Тупичок Гоблина (Goblin). Переводы кино. Студия полный Пэ. Божья Искра. Синий Фил.

Tynu40k Goblina

Михаил Попов об обязанностях правительства

28.01.20 13:23 | Zhukoff | 4 комментария

Политика

Сталинский календарь
Ножи Mr. Blade
Брючный ремень Флекс

Историческая политика или политическая память

28.01.20 10:50 | Goblin | 13 комментариев »

Политика

Цитата:

ИСТОРИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА практична до цинизма. Путем перелицовки неоднозначных страниц истории под необходимые тому или иному государству параметры она решает актуальные политические задачи как внутри страны, так и на международном уровне.

Задачи эти весьма серьезны. На международном уровне — обоснование финансовых и территориальных претензий одной страны к другой, формирование негативного имиджа страны-оппонента. На внутреннем — легитимизация и делегитимизация правящих режимов, формирование национальных идентичностей с заранее заданными политическими характеристиками или их разложение.

Первые требования выплаты финансовых компенсаций уже имели место. В конце 2004 года после выхода в свет "Белой книги об ущербе, нанесенном народу Эстонии оккупациями", эстонские политики заявили о возможности выдвижения к России финансовых претензий на общую сумму в 17,5 млрд. долларов. В мае

2005 года Сейм Латвии принял постановление, предполагающее требование денежной компенсации со стороны России — за "оккупацию", "депортацию населения" и т.д. Председатель Комиссии по международным делам Сейма Латвии А.Кирштейнс уточнил: "Сумма претензий к России колеблется в пределах от 60 до 100 млрд. долларов". Сеймом Литвы принята резолюция о необходимости выплаты Россией компенсаций на сумму в 20 млрд. долларов. Время от времени мы слышим заявления о возможных финансовых претензиях к России со стороны Польши и Украины, отдельных польских и финских граждан.

Историческая политика или политическая память

Тут самое главное — внутри своей страны стократно усилить накал разоблачений преступлений коммунизма и сталинизма. Рассказывать гражданам, что Сталин хуже Гитлера, проходить в школах Солженицына, закрывать мавзолей Ленина фанерками.

А уж снаружи специально обученные люди поддержат.

Олег Ракшин о съемке фильмов "Время собирать цветы" и "Волга в огне"

27.01.20 13:03 | egoryakovlev | 1 комментарий

Фильмы

Фильм "Время собирать цветы"
Страница сбора пожертвований
Билеты на лекцию Егора Яковлева

Творческая встреча с Дмитрием «Гоблином» Пучковым

26.01.20 16:20 | Goblin | 11 комментариев

Это ПЕАР

28 января в Москве — творческая встреча с Дмитрием «Гоблином» Пучковым.

28-30 января в Москве работает выставка-форум CSTB.Telecom&Media’2020 — главное событие индустрии телевидения, медиа и телекома. Выставка пройдет в международном выставочном центре «Крокус Экспо».

У участников и гостей выставки есть уникальная возможность попасть на творческую встречу с переводчиком, голос которого знают все — Дмитрием «Гоблином» Пучковым. На встрече он приоткроет некоторые секреты правильного перевода кино и расскажет, что нужно смотреть в ближайшее время. Например, новый перевод всех сезонов культового сериала «Семья Сопрано» — все 85 эпизодов.

Встреча состоится 28 января на стенде «Ростелекома», начало в 13.00 часов. Как известно, летом 2019 года Дмитрий Пучков и компания «Ростелеком» подписали договор об эксклюзивном сотрудничестве. В настоящее время только пользователи интерактивного ТВ и сервиса Wink «Ростелекома» могут посмотреть в специальном именном разделе «Tynu40k Goblina» целую коллекцию фильмов, включая «Волка с Уолл-Стрит», «Казино», «Зеленую книгу», «Лицо со шрамом», сериал «Рим» и многое другое.

На подходе еще много переводов отличных фильмов, каких именно — об этом можно будет узнать на встрече.

Контакты и правила посещения

Незнайка на Луне. Под мостом