• Новости
  • Заметки
  • Картинки
  • Видео
  • Переводы
  • Опергеймер
  • Проекты
  • Магазин

Так называемый саундтрек Возвращения бомжа

27.12.04 21:54 | Goblin | 163 комментария »

Разное

На многочисленные вопросы "а что это за песня?" знающие граждане отвечают:
  • Тема из хф "Крестный отец" "Speak softly, love", композитор Нино Рота, 33305751 для Nokia 33313807 для Siemens
  • Отпетые мошенники "А у реки"
  • Несчастный Случай песня из фильма "Генералы песчаных карьеров"
  • Иванушки Интернешнл "Колечко" 33321445 для Nokia 33321446 для Siemens
  • УмаТурман — "Прасковья" 33324803 для Nokia 33324804 для Siemens
  • The Monotones — Disco Njet, Wodka Da
  • Ozone — Dragostea din tei 33323105 для Nokia 33323106 для Siemens
  • Увертюра из к/ф "Шерлок Холмс".
  • SteppenWolf Born to be Wild
  • Любэ — "Шагом марш".
  • Любэ — "Мент"
  • Иракли — "Лондон-Париж" 33322812 для Nokia 33322813 для Siemens
  • Rammstein — Sehnsucht
  • Rammstein Du Hast 33306246 для Nokia 33313907 для Siemens
  • Rammstein — Adios
  • Rammstein — Spieluhr
  • Rammstein — Bestrafe mich
  • Rammstein Feuer Frei
  • Тема телеигры "Форт Байярд".
  • Ансамбль Александрова "Три танкиста".
  • Наталья Ветлицкая — "Пламя страсти".
  • Чижик-пыжык (на колоколе) 33300749 для Nokia 33311192 для Siemens
  • Triplex Тема из c "Бригады" Триплекса. 33307793 для Nokia 33314382 для Siemens
  • Led Zeppelin — Stairway to Heaven 33301927 для Nokia 33312367 для Siemens
  • Led Zeppelin — Battle of Evermore
  • Led Zeppelin — Immigrant Song
  • Led Zeppelin — Whole Lotta Love
  • Пропаганда "Кванта Коста" 33324026 для Nokia 33324027 для Siemens
  • Dschinghis Khan песня "Dschinghis Khan"
  • Ricky Martin "Ole-ole"
  • Песня цыгана из хф Бумбараш
  • AC/DC — Big Gun
  • AC/DC — Highway to hell
  • Deep Purple — Burn
  • Эдвард Григ "В пещере горного короля".
  • Катя Лель — "Муси пуси" 33318311 для Nokia 33318312 для Siemens
  • Bomfunk MC — Freestyler 33306172 для Nokia 33313900 для Siemens
  • Ace of Base — It's a beatifull life
  • Queen — Mustafa
  • Rainbow Spotlight Kid
  • Иванушки Интернэшнл "Билетик в кино" 33320918 для Nokia 33320919 для Siemens
  • Videokids — Woodpecker
  • Кино "Группа крови" 33301693 для Nokia 33312133 для Siemens
  • Кино "Звезда по имени солнце"
  • Бивни "Невский фронт"
  • Р. Вагнер "полет валькирий". 33301197 для Nokia 33311639 для Siemens
  • Н. Трубач и Б. Моисеев "Голубая луна"
  • Gipsy Kings "Escucha me"
  • Сергей Шнуров и Ленинград "SuperGood"
  • Саундтрек хф Pulp Fiction "Bullwinkle Part II" performed by The Centurians
  • Саундтрек хф Pulp Fiction "Comanche" performed by The Revels
  • Саундтрек хф Pulp Fiction "Flowers on the Wall" performed by The Statler Brothers
  • Саундтрек хф Pulp Fiction "Girl you'll be a woman soon" performed by Urge Overkill
  • Саундтрек хф Kill Bill I "The Flower of Carnage" performed by Meiko Kaji
  • Саундтрек хф Reservoir Dogs "Little Green Bag" performed by George Baker Selection
  • Саундтрек хф Snatch "Golden Brown" performed by The Stranglers
  • Саундтрек хф Full Metal Jacket "Surfin Bird" performed by The Trashman
  • Саундтрек хф Терминатор 2 33316573 для Nokia 33316574 для Siemens
  • Саундтрек хф Бумер "Groove of the Nation" performed by Second Hand Band
  • Саундтрек хф Бумер "Не люби его", группа Диоды
  • Ногу свело! Колыбельная
ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ МЕЛОДИЮ ПОШЛИ SMS С КОДОМ НА НОМЕР 5555
стоимость услуги 0,75 $ (без учета НДС)
Вконтакте
Одноклассники
Google+

Комментарии


cтраницы: 1 | 2 всего: 163, Goblin: 10

XR
отправлено 27.12.04 22:00 # 1


Это ПеАР !!! :))))


[xolod]
отправлено 27.12.04 22:00 # 2


Раз пошла такая пьянка - а где логотипы и цветные картинки? ;)


Ar0w
отправлено 27.12.04 22:01 # 3


Это PR или где? Где название компании, поставляющей мелодии? Почему только номер? :-}

Только что закупил ДВД. Через полчаса буду кушать...

[ласкает языком вострый левый клык]

Список - радует. Реш... Ну Вы поняли.


Stalker_inc
отправлено 27.12.04 22:11 # 4


а где же "Ptitsa Si" ? Или я чего-то не понял...


Пашка
отправлено 27.12.04 22:14 # 5


> хф Full Metal Jacket - About a Bird

на самом деле The Trashman - Surfin Bird
а с фильмом не ошиблись :)


Незамутненный Девушк
отправлено 27.12.04 22:21 # 6


Уже по саундтреку вижу, что фильма термоядерная! :)

Жду, когда бравые парни завезут к нам в Израиль :)


TVbrowser
отправлено 27.12.04 22:23 # 7


песня у Rammstein называется
Sehnsucht


anonymous
отправлено 27.12.04 22:32 # 8


И ещё про "Маленького солдата" забыли! Не, ну как можно? ;)


кольян
отправлено 27.12.04 22:46 # 9


Rammstein Feuer Frei
Rammstein - Bestrafe mich
Urge Overkill - Girl you'll be a woman soon
Rammstein - Adios

Имхо так (насчОт последнего не уверен, вроде так)


Sibiryak
отправлено 27.12.04 22:53 # 10


To TVBrowser.
A razve ne tak napisano? Vot drugie temy Rammstein- deistvitelno s oshibkoi:
"Adios" i "Bestrafe mich". No et ne vazhno. Glavnoe, 4to nakonets eto slu4ilos-
vyshla 3-ya 4ast "Vlastelina" v perevode uvazhaemogo Goblina, za 4to emu, sobstvenno,
ogromnoe spasibo.


Goblin
отправлено 27.12.04 22:57 # 11


Поправки вношу, спасибо всем зорким и грамотным камрадам.


messerschmitt_bf_109e
отправлено 27.12.04 23:02 # 12


ст. о\у Гоблину
источник сообщает
пираты освоили выпуск трилогии в альтернативном переводе на одном диске. звук - заикается, картинка - дрыгается.
но , в связи с невозможностью купить нормальный диск приходится довольствоваться этим. Сам перевод, безусловно радует)), спасибо))
Вам уже, наверное докладали, но ПеАр - это неправильно, надо говорить ПэАр,(проверяется словосочетанием Полный Пэ)
вопросмки:
будет ли v.2 возвращения бомжа ?
каким образом можно получить у Вас автограф?
спасибо


Marat
отправлено 27.12.04 23:03 # 13


Scooter'a нету,обидно... :(


Steve
отправлено 27.12.04 23:07 # 14


Дмитрий Юрьевич, из фильма Snatch песня называется Golden Brown, а The Stranglers - это название группы


Sibiryak
отправлено 27.12.04 23:07 # 15


Da, ya smotryu, tut vse nastolko zorkie, 4to poka pisal,
vse ispravili:) I tut ya takoi tormoz prisylayu mesagu:)
V tvor4estve Rammstein'a Goblinu prostitelny oshibki, nemetskiy
emu nafig, razve 4to pornuhu perevodit:)
Sorry za latinitsu, klava nerusskaya;(


кольян
отправлено 27.12.04 23:08 # 16


> Саундтрек хф Pulp Fiction "Bullwinkle Part II"
performed by The Centurians
> Саундтрек хф Pulp Fiction "Flowers on the Wall"
performed by The Statler Brothers
> Саундтрек хф Pulp Fiction "Commanche"
"Comanche", performed by The Revels
> Bomfank MC - Freestyler
Bomfunk MC's - Freestyler

P.S. Фильм ещё не видел, но саундтрек - угар!


Хлодвиг
отправлено 27.12.04 23:14 # 17


тов Гоблин, у вас тама Rammstein - Bestrafe mich дважды написано аднака(радуеЦЦа *якой вже зоркий*) А по подборке ничего сказать не могу, ибо критиковать не люблю и фильм не смотрел...а только любовался...хочу на диске...хнык..:)


Carnage
отправлено 27.12.04 23:14 # 18


Отдельное спасибо за Раммштайн!


A.D.
отправлено 27.12.04 23:15 # 19


Вообще-то у "Несчастного случая" эта песня называется "песня из кинофильма "Генералы песчаных карьеров", а не "беспризорник". Вроде бы у этой песни названия как такового вообще нет.


Озод
отправлено 27.12.04 23:15 # 20


Overkill - Girl u'll be a woman soon.
Саундтрек хф Pulp Fiction "Girl you'll be a woman soon"

- А в чем разница?
- В написании.


кольян
отправлено 27.12.04 23:21 # 21


> Саундтрек хф Snatch "Stranglers"
The Stranglers - Golden Brown


Я
отправлено 27.12.04 23:22 # 22


>>ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ МЕЛОДИЮ ПОШЛИ SMS С КОДОМ НА НОМЕР 5555
>>стоимость услуги 0,75 $ (без учета НДС)

..жестоко..как в телевизоре прям..


Goblin
отправлено 27.12.04 23:34 # 23


2 messerschmitt_bf_109e

> будет ли v.2 возвращения бомжа ?

Только если режиссёрская.

> каким образом можно получить у Вас автограф?

Только если в Питере.


Carnage
отправлено 27.12.04 23:53 # 24


Еще про раммштайн вопрос назрел: Почему, Дмитрий Юрьевич, вы не использовали песни с нового альбома?


Goblin
отправлено 27.12.04 23:56 # 25


2 Carnage

> Еще про раммштайн вопрос назрел: Почему, Дмитрий Юрьевич, вы не использовали песни с нового альбома?

Там нет ни одной бодрой песни, соответствующей моменту.
То есть вообще нет.


Goblin
отправлено 27.12.04 23:57 # 26


2 Сергей+

> Люди!
> Человеки!
> Вот вы пишете: нравится, не нравится (спи моя красавица :)), а ведь вам РУССКИМИ по белому было сказано: фильм понравится не всем.

Как можно, камрад.

Это как сотка баксов: просто ОБЯЗАНО всех в восторг приводить.
Иначе не считается.


Пашка
отправлено 28.12.04 00:01 # 27


так, не понял, а из к/ф Бумбараш в авторском исполнении пАчаму не вписали? Этож хит!!! :)

кроме того
> Немецкая песня Vodka
и
> Чингис-хан
это вроде парни Dschinghis Khan, поправьте если не прав.


Др. Грегор
отправлено 28.12.04 00:28 # 28


Тов. Гоблин, БУДЬ ЛАСКА, дай ссылочку на немецкую песню Vodka!!!
Уж больна-а полюбилась...
Заранее благодарен.


Младший Староста
отправлено 28.12.04 00:30 # 29


> это вроде парни Dschinghis Khan, поправьте если не прав.

про чингез-хана это коллектив Dschinghis Khan, да

про Водку (называется Disco Njet, Wodka Da), это таки группа The Monotones


Sibiryak
отправлено 28.12.04 00:35 # 30


Сорри за оффтоп. Раз уж речь зашла о саундреках.
Кто смотрел "The Fast And Furious".Меня давно мучает один вопрос. Что за песня звучит во время ареста азиатов ФБР-щиками. Похоже на M.Manson'a, но блин нету его в саундтреке, да песни этой вроде тоже. Может,просветит кто...заранее сенкс.


Fid3l
отправлено 28.12.04 00:36 # 31


2 Goblin
Давно ожидал появление в саундтрэках "Божьей Искры" Big Gun AC/DC . Трек ассоциируется только с Last Action Hero , по слухам - первый переведенный вами фильм. Вопрос такой: Как вообще вы можете сочитать нормальную музыку с "плохой" (сдержался и не выругался.)? В первый просмотр пожимаешь плечами. Во 2 - раздражает. Про 3,4 и т.д не говорю вообще. Я так понял вы доверяете в основном своему мнению, неужели это ваш музыкальный вкус?? Или легкая улыбка после пугачевой в Шматрице (песня про малолетку) должна скрасить неприятный осадок прослушивания ? Удовольствие от "клипного видения" Рамштайна и When the Leave Breaks просто портиться такими вещами. (Бомжа еще не смотрел).


Magz
отправлено 28.12.04 00:42 # 32


Я, конечно, дико извиняюсь, но в той сцене, где Фёдора орлы уволакивают, в аккурат перед "Голубой луной", уж не Севара Назархан ли так душевно пропела?


STASSS
отправлено 28.12.04 00:44 # 33


2goblin!
За AC/DC и ZEPPELIn....спасибо!


Младший Староста
отправлено 28.12.04 00:46 # 34


> Саундтрек хф Kill Bill 1 "The Flower of Carnage" performed by

Performed by Meiko Kaji

> Саундтрек хф Pulp Fiction "Girl you'll be a woman soon" performed by Overkill

Performed by Urge Overkill

> Тов. Гоблин, БУДЬ ЛАСКА, дай ссылочку на немецкую песню Vodka!!!

http://rockets.medialt.ru/mp3/Monotones/03-The%20Monotones%20-%20Disco%20Njet ,%20Wodka%20Da.mp3


Младший Староста
отправлено 28.12.04 00:48 # 35


а еще забыли

Enigma - Principles Of Lust - A) Sadeness [ заставка студии Божья Искра ]

Deep Purple - Burn


Makutist
отправлено 28.12.04 00:57 # 36


А можно сделать такойже финт для других переводов БИ?
Если очень лень, конкретный вопрос: что за тема звучит в "Буре в стакане", когда джедаи плывут на бонге? (не King of bongo, а какая-то синтетическая тема)?


anonymous
отправлено 28.12.04 01:00 # 37


2 Младший Староста
пасыб, понял!

и еще раз, вот Magz тоже желает знать, я тоже хотел, но в соседней ветке
> сцене, где Фёдора орлы уволакивают, в аккурат перед "Голубой луной"

хто это поет тама???


Дигер
отправлено 28.12.04 01:01 # 38


Rammstein - Spieluhr, трек 7 с альбома Mutter.
Юзана два раза:
1. когда Урки подкатывают огнедышащего крокодила: на удивление Гендальфа.
2. когда Гендальф "скачет и кричит держи воротА".

хорошая вещ.


кольян
отправлено 28.12.04 01:02 # 39


> Песня из хф Reservoir Dogs Little Green Bag
performed by George Baker Selection


Титов
отправлено 28.12.04 01:13 # 40


Уважаемый Д.Ю.! В возвращении бомжа вообще Ramms+ein есть!?


Младший Староста
отправлено 28.12.04 01:16 # 41


2 anonymous, Magz

> сцене, где Фёдора орлы уволакивают, в аккурат перед "Голубой луной"

> хто это поет тама???

Саундтрек хф Kill Bill I "The Flower of Carnage" performed by Meiko Kaji


Goblin
отправлено 28.12.04 01:16 # 42


2 Титов

> Уважаемый Д.Ю.! В возвращении бомжа вообще Ramms+ein есть!?

Нет, ни одной песни нет.


Goblin
отправлено 28.12.04 01:17 # 43


2 Гуга

> Сцена, где хоббиты танцуют на столе... Там звучит Dragostea din tei (Брейся-брейся, Рома-Рома-гей, Рома-Рома-гей=))
> мелькнула мысль, что там несколько лучше смотрелась бы сабжевая песня в обработке Профессора Лебединского...

В размер не попадает.


Дигер
отправлено 28.12.04 01:20 # 44


"Уматурман - Ночной дозор" (Сеня лютый спешит на помощь)

иронично смотрелось... правильно:)


кольян
отправлено 28.12.04 01:32 # 45


> Тема из хф "Крестный отец".
Тема из хф "Крестный отец" (aka "Speak softly, love"), композитор Нино Рота


Марк
отправлено 28.12.04 03:11 # 46


Раз пошла такая пьянка и есть вероятность выхода второй версии... :)

В сцене, когда рушится замок Саурона, очень по смыслу подошла бы композиция из Стены Флойдовской. Лучше всего, наверное, финальная. :)


Misha
отправлено 28.12.04 03:18 # 47


Блин я только что смотрел "бомжа" и подумал "Если бы Гоблин выпустил саундтрэк к фильму то это был бы мегахит". Только что досмотрел, полещз в нет и нате - вотон саундтрэк ;)
Только надо как в саундтрэке к Pulp fiction - с вставками из фильма - с голосом Гоблина в начале и конце пэстни :-)

С уважением и благодарностью за добротный перевод
Миша

З.Ы. А че кричит отец Баралгина когда летит горящий с обрыва. Я раз 5 пересмотрел этот момент - ниче кроме "чур я.." не понял - вроде не тугой на ухо но не разобрал...


Timon
отправлено 28.12.04 03:26 # 48


Я спрашивал не том, насколько вам нравится ВК (но это тоже интересно, я просто не хотел спрашивать, за ответ спасибо), а о чувстве жалости к заокеанским камрадам, создающим фильм,который не смотрят в первозданном виде. И совсем оффтоп по поводу армии: вы сами вернулись "первоклассным скотом", коим через несколько лет перестали быть. Но кто-то, став "мега-скотиной", ей и останется. Или просто прибавит в уровне скотства. это тоже полезный опыт ?


al cogol
отправлено 28.12.04 03:26 # 49


спасибо. за двое суток просмотрел ВБ раз 15 (с камрадами унд дамен унд херрен цум арбайтен). данке.


Britt
отправлено 28.12.04 03:33 # 50


Дмитрий Юрич, в самом начале,
когда фильм объявляют, там процессия
во главе с пендальфом на лашатках к затопленной
башне едет - это какая из вышеперечисленных песенок?


Raznochin
отправлено 28.12.04 03:44 # 51


[заламывает руки, кусает локти]
Дмитрий Юрьевич, чтож ты с камрадами Hells Bells не воткнул на сцене подхода Федора к зеленой крепости????

А как замечательно бы Брайан Джонсон верещал бы вместо фашистского дракона.
И слова, слова прямо - строго в топ [сокрушённо качает головой] и [апеллирует к общественности]: Камрады! Ну скажите же классно подходит
I'm a rolling thunder, a pouring rain
I'm comin' on like a hurricane
My lightning's flashing across the sky
You're only young but you're gonna die
CHORUS:
Hell's Bells


я забыл падписацца, ассёл
отправлено 28.12.04 03:59 # 52


вконце не хватает Ленинград - Супер гуд (она идет после Саундтрек хф Бумер "Не люби его", группа Диоды, но перед Ногу свело! Колыбельная)


Тигра
отправлено 28.12.04 07:36 # 53


Уважаемый Дмитрий Юрьевич! С НГ!
Дай пожалуйста такую же списку по ВК1 иВК2! ПЛИИИИИИИИИИИИИИИИИИЗ!


Jude
отправлено 28.12.04 09:11 # 54


Вот вы музыку слушаете, а у нас еще ВК3 не завезли :( Да и наушники погорели. Денег купить - нет. Эх
(Злобно завидуя достает маленькую куклу ВУДУ. Протыкая булавочкой иши бормочет: "Музыку они слушпют...")


ponchara
отправлено 28.12.04 09:16 # 55


фильм ещё не смотрел но уже смеялся т.к думаю, что я догадался куда вставлен саундтрек из Терминатор 2


saiko
отправлено 28.12.04 10:03 # 56


>А че кричит отец Баралгина когда летит горящий с обрыва. Я раз 5 пересмотрел этот момент - ниче кроме "чур я.." не >понял - вроде не тугой на ухо но не разобрал...

Geronimo-o-o-o-o-o-o!!!!!!!!!



ipok
отправлено 28.12.04 10:14 # 57


ДЮ, а почему не сделали как в ЗВ? Когда звучит песня, чтобы в титрах ее название было.


Arr0w
отправлено 28.12.04 10:34 # 58


Засмотрел вчера. Хорошо получилось. Очень.

Спасибо!


Magz
отправлено 28.12.04 11:17 # 59


to # 41 Младший Староста

Спасибо!!! [судорожно подсвечивая название, лихорадочно копирует в строку поиска]

# 47 Misha

Он кричит "Джеронимо!!!". Это, вроде, у парашютистов принято выкрикивать перед (затяжным?) прыжком. А ещё так одного продвинутого индейского дядьку звали...


Alex
отправлено 28.12.04 11:34 # 60


Это PR!!!


DarkSign
отправлено 28.12.04 11:35 # 61


А тут про шютки спросить можно?
Вот про конкретную шутку про зебр, которые заканчиваются. Что-то знакомое, а откель у ней ноги растут - не помню.


хохол Смит
отправлено 28.12.04 11:37 # 62


ну ни хрена себе!...


susanin1901
отправлено 28.12.04 11:44 # 63


Перевод сделан добротно. Намного лучше чем предыдущие три (Шматрица, Буря и Антибумер). Но в порыве угодить всем умерла последняя надежда на что то лучшее. Досмотрел до конца только потому что фильм хороший. В общем, дорогой Гоблин, занимайтесь лучше "правельными" переводами. Перевод "смешной" - это илюзия, миф.


nina
отправлено 28.12.04 11:48 # 64


Здравствуй,Дмитрий! Вот и состоялось долгожданное: я посмотрела ВБ (ждала перевод с января 2004г). Первые 2 части были лучше, но всё равно спасибо. И если через год или 10 лет ты заново переведёшь или добавишь что-то новое к фильму - куплю. И буду покупать твои фильмы.
P.S.солянка по твоему рецепту - супер.


lozkey
отправлено 28.12.04 12:19 # 65


АААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Гоблин занялся рекламой!!!!!!!!!!!!!111111


Dimbl4
отправлено 28.12.04 13:03 # 66


>А че кричит отец Баралгина когда летит горящий с обрыва. Я раз 5 пересмотрел этот момент - ниче кроме "чур я.." не понял - вроде не тугой на ухо но не разобрал...

"ДЖЕРОНИМО!!!"-кричит.Типа крика камикадзе/самоубийцы/Jackass'а(точному переводу не поддаётся).Нужное подчеркнуть


beholder
отправлено 28.12.04 13:26 # 67


Да здравствует ИНФОН ;-)?


Младший Староста
отправлено 28.12.04 14:21 # 68


2 кольян

> Тема из хф "Крестный отец" (aka "Speak softly, love"), композитор Нино Рота

не совсем согласный

музыку к х/ф Godfather написал Нино Рота, да

но тут имеет место быть переосмысленная композиция на базе творений Нино Рота

это Поль Мариот - "Speak Softly Love"

еще пара песен:

Snap! - The Power

и Агроном когда поет песню Ленинграда - WWW

а так - вроде все песни


Младший Староста
отправлено 28.12.04 14:24 # 69


слегонца подкорректировал список песен
должно быть так

1. Enigma - Principles Of Lust - A) Sadeness [ заставка студии Божья Искра ]

2. Paul Mauriat - Speak Softly Love (Оригинальный саундтрек к х/ф Крестный Отец написал Нино Рота) [ заставка студии New Line Cinema ]

3. Отпетые Мошенники - А у реки [ Шмыга и Дрыга ловят рыбу ]

4. Несчастный случай - Генералы песчанных карьеров [ Шмыга, в пещере ест рыбу, превращается в Голого ]

5. Иванушки интернейшнл - 'Колечко' [ первое появление Федора и Сени, путники на привале ]

6. George Baker Selection - Little Green Bag (Саундтрек х/ф Reservoir Dogs) [ первое появление Агронома и братвы, надпись названия фильма ]

7. Уматурман - Прасковья [ Пендальф, Агроном скачут по открытой местности, Марфа стоит на крыльце ]

8. The Monotones - Disco Njet, Wodka Da [ музыка играющая фоном в кабаке ]

9. O-Zone - Dragostea Din Tei [ хоббиты танцуют на столе ]

10. The Revels - Bring Out The Gimp/Comanche (Саундтрек х/ф Pulp Fction) [ хоббит смотрит порнографию через ноутбук ]

11. Владимир Дашкевич - Увертюра (Часть 1, Знакомство) (музыка к сериалу Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона) [ внеочередной пленум ]

12. Steppenwolf - Born To Be Wild [ беседа хоббитов про переводы ]

13. Диоды - Мама мне говорит (Саундтрек х/ф Бумер) [ Арвен едет на лошади ]

14. Любэ - Шагом марш [ Кузнецы куют джыдайскую саблю ]

15. Иракли - Лондон-Париж [ Пендальф и хоббит скачут в столицу ]

16. Любе - "Мент" [ Смерть Баралгина ]

17. Rammstein - "Bestrafe Mich" [ Чернобьль ]

18. Rammstein - "Sehnsucht" [ Атомный взрыв ]

19. Paul Koulak - Les Cles De Fort Boyard (Generique) (тема передачи Форт Бояр) [ - Скукотища тут у них, давай хоть башню подожжём! ]

20. Ансамбль Александрова - "Три танкиста" [ река Амур, Омаха Бич ]

21. Rammstein - "Du Hast"

22. Наталья Ветлицкая - Пламя страсти [ поджыг сигнальных костров ]

23. Чижик-пыжык [ на колоколе ]

24. Triplex - тема сериала Бригада [ Пендальф-фумигатор ]

25. Led Zeppelin - Stairway to Heaven [ Федор, Сеня и Голый ползут в гору ]

26. Пропаганда - Quanto Costa [ Сеня: - Я ещё пригожусь! Федор: - Встал и ушёл ]

27. Песня цыгана из х/ф Бумбараш - Журавль по небу летит (исполняет Гоблин) [ хоббит поет перед жрущим Димедролом ]

28. Second Hand Band - Groove of the Nation (Саундтрек х/ф Бумер) [ Агроному снится сон ]

29. Snap! - The Power [ подгон от папаши ]

30. Urge Overkill - Girl, You'll Be A Woman Soon (Саундтрек х/ф Pulp Fction) [ Надо было про Каштанку, он это дело любит ]

31. The Centurians - Bullwinkle Part II (Саундтрек х/ф Pulp Fction) [ Агроном, Гиви, Логоваз едут к олигархам ]

32. Dschingis Khan - песня Dschingis Khan [ выезд войска царя Бориса ]

33. Ricky Martin - The Cup Of Life [ урки подходят к стенам Гондураса ]

34. AC/DC - Big Gun [ катапульты кидают камни ]

35. Rammstein - Adios [ атака назгулов с воздуха ]

36. Rammstein - Spieluhr [ урки ломятся в ворота ]

37. Эдвард Григ - "В пещере горного короля" [ Федор в пещере ]

(повтор) Пропаганда - Quanto Costa [ Сеня лезет обратно вниз ]

38. Катя Лель - Муси Пуси [ паук аттакует Федора ]

39. Led Zeppelin - Battle of Evermore [ Федор теряет сознание, Электродрель ]

(продолжение) Rammstein - Spieluhr [ урки ломятся в ворота ]

40. Rammstein - Feuer Frei [ Димедрол хочет себя поджечь, урки сломали ворота ]

41. The Trashmen - Surfin' Bird (Саундтрек х/ф Full Metal Jacket) [ мумий-тролли ломятся через сломанные ворота ]

42. Bomfunk MCs - Freestyler [ Сеня дерется с пауком ]

(продолжение) The Trashmen - Surfin' Bird [ - Отходим ко вторым воротам! ]

(повтор) Dschingis Khan - песня Dschingis Khan [ на подмогу подъехал Борис с братвой ]

43. Deep Purple - Burn [ Борис: Блэкмор, дуй в свои дудку! ; Мочи козлов! ]

44. Ace of Base - Beautiful Life [ звучит после прыжка Димедрола ]

45. Queen - Mustapha [ появления слонопотамов ]

(повтор) Deep Purple - Burn [ Слон при звуках нашей дудки теряет волю ]

(продолжение) Queen - Mustapha [ бой со слонопотамами ]

46. Led Zeppelin - Immigrant Song [ Агроном и олигархи приплыли на кораблях ]

47. Rainbow - Spotlight Kid [ братва валит урок; Гиви: 100! дальше я считать не умею ]

48. Иванушки интернейшнл - Билетик в кино [ Логоваз заваливает слона ]

49. The Stranglers - Golden Brown (Саундтрек х/ф Snatch.) [ урки начинают драться, неподелив Федора ]

50. Уматурман - Ночной Дозор [ Сеня идёт спасать Федора ]

51. VideoKids - Woodpeckers From Space`94 (Remix) [ Федор и Сеня - дятлы ]

52. группа Кино - Звезда по имени Солнце

53. Led Zeppelin - Whole Lotta Love [ Федор и Сеня взбираются на гору ]

54. AC/DC - Highway to Hell [ Сеня несет Федора ]

55. группа Бивни - Невский фронт [ Ну, пацаны, дальше я сам ]

56. Wagner - Ride Of The Valkyries (Саундтрек х/ф Apocalypse Now) [ соколы аттакуют драконов ]

57. группа Кино - Группа крови [ Федор: C мягким знаком! одевает кольцо и исчезает ]

58. Brad Fidel - Саундтрек х/ф Terminator 2: Main Title [ кольцо уничтожено ]

59. Meiko Kaji - The Flower Of Carnage (Саундтрек х/ф Kill Bill: Vol. 1) [ Пендальф прилетел за Сеней и Федором ]

60. Николай Трубач и Борис Моисеев - Голубая луна [ Федор встречается дружбанами ]

61. Агроном поет песню группы Ленинград - WWW (исполняет Гоблин) [ Когда переехал не помню наверна был я бухой ]

62. Statler Brothers - Flowers On The Wall (Саундтрек х/ф Pulp Fiction) [ хоббиты в кабаке ]

63. Gipsy Kings - Escucha Me [ Федор отплывает в Америку ]

64. Ленинград - Супер Гуд [ Сеня остался в Шире ]

65. Ногу Свело! - Колыбельная [ титры ]


Младший Староста
отправлено 28.12.04 14:27 # 70




I
отправлено 28.12.04 14:42 # 71


Оффтоп. Камрад Гоблин, дай пожалуйста ссылочку на эпопею "про трубочиста". crtl+f находит только первую часть.
А перечитать хочу)


Hedgehog
отправлено 28.12.04 14:58 # 72


2 # 49 al cogol, 2004-12-28 03:26:18

>спасибо. за двое суток просмотрел ВБ раз 15 (с камрадами унд дамен унд херрен цум арбайтен). данке

Считаем: 3.2х15=48 Запоминаем. Дальше: 24х2=48 Сравниваем: 48=48 ... Да, ребята, ну и воля у вас.... ;)
"Гвозди бы делать из этих людей, крепче бы не было в мире гвоздей !" (с) ;о)


смышленыш
отправлено 28.12.04 15:16 # 73


# 53 Тигра
Уважаемый Дмитрий Юрьевич! С НГ!
Дай пожалуйста такую же списку по ВК1 иВК2! ПЛИИИИИИИИИИИИИИИИИИЗ!
------------------------------------------------------
Присоединяюсь к написаному. Ну просто жутко нужен список, а то споры по некоторым моментам все еще продолжаются.
Спасибо.



Младший Староста
отправлено 28.12.04 15:34 # 74


> Оффтоп. Камрад Гоблин, дай пожалуйста ссылочку на эпопею "про трубочиста". crtl+f находит только первую часть.

http://www.oper.ru/news/read.php?page=1&t=1051600929

> Дай пожалуйста такую же списку по ВК1 иВК2! ПЛИИИИИИИИИИИИИИИИИИЗ!

http://oper.ru/news/read.php?t=1051601045


Iceshine
отправлено 28.12.04 16:53 # 75


За sms-коды для заказа мелодий - пять с плюсом :) Порадовался.


Jaturkenjensirhiv
отправлено 28.12.04 18:10 # 76


2 #69 - полный респект. А то без обьяснения, где что играет, понять сложно было, что нужно :)


Misha
отправлено 28.12.04 19:10 # 77


Спасибо всем за пояснения. Чтож, рад что с моим слухом все в порядке - просто про джеронимо ничего не слышал ;)


razoom1
отправлено 28.12.04 19:22 # 78


>Он кричит "Джеронимо!!!". Это, вроде, у парашютистов принято выкрикивать перед (затяжным?) >прыжком. А ещё так одного продвинутого индейского дядьку звали...

Вродя это было принято не у гражданских, а у военных джедаев-парашютистов, типа символ полной безбашенности, по легенде с этим криком прыгали первые парашютисты в операции Владыка, потомки индейцев, типа презирали смерть так же как Джеронимо. И дядька был, реальный такой Рэмбо индейский, но в конце концов поймали, посадили, а потом по слухам гадкие белые надзиратели устроили ему скоропостижную кончину то ли от старости, то ли от воспаления легких (почерпнуто пару лет назад из передачи на канале Дискавери, кажется "Великие воины").
Вродя индейская диаспора собирает деньги на мега-памятник чуваку, хотят типа из скалы вырезать, то ли 30 то ли 40 метров высотой, вобщем что-то грандиозное (по слухам даже начали, но не сейчас, а давно, потом бросили, как Панамский канал), но есть мнение что денег на работы раньше 2050 года им не собрать...


xenothermal
отправлено 28.12.04 20:03 # 79


респект за то что много Rammstein )
а можно треклист из Бури в Стакане?


Nosferato
отправлено 28.12.04 21:44 # 80


> # 61 DarkSign, 2004-12-28 11:35:09
>
> А тут про шютки спросить можно?
> Вот про конкретную шутку про зебр, которые заканчиваются. Что-то знакомое, а откель у ней ноги растут - не помню.

Жизнь - как зебра: полоска белая, полоска черная... А оконцове - всегда жопа.


Dimbl4
отправлено 28.12.04 22:03 # 81


По-моему тут чёта другое,т.к. в кине говорится во множественном числе("Зебры кончаются"),что соль предыдущей шутки отменяет...


Makutist
отправлено 28.12.04 22:28 # 82


Ответ на собственный вопрос #36:
Это U96 - Das Boot


Jaturkenjensirhiv
отправлено 28.12.04 22:33 # 83


Есть один вопрос, малость оффтопный. Что за странный акцент такой у логоваза?


кольян
отправлено 28.12.04 22:48 # 84


2 # 68 Младший Староста
> это Поль Мариот - "Speak Softly Love"
Только не _Мариот_, а Мориа!



RUSH
отправлено 28.12.04 23:56 # 85


2 Младший Староста.
О, всеведующий джинн морей, лесов, полей и рек - не откажи отчаявшему, дай путь к песенке про дворец Баярд. :-)


смышленыш
отправлено 29.12.04 00:55 # 86


Cаундтрек к ВК1 нашла. Спасибо. А к ВК2 где-то есть? а то может я не очень внимательна и он на сайте лежит ну перед самым носом и я просто не вижу. Помогите...


Младший Староста
отправлено 29.12.04 01:24 # 87


2 кольян

> Только не _Мариот_, а Мориа!

понял!

2 RUSH

> О, всеведующий джинн морей, лесов, полей и рек - не откажи отчаявшему, дай путь к песенке про дворец Баярд. :-)

у меня только на компе

пиши мыло - пришлю письмом или вышлю сцылку для скачки из особо секретного места
публиковать основной ящик - не рекомендую
в противном случае - атаки спама обеспечены :)

2 смышленыш

> Cаундтрек к ВК1 нашла. Спасибо. А к ВК2 где-то есть? а то может я не очень внимательна и он на сайте лежит ну перед самым носом и я просто не вижу. Помогите...

все лежит по сцылке, которую я привел выше

смышленыш, будь внимательней!!!

по сцылке - см. комментарий 87


АВВА
отправлено 29.12.04 10:01 # 88


бутылки чтоли осточертело собирать? Рекламу тут выдаешь. Ну ладно, хрен с тобой.


DarkSign
отправлено 29.12.04 11:28 # 89


# 80
Нее. там чего то про матросов на зебрах было


Mpak From Moscow
отправлено 29.12.04 12:43 # 90


Nosferato - шутка про зебр из анекдотов. я слышал версию про ВИ с Петькой - там они ходили в психическую атаку на белых на зебрах. А тут типа Пендальф говорит что блин все зебры кончились с вашими атаками - вы хоть бы лошадей покрасили


Mpak From Moscow
отправлено 29.12.04 12:44 # 91


Точно :-) именно матросы на зебрах :-) Ну впринципе не важно, у кого как рассказывают.


Sacred
отправлено 29.12.04 13:06 # 92


Про зебр
Психическая атака - это когда матросы на зебрах с гаишными жезлами.


Dimbl4
отправлено 29.12.04 13:28 # 93


2Goblin:
ДЮ,а почему, если не секрет, на месте переклички сигнальных огней или самосожжения Димедрола не поставили Дорзовкий "Light My Fire"?Группа ж вроде нравится...


Vanno
отправлено 29.12.04 16:30 # 94


Еще было бы неплохо увидеть ПОЛНЫЙ список видеовставок. Для честной проверки рекордов в игре "А я еще заметил!"


Dimbl4
отправлено 29.12.04 19:46 # 95


Замеченные мной(не по порядку):
Водка "Эталон" в руке Бориса,
Водка "Эталон" на столе Димедрола,
Вывеска "Кристалл" над Гондурасскими воротами,
Блеск в глазах сына Агронома,
Статуя героев "Саут Парка" во дворце Димедрола,
"Каштанка" в руках Арвен,
Розовая макака Пендальфа,
Его же Электрофумигатор,
Атомный взрыв в Чернобыле,
Пендальфовский Третий Глаз,
Агрономий лазерный меч,
Речка Припять,
Очки Агента Смита,
Шары и надпись "Гандурас Чимпион",
Надпись "Гондурас" на границе.
Ошибка программы при расплавлении кольца,
Надпись внизу "Река Амур.Омаха Бич."

Из увиденного мною вроде всё.


Dimbl4
отправлено 29.12.04 19:47 # 96


И ещё вопрос Гоблину:Что по-узбекски Смит в конце говорит?


mr. Thcoi
отправлено 29.12.04 19:55 # 97


сорри, был невнимателен.


смышленыш
отправлено 29.12.04 20:36 # 98


to # 87 Младший Староста
Нашла. Спасибо за терпение!


Carnage
отправлено 29.12.04 21:15 # 99


Дмитрий Юрьевич, тут все поправляют, дополняют Вас, а я вот...
тоже хочу :)
Там в моменте с пещерой голый поет какую-то песенку, почему бы не вставить туда шутку про ремэйки Киркорова или озвучить его как будто он снова пытается что-то спеть из своего репертуара.
P.S. Я не настаиваю, только предлагаю, С Новым Годом!


RUSH
отправлено 29.12.04 21:48 # 100


2 Младший староста.
[email protected]
Пользуйся никнеймом Младший староста.






cтраницы: 1 | 2 всего: 163


разделы

Главная страница

Tynu40k Goblina

Синий Фил

Опергеймер

Светосила

За бугром

English

Победа!

интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Комментарии

Поисковые запросы

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Google+

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Гоблин в ivi

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

tynu40k

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в Google+

Новости в ЖЖ

Группа в Контакте

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк