• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

Алла Борисовна и Bloodhound Gang

16.01.11 | Goblin | 17 комментариев »

Музыка

Алла Борисовна Пугачёва — отечественная мега-звезда. Настоящая, без обмана. Живу давно, всю карьеру оной помню с самого начала: идиотскую песню "Ой, хорошо!" и хитовую песню "Арлекино", с которой, собственно, всё и началось. Когда был маленьким, к творчеству был сугубо равнодушен. Точнее — к раннему творчеству. Равнодушен к нему и теперь. Однако с годами выяснилось, что некоторые песни просто прекрасны. И песен таких весьма немало. Ну, которые у неё про взрослую тётеньку и взрослой тётеньки проблемы. Типа "Крикну — а в ответ тишина" и прочее тому подобное.

Многие, конечно, придут в неистовство: как это так, откуда у Пугачёвой хорошие песни?! Хорошие песни, дети, есть даже у Филиппа Киркорова. Причём много. А поскольку Борисовна живёт значительно дольше, и таланта у ней побольше, потому и хороших песен у неё очень много. Кстати, Филипп Киркоров, дорогие дети, поёт лучше, чем Курт Кобейн — вот такая вот жестокая правда жизни.

На концертах Борисовны никогда не был — не интересовало настолько, чтобы куда-то идти. А тут, стало быть, заявлена прощальная гастроль. И меня повлекли на якобы прощальное представление. Дело было в Ледовом дворце, где у нас в хоккей играют. Всё как положено на представлении мега-звезды: зал забит битком. Даже с боков, на самой верхней галёре, где вообще ничего не видно и не слышно — всё занято. Мест свободных нет вообще, нигде. Основная масса контингента — тётеньки за сороковник и тётеньки за тридцатник, дяденек немного. Ну и учитывая, что билеты в среднем от тысячи рублей до двух с половиной — моё почтение.

Сцена оформлена отлично — посередине некий блин под наклоном, сзади огромный экран. На то и другое проецируется разнообразное видео. Нынешние проекторы настолько могучи, что даже свет прожекторов показу видео не мешает, выглядит отлично. Борисовна вальяжно выехала на этом самом блине (он крутился вокруг себя) и принялась петь песни. Практически все песни были умело исполнены "под фанеру". Это, понятно, специальная "фанера", не с CD-дисков, а напетая для концертов, но от этого никак не менее явная. Что характерно, собравшейся публике на это откровенно наплевать — люди слушают музыку, видят кумира, все счастливы. Но таки есть мнение, что хотя бы микрофоном при исполнении песен яростно мимо рта размахивать не надо. Но лично мне тоже было по барабану: звук — приличный, видно — хорошо, места — козырные, а больше ничего и не надо.

Отправляясь на мероприятие, фактически подводящее итог творчеству мега-звезды, лично я надеялся послушать проверенные временем хиты. Вместо этого Борисовна яростно наяривала нечто рокенроллоподобное с нового альбома. Песни эти лично у меня ничего кроме раздражения не вызывают. Ну и промоушен нового альбома под рассказы о том, что "я завязала" — выглядит по меньшей мере странно. Представлением остался разочарован. "Привет, привет" — это прекрасно. А вот "Брось сигарету" — это дрянь. Понравилась новая песня "Одуванчики" — я про солдатиков люблю, жалостливая. Остальное как-то не вставило.

Чтобы ликвидировать "послевкусие", отправился на Bloodhound Gang. С этими вроде всё в порядке — тупые американцы, такие не подведут. При заходе в помещение увидел мега-баннер — слегка приторчал от габаритов. Ну, делать — так по-большому. Зал внутре заточен именно под мероприятия подобного толка: в середине все стоят, за пультом звукорежиссёра немного сидят. Сбоку множественные стойки для продажи алкоголя и пива. Плюс в зале можно курить. Чем, собственно, многие и были заняты. Вот это, я понимаю, правильная обстановка для концерта — выпил, дунул, веселись. Единственное, что немного портило общую благостность — отсутствие нормальной вентиляции, было жарко. Ну да это проблема любого здания в наших северных краях.

На разогреве выступала отечественная группа Bzik. Солист группы сообщил, что группа Bzik — говно, и попросил публику покричать, что группа говно. Публика, конечно, поддержала. Потом второй исполнитель попросил публику в них поплевать. Тут я несколько напрягся: публично называть себя говном и предлагать в себя плевать — это как-то странно. Но парням, очевидно, нравится. Видимо, это прогрессивно — харкнуть товарищу в рожу. И, судя по усердию, с которым пацаны харкали друг в друга, ещё и очень смешно. Правда, когда начала плеваться публика, солист почему-то попросил плеваться прекратить. Песни группы Bzik лично меня не взволновали, темы "я — неудачник" и "я — дебил", мне как-то не близки. Но парни молодые, у них всё ещё впереди.

Потом группа Bzik закончила рассказывать о том, какое они говно, и специалисты принялись настраивать аппаратуру под Bloodhound Gang. Я прокрался к сцене, дабы мастерски запечатлеть зарубежных исполнителей в деле. Тут же заметил, что за сценой ходят голые (без трусов, но в ботинках) исполнители из группы Bzik. Оказалось, они готовились выступить перед появлением основного коллектива. Ну и, конечно, выступили — дружно выпрыгнув на сцену, демонстрируя собравшимся густо поросшие шерстью половые органы и анальные отверстия. Надо понимать, это было смешно.

В конце концов на сцену выпрыгнули Bloodhound Gang. Как говорится в известной советской сказке: они ударили по струнам, и перекрикивая друг друга — запели.

Басист Личный состав

С творчеством коллектива Bloodhound Gang я знаком не очень глубоко. Так, только самое главное знаю: мне рассказывали про песню про порнозвезду Чейси Лейн, которая должна показать папе и маме сиськи, а сам я смотрел клип про Дискавери Ченнел, где знатно совокупляются разнообразные животные. Ну и про "Крышу в огне" слышал, конечно. Однако зарубежный коллектив начал не с хитов, а с прыжков в публику с целью раздачи бутылок с пивом. С первых трёх секунд выступления стало ясно, что граждане абсолютно без тормозов, и дальше будет ещё круче. Ну и, конечно, так оно и оказалось.

Солист немедленно сообщил, что в России самые красивые девчонки. И тут же добавил, что таких страшных парней, как в России, нет даже в Финляндии. You, говорит, guys, are really fucking ugly. Многое говорили по-русски. Публика была приятно поражена богатством лексикона, которым овладели исполнители: тут тебе и "педик", тут тебе и "говно". Фактически — самое лучшее выучили. Потом солист сообщил, что они из США, и потому все должны понимать, что они — тупые американцы. Публика радостно взревела — мы ли в России не знаем, какие американцы тупые? Солист тут же поделился, что проживают они в немыслимой жопе, называется Филадельфия. Но есть, говорит, в США места и похуже! Есть, говорит, места гаже Украины и грязнее Грузии. Это, говорит, Пенсильвания — и немедленно спел про неё какую-то гадкую песню.

Потом басист сказал, что покажет фокус. Басист физически крайне крепок и рельефен — несмотря на образ жизни. Ему тут же вынесли огромную кружку пива, которую он чуть ли не в пять глотков заглотил. Публика радостно заорала, а он говорит — не, это ещё не фокус! После чего согнулся и примерно половину пива выблевал обратно в кружку. После чего распрямился и выблеванное пиво тут же засадил по второму разу. Стало понятно, под кого косила группа Bzik. Но тут басист опять закричал, что это ещё не фокус. Фокус, говорит, будет сейчас — срочно снимайте на телефоны, и чтобы завтра всё было на ютьюбе!

Работник сцены выкатил к микрофонам сундук из-под аппаратуры, басист отстегнул от штанов цепь и одним концом закрепил её на сундуке. Расстегнул портки, вывалил половой орган с яйцами, примотал к своему хозяйству второй конец железной цепи, и поволок примотанный к половому органу сундук по сцене. Народ от изумления и радости просто завыл. Как говорил известный персонаж Сет Гекко в фильме "От заката до рассвета" — That's what I call a fucking show! Куда там Алле Борисовне! Сам Филипп Киркоров так не сможет.

Фокус


Ну и под занавес сыграли все три песни, которые я знаю.
And then we'll do it doggy style
So we can both watch "X-Files"!

You and me baby ain't nothin' but mammals
So let's do it like they do on the Discovery Channel!
Do it again now!
Собственно, прекрасный пример отличного подросткового юмора. Только подросток может сочинять такое адски смешное, энергичное и злобное. Многие, конечно, пытаются сочинять до пенсии, но не получается ни у кого — можно только переигрывать то, что сочинил молодым. Ну а тут пацаны ещё сильно состариться не успели, задор не пропал — прекрасно исполняли.

Крепкая пятёрка, отличное было шоу.

В процессе

Фотки нафоткал я.

06.07.2009.
Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 всего: 17, Goblin: 1

Mr.Foy
отправлено 16.01.11 23:40 | ответить | цитировать # 1


http://oper.ru/visitors/rules.php

Цитируемый текст надо помечать знаком "> " в начале строки.

Злоупотреблять выделением не нужно.



Panikowsky
отправлено 16.01.11 23:52 | ответить | цитировать # 2


Долбаного времени суток, Дмитрий Юрич! Большой пардон, но не разобрался как и (самое главное) возможно ли мне создать такую тему в форуме. Тема о упомянутом выше (не ко сну будь помянут) Киркорове. Люди и СМИ говорят, что находился наш звезда некоторое время в одной из израильских психиатрических лечебниц, насколько я помню адрес. Почему то сразу вспомнился Властелин Колец в Вашем переводе (момент где Федор и Сеня втихаря обсуждают Шмыгу и тот факт, что он - загримерованый Филипп Бедросович(?)) Естественно назрел вопрос: не наблюдалось ли до этого у вас пророческих переводов и вообще. Может следует пересмотреть все смешные переводы с целью ознакомления с будщим кого то из упомянутых в них личностей или Родины в целом?



Goblin
отправлено 17.01.11 00:08 | ответить | цитировать # 3


Кому: Panikowsky, #2

> Естественно назрел вопрос: не наблюдалось ли до этого у вас пророческих переводов и вообще.

Посмотри.

> Может следует пересмотреть все смешные переводы с целью ознакомления с будщим кого то из упомянутых в них личностей или Родины в целом?

Может.


ds-1
отправлено 17.01.11 00:16 | ответить | цитировать # 4


Кому: Mr.Foy, #1

> Поет может и лучше, но души в Курте определенно больше.

Дык, ясен пень. Маленькая душОнка столько дури засадить в себя не сможет.


Mr.Foy
отправлено 17.01.11 11:09 | ответить | цитировать # 5


Кому: ds-1, #4

Рекомендую ознакомиться с книжкой Эверетта Тру "Нирвана. Правдивая История". Там и про душу, и про дурь вполне ясно изложено. Далеко не в ней одной дело.


Низкокалорийный
отправлено 17.01.11 19:06 | ответить | цитировать # 6


Кому: Mr.Foy, #5

> Далеко не в ней одной дело

Еще дело в педерастии, да.


Mr.Foy
отправлено 17.01.11 20:32 | ответить | цитировать # 7


Кому: Низкокалорийный, #6

И не в этом дело.


Severus
отправлено 17.01.11 20:32 | ответить | цитировать # 8


Кстати, вот здесь тупые американцы исполняют бессмертное творение "Dragostea din tei" (в переводе на русский "Нума-нума-йей" :)).

http://www.youtube.com/watch?v=ZSRF5oERKzU

Вокалист, как выясняется, довольно-таки неплохо изучил румынскую фонетику.


Vizitor
отправлено 27.01.11 21:59 | ответить | цитировать # 9


про Аллу Борисовну:
она, бесспорно, талант, но на пенсию ей как бы давно уже пора.
свершилось, значит? ну и славненько.

про Bzik и Bloodhound Gang:
вот они, настоящие кумиры!
во-первых, чтобы придумать такие речи и такой сценарий для шоу - это ж сколько интеллекта надо (не говоря уже о том чтобы выучить ключевые слова из русского языка)!
во-вторых, нужны годы упорных тренировок, титаническое упорство и постоянное самосовершенствование, чтобы освоить столь виртуозные трюки, которые не стыдно продемонстрировать на сцене чтоб показать всем, насколько ты всесторонне развитая личность, и своим примером научить нашу свободную молодёжь настоящему искусству самовыражения !!!
[судорожно вспоминает достойные слова Хвалебной песни]:
у панка не все дома
и много стрёма,
из головы его торчит обломок лома.
он не учился
и не лечился,
зато играет на гитаре - надрочился!


feniks-fess
отправлено 31.01.11 21:02 | ответить | цитировать # 10


А что, может и смогут Алла Борисовна с Филиппом Бедросовичем? Может недооцениваем мы наших артистов! И сбацают они нам когда-нибудь прощальное шоу в стиле Bloodhound Gang или хотя бы Rammstein!?!


kontramot
отправлено 09.02.11 04:34 | ответить | цитировать # 11


Джимми Поп Али с остальным Bloodhound Gang всегда жгли неподецки. Был пару раз на их концертах в Питере - всегда была клоунада, но до демонстрации причинных мест не доходило... А вообще одна из моих любимых групп. Жаль, что за последние лет 7 ничего нового и стоящего не создали.


gocha
отправлено 03.03.11 10:16 | ответить | цитировать # 12


Если с творчеством туго,приходиться снимать трусы...


Tauren
отправлено 22.07.11 12:17 | ответить | цитировать # 13


Просто АД)))).


Ierehon
отправлено 29.09.11 17:53 | ответить | цитировать # 14


Солист BHG как две капли похож на Нашего Васю В. из Кирпичей!


Crokk
отправлено 25.04.12 18:42 | ответить | цитировать # 15


Д.Ю. отличная статья!


APGrec
отправлено 02.05.12 21:18 | ответить | цитировать # 16


http://oper.ru/visitors/rules.php

Цитируемый текст надо помечать знаком "> " в начале строки.

Злоупотреблять выделением не нужно.



APGrec
отправлено 03.05.12 02:48 | ответить | цитировать # 17


>Кстати, Филипп Киркоров, дорогие дети, поёт лучше, чем Курт Кобейн

Согласен - поёт значительно лучше да и эстрада наша в большинстве своём профессиональные, отменные музыканты да только материал у них дешёвка.



cтраницы: 1 всего: 17

Правила | Регистрация | Поиск | Мне пишут | Поделиться ссылкой

Комментарий появится на сайте только после проверки модератором!
имя:

пароль:

забыл пароль?
я с форума!


комментарий:
Перед цитированием выделяй нужный фрагмент текста. Оверквотинг - зло.

выделение     транслит

CTRL+ENTER

разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк