Советские военные журналисты в Афганистане. Вспоминает Николай Иванов

01.06.20 23:21 | Onepamop | комментировать

История

День защиты детей

01.06.20 16:43 | Goblin | 6 комментариев »

Разное


Первый онлайн-форум «Цивилизация»

01.06.20 14:22 | Goblin | комментировать

История



Друзья! Седьмой фестиваль «Цифровая история» перенесён на сентябрь, но, к счастью, мы сможем встретиться онлайн. По заказу университета «Синергия» наша команда организовала Первый онлайн-форум «Цивилизация». Он пройдёт уже совсем скоро — 12 июня.

Автором программы выступил Егор Яковлев. В ходе форума вы услышите отличные лекции по политической истории России от лучших специалистов, таких как Кирилл Назаренко, Александр Зданович, Александр Филюшкин, Николай Рогулин и Клим Жуков. Также мы порадуем вас интеллектуальными поединками на темы ключевых исторических развилок прошлого нашей страны — Егор Яковлев vs Борис Кипнис и Алексей Исаев vs Юрий Никифоров. Модератор форума — Дмитрий Пучков.

Присоединяйтесь!


Советский хирург вырезал себе аппендикс

01.06.20 14:17 | egoryakovlev | 12 комментариев

История



Поддержать проект "Цифровая История"


Уильям Хэккет-Джонс. Разбор диалогов в х/ф "Джентльмены"

01.06.20 13:08 | Goblin | 30 комментариев »

Фильмы

01:22:48 | 96712 просмотров | аудиоверсия | youtube | яндекс.диск | все выпуски


Джентельмены в переводе Гоблина
Youtube-канал Уильяма


Праздник Ведьмака, запрет Last of Us 2, стример-олень, кого оскорбила GTA V

31.05.20 14:14 | Goblin | 2 комментария

Игры



В этом выпуске:
  • Стример-олень из Twitch запрещает людскую речь.
  • Чем оскорбила игорьков бесплатная GTA.
  • Ведьмак снова поднимает тост.
  • А также — как выпустить 93 игры за пятилетку.

Немедленно запрыгнуть в боевую машину и всех победить!
Решительно стать авторитетом
Больше настольных игр — здесь


Гран Торино в переводе Гоблина

31.05.20 14:10 | Goblin | 22 комментария »

Фильмы

Хотите как в Америке?

31.05.20 12:47 | Goblin | 30 комментариев

Политика


От Февраля к Октябрю. Гражданская война и железные дороги (1917-1921)

30.05.20 22:02 | Goblin | 1 комментарий

История

"Зулейха открывает глаза", четвертая серия

30.05.20 14:05 | Goblin | 110 комментариев »

Фильмы



Обезопасить себя и близких на любой дороге


"Гран Торино" в переводе Гоблина

30.05.20 12:29 | Goblin | 33 комментария »

Фильмы

Сегодня смотрим художественный фильм «Гран Торино» — в правильном переводе Гоблина и только на сервисе Wink.

02:24 | 65464 просмотра | youtube | яндекс.диск

Дедушка Клинт Иствуд — как коньяк: чем старше, тем лучше. А «Гран Торино» — определенно пик его карьеры (на старости лет). Это история межрасовых отношений пожилого американца, оголтелого расиста, и молодого вьетнамского паренька. Фильм не про «дружбу народов», а про то, что в чужих национальных сообществах следует вести себя как подобает человеку, а не как яркой индивидуальности.

У фильма крепкий сюжет, он отлично снят. Про актёров и говорить нечего: здесь актёров не видно — на экране действуют живые люди. Первая половина — очень смешная, вторая — очень печальная. Всё как в жизни, ведь даже короткоствол далеко не всегда решает все проблемы. Кино отличное, дедушке Клинту — крепкого здоровья и долгих лет!

"Гран Торино" в переводе Гоблина


Герои короны и вируса: Клинок Арбидола

29.05.20 13:15 | Goblin | 27 комментариев

Смешное


Сопрано в переводе Гоблина

29.05.20 12:52 | Goblin | 9 комментариев

Фильмы

Финал третьего сезона «Сопрано» в правильном переводе уже доступен на сервисах Wink и Амедиатека!

11 эпизод снял не кто-нибудь, а сам Стив Бусеми, но данный эпизод необычен не только этим. «Пайн Бэрренс» можно рассматривать как самостоятельное произведение: он похож на одноактную пьесу про двух бандитов, потерявшихся в заснеженном лесу. Эпизод неоднократно входил в списки лучших в истории сериала, авторы сценария получили за него Премию Гильдии сценаристов.

Миллионы зрителей по всему миру мучились вопросом: что же случилось с Валерием? Русский бандит, бесследно исчезнувший в эпизоде «Пайн Бэрренс», долго оставался одной из главных загадок «Сопрано». Шоураннера Дэвида Чейза изрядно бесила шумиха вокруг этого сюжетного поворота: поначалу он говорил, что судьба русского должна остаться тайной, но через год после финала шоу наконец признался, что раненого Валерия в лесу нашли бойскауты, которые связались с его боссом, и в итоге бандит вернулся в Россию.


Фанаты 6 лет ждали злого русского, который вернётся, чтобы отомстить, однако этого не произошло: сериал в очередной раз подтвердил, что не идёт на поводу у зрительских ожиданий.

Ну а развязка всех основных сюжетных линий третьего сезона ждёт вас в двух финальных эпизодах. Приятного просмотра!

Смотрим «Сопрано» в правильном переводе Гоблина в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. На следующей неделе начинаем новый сезон!

Сопрано в переводе Гоблина


Почему американский город захлестнули протесты

28.05.20 20:31 | Goblin | 77 комментариев »

Уголовщина

С мест сообщают:

Ахмад Арбери, бывшая звезда школьной команды американского футбола, 23 февраля вышел на пробежку в округе Глинн. Преодолев несколько километров, он оказался в районе Сатилла Шор, где в основном живут белые. Там его увидел 64-летний Грегори Макмайкл. Он решил, что бегун — подозреваемый в двух недавних грабежах. Поэтому Макмайкл вернулся домой, взял оружие, позвал 34-летнего сына Трэвиса, они сели в пикап и начали погоню. Дело в том, что в штате Джорджия возможен так называемый гражданский арест без участия полиции, если житель заподозрит кого-то в совершении преступления или попытке бегства.

Как рассказал впоследствии полиции Макмайкл-старший, они пытались поговорить с Арбери, но тот не останавливался. Тогда отец и сын преградили ему дорогу автомобилем. Молодой человек побежал в обратном направлении. Его нагнали, Трэвис вышел из машины с охотничьим ружьем. Выстрелил, потому что Арбери, по словам Грегори Макмайкла, напал на его сына.
Почему американский город захлестнули протесты

Надо же — у всех короткоствол, и вдруг такое.
Наверняка виновата Россия.


Возвращение в Skyrim и Morrowind

28.05.20 13:02 | Goblin | 13 комментариев

Игры



В этом выпуске:
  • Как чуть было не закрыли Morrowind.
  • Игра престолов, о которой вы не знали.
  • Природа очистилась настолько, что вернулись вампиры!

Слыш, нажми!


« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »


интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

Подкаст в Spotify

Подкаст в Pocket Casts

tynu40k

Группа в Контакте

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в ЖЖ

Канал в Telegram

Аудиокниги на ЛитРес

реклама

Создание сайтов: megagroup.ru

Реклама на сайте

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru
Яндекс.Метрика


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк