus[H]
отправлено 28.12.13 14:58 # 99


Кому: угнал лифт, #97

Ты знал!!!


Doom
отправлено 28.12.13 15:42 # 100


Кому: Bacchus, #78

> Дык после пяти сезонов слова все должны быть знакомые, шестой можно в оригинале смотреть 8)

Не смешно.



cтраницы: 1 | 2 всего: 110


разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк