Южный парк на 2х2

Кому: Timus, #6

>Говорят, покажут первый и второй сезоны в моём переводе/в моей озвучке.
>
> А почему так неуверенно? Ещё не решили окончательно?

Когда покажут - тогда будет уверенно.

Кому: Урядник, #23

> Дим Юрич. Мало ли пропустил в предыдущих коментсах.
> Наглым образом дублирую - http://oper.ru/forum/read.php?thread_id=1049524638 .

Камрад, я теории заговоров - не очень.

Кому: спиртсмен, #19

> а другие сезоны не предлагали переводить?)

Без меня перевели.

Кому: PWBT, #11

> Дим. Юрич. офтопом скажите про фильм Рокэнроллер(ждать не ждать, гамно не гамно и будет ли ваш перевод). Спасибо.

В настоящий момент смотрю и думаю.

Кому: спиртсмен, #59

> Где бы посмотреть последний сезон "Sopranos" в верном переводе?
>
> Как там примерно говаривал дедушка Джуниор, по моему, сейчас реальней выебать Памелу Андерсон, чем увидеть 6 сезон!!!

Готовьте бабки.

Кому: cephalochordata, #31

> А использовать ролик про Ислам (полный) где-нибудь (например в 20-м корпусе РГПУ им А.И. Герцена) можно?

Конечно.

Кому: FPS, #65

> Дмитрий Юрьевич, по шкале от 1 до 10, насколько плох перевод "Саут Парка" от MTV? И смотрел ли ты его вообще?

Это надо внимательно смотреть, чтобы понять.

А я так, несколько кусков видел, в целом - на троечку по пятибальной.

Ну и эта - меня спрашивать смысла нет, у меня специальные познания и умения, если я могу лучше - значит, незач0т вообще.

Кому: Guest, #55

> А серию, которую в своё время (как я понял) почему-то не показали, тоже покажут?

Наверно.