Вниманию контингента.

В рамках сотрудничества с кинокомпанией Каро Премьер объявляется конкурс на лучшее название для саспенс-триллера Orphan, который выйдет в российский прокат 27 августа!

Фильм рассказывает об удочерённой девочке-сиротке, в которой живет злобный бес, толкающий её на дьявольские поступки в отношении приёмных родителей.

Русское название должно быть кратким, ёмким, обладать оригинальным и красивым звучанием, в нём не должно быть слов с корнем "демон" (дабы не раскрывать интригу) и "сирота" (дабы зритель не подумал, что речь о проблемах российских детей-сирот).

Возможны вариации на тему известных пословиц и расхожих поговорок и т.п.

Победителю и серебряному призёру — памятные призы и подарки.

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 9 | 10 | 11 ... 19 | 20 | 21 | 22

всего: 2107, Goblin: 1

Loken

отправлено 14.04.09 02:14

# 901

Ты ней мой папа
или же
Ты ней мой мама

Yants

отправлено 14.04.09 02:17

# 902

Бурьян на солнце.

Выкормыш.

Мой дом, моя семья, всё - моё!

aghome

отправлено 14.04.09 02:18

# 903

Эстероид

Krause

отправлено 14.04.09 02:18

# 904

Детка. Кратко, емко, соответствует образу главной героини, созвучно с упомянутым Д.Ю. словом на "де..." (подсказка зрителю :-))

Блюзмен

отправлено 14.04.09 02:18

# 905

[делает умное лицо]

Нужно в название добавить эротики, дабы народу больше подтянулось!!!

Батальоны просят Эстер

Вечера на Эстер, близ Диканьки

Над пропастью в Эстер

Эстер и три мушкетёра

Эстер и три мушкетёра: двадцать лет спустя

Эстер или Туда и Обратно

Бивис и Батхед уделывают Эстер.

pavelt

отправлено 14.04.09 02:22

# 906

когда dead-line конкурса?

Кремень

отправлено 14.04.09 02:28

# 907

"Импульсивная Озорница".

:)

Timus

отправлено 14.04.09 02:35

# 908

1) "Не такая как все"
2) "Она хотела, что бы её любили"
3) "Переходный возраст"
4) "Глубокая тайна"

exeshe4ki

отправлено 14.04.09 02:37

# 909

бессовестная

knifelover

отправлено 14.04.09 02:37

# 910

Тайна Эстер

aar

отправлено 14.04.09 02:37

# 911

сандальки

Я тру гот: начало

Удочери и умри

Дите гастарбайтера

... ты не могла бы передать нож?...

Козявочница

Земфира: первый концерт на ДВД

DarkSnake

отправлено 14.04.09 02:37

# 912

Кому: Блюзмен, #903

> Нужно в название добавить эротики

Адская Малышка

carlos13

отправлено 14.04.09 02:37

# 913

Червоточина (с ядом) (души)
Заморыш-заподлист или негламурный расклад!
Зародыш (улыбка) (детские слезы) тьмы
Удочеренная (прирученый) болезнь (недуг)
Ангельское (добродушное, искреннее ) зло
Благодарность (диагноз) (быть) [Имя]
Тень (тайна) (покровы) домашнего очага

ПиарЭлемент

отправлено 14.04.09 02:37

# 914

"Нерусская сирота"

Sania03-06

отправлено 14.04.09 02:39

# 915

- Пятилетний психопат
- Колыбель смерти
- В руках дьявола
- Дитя убийца
- Дьявол в обличии ребенка
- Изгонаная дьяволом и забытая Богом
- Кровавые забавы
- Кто прикончил маму
- Мертвая девочка
- безумия
- Нелюдь
- Заснуть значит умереть
- Опасная девочка
- Печать зла
- Колыбель зла
- Порождение ада
- Рождена убивать
- Проклятая дитя
- Пусть все умрут
- Убей меня

frudss

надзор

отправлено 14.04.09 02:47

# 916

"Бездуховная дрянь"

frudss

надзор

отправлено 14.04.09 02:50

# 917

Кому: frudss, #916

> > "Бездуховная дрянь"

"Бездуховное дитя"
"Дитя"

Sania03-06

отправлено 14.04.09 03:01

# 918

- Никому неведом час смерти.

- Жизнь дает один только бог, а отнимает всякая гадина.

- Не презирай слабого детеныша: быть может, это детеныш дьявола.

kirby

отправлено 14.04.09 03:01

# 919

Призванная

Безвести явившаяся (безвести призванная), (безвести пришедшая)

Отказник

Эстер

square

отправлено 14.04.09 03:01

# 920

может просто "тихий омут", если не предлагали уже конечно, нет возможности все комментсы прочесть :)

Кремень

отправлено 14.04.09 03:06

# 921

Кому: square, #920

> нет возможности все комментсы прочесть :)

Комментсы изумительные. Рекомендую!

Мichael

отправлено 14.04.09 03:09

# 922

Кому: САТИР, #718

> Может "Обратная сторона" или "Обратная сторона добродетели"

Кому: HeadStone, #328

> Обратная сторона добра

А если "Обратная сторона любви"?
Опираясь на слова саунтдтрека.

kirby

отправлено 14.04.09 03:09

# 923

Отказник Ада

Бек

отправлено 14.04.09 03:13

# 924

Не местная я! Подайте в Бога душу мать!!!

Милкшейк

отправлено 14.04.09 03:21

# 925

Непростая девочка

Zzlo

отправлено 14.04.09 03:24

# 926

Кому: Panzerschreck, #726

> Кому: Zzlo, #721
>
> > Vagina dentalis :)
>
> Правильно - "vagina dentata"

Какая разница, как правильно? Я так вижу! :)

square

отправлено 14.04.09 03:33

# 927

"Все умрут, без дела не останусь"

vlad123

отправлено 14.04.09 03:35

# 928

Вы тут так бедную девочку обосрали, что мне её уже жалко стало)) по ысем родственникам прошлись...

пс:

дочь вурдулака

двуликий облик

отражение зазеркалья

забывшая прощенье

wild_child

отправлено 14.04.09 03:39

# 929

Спасение.

Отчуждение.

Помогите ей.

affigi

отправлено 14.04.09 05:30

# 930

"в тихом омуте..."
"что такое плохо"
"наша маленькая дьявол"
"гадкий утёнок"-хотя, это больше для девочковых розовых соплей.
"исчадие"-было?
"несчастливая семья несчастлива по-своему"-как эпиграф=)
"штрашилка"
"несущая горе"
"бездуховность"-ыыы, комрады толпой повалят
"дщерь"
"Неродная кров"

Nikol@

отправлено 14.04.09 05:30

# 931

Можно назвать "Ангельская душка" .... Такая ирония получается ... "Малютка" ..."Чёртова перечница" .... "Скверна" ... "Дитя окаянное" ....

Ламивит

отправлено 14.04.09 05:30

# 932

Со спины как крыса

Это не я

Альтернативно одаренная

Славная Эстер

Это вот мои варианты.

basilbasil

отправлено 14.04.09 05:30

# 933

шило

ken0bi

отправлено 14.04.09 05:30

# 934

О__О
Связь
Мыслепреступления

XeguH

отправлено 14.04.09 05:30

# 935

Злолушка

Nikol@

отправлено 14.04.09 05:30

# 936

"В семье не без урода"

supermonster

отправлено 14.04.09 05:30

# 937

супермонстр :)

SAPRSS

молодой

отправлено 14.04.09 05:46

# 938

И мой последний вопль:

"С черенком в руке"
"Её звали-Валерия Ильинична"
"Последний оплот бездуховности"
"Завет Ильича"

Lexa!

отправлено 14.04.09 05:46

# 939

Деточка
Приемыш
Несмышленыш

хотя конечно, для полного понимания нужно посмотреть побольше:)
Недоросль:)

boot_me

отправлено 14.04.09 05:46

# 940

Не было печали.
Отпрыск.
Опала.
Окись.
Она.
Отродье.
Особь.
Отволочь.
Опус.
Ослушание.
Олен.
Олигурия.
Опасная.
Отторжение.
Лютик.
Околыш.
Окрик. (Отзвук, Отклик)
Отвергнутая.
Опля. :)
Оппонент.
Оскомина.
Опека.
Поросль.
Ощупь.
Освея.
Поганка.
Я ваша дочь.
Оксана.
Чужой выбор.
Плесень.
Освенцим.
Ортодоксия!

Лом

отправлено 14.04.09 05:46

# 941

С каментсов местами валялса! Патдиваном.

Дмитрий Юрьевич - как хош крутись, как хош вертись - но приз (минима зрительских симпатий) за ИнферноВованом с его:
"Месть Чучела"
и
"Однокласница вконтакте!"
Я настаиваю на этом!!!
(хоть штаны какие выдай!)

Моя версия - "Тёмная сторона/половина" - какбэ намекает на Дарк сайз и Тёмную сторону Силы - что символизирует. Или как то так.

Иван Самолов

отправлено 14.04.09 05:50

# 942

У Стивена Кинга книжка похожая есть, называется "Воспламеняющий взглядом", жаль название занято, а то бы отлично подошло.

boot_me

отправлено 14.04.09 06:11

# 943

Оторопь.
Осознание [...]
Осколок
О,как
Дочь Оззи.
Умереть - не встать.
Наша новая дочь.
Прикормыш.
Не делай этого, доченька!

Yankee

отправлено 14.04.09 06:40

# 944

Кому: Combat Fork, #357

> Кому: dmitrov, #344
>
> > Мы щас понапридумываем, а он скажет что это он придумал и все призы себе заберёт!!!
>
> Он их уже забрал - ровно три мешка еды!!!

Никому не сцать - мешок огрызков тоже в хозяйстве не лишний!

Особо аппетитные объедки со следами зубов Главного можно продавать как сувениры!

Yankee

отправлено 14.04.09 06:43

# 945

А фильму надо назвать - "Злая Золушка"!!!

Старик Пфуль

отправлено 14.04.09 06:46

# 946

Кому: razoom1, #392

> Семь-сорок

Таки Да!

Изумрудов

отправлено 14.04.09 06:47

# 947

просто "Омут".

shrek

отправлено 14.04.09 06:48

# 948

- вырванные годы

artemtwill

отправлено 14.04.09 06:54

# 949

- "Затмение", вроде как светлая сущность ребёнка закрывается чёрной сущностью злобного беса =)
- "Невольница", тут уже вроде как не очевидно, какая именно природа неволи на ребёнка навалится, сути не раскрывает, содержанию соответствует =)

Hamster

отправлено 14.04.09 06:54

# 950

Кому: Anothervovka, #86

> "Месть Чучела"

Я согласен с этим названием, но тогда уж, для проката по России, главную героиню придется поменять на Орбакайте, ну что бы побольше бабла собрать. И саундтрек, рузумеется, поменять. На Отбакайте народ потянется )))

Olnis

отправлено 14.04.09 07:05

# 951

Еще пару вариантов:"Затаившийся монстр" или "Монстр во плоти"

katzerg

отправлено 14.04.09 07:09

# 952

- Воля куловода
- Марионетка (как вариант Детка Марионека)
- Не верь глазам своим
- Девочка с мотором
- ПолиЭстер
- Дочурку в Печурку
- Носитель(ница)
- Сумасшедшее бремя

и повторюсь
-Чевоточина
-кукла замедленного действия
-Часы с Кукушкой
-Дочка Оболочка

Сет

отправлено 14.04.09 07:13

# 953

Кому: Стропорез, #789

> После удочерения - сжечь!

Камрад, ты первый беспезды!!!

razoom1

отправлено 14.04.09 07:17

# 954

Кому: Griffon, #148

> И еще "Призрак в доспехах".

Нид мо оверлордс

razoom1

отправлено 14.04.09 07:18

# 955

Кому: Блюзмен, #903

> Батальоны просят Эстер

Горячий Эстер
Последние Эстер

razoom1

отправлено 14.04.09 07:26

# 956

& vi have sam winRAR`s!!1

Кому: Андрей Буженко, #502

> "Молоко ведьмы"

Кому: Ragnar Petrovich, #616

> - Детдом-2

Кому: Некро-Эльф, #698

> -Я ни Эмо, я ни Гот - инфернальный я урод!

Кому: TermiX, #800

> Трупный ребенок
> Черная дырка

Молоко ведьмы с трупным ребёнком заруливает просто всё. И почему Дет-дом - 2?! Уже был первый?

Кому: Uto, #707

> Строго - ШИЗОГЛАЗ

Мэд-ай Муди вам не простит.

Сет

отправлено 14.04.09 07:29

# 957

"Когда я пришла, так и было"

Профессор добро

отправлено 14.04.09 07:30

# 958

Кому: Дмитрий.Ш., #881

> -Эстеронька
> -злодевонька
> -возгласик из преисподнинек

Сет

отправлено 14.04.09 07:34

# 959

В заточении

Сет

отправлено 14.04.09 07:37

# 960

Перманентный приход

Галоперидол Нау!!!

iosa

отправлено 14.04.09 07:39

# 961

"Бес себя"

Crypt13

отправлено 14.04.09 07:39

# 962

Чучело наносит ответный удар!!!

GVS-glazastiy

отправлено 14.04.09 07:39

# 963

Падчерица.

(как бы намекает нам нам на русские сказки с антагонизмом падчерица/мачеха, но по ходу фильма выяснится обратное)

Большой Джон

отправлено 14.04.09 07:39

# 964

Предлагаю просто. "Секрет"

RedAlex

отправлено 14.04.09 07:39

# 965

Чудачка.
Чудаковатая Маша, Катя....

Rdelta

отправлено 14.04.09 07:39

# 966

Шесть демонов дочери полковника!

Старик Пфуль

отправлено 14.04.09 07:48

# 967

А Стивена Сигала в фильме нет? Можно было назвать Нико-9.

Дракула Дмитрий

отправлено 14.04.09 07:52

# 968

Когда уходят ангелы.

Сет

отправлено 14.04.09 07:53

# 969

"Мама - анархия, папа - стакан портвейна"

GVS-glazastiy

отправлено 14.04.09 07:59

# 970

Мать-и-мачеха можно назвать. Вообще всех запутать.

flanker

отправлено 14.04.09 07:59

# 971

Валькирия

VMKashneg

отправлено 14.04.09 08:10

# 972

Детская неожиданность
Троянский конь
Сюрприз
Звереныш
Особенная

VMKashneg

отправлено 14.04.09 08:13

# 973

Цветок жизни
Олёнушка (ну и соответственно переименовать её в самом фильме :) )

whisper2004

отправлено 14.04.09 08:13

# 974

Золушка.

NSA

отправлено 14.04.09 08:21

# 975

пАДЪчерица

jarrito

отправлено 14.04.09 08:22

# 976

Кому: Overmind, #105

> Анчутка

очень точное, из фольклора

свой вариант - "Подменыш"

jarrito

отправлено 14.04.09 08:23

# 977

Кому: UFB, #123

> "Кукушонок"

тоже понравилось, все согласно сюжета

Кузнецов

отправлено 14.04.09 08:25

# 978

горемышка

спиртсмен

отправлено 14.04.09 08:36

# 979

Знакомство с дочерью
Здравствуйте, я ваша доча!
Золушка из преисподней
Дитя преисподнее

Ну и, конечно:
опарыш
высерок
переходный возраст!

Прямо-таки адские комменты, знатно поржал!:)))

Slepok

отправлено 14.04.09 08:36

# 980

Горечь
Дьявольская горечь
Пробой
Я здесь
Терпеливая месть
Нет навсегда
Не молчи
Класики
Вдох-выдох
Не отводи глаза
Тссс...
Тссс... тихо...
Я одна
Одна
Не хочу
Добренькая
Не скрещивай пальчики
Фига в кармане :)

Novokain

отправлено 14.04.09 08:36

# 981

Камменты, сцуко - те!!!

Alolo

отправлено 14.04.09 08:36

# 982

Обреченная на убийство
Дурное наследство
Подарок судьбы
Наследие
Эстерика

aar

отправлено 14.04.09 08:36

# 983

Одна

Приемные родители

Затворница