Помывка болида

Кому: Fедех, #95

> Видимо, цвет и аэродинамика хорошая.

У тебя 100% машина не черная.60

> Я на 23 февраля в Тюмень на источники гонял. Погада была, надо сказать жуткая. Сначала снегопад с метелью, а потом резкое потепление с таяньем осадков. После возвращения завернул на мойку. Мойщики были пьяные в хлам. Неожиданно владелец нагрянул. Дал пролетариям пня и принялся мыть мне болид собственноручно. Попытался взять Керхером- гразя хоть бы что. Перегруппировавшись, применил мойку бесконтактную. Без результата. Применил ее еще дважды, а потом контактную. Потом снова керхер и бесконтактной заполировал. После финального керхера сделал комплимент, что я обладатель самой грязной машины, виденной им за 3 года в моечном бизнесе. 60.

Наглая ложь! Такого не бывает.

Кому: карандаш, #82

> Который год умиляют вопросы в коментсах про болид ДЮ и неизменная сцылка на фото мегаболида.
> > Кому реально интересно - уже давно всё знают :)
>
> ну-ка, ну-ка... раскрой тайну золотого ключика... какие слова забить в поиск? :-)

В одном из видеороликов был показан руль :)

Комрады, можно оффтоп? ДЕМОКРАТИЯ В ОПАСНОСТИ!
Лесбиянцы против лесбиянок
Жители острова Лесбос требуют ликвидировать греческий союз геев и лесбиянок…
http://rusk.ru/newsdata.php?idar=726631

Очень смеялся. Куда смотрит Познер?!

А где мое сообщение?

А меня помывка обычно к поломке приводит! Ну ломается часто чистая машина! :)

Извините за оффтоп. Кто-нибудь смотрел уже "В июне 41-го" с Безруковым? Как оно, смотреть можно? Тема кровавой гэбни раскрыта?

Кому: pyatachyok, #29

> Подлые амеры исхитряются делать это раз в несколько лет для достижения той же чистоты :) То ли почва разная, то ли ухаживать лучше умеют...

Друг рассказал (он там живёт). Они высаживают траву, каким-то хитрым способом - травинка к травинке. Поэтому ни пыли, н грязи практицки нет.
Рискну предположить, что занимаются этим ацким трудом условно-досрочно освобожднные :)

Я может быть несколько не по теме, но как то не мог обделить вниманием следующие событие. Если кто смотрел первую игру чемпионата мира по хоккею Россия-Италия то мог заметить что сборная россии играла в форме сбоной СССР образца 50-х годов. С большими буквами СССР на груди. Потрясное зрелище, может этого нам и не хватало что бы начать побеждать :)

Кому: Fедех, #105

> Наглая ложь! Такого не бывает.

Тебе конечно виднее.

Кому: bent-vrn, #31

> ДЮ, давно хотел спросить - практика кума на тюрьме накладывает отпечаток на отношения с бывшими уголовниками?

Камрад, а работа сантехником - накладывает отпечаток?

Кому: gringoGTI, #35

> Тут вопрос возник - почему "The Sopranos" переводится как "Семья Сопрано", тогда по аналогии "The Simpsons" должны быть не просто «Симпсоны», а "Семья Симпсонов".

Наверно, погорячился - но уж больно раздражало идиотское слово "клан".

Кому: ninja5, #51

> Дмитрий вы ходили на премьеру Железного Человека? Если да ,тот как вам?

Добротно.

Кому: Ешь, #72

> Димитровий, а как ты думаешь, мы, србы, и вы русские, будем вмистие, или наши паны так и будут рвать чубы ншием нродам? по честному скажи да?

"Быть вместе" мы можем только тогда, когда Россия крепко стоит на ногах, мощная и вооружённая до зубов.

Однако такая она никому не нужна, а потому никакой дружбы не будет.

Кому: drovosec, #11

> Помыть авто-к дождю.
> Примета.

+ стопитсот. Вчера загнал на мойку, предварительно внимательно осмотрев небо. Ни облачка. Приехал домой и сцука на 15 минут прошел дождь :(

Кому: Goblin, #6

> Часто бывает?
>
> Чем грозит?

Ничем не грозит, останавливают и "внушают".

Кому: Goblin, #112

> Кому: gringoGTI, #35
>
> > Тут вопрос возник - почему "The Sopranos" переводится как "Семья Сопрано", тогда по аналогии "The Simpsons" должны быть не просто «Симпсоны», а "Семья Симпсонов".
>
> Наверно, погорячился - но уж больно раздражало идиотское слово "клан".

Нет, Дмитрий Юрьич, не погорячился. "Клан" - это вроде как от кельтов больше (ирландцы-шотландцы-бретонцы), и означает именно "семья". Так что всё предельно корректно :)

Кому: perry_cox, #116

> > Тут вопрос возник - почему "The Sopranos" переводится как "Семья Сопрано", тогда по аналогии "The Simpsons" должны быть не просто «Симпсоны», а "Семья Симпсонов".
> >
> > Наверно, погорячился - но уж больно раздражало идиотское слово "клан".
>
> Нет, Дмитрий Юрьич, не погорячился. "Клан" - это вроде как от кельтов больше (ирландцы-шотландцы-бретонцы), и означает именно "семья". Так что всё предельно корректно :)

Само собой.

Плюс надо было, чтобы название отличалось от НТВ.

Кому: Goblin, #117

> Плюс надо было, чтобы название отличалось от НТВ.

Точно! :) Даже в локалке, когда ищешь, всё сразу понятно становится. Так что и лингвистически и прагматически - всё как надо :)))
Что-то не торопится 3 канал 6 сезон казать. Вы же его перевели, если я не ошибаюсь...

Дмитрий Юрьевич, опять я со своими глупыми вопросами-распросами, извините: смотрели "Clerks" и "Clerks 2" ? если да, то понравились аль нет?

P.S. Для камрадов объяснение: кинЫ про простых американских пацанОв, первая совершенно бюджетная и чОрно-белая, - ребята-актёры из того же городка, что и Аффлек и Деймон в Нью-Джерси; вторая часть цветная и сглаженная по сюжету, но от этого ничем ни менее не бюджетная.

По-своему, культовое кино американских подростков.

Все кинЫ построены на диалогах.

Кому: Пахомов, #119

> смотрели "Clerks" и "Clerks 2" ?

Конечно.

Оба - атомные, ржал аки конь.

Кому: AMV76, #46

> Кому: gringoGTI, #35
>
> > Тут вопрос возник - почему "The Sopranos" переводится как "Семья Сопрано", тогда по аналогии "The Simpsons" должны быть не просто «Симпсоны», а "Семья Симпсонов". skip
>
> Возможно, потому что если по-русски называть просто "Сопрано", то выглядет как-будто речь идёт о высоком женском голосе. А так - небольшое уточнение.

По твоей логике "Семья Сопрано" будет выглядеть так, как-будто речь идет о семье с высокими женскими голосами.

Фамилия Сопрано в названии написана с большой буквы. Это уже говорит об имени личном.

И все же не прояснилось: почему именно так - Семья Сопрано, но не Семья Симпсонов. Может Симпсоны известнее, и в представлении не нуждаются?

Кому: Sergeyko, #121

> И все же не прояснилось: почему именно так - Семья Сопрано, но не Семья Симпсонов. Может Симпсоны известнее, и в представлении не нуждаются?

Потому что Клан Сопрано - это неправильно.

Правильно - семья, а не клан.

NКому: alehandro, #18

> Мне почему то кажется-что лАжа,такие фильмы надо снимать с очень серёзными консультантами,а их,как и почти во всех фильмах(во всём мире) нет и в помине..

Такие фильмы надо снимать с серьезными массовками и бюджетами.

Поздравляю вас. У меня заканчивается весеннее обострение. И начинается обострение летнее.

О !!!! Я думал я один до сих пор езжу на зимней резине
и немытом с зимы машЫне. А оказываеццо есть солидарные :)

ПС А меня машину всегда коробит мыть по причине того, что
на чистом машЫне очень хорошо видно новые вмятинки, царапки и
оскольчики И это мля жутько раастраиваит :(

> помывка болида - это неизменные +20 к скорости

Можно поинтересоваться, почему? Психологические причины или технические?

Кому: Карычневы Мядзведзь, #126

> помывка болида - это неизменные +20 к скорости
>
> Можно поинтересоваться, почему? Психологические причины или технические?

Ну, кажется так - что даже едет быстрее, помытая :)))

Кому: integral, #93

> Кому: Oberwolf, #77
>
> > сорри за офф_топ
> >
> > Антифашисты ЖГУТ!
> >
> > http://expert.ru/articles/2008/05/02/germ/
>
> Хорошая там статья. Бедных несчастных просвещенных фашистов притесняют агрессивные и злобные левые, которые сами хуже любого Гитлера. Какой-то урод писал.

Друг, ты может между строк читать научился? ГДЕ ты там вычитал про несчастных фашистов?
В статье написано что т.н. "антифашисты" такое же гавно как и фашисты.

Кому: Goblin, #127

> Ну, кажется так - что даже едет быстрее, помытая :)))

А после ТО машина, кажется, что вообще все в 2 раза лучше стало. Поменяют какие-нибудь тормозные колодки, а чувствуешь, что болид рулиться, к примеру, лучше стал.

Кому: Goblin, #127

> Ну, кажется так - что даже едет быстрее, помытая :)))

Психологические, значить :-)))

Кому: BobKerby, #124


Конечно под толстым слоем грязи ни черта не видно, но это же некрасиво. Если есть дефекты по краске и кузову - на них не надо смотреть, их надо устранять...........

Вот такой вопрос интересует - а если болид два раза подряд помыть, то прибавка скорости +40 будет???

Кому: Sapsan, #132

> Вот такой вопрос интересует - а если болид два раза подряд помыть, то прибавка скорости +40 будет???

Без сомнения
Особливо ежели под гору да при попутном ветре..
Говорят до +45 доходит

Кому: RealSaw, #106

> А меня помывка обычно к поломке приводит! Ну ломается часто чистая машина!

Может просто вода попадает куда не надо?

Кому: 7gnomov, #133

> Особливо ежели под гору да при попутном ветре..
> Говорят до +45 доходит

А если ещё и толкать при этом!!!

Кому: Sergeyko, #121

> И все же не прояснилось: почему именно так - Семья Сопрано, но не Семья Симпсонов. Может Симпсоны известнее, и в представлении не нуждаются?

Я думаю потому что в русском языке слова "симпсон" нет, следовательно можно изгаляться с транслитерацией (вроде это так называется) как захочется. Хоть "семья симпсонов" хоть "симпсоны". Хотя, ИМХО, "симпсоны" правильнее. Но с сопрано так не получится, ибо слово "сопрано" в русском языке есть и поэтому перевести по аналогии с симпсонами не получится. Так как получится что то вроде "сопрановы" или "сопраны" - нелепо и смешно там где не надо.

>на немытые машины сразу начинаешь смотреть неодобрительно

+10 к остроте зрения?

Кому: Goblin, #120

> Конечно.
>
> Оба - атомные, ржал аки конь.

А тебе не показалось что у Кевина Смита хумор изменился? Оба ржачные, но первый фильм как-то больше "за жизнь", а второй уже - просто злая комедия?
Или это объясняется тем, что у него (режиссера) просто теперь стало больше возможностей?

Кому: Goblin, #111

> Камрад, а работа сантехником - накладывает отпечаток?

на отношение с унитазом!!!

> Пора ставить летнюю резину.

А ёлку, ёлку то выбросили???

> > Пора ставить летнюю резину.
>
> А ёлку, ёлку то выбросили???

ну и самое главное, еврейский погром был?

Кому: Sapsan, #132

> Вот такой вопрос интересует - а если болид два раза подряд помыть, то прибавка скорости +40 будет???

Если помыть подряд раз сто - будет убавка краски.

Кому: Sergeyko, #121

потому что в англицком варианте название the Sopranos подразумевает семью. Но по-русски Сопраны же не скажешь, а просто Сопрано... Можно подумать, что это что-то про пение!!!

Кому: Goblin, #127

> Ну, кажется так - что даже едет быстрее, помытая :)))

И, кстати, это правда. Помню в детстве мыли велики на колонке с пацанами, так такое чувство потом, что он едет быстрее (машины пока нет, куплю - попробую :-))) )

Кому: Шмель, #61

У тебя часом не БРДМ? У меня на пассажирскую дверь сернула какая-то птаха. Сразу замыть было недосуг, а потом забыл на неделю. Разъело лак, потом краску и проступила черная грунтовка или что там под краской. Обратился к производителю машины - сказали, что гарантия на последствия воздействия от птичьего дерьма не распространяется. Пришлось чинить по КАСКО (кстати, может кто подскажет как это расшифровывается?), эксперт от страховой сказал, что такие обращения сплошь и рядом. Машина тойота королла. Место действия город-герой Москва. Теперь чуть только засёр, сразу тряпочкой насухо - того. Чего и всем камрадам от души рекомендую.

Кому: Goblin

> Пора ставить летнюю резину.

[прочитав про резину, изменяется в лице и напряженно оглядывает тред - не опередил ли кто? расслабляется - вроде никто]
Дмитрий Юрьевич, когда поедешь на монтажку, ЕЛКУ ПРИХВАТИ!!!
[начинает фразу с деловущщим видом, но к ЕЛКЕ не выдерживает, и еле выталкивает слова пополам с демоническим гоготом]

Я вот недавно помыл, в багажник воды набрал.
Лучше грязным но сухим! [КС]


[офф топ]

Цирк уехал, клоуны остались.

http://lenta.ru/news/2008/05/01/peace/

Кому: Абдулло Суртан, #146

> Дмитрий Юрьевич, когда поедешь на монтажку, ЕЛКУ ПРИХВАТИ!!!

Было

А я свой с тех пор как он был получен - ещё не мыл, а уже тышшу км наездил :)

Кому: ГСВГец, #147

> Цирк уехал, клоуны остались.

Спасибо камрад!
Если правда - достойно имхо первой полосы
Давно так не веселился!
Свои своих признали!

Кому: Hiller, #90

> Камрады, простите мою тупость, но... Как, блин, растудыть его, зарегестрироваться на форуме? Или это заявку подавать нужно куда?

http://oper.ru/news/read.php?t=1051602732

Ну так давно известный факт - чисто вымытый болид бегает и быстрее и мягче и топлива/масла жрёт меньше. :-)

> ...Последний раз мыл чуть ли не в ноябре.... Пора ставить летнюю резину.

[Неуверенно]Максим Юрьевич, а с ёлкой, как там...?

Кому: СолоНаАКМ, #152

> ...Последний раз мыл чуть ли не в ноябре.... Пора ставить летнюю резину.
>
> [Неуверенно]Максим Юрьевич, а с ёлкой, как там...?

Вчера вынес, Фёдор Михалыч.

Кому: thederator, #138

Так ведь ЖИСТь изменилась, камрад, пмсм, всё в порядке вещей.

На моё резкое оздоровление по методике Г.Н. Обоссытина никто не обращает внимания. Недоволен.

Кому: Leo G, #140

> Пора ставить летнюю резину.
>
> А ёлку, ёлку то выбросили???

http://oper.ru/news/read.php?t=1051602712

Хороший постер...

http://vkontakte.ru/photo-9771_111232353

Злостный оффтоп:

Дмитрий Юрьевич, вы уже видели столь популярные нонче в тырнете картинки трудолюбивых мигрантов http://coloniser.livejournal.com/14266.html?

Кому: Punk_UnDeaD, #141

Ёмнип, первый на Руси, упомянотый по Карамзину и его источникам, ещё в 11-ом столетии в Киеве.

Главный буквально только что по МТВ показывали про твой "блог". Поставили на 3е место, среди блогов "звёзд", за разнообразие и собаку-убийцу.

Еще в тему мойки.
Сейчас госномера стали делать-мое почтение. Сколько раз видел-заезжает авто с новым, только что полученным 199 регионом на мойку... А выезжает с безцветной алюминевой планочкой на месте номера.
Говорят госзнак краску новую ввел.
Видимо-на водной основе)))
Отлетает кусками.

В связи с большим гимором при получении нового номера в замен помытого, слушать мнения хозяев авто о госзнаке одно удовольствие. Столько разнообразного мата я
давно не слышал.

А я в прошлый понедельник прошёл техосмотр. На государственной станции. Со второго раза. Зато - официально и без взяток, при этом времени потратил минут 30. И это на девятке 2001 года.
Теперь кому не рассказываю, никто не верит. =)

Один раз специально не мыл свою беЛую машину больше полугода, до получения равномерного серого цвета на бортах.
Затем позвал знакомого художника и мы за пол дня расписали ее как болид серии DTM.
Ну и пламя там, гравировка по грязи... Получилось очень красиво.
Даж гаишники прониклись.

Вскоре какаята сука дорисовала на машине кучу мелких блох, а накрыше 2 огроменные блохи и подписала-блоха мама и блоха папа...
Пришлось мыть. было очень жалко.

А у меня машины нет. :(

Вот на ИноСМИ проскочила интересная статья:

Европу подталкивают к приравниванию коммунизма и нацизма
http://www.inosmi.ru/translation/241124.html

> Конференция, предусмотренная для просвещения должностных лиц Европейского союза в области преступлений коммунистического тоталитаризма, прошла на
> высоком экспертном уровне во вторую неделю апреля. Евродепутат Инесе Вайдере полагает, что уже сам факт принятия на конференции адресованных ЕК
> рекомендаций - шаг вперед: 'Теперь имеется документ, с помощью которого можем говорить: мы считаем, что общий подход к преступлениям тоталитарных
> режимов, их раскрытию и осуждению, нужен, и процесс следует продолжать. Документ подан в комиссию, и просто отложить его в сторону уже будет
> невозможно'.

В качестве ответных мер предлагаю провести просвещение должностных лиц Европейского союза в области преступлений демократического капитализма.

Спасибо, Дмитрий Юрьевич, за "Правду о 9 роте". Вот только что приобщился. Большим поклонником игр не являюсь, но очень нравится. С интересом выполняю боевые задачи. :)

Не для комментариев, Дмитрий Юрьич:

В Красноярском крае пациенты убили врача
http://news.ngs.ru/more/36518.php

В Новосибирской области проснулись медведи
http://news.ngs.ru/more/36386.php

Дмитрий Юрич по MTV был рейтинг десяти популярных блогов, вы там на третьем бронзовом месте. Что думаете на этот счёт?

Кому: kvv, #98

Так его же в книге Моррелла и убивают. И убивает не кто-то там из цивильных, а полковник Траутмен собственноручно - типа, я тебя породил, я тебя и... Это уже потом, когда продолжение потребовали, пришлось придумывать обычную ерунду про "его на самом деле не убили". Так что неудивительно, что был у создателей соблазн снять оригинальную концовку.

А еще замечено, что как помыл машину так сразу портится погода и вся вымытость накрывается этим самым. Порой даже страшно мыть.

Кому: ГСВГец, #147

> Цирк уехал, клоуны остались.
>
> http://lenta.ru/news/2008/05/01/peace/
>
>

Блин они шо у себя в уганде настолько тупые?

Юрич,я работаю на должности на одной крупной автомойке.Если будет желание машину полирнуть,захимчистить или там убрать-помыть получше,обращайся.Буду рад помочь,мегаскощуху и качество гарантирую.

От тут болид Дмитрия Юрьевича можно увидеть: http://ru.youtube.com/watch?v=l7zKl7cEA10 - Mazda 6

Сейчас, наверно уже другой. Д.Ю. говорит, что частенько меняет.

Кому: Булкин, #173

> Юрич,я работаю на должности на одной крупной автомойке.Если будет желание машину полирнуть,захимчистить или там убрать-помыть получше,обращайся.Буду рад помочь,мегаскощуху и качество гарантирую.

Вах!!!

Буду нападать!!!

Кому: Sergeyko, #121
> Фамилия Сопрано в названии написана с большой буквы. Это уже говорит об имени личном.

Названия фильмов/сериалов всегда пишутся с большой буквы. Так что об имени личном название "Сопрано" ничего не говорит.

> И все же не прояснилось: почему именно так - Семья Сопрано, но не Семья Симпсонов. Может Симпсоны известнее, и в представлении не нуждаются?

В оригинале название "The Sopranos", т.е. уже однозначно видно, что множественное число, а пределенный артикль говорит нам, что речь не о "сопрано вообще", а об конкретных Сопрано.

Множественого числа для слова "сопрано" в русском языке нет. Так что название "Семья Сопрано" наиболее полно отражает смысл оригинального названия - мы однозначно видим, что речь о фамилии, а не о певцах, (иначе было бы "Семья сопрано"), мы видим что речь о множественном числе.

Кому: Goblin, #122

> Потому что Клан Сопрано - это неправильно.
>
> Правильно - семья, а не клан.

Помоему очевидно, "Сопрановы" они...

Кому: paV, #157

> Хороший постер...
>
> http://vkontakte.ru/photo-9771_111232353

Контактные камрады , вам не приходило в голову, что некоторые люди там не зарегистрированы? А если приходило, зачем контактные ссылки выкладывать?

"Чтобы просматривать эту страницу, нужно зайти на сайт."

Кому: Булкин, #173

> Юрич,я работаю на должности на одной крупной автомойке.

Хитрый, да. Все гадают, какой у Главного болид, а ты решил точно узнать. 60

Кому: zaharov_av, #177

> Помоему очевидно, "Сопрановы" они...

Сопрыкины! [KC]

Кому: zaharov_av, #177

> Кому: Goblin, #122
>
> > Потому что Клан Сопрано - это неправильно.
> >
> > Правильно - семья, а не клан.
>
> Помоему очевидно, "Сопрановы" они...

Ага, ага. А Simpsons - Симпсоновы!!!

Кому: markedone, #170

> Дмитрий Юрич по MTV был рейтинг десяти популярных блогов, вы там на третьем бронзовом месте.

[давится трюфелями]

> Что думаете на этот счёт?

Непонятно, кто назначил на это место.

С одной стороны - это, наверно, ведущие.

Стало быть, интересно ведущим.

С другой стороны - может быть, дети.
Стало быть, детям тоже интересно, про что тут написано.

Кому: Yurgenj, #166

> А у меня машины нет. :(

Зато:

1. В пробках не стоишь
2. Бельзин не покупаешь
3. Стоянку по полчаса-часу не ищешь
4. Не угонят!
5. Штрафы не платишь
6. Сумашедшую бабку которая опаздывает на свои похороны не задавишь

Ну.. сплошной праздник, камрад!

Кому: Raindog, #181

> Кому: zaharov_av, #177
>
> > Кому: Goblin, #122
> >
> > > Потому что Клан Сопрано - это неправильно.
> > >
> > > Правильно - семья, а не клан.
> >
> > Помоему очевидно, "Сопрановы" они...
>
> Ага, ага. А Simpsons - Симпсоновы!!!

А Иоганн Себестьян Бах - [Иван Севастьянович Бухой]

Кому: Goblin, #175

> Буду нападать!!!

[сгрызает деревянную накладку на руле]

Кому: Buess, #171
> ... в книге Моррелла...
Спасибо за наводку. Уже читаю.

После того, как у меня была чёрная машина, я возненавидел мытьё машины как факт. Ибо на этой чёрной все пылинки было видать. Она выглядела чистой пока мокрая после мойки.
С тех пор машину мою как правило на майские и в сентябре... :)

Кому: ГСВГец, #180

> > Помоему очевидно, "Сопрановы" они...
>
> Сопрыкины! [KC]

[взвизгивает]

Заливка бачка омывателя +5 к скиллу водителя.
Замена масла +25.
Полный бак еще +10.

>А Иоганн Себестьян Бах - [Иван Севастьянович Бухой]

Нет И.С.Ручей. Мощная фамилия. Было модно в 1950е так шутить. Альберт Однокамушкин, Иван Ручей, И наконец свадебный марш композитора МЕНДЕЛЕЕВА :-)

Кому: drovosec, #164

> позвал знакомого художника и мы за пол дня расписали ее как болид серии DTM.

http://cetki.com/2007/02/19/risunki_na_grjaznykh_avto.html
При желании можно найти ещё.

Антон Яковлквич Клешня - тоже звучит мегазачотно. И вообще любая фамилия-существительное с подобными инициалами будет выглядеть - обхохочешься... Но суть не в этом. Сопрановы, Сопраненко, Сопранидзе, Сопраношвилли - насколько я помню фамилии нельзя переводить - раз. А второе не все фамилии склоняются и как следствие не от фсех фамилий можно сделать множественное число. Например любимые многими Рембы :)
И все таки что за мегаболид у лидера местной группировки?

Кому: Orient, #104

> Очень смеялся. Куда смотрит Познер?!

Ему сегодня не до того, у него праздник
http://www.novayagazeta.ru/news/261917.html

> Между тем, по версии неправительственной организации Freedom House, в минувшем году Россия заняла 170-е место в списке «несвободных» стран

Или даже не праздник, а проводы демократии. КС


Кому: Raindog, #176

> В оригинале название "The Sopranos", т.е. уже однозначно видно, что множественное число, а пределенный артикль говорит нам, что речь не о "сопрано вообще", а об конкретных Сопрано.

Очередной случай, когда каждое слово по отдельности понятно, а в сумме дают нечто другое.
Конструкция из определённого артикля с фамилией главы семьи во множественном числе указывает его семью (или семейство), а не "конкретных пацанов".
По аналогии с русским "семья Ивановых".


Кому: serg3302, #179

> Хитрый, да. Все гадают, какой у Главного болид, а ты решил точно узнать. 60

Трансформер это. Неужели до сих пор не понятно?

Кому: browny, #193

> Хитрый, да. Все гадают, какой у Главного болид, а ты решил точно узнать. 60
>
> Трансформер это. Неужели до сих пор не понятно?

С конкретным глушителем!
Модели 4MD

Кому: Goblin, #100

> Кому: HECTOP, #99
>
> > Юрич, а вроде где то проскакивала инфа, что у тебя сейчас шестерка от Мазды?
> > Или мне приснилось?
>
> Да уже по пятисотому разу выясняют.

ДЮ, вроде, нигде ниче и не рассказывал, только по карточкам с Ладоги стало понятно, какого типа болид.

А шестерка от мазды - красавица!...

Кому: ГСВГец, #180

> Кому: zaharov_av, #177
>
> > Помоему очевидно, "Сопрановы" они...
>
> Сопрыкины! [KC]

Кино-ж про итальянскую мафию в Оплоте - а еще по "онажды в америке"
известно что все этнические итальянские преступные группировки
состоят из евреев.

Потому - они "Сопрансоны"

Кому: drovosec, #11

> Помыть авто-к дождю.
> Примета.
> Помыть машину и оповестить об этом контингет-к песчаноснежной буре, неиначе)))

никакой песчаной бури!!!

бесполезно пытаться вызвать дождь через помывку машины.

проверено.

Кому: СолоНаАКМ, #152

> Максим Юрьевич, а с ёлкой, как там...?

Мне, камрад, Дмитрий Юрьевич не докладывался. Потому за ёлку не могу знать.
[заливисто хохчет]

Кому: светлов, #145

> У тебя часом не БРДМ?

Тебе ж человек сказал, он машину моет дождем. Откуда знать, мож она у него нитроэмалью для полов покрашена?

Чего разговоры разговаривать как "The Sopranos" переводится, "общеизвестно" , что переводить надо, как смешнее, и т.к. фонетическое сродство с глаголом "спереть" неоспоримо, предлагаю "Ворюги" или "Семья Ворюг".