Стыд-то какой! Фанаты юнош! Скиньтесь им на петлички и диктофон (или научите их использовать то, что у них есть)
А ещё хотелось бы историю про тюрьмы продолжить. А то читаешь урывки. Я, конечно, не зарекаюсь, но просто внятный длинный рассказ про это - очень интересен. Это же кусищще русской культуры, который тонет в говнах фантазий всяких дебилов, включая, теперь и зарубежных.
Вашими версии озвучки фильмов мне не по душе, но вот за жизненую позицию после этого интервью - зауважал. Только один фильм, по моему мнению, вы оживили: "Кровавый четверг". Хотелось бы узнать, а чем он вам приглянулся, что взялись за перевод?