Товарищи! Будьте бдительны!
Это враг под личиной попсы!
Сегодня тысячи детей до 21 настальгируют по 90-м которых не застали толком, а завтра они уже готовы вступить в подобные движения: "Автономные бригады радикальных скинов-ельцинистов" http://hueviebin1.livejournal.com/260227.html Давите врага до того как он наберется сил, товарищи!!
З.Ы. Шутки шутками. Но ведь на самом деле сейчас наблюдается, вновь набирающая обороты, достаточно опасная тенденция идеализации 90-х. Притом в среде тех кто эти 90-е не видел.
> есть вопрос по теме, речь похожа на украинский диалект русского языка, продюссеры понятно откуда кто денег дал тот и танцует проект, но почему автор исполняет на русском, как мне кажется это двойственность всех украинских исполнителей, поём на русском чтоб заработать а разговариваем на диалекте чтоб не перепутали с сепаратистом не дай бог, поём одно а говорим другое всё это грустно, поменяется ситуация и все перекрестятся пяткой и хором скажут что всегда были с россией и против плохих людей (отодвинутых от власти на тот момент) теперь я начал понимать поведение никиты хрущёва
>
Дорогой друг! Не первый раз, читая комменты, спотыкаюсь о твои посты. Безотносительно их содержания - прошу тебя, не игнорируй, пожалуйста, правила русской пунктации. Разделяй свои ценные и своевременные мысли на предложения так будет удобней читать, неужели разучились вообще писать я не понимаю почему ведь это так просто ещё в школах объясняют как и где ставить точки и запятые и какие слова с ольшой буквы писать даде хрущёва
[обессиленный, падает на коечку, плачет в истерике]
> Может сын все-таки сам выберет, чем ему заниматься в жизни? Вы, например, сидите на сайте, основал который человек, не имеющий (как я понимаю)высшего образования.
Надеюсь, что выберет сам, а не под воздействием персонажа клипа, который выбрал ходить по миру, купаться в озере, развлекаться с друзьями. В клипе развлечения четко противопоставлены учебе, а успех, мол, придет сам собой. Он его, персонажа, где-то "поджидает"!
Не имею привычки отвечать за других, но мне почему-то кажется, что человек, который основал этот сайт, напряженно учился и работал всю свою жизнь, и продолжает учится.
> А вот этот вот разговор на хорошем белорусском он из жизни? Сколько раз там бывал, ни разу мысль о необходимости переводчика не возникала.
>
> Или тоже под европейцев не русских стало модно копить?
>
Открою страшную тайну, в Беларуси как бы 2 государственных языка, и граждане могут общаться та том, который им более удобен.
> Ребят, если не знаете Коржа, то это ваша личная глубокая трагедия.
> На вкус и цвет все фломастеры разные.
Спасибо, что просветил. Такая трагедия, я то и не знал.
Клип то и повешен, что бы его обсуждать. Если тебе наши мнения не нравятся - смотри свой пост. Если автор хотел поностальгировать, надо было по другому, если обсудить проблемы взросления, мне не понятен вывод (наверно я старенький ужо), в 90-е было страшнее, а лубочность - раздражает.
> Сразу видно контраст между талантом и убожеством. Песня напоминает наш нынешний кинематограф.
Наш нынешний кинематограф как известно залы не собирает. А Макс Корж - единственный белорусский артист, который собирает самые большие площадки у себя в стране. Это так, к слову.
> стали постить в фейсбук и твиттер про жестокое угнетение со стороны Бацки
Угу. С Уикипедии:
10 февраля 2016 года Служба безопасности Украины запретила Максу Коржу въезд на Украину на 5 лет по причине его выступления в Крыму[7].
26 февраля 2016 года Макс Корж сообщил о запрете въезда на Украину для него. Штамп в паспорте о запрете на въезд на Украину артисту поставили в киевском аэропорту "Борисполь" при прохождении паспортного контроля, не сообщив причин запрета въезда[8].
Обжорство, фотографию, фильмы, средневековье, умные мысли (это вообще за гранью), политические взгляды и Кремль в целом (ну и кнессет немножко), а главное - мировое господство!!!
И всем видом своим - успех по жизни в результате труда над собой, под собой, в себе и вне себя.
Пы.сы. А честно - это все пропаганда личности Дементия!!!
С уважением, полностью зомбированный камрад.
> Хороший повод вспомнить своих друзей из прошлой жизни.
Через астральный шар? Жизнь то таже, просто кто то взрослеет а кто то нет, вот корж нет и по клипу видно где он застрял.
[Посмотрел клип, вспомнил молодость, взгруснул и пошел менять подгузник сыну.]
Клип сам ИМХО завязан больше на 90е, да и современные пацаны толпой в салярий только ходят. Хотя не сомневаюсь много детей посмотрят. Хотя тем кому сейчас 16 даже сюжет сериала "Бригада" пояснять надо. [Внезапно понял] Мамачка, да я старпер!!!
> Открою страшную тайну, в Беларуси как бы 2 государственных языка, и граждане могут общаться та том, который им более удобен.
Могут - да. А делают ли? На хорошем литературном белорусском - гопники? Не верю! (с) Если б была хипстотоватая молодежь - тогда возможно, если б гопники и на трасянке - тоже, но вот эта вот комбинация ну очень искусственная.
По-моему душевно получилось! Это ж не о том, сколько лет актёрам в клипе, а про посыл. Я вот помню, что мы 12-ый закончили в составе 7 пацанов на 20 девчонок. Потом, пока в универе учились, было самое золотое время - мечтали стать "бизнесменами", планировали, обещали, катались вшестером на Омеге, ходили за своих "разбираться", пили водку ночью на пляже и думали, что так будет всегда. Потом трое уехали, остались вчетвером. Думали, что мы самые стойкие. Потом ещё один уехал. Потом двое пересрались. И вот, иногда вдвоём встречаемся семьями и вспоминаем, как собирались стать миллионерами, как обещали сохранять пацанское движение. Тогда было время для одного, сейчас для другого, но никогда не стыдно вспомнить, как оно было! Мама девочки в клипе конечно злая, но ты поди с маленьким ребёнком не поспи недельку, повоспитай неполсушанку, покорми нехочуху и тогда её можно будет понять, но клип не про это.
> А Макс Корж - единственный белорусский артист, который собирает самые большие площадки у себя в стране.
Печально. Значит близится конец съедобности берёзовской тушёнки. Что я к фоллауту заготавливать буду? - Ума не приложу. Лучше бы "Песняров" слушали, как я по праздникам. А под этого кренделя я даже пить не смогу. Хой умер, Горшок тоже. Остаётся слушать только Поля Мориа.
Непонятно, какой смысл переводить с белорусского? Впечатление, будто закос под эдаких иностранцев, вроде пшеков.
Стилизация под такое себе электро кантри - очередная волна тупого перелизывания всего, что амеровская левая пятка только выбзднет. Вместе с адидасами и "восточноевропейской романтикой" смотрится дико несуразно.
От видеофильтра этого, матового ретро цвета, уже тошнит.
Тематика и содержание песни, и исполнение... хрен с ними.
Стойкое сравнение с дешёвыми пустыми чипсо-сладостями такими, в которых куча разных красителей и вкусовых добавок. Говно, но дети любят.
> Могут - да. А делают ли? На хорошем литературном белорусском - гопники? Не верю! (с) Если б была хипстотоватая молодежь - тогда возможно, если б гопники и на трасянке - тоже, но вот эта вот комбинация ну очень искусственная.
>
Ну как тебе сказать, вот из моих примеров - знавал парочку гопников, говоривших именно на белорусском. Единственное отличие - носили те персонажи хаера и косухи, но по всему остальному - классические персонажи с крестов, за исключением разговорного языка.
Текст, в частности, этого письма гласил: "а ты, начитаный!" (через запятую и с одной буквой Н).
Имени автора история не сохранила, но изящность, гибкость и простота изготовления этой синтаксической конструкции принесли ей бешеную популярность, каковой она пользуется и по сей день ("а ты, быстрый!", "а я, не успел!", "а вы, молодцы!" и т.п.).
Придаёт фразе разнообразные юмористические оттенки - от добродушной иронии до ядовитого сарказма.
Может быть поэтому тебе ухо-глаз не резануло. Я с такими не сталкивалась. А "школьные годы чудесные" прошли у меня именно в Минске и именно в 90е. И водораздел был однозначный: по-белорусски говорили только свободные, креативные, не-как-все, свядомыя, список продолжить... личности.
Не знаю, как оно там у пацанов, но у нас в Минске подобной херни нет уже лет 10 ,а то и больше. Такое ощущение, что автор или молодость вспомнил, или под Гая Ричи резво косит)
А местами у меня стойкое ощущение шизы выскакивало, когда герои говорят по-белорусски, идет английская титровка, а за кадром русский перевод... даже не знаю, как это еще назвать.
Макс Корж - белорусский исполнитель. Не знаю, что хотел сказать сценарист и режиссер клипа этим дуализмом, но в РБ два государственных языка - русский и белорусский. Подавляющее большинство в итоге говорит на русском, с белорусским акцентом, или на трасянке. Герои клипа говорят на белорусском)
Романтика романтикой, но у меня, к примеру, не все друзья и знакомые выжили и остались на свободе после 90-х. А мне самому приходилось по улицам ходить с сантехническим вентилем вместо кастета. Переехав в Питер месяца два привыкал к подворотням. Все ждал, что от туда кто-нибудь вынырнет... В чем цимус-то не пойму?
В РБ два государственных языка. Их доля и взаимодействие между собой - весьма непросто объяснить. Никто ни под кого не косит. Европой в украинском исполнении бредит незначительная часть рефлексирующей молодежи и дяди-тети с головой пятнадцатилетних. Оттуда же и антироссийские настроения. Все это мягко сказать не массово и вылазит сугубо "када нада". Большинство просто недовольно политикой Батьки, когда цены растут и довольно, когда пенсии и зарплаты индексируют или повышают.
Что касается языков, то большинство разговаривает на "русском с местным акцентом", но чем дальше в провинцию, тем сильнее этот акцент. И это не змагары, а простой народ. На литературном белорусском никто и близко не разговаривает в здравом уме - нет подходящей языковой и культурной среды. Его учат в школе наравне с русским, он звучит на национальных праздниках, отдельных мероприятиях, может быть в делопроизводстве, надписях табличек, дикторы в общественном транспорте говорят на белорусском. Есть отдельные передачи по гос ТВ. Больше всего - на всяких Белсатах и среди дурной молодежи.
Так что в клипе, я так понял, автор и хотел подчеркнуть эту двойственность, не более того. Тем более, что так называемые гопники слабо владеют по жизни литературным белорусским, а разговорный воспринимается сугубо как трасянка.
первый раз слышу этого макса коржа, сама песня про каких-то гопников на раене не вставила.
Зато публикация на этом сайте и перевод ДЮ в начале ролика - это аццкий чит! Средние просмотры этого Макса Коржа - 50-60 тыс, а тут бац - больше миллиона!
>Через астральный шар? Жизнь то таже, просто кто то взрослеет а кто то нет, вот корж нет и по клипу видно где он застрял.
Камрад, Корж это чисто коммерческий проект, с продюсерами, маркетологами и пр. 80% потребителей медиарынка это подростки в возрасте от 13 до 19. Подростковые группы и исполнители бессмертны. Корж работает сугубо в этом сегменте рынка, его аудитория это старшеклассники и студенты. Имхо сам он нигде не застрял. Так же, как и Руки Вверх в свое время не были писающими кипятком целочками.
> Не следует ли из этого, что заниматься воспитанием детей не нужно?
>
> Нужно.
Стало быть, получается, что заниматься воспитанием детей нужно, но при этом пусть они слушают всякую херню, типа, что "жить нужно в кайф".
А что такое "жить в кайф"? На мой взгляд это значит: нахуй учёба, нахуй работа, нахуй общество, в котором я живу, нахуй всё, что ломает мне кайф - я хочу жить в кайф!
> первый раз слышу этого макса коржа, сама песня про каких-то гопников на раене не вставила.
> Зато публикация на этом сайте и перевод ДЮ в начале ролика - это аццкий чит! Средние просмотры этого Макса Коржа - 50-60 тыс, а тут бац - больше миллиона!
Камрад, стестняюсь просить, где ж ты смотрел такие цифры. В среднем цифири колеблются от миллиона до шести.
надо полагать, ты живешь в РБ? Или так - левой пяткой задней ноги слышал. Белорусский язык изучается в КАЖДОЙ школе, а деревенские школы и некоторые вполне себе государственные детсады столицы - и вовсе "белорусскоязычные". Так что, даже если не все говорят, то большинство понимает. Надо наверное только объяснить, что в РБ живут не только белорусы, которые языка могут и не понимать.
> А что такое "жить в кайф"? На мой взгляд это значит: нахуй учёба, нахуй работа, нахуй общество, в котором я живу, нахуй всё, что ломает мне кайф - я хочу жить в кайф!
Вообще-то, в той же песне, он чётко поясняет, что же такое "жить в кайф":
"...Боже, как хотел я увидеть свет,
И как посчитал бы нужным жить мечтал
И вот однажды, как обычно, я летал во сне,
Вдруг увидел солнце и тогда себе сказал..."
"Это был сон,
В котором я не прогорал, не огорчал родных и не нуждался ни в чем,
В котором мне не пришлось,
Скрывать глаза и лгать давним знакомым, мол в жизни моей все хорошо,
В моем рюкзаке - пару маек, носки,
И пускай начало оставляет желать лучшего,
Все, кто меня помнят, знают я не был таким"
Налицо просоциальная позиция, в которой мнение родных и даже давних знакомых обозначается как значимое для субъекта. Так что, "нахуй общество" - отпадает. Про всё остальное говорить тоже сложно, т.к. если уж субъект ориентирован на общество, если для него оценка окружающих является значимой, то скорее всего, он будет так же разделять и ценности этого общества. Тогда такие утверждения как "нахуй учёба, нахуй работа, нахуй всё" возможны только если субъект живёт в каком-то криминальном клане, а не традиционной семье.
Кстати, начало про диплом подсказывает, что субъекту уже больше 18ти, так что, с воспитанием уже как-то припоздали. В саму пору уже перевоспитанием заниматься.
Итого. "Жить в кайф" это: "И как посчитал бы нужным жить мечтал" - самостоятельность, "не огорчал родных" - оправдание ожиданий родственников, "Все, кто меня помнят, знают я не был таким" - оправдание ожиданий социального окружения, "В котором я не прогорал","и не нуждался ни в чем" - материальная состоятельность, "В котором мне не пришлось, скрывать глаза и лгать давним знакомым" - честность по возможности.
Как-то не тянет на "нахуй".
> в переводе Гоблина прекрасно, особенно потому что на белорусском в Беларуси никто всуе не говорит
Некрасиво-то врать, учитывая что на нем и говорят, и используют госорганы/предприятия, делаются вывески/рекламные баннеры (видимо просто так, раз никто не говорит), ну и т.д. А так-то да, мертвый язык!!!
> Налицо просоциальная позиция, в которой мнение родных и даже давних знакомых обозначается как значимое для субъекта. Так что, "нахуй общество" - отпадает.
Может "нахуй общество" и отпадает, но стихи эти - ниачом. Свет, полёты во сне, майки, носки, трусы... Не понятна суть сего стиха.
Так что "нахуй" и "ниачом" в данном случае имеют одинаковое значение.
Белорусы , Русские и Украинцы разговаривая на родных языках способны без особого труда понимать друг друга. Но вот языки наших прибалтийских и более западных соседей без подготовки или переводчика понять практически невозможно. И это наводит на "крамольную" мысль , что языковые корни у нас общие. Или хуже того мы - один народ!!!
Невозможно оградить ребенка от воздействий окружающего мира. Если он не узнал что-то от родителей, он узнает это от кого-то другого. И если ему нравится условный Корж, то он будет его слушать в том числе и в тайне от папы и мамы. Тут разъяснять надо, чем плохо то, о чем поётся в песне/показывается в фильме/играется в игре.
> А что такое "жить в кайф"?
Найти дело жизни и заниматься им с полной отдачей, с учетом того, что все мы живем в обществе, и общество - оно вот такое, а не какое-то другое. Так мне это видится.
> На мой взгляд это значит: нахуй учёба, нахуй работа, нахуй общество, в котором я живу, нахуй всё, что ломает мне кайф - я хочу жить в кайф!
> А что такое "жить в кайф"?
>
> Найти дело жизни и заниматься им с полной отдачей, с учетом того, что все мы живем в обществе, и общество - оно вот такое, а не какое-то другое. Так мне это видится.
Во как! Ну тогда, конечно, каждый понимает это в меру своей распущенности.
Стишок, в общем-то простой, о желании набивать собственные шишки и идти своим путём, но с оглядкой на окружающих людей.
А ты откуда-то взял "нахуй учёба, нахуй работа, нахуй общество, в котором я живу, нахуй всё, что ломает мне кайф - я хочу жить в кайф". Такое определение "жить в кайф" больше о тебе самом рассказывает, чем о содержании текста песни. Как результат проективных методик.
Для кого-то в кайф, например, в армии служить. Есть такие граждане, встречался с ними когда срочную службу проходил. Или как одна моя знакомая, не послушав маму поступила вместо медицинского в радиотехнический. Для неё это кайф был. А моему соседу по общежитию в университете было в кайф различные стипендии выигрывать. А у тебя "жить в кайф" это почему-то послать всё нахуй. Ну, видимо, каждому своё.
Я, на всякий случай, не являюсь поклонником творчества М.Коржа.
Отличить можно, но и понимать без предварительного изучения - тоже можно. Привыкнуть, чтобы "гэ"-канье и "дзе"-канье уши не резало, - и никаких проблем.
> Стишок, в общем-то простой, о желании набивать собственные шишки и идти своим путём, но с оглядкой на окружающих людей.
Ну не знаю, я этого не просёк как-то.
> А ты откуда-то взял "нахуй учёба, нахуй работа, нахуй общество, в котором я живу, нахуй всё, что ломает мне кайф - я хочу жить в кайф".
Из жизни, камрад, из жизни. Я дядька уже не совсем молодой и вижу жизнь несколько под "своим углом". Во времена моей молодости (начало 80-х) "кайф", это считалось бухло, наркотики, рокнролл, тёлки, тачки и беззаботная жизнь. А работа, учёба и общественная мораль этой мечте сильно мешали. По крайней мере тогда.
> Есть такие граждане, встречался с ними когда срочную службу проходил. Или как одна моя знакомая, не послушав маму поступила вместо медицинского в радиотехнический. Для неё это кайф был. А моему соседу по общежитию в университете было в кайф различные стипендии выигрывать.
Да всё это понятно. Но только вот мне, когда кто-то говорит, что "нужно жить в кайф", мне лично представляется, что гражданин хочет просто паразитировать.
> Камрад, Корж это чисто коммерческий проект, с продюсерами, маркетологами и пр. 80% потребителей медиарынка это подростки в возрасте от 13 до 19.
Макс Корж, создан из одной песни "небо поможет нам", до этого судя даже по вики, был обыкновенным лоботрясом, родители которого засунули его в университет, откуда его выперли с 3го курса и отправили в армию ИМХО из за детства в жопе и увлечения музыкой. С клипом ему реально повезло, иначе пел бы сейчас на корпоративах в макдональдсе, это если то что пишут в интернетах правда. Про 80% потребителей рыка, оно так всегда, как главный говорил, что в молодости слушал, то и по жизни слушаешь. Ты вот какие песни брал с собой в дальнюю дорожку? Кстати на концерты "руки вверх" сейчас ходят те же писающие кипятком целочки, только своих восьмилетних детей оставляют бабушкам)
> литературном белорусском никто и близко не разговаривает в здравом уме - нет подходящей языковой и культурной среды
Лично знаю только одного человека говорящего на чистом белорусском языке - ректор Могилевского ГУ,что кстати у него очень получается. Остальное совсем не катит.
Это вы про Константина Михайловича Бондаренко? Что-то не припомню, чтобы он на белорусском языке говорил) Отдельные преподы типа Марзалюка или Агеева - да, были такие (и есть). За ректором подобного не наблюдал в бытность стюдента!
> Стало быть, получается, что заниматься воспитанием детей нужно, но при этом пусть они слушают всякую херню, типа, что "жить нужно в кайф".
>
> А что такое "жить в кайф"? На мой взгляд это значит: нахуй учёба, нахуй работа, нахуй общество, в котором я живу, нахуй всё, что ломает мне кайф - я хочу жить в кайф!
>
Почему бы не наоборот? Учёба тому, что в кайф, работа, которая в кайф, общество, которое в кайф? А кто заставляет отказаться от этого в пользу другой учёбы, другой работы и другого общества - те нахуй?
И сценки искусственные/натянутые.
И аллюзии непритязательные до примитива: ебашилово - дэнсбаттл.
И образы - кривляющиеся/косящие под гопников хипстеры.
И вроде как смысловой посыл - под подростков во взрослом, дурацкий.
Но вот как то все вместе, в совокупности, - ништяк!
Возможно, на общем фоне в данном разделе медиа.
(Я тут, намедни, МузТВ был вынужден под секс смотреть, невольно приобщился к масскультуре)
Может и это повлияло.
Сектор Газа, правда, самый и душевный и, в то же время, неправильный момент в произведении.
Ибо с одной стороны - задает настрой.
А с другой стороны, если чуть дальше, то невольно начинаешь сравнивать, с понятно каким результатом.
> Учёба тому, что в кайф, работа, которая в кайф, общество, которое в кайф? А кто заставляет отказаться от этого в пользу другой учёбы, другой работы и другого общества - те нахуй?
Если кто-то поёт про "жить нужно в кайф", то услышавшие сразу подумают про учёбу, работу, про заботу о ближних.
там еще более "старые" парни дурака валяют в клипе. Правда, там больше про семейные ценности. Про ирландские семейные ценности. Ну и безудержная пропаганда алкоголя.
> Может сын все-таки сам выберет, чем ему заниматься в жизни?
95% тех, на кого родители забили со словами "сын сам выберет чем ему заниматься в жизни" занимаются употреблением наркотиков, алкоголизмом, разбоем и прочими прелестями. Если ТЫ желаешь такой судьбы своему чаду - это твоё право, но не навязывай свой тупой дебилизм окружающим.