• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

The Tool

22.03.15 23:45 | Goblin | 102 комментария »

Разное

Смотреть на YouTube, там есть субтитры.

Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 | 2 всего: 102, Goblin: 3

Директор
отправлено 22.03.15 23:54 # 1


Это что за красоты такие?


artmoney
отправлено 22.03.15 23:56 # 2


Это самый длинный тизер который я видел.


Goblin
отправлено 22.03.15 23:56 # 3


Кому: Директор, #1

> Это что за красоты такие?

мне что теперь - ролики смотреть?!


wTiHe
отправлено 22.03.15 23:59 # 4


Зачётно! Прям даже весь фильм захотелось посмотреть.


Merlin
отправлено 22.03.15 23:59 # 5


Анатолий detected!!!


Alexander F.
отправлено 23.03.15 00:00 # 6


Кому: Merlin, #5

> Анатолий detected!!!

Он вечен!!! 2347 год, а он совсем не изменился!


Partizan
отправлено 23.03.15 00:01 # 7


Кому: Merlin, #5

Там и Леонтьев еще, внушает оптимизм!


Пан Талон
отправлено 23.03.15 00:06 # 8


Кому: Merlin, #5

> Анатолий detected!!!

Онотоле станет бессмертным Амператором всея Земли!!!


Redder
отправлено 23.03.15 00:07 # 9


Безграмотные титры бесят.


Po-hi-lin
отправлено 23.03.15 00:07 # 10


Кому: Merlin, #5

БТП!!! А Леонтьеву, видимо подарили запасную печень!


7thLegion
отправлено 23.03.15 00:07 # 11


Музыка в начала ролика дала надежду на продолжение Homeworld. Жаль, что это не так.


Po-hi-lin
отправлено 23.03.15 00:07 # 12


Кому: Partizan, #7

> Там и Леонтьев еще, внушает оптимизм!

И тебе БТП!!! Хорошо иметь штаны!!!


Пан Талон
отправлено 23.03.15 00:09 # 13


Расскажите уже, это тизер ЧЕГО?
Моргана Фримена подвзорвали, нет ли тут расизъму?


Директор
отправлено 23.03.15 00:15 # 14


Кому: Goblin, #3

> Кому: Директор, #1
>
> > Это что за красоты такие?
>
> мне что теперь - ролики смотреть?!

Желательно бы ещё и озвучить!!! А тот там всё по английски!


gimli
отправлено 23.03.15 00:23 # 15


Онотоле атакует!!!


Ther
отправлено 23.03.15 00:33 # 16


Дмитрий, хотел у вас спросить совсем оффтопик. Вы для перевода используете какие-нибудь специальные программы? Например Trados?


dr.groove
отправлено 23.03.15 00:33 # 17


Кому: Goblin, #3

> Это что за красоты такие?
>
> мне что теперь - ролики смотреть?!
>

Ну, опергеймер, синий фил, излучатель - отличные. Рекомендую посмотреть, на досуге!!!


Goblin
отправлено 23.03.15 00:33 # 18


Кому: Ther, #16

> Вы для перевода используете какие-нибудь специальные программы?

нет

> Например Trados?

даже не знаю, что это такое


Goblin
отправлено 23.03.15 00:34 # 19


Кому: Директор, #14

> Желательно бы ещё и озвучить!!! А тот там всё по английски!

там есть субтитры!!!


Тупоп
отправлено 23.03.15 00:36 # 20


Кому: Пан Талон, #8

> Онотоле станет бессмертным Амператором всея Земли!!!

Онотоле в конечном итоге погубит Вселенную. Я ЗНАЛ!!!


Punk_UnDeaD
отправлено 23.03.15 00:40 # 21


человечество разбежалось по голактеке но ему нужна живительная, ранее неизвестная, радиация на Земле?


Беляев Н В.
отправлено 23.03.15 01:01 # 22


И всё это- спецоперация скринов по повторному заносу тиберия на Землю.


Релейщик
отправлено 23.03.15 01:09 # 23


Ну вот, опять "людей стало слишком много".
И вообще если все такие крутые рисовальщики и фантасты - когда я полнометражную фильму "Непобедимый" посмотрю?


Козак
отправлено 23.03.15 01:09 # 24


Это чего? Фильма али игра какая?


ЧЭК
отправлено 23.03.15 01:09 # 25


Что то нет субтитров...


SecondLife
отправлено 23.03.15 01:09 # 26


Когда заиграла музыка из Mass Effect, сразу подумалось неужели тизер новой части?! Наконец-то!!
Но когда увидел Анатолия, Леонтьева и Фримана сразу понял что меня накалоли(


Cheburan84
отправлено 23.03.15 01:18 # 27


Послать два истребителя к неизвестному объекту при наличии спутников... Отличная идея!


VANzz
отправлено 23.03.15 01:22 # 28


Это проект одного человека

вот тут можно почитать
http://videotrain.pro/proekt-tool-igorya-kambarova-chast-01/#more-1264


SS20
отправлено 23.03.15 02:38 # 29


Кикстартер говорит, что искомая сумма на проект не собрана.


Pugnator
отправлено 23.03.15 02:38 # 30


Как же я резко заскучал по Mass Effect'у.
Думаю через годик можно будет пройти с первой части заново с новыми впечатлениями


gimli
отправлено 23.03.15 02:38 # 31


Кому: Goblin, #18

> Вы для перевода используете какие-нибудь специальные программы?
>
> нет
>
> > Например Trados?
>
> даже не знаю, что это такое

прога называется, вроде как - головной мозг


rwalky
отправлено 23.03.15 02:38 # 32


Кому: VANzz, #28

> Это проект одного человека

Денег наверное просит.


DoctorGrey
отправлено 23.03.15 02:52 # 33


Кому: rwalky, #32

> Денег наверное просит.

О, ужас!!!


Deus Ex
отправлено 23.03.15 03:17 # 34


как то очень забористо там с историей. нарисовано во многом - норм.


An2
отправлено 23.03.15 04:10 # 35


У меня два вопроса:
1. Кто все эти люди?
2. Куда делось всё ЯО? Хотя бы тактическое.

P.S. А музыка из Homeworld.


An2
отправлено 23.03.15 04:10 # 36


Кому: SecondLife, #26

> Когда заиграла музыка из Mass Effect,

Где эта музыка в Mass Effect`е была? Недагоняю.


ray_lennox
отправлено 23.03.15 05:19 # 37


Вторая хренотень за день.
Первой была Just another day in the office at Magic Leap.
Главный постит всё, что видит что ли.


ray_lennox
отправлено 23.03.15 05:31 # 38


Кому: An2, #35

Там из многого, и из хоумворлд, и из масс эффект.


hgh
отправлено 23.03.15 07:47 # 39


Кому: Punk_UnDeaD, #21

Излучение, не 'радиация'!!!


Ivan Sergeevich
отправлено 23.03.15 08:05 # 40


Кому: ray_lennox, #37

Ну ты это, по-аккуратнее.


Grimnar89
отправлено 23.03.15 08:05 # 41


Делаем выводы товарищи! Не знаю как вы, а я поехал покупать жилетку как у гражданина Вассермана и перестаю стричь бороду.


Зять
отправлено 23.03.15 08:06 # 42


По названию было подумал новый клип одноименной группы, аннет.

Однако, как всегда, улыбнуло наличие даже в глубоком будующем столь жизненноважного заведения как BAR!:)


Dimangry
отправлено 23.03.15 08:17 # 43


А ещё там на планете, где космодесантники сражаются с ящерами, в рубке космического корабля один человек приставил в затылок другому кольт.45


Кукулус
отправлено 23.03.15 09:52 # 44


Протоссов не хватает


SaQSoN
отправлено 23.03.15 09:52 # 45


Кому: Dimangry, #43

> один человек приставил в затылок другому кольт.45

Так это пра-пра-дедушкин же, самурайский Кольт с рукоятками из слоновой кости и дамасским стволом!


Trener
отправлено 23.03.15 09:52 # 46


Онотоле детектед! 2347 год, неплохо сохранился.


ecolog
отправлено 23.03.15 09:52 # 47


Сюжет не понял. 2347 году прилетает НЛО. Улетает. Через две недели дохнут микроорганизмы. и к маю того же года население земли сокращается на 17%??? Этож какая ежедневная смертность?
Потом вообще каша с организацией миссии по спасению человечества, которая по плану начинается с подрыва станции слежения сбросив на неё спутник.
Картинки красивые.


Speedglas
отправлено 23.03.15 09:52 # 48


Кому: gimli, #31

> прога называется, вроде как - головной мозг

Может "надмозг", не? Это бы многое объясняло.


Kashtak
отправлено 23.03.15 09:55 # 49


Начало - отличное. От сюжетной завязки уснул. Опять какие-то "оки", волшебные радиации и герои, в одиночку что-то там пытающиеся взорвать, не пойми за что.
Живые (анимированные) люди были замечены только возле бара. Символично!


doomtrooper
отправлено 23.03.15 09:55 # 50


Что-то я сначала название прочел the Fool.


donPavlensio
отправлено 23.03.15 09:55 # 51


Как-то взгрустнулось от того, что космодесант колбасится с неведомыми тварями при абсолютном отсутствии поддержки с воздуха.
Ну а на моменте, когда тарелка выковыривает что-то из другой тарелки, вмороженной под ледник (!) аж 2 млрд лет назад(!) мой внутренний зануда ученого вида начал проявлять негодование, которое лишь усилилось при упоминании некого жизнетворного излучения. Совет автору - учить матчасть. Ну ладно, хрен с ним, с жизнетворным излучением, пусть будет, раз это центральная идея креатива. Беда в том, что на Земле нет такого места, где бы корабь провалялся 2 млрд лет и от него осталось бы что-то узнаваемое, не говоря уж о несуществовании ледников хотя бы сравнимого возраста. Если уж и ныкать его на такой долгий срок, то только на Луне.

Из позитивного - красивая рисовка и лицо Онотоле в сводках новостей.

Кто не понял, ролик является промо проекта на кикстартере (в описании к видео ссыль есть)
https://www.kickstarter.com/projects/1235380986/project-tool


donPavlensio
отправлено 23.03.15 09:55 # 52


Да, кстати, не сразу увидел - стартап на кикстартере не взлетел, поэтому продолжения, скорее всего, не будет.


sikspears
отправлено 23.03.15 09:55 # 53


Любопытные субтитры:
This could be the end of humanity
Так мы теряем человечность...

Надмозг в действии.


gsa
отправлено 23.03.15 10:04 # 54


Если выйдет вторая часть, будет называться "The tool 2: hardware store"


QoMSoL
отправлено 23.03.15 10:20 # 55


Кому: Goblin, #18

> Например Trados?
>
> даже не знаю, что это такое

Це первейший инструмент создания конвейерных переводов в стиле "обоссы меня господь". Смысл в накоплении базы шаблонов, которая при вводе в прогу, например, английского текста будет выдавать готовый перевод, который потом необходимо будет отредактировать. Увы, создается впечатление, что многие граждане, работающие в традосе, этап редактуры напрочь игнорируют.
В руках грамотного переводчика инструмент весьма полезен и время конечно экономит, но без толковой редактуры результат - что твой гуглтранслейт.


ecolog
отправлено 23.03.15 10:57 # 56


Кому: sikspears, #53

> This could be the end of humanity
> Так мы теряем человечность...
>

Ну тут хз, чуть позже один представитель человечности готовится стрелять в бошку другому.
Так что может и человечность.
Тем более странно, ролик делал крымчанин, и перевод по идее должен был быть с русского на английский.


neko
отправлено 23.03.15 11:04 # 57


Кому: sikspears, #53

> This could be the end of humanity
> Так мы теряем человечность...

Кланы Камарильи напоминают: игнорирование правил Маскарада чревато потерей Человечности!!!


xor2times
отправлено 23.03.15 11:07 # 58


Кому: gsa, #54

> Если выйдет вторая часть, будет называться "The tool 2: hardware store"

Вторая часть должна называться "Tools".
Само название "Tool" уже смешное, может быть понятно как "Тупой". Боевик может стать комедийным.


nebiros
отправлено 23.03.15 11:24 # 59


Кому: An2, #36

На самом деле музыка из Homeworld


gsa
отправлено 23.03.15 11:27 # 60


Кому: xor2times, #58

> Само название "Tool" уже смешное, может быть понятно как "Тупой".

Неужели?

hardware store
One who is an exemplified tool.
Ranking of toolness from least to greatest: toolbox, tool chest, tool shed, hardware store.


111уи
отправлено 23.03.15 11:31 # 61


Кому: xor2times, #58

> Само название "Tool" уже смешное, может быть понятно как "Тупой". Боевик может стать комедийным.

Более того, есть ещё вариант перевода, при котором в боевике может появиться уклон в порно.


Kangaxx
отправлено 23.03.15 11:36 # 62


Кому: An2, #36

> Где эта музыка в Mass Effect`е была? Недагоняю.

Камрад ) http://www.youtube.com/watch?v=1ooRkGLjCUE

ну а так, голос похожий на Лиару, музыка из Mass Effect, Шепард опять спасает неблагодарную Галактику )


SecondLife
отправлено 23.03.15 11:36 # 63


Кому: nebiros, #59

В середине ролика музыка из Mass Effect, тут не перепутаешь.


vitalyoff
отправлено 23.03.15 11:46 # 64


Да уж, музыка из ME2 и голос, похожий на Лиару в середине ролика наложились и создали странный эффект.


Тупоп
отправлено 23.03.15 12:05 # 65


Кому: QoMSoL, #55

> В руках грамотного переводчика инструмент весьма полезен и время конечно экономит, но без толковой редактуры результат - что твой гуглтранслейт.

Прога шикарна для перевода технических, юридических текстов, инструкций, софта.
Там, где идут сплошняком диалоги или художественный текст, прога бесполезна.
При этом стоит неоправданно дорого.


SecondLife
отправлено 23.03.15 12:09 # 66


Кому: vitalyoff, #64

Эффект от которого у меня мурашки пошли.
Но, в четвертую часть надежды мало. Люди которые разрабатывали 2-3 части уже давно ушли из канторы.


Гво3дь
отправлено 23.03.15 12:47 # 67


Кому: sikspears, #53

> This could be the end of humanity
> Так мы теряем человечность...
>
> Надмозг в действии.

Видна явная нехватка целебной радиации!


vitalyoff
отправлено 23.03.15 13:13 # 68


Кому: SecondLife, #66

Насчет мурашек не знаю, но испытал адов диссонанс между звуковым рядом из ME (про спасение человечества голосом Лиары) и феерично дурацким видеорядом.

ME4 вроде пилят уже, только без Шепы и сценарист там сейчас из Halo, то есть будет ещё эпичнее, но на RPG составляющую надежды мало. А сценариста 1 и половины 2 части Дрю Карпишина уже в 3 части не было, что, конечно, сказалось.


Corsa
отправлено 23.03.15 13:14 # 69


Кому: ecolog, #47

> Сюжет не понял. 2347 году прилетает НЛО. Улетает. Через две недели дохнут микроорганизмы. и к маю того же года население земли сокращается на 17%??? Этож какая ежедневная смертность?
> Потом вообще каша

НЛО забрали с собой штуку, которая обеспечивала жизнь на Земле. Без неё люди стали умирать. Один учёный нашёл похожую штуку в космосе, с помощью которой можно остановить умирание людей.

Но тоталитарное правительство хочет воспользоваться тотальной гибелью людей, чтобы решить проблему перенаселения. И потому пытается помешать учёному и уничтожить его исследования. Но военный, которому поручили уничтожить базу учёного, резко передумывает, спасает учёного и убегает с ним.


Ajaj
отправлено 23.03.15 13:22 # 70


Лучше бы экранизацией Ефремова озаботились. Даёшь "Сердце Змеи"!


Overmind
отправлено 23.03.15 13:39 # 71


Кому: Corsa, #69

О, спасибо. А то я тоже на этом моменте потерял нить.

Чтож, удачи Игорю Камбарову в поиске спонсоров. Графика и стиль в целом вполне на уровне.


SecondLife
отправлено 23.03.15 14:03 # 72


Кому: vitalyoff, #68

> ME4 вроде пилят уже, только без Шепы и сценарист там сейчас из Halo, то есть будет ещё эпичнее, но на RPG составляющую надежды мало. А сценариста 1 и половины 2 части Дрю Карпишина уже в 3 части не было, что, конечно, сказалось.

Ничего там не сказалось. Третью часть сделали чуть больше чем за год. При том что люди работали по 12-14 в день почти без выходных чтоб успеть. Потому-что ЕА хотели как можно быстрее. Народ такого темпа не выдерживал и увольнялся, в том числе и основатели компании.
Я вторую и третью часть вообще считаю одной игрой, просто разделенной надвое. Все там в порядке. Шедевр одним словом.
А вот первая часть мне вообще никак. По сюжету те же тупые Звездные войны, только все переименовали. Тот же незамутненный совет, Спектры — джедаи. Сарен — ситх. Геты — роботы из первой части и прочее. Механика стрельбы устарела, даже на выход игры.
Вторая и третья


SecondLife
отправлено 23.03.15 14:16 # 73


...Вторая и третья это — Mass Effect.
А первая это так, демка, пролог перед основным действом.


napaHouk
отправлено 23.03.15 14:16 # 74


Похоже титры никто не читает.
Музыка:
Jack Wall - The Illusive Man (OST Mass Effect 2)
Hans Zimmer - Battery Pack (Crysis 2 OST)
Perturbator - Vigilante 2084 ("Rage" short film OST)
Hans Zimmer, Borislav Slavov - SOS New York (Crysis 2 OST)
Samuel Barber - Agnus Dei (Adagio for strings)

Mass Effect тоже сразу и услышался и вспомнился и взгрустнулось.


Steamboy
отправлено 23.03.15 14:20 # 75


> Анатолий detected!!!
> Он вечен!!! 2347 год, а он совсем не изменился!

Разум Анатолия оцифруют, и он будет жить вечно в глобальной сети.


Домосед
отправлено 23.03.15 14:22 # 76


Кому: Grimnar89, #41

Не поможет. Главный секрет Вассермана в том что он сексом не занимается. От СЕКСА отказаться готов?


MaratKa
отправлено 23.03.15 14:55 # 77


Почему, когда говорят, что главный враг это мы сами -то показывают Навального в скафандре?))


Vamp
отправлено 23.03.15 15:12 # 78


Еще чуть чуть и протос появится )


Irrrka
отправлено 23.03.15 17:29 # 79


Кому: Ther, #16

> Например Trados?

Традос, равно как и другие кошки (CAT) не предназначены для перевода художествнных текстов.


Ohus
отправлено 23.03.15 19:54 # 80


Что за игрушка? Когда выходит?


Bacchus
отправлено 23.03.15 20:23 # 81


> Это самый длинный тизер который я видел.

Зришь в корень!..


igumen
отправлено 23.03.15 20:59 # 82


imho, затянуто раза в два


DarkSneg
отправлено 23.03.15 23:33 # 83


А вот самый первый Homeworld, музыка из титров (about), не могу найти. Выбирались титры из начального меню. Точнее не помню, более 15 лет назад было, но музыка врезалась. В обновлённом Хомворлд не такая. Может, в той пиратке музыку поменяли, конечно.


DarkSneg
отправлено 23.03.15 23:34 # 84


Да, а про что тизер-то?


Haven
отправлено 23.03.15 23:41 # 85


Как-то все мутно. То ли человечество с пришельцами где-то воюет, то ли друг друга за дезертирство косят, то ли какой-то кристалл пытаются найти, который всю жизнь на планете питает... А в итоге все равно какие-то плохиши опять хотят уничтожить человечество. Ну что за голливудщина?


ItDoesntMatter
отправлено 24.03.15 00:13 # 86


Не понял, а где Обама?


Korsar
отправлено 24.03.15 09:34 # 87


Кому: Haven, #85

> Ну что за голливудщина?

Более того, там полно русских фамилий, а на кораблях написано - NASA!


nebiros
отправлено 24.03.15 10:26 # 88


Кому: SecondLife, #63

Так, я же про начало. Но камрады уже разъяснили и первоисточник Samuel Barber - Agnus Dei


Коллега
отправлено 24.03.15 10:32 # 89


Что за хрень я посмотрел?


nip.noise
отправлено 24.03.15 12:13 # 90


писали уже, что Tool, это, вроде как, хер по-английски (в том числе)?!


Turist
отправлено 24.03.15 12:14 # 91


тизер длиной 7 минут, конгресс какой-то, немцы какие-то... головы пухнут
ставлю свои пять копеек на то, что пустышка %)


QoMSoL
отправлено 24.03.15 12:28 # 92


Кому: Тупоп, #65

Полностью согласен. Особенно по поводу цены. Когда увидел, натурально подавился дошираком.


Кайман
отправлено 24.03.15 12:31 # 93


Сложилось ощущение, что парень очень давно вынашивал идею. Создал у себя в голове мир, персонажей, скорее всего уже далеко продвинулся в написании сюжетов в стол, а потом решил все это дело вылить мутным потоком на ничего не подозревающего потребителя, не придумав даже внятного названия проекту. Нить сюжета теряется где-то сразу после покражи мега-артефакта с медихлорианами, так как в кадре показывают Моргана Фримана и Анатолия, ну а Тит Пуллон вообще вызывает добрую улыбку, не говоря уж о сло-мо с зергами. Музычка со всех сторон покраденная, - людей уже собирают на мазершип с коммандером Шепардом. Амбициозно, одним словом. А хорошая история, она все-таки, как по мне, должна быть камерной с упором на персонажей, ну или хотя бы последовательной. Эвон, даже Дюна Херберта - совершенно монументальна, но выезжает за счет центральных персонажей, со Вселенной в виде фона. А тут - прямо центральным персонажем становится целый фантастический мир. Да ещё, вдобавок - громадье планов, франшиза, игры, фильмы. Амбиции, как-никак, должны подкрепляться чем-то, чтобы вызывать доверие у реципиента. Не удивительно, в общем, что тема не взлетела.


Nikolay Bredak
отправлено 24.03.15 12:51 # 94


Видео сильно впечатлило.
Создать такое в одиночку - даже не знаю, что за навык надо иметь. Круто!
Местами думал, что мега трейлер какого-то игрового блокбастера или даже фильма.


rem
отправлено 24.03.15 15:46 # 95


ааааааааааааааааа!!! откуда там Онотоле и Леонтьев!!


rem
отправлено 24.03.15 15:49 # 96


понял, наш делал :)
я думал, голливудский тизер :)


ecolog
отправлено 24.03.15 17:22 # 97


Кому: Korsar, #87

> > а на кораблях написано - NASA!

Должно быть написано НАСА!


Shnyrik
отправлено 24.03.15 19:10 # 98


Кому: ecolog, #97

> > Должно быть написано НАШИ!

:)


111уи
отправлено 24.03.15 22:35 # 99


Кому: nip.noise, #90

> писали уже, что Tool, это, вроде как, хер по-английски (в том числе)?!

См. коммент #61.


Dennisle
отправлено 25.03.15 06:54 # 100


Надо целиком песмотреть



cтраницы: 1 | 2 всего: 102


разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк