В новостях

09.08.11 17:41 Телефон HTC Sensation, комментарии: 105

Комментарии

cтраницы: 1

всего: 24, Goblin: 1

lifebelt

отправлено 09.08.11 18:00 | ответить | цитировать

# 1

ААА! Мой будущий подарок на День Рождения. Теперь "одобрено Тупичком" (с)

TL1

отправлено 09.08.11 18:03 | ответить | цитировать

# 2

Ну как, 2ГИС нормально работает?

Rapax

отправлено 09.08.11 18:59 | ответить | цитировать

# 3

Надпись переводится как:

- А твой босс под наркотой?

типа того, да?

KelDazan

отправлено 09.08.11 19:11 | ответить | цитировать

# 4

Кому: Rapax, #3

> - А твой босс под наркотой?

В английском не силён, но с учётом того, что я нашёл по slave-driving ( http://www.thefreedictionary.com/slave-driving ), я думаю что имеется в виду рабовладелец-психопат. Или нечто подобное. Могу ошибаться, так что пардон заранее.

rem

отправлено 09.08.11 19:36 | ответить | цитировать

# 5

Кому: Rapax, #3

> Надпись переводится как:
>
> - А твой босс под наркотой?
>
> типа того, да?
>

неа :)

Rapax

отправлено 09.08.11 20:00 | ответить | цитировать

# 6

Кому: KelDazan, #4

> я думаю что имеется в виду рабовладелец-психопат.

По моему там другое имеется в виду, хотя хер его знает.

Кому: rem, #5

> неа :)

Ну говри уже, не томи! :)

Krull

отправлено 09.08.11 20:28 | ответить | цитировать

# 7

А твой начальник шизанутый плантатор?

Rapax

отправлено 09.08.11 21:11 | ответить | цитировать

# 8

Кому: KelDazan, #4

> я думаю что имеется в виду рабовладелец-психопат.

Все-таки похоже что примерно так.

SZJeremy

отправлено 10.08.11 00:09 | ответить | цитировать

# 9

Начальник, скажи где такую футболку найти, очень в тему подарка было бы)

Goblin

отправлено 10.08.11 00:10 | ответить | цитировать

# 10

Кому: SZJeremy, #9

> Начальник, скажи где такую футболку найти, очень в тему подарка было бы)

это от фильма Несносные боссы, только правильным переводчикам дают :)

Aperitiv

отправлено 10.08.11 08:47 | ответить | цитировать

# 11

Сначала "Культура", теперь "Цепкие лапы". Может и "Синий Фил" возродится!!!

[пляшет]

xoi

отправлено 10.08.11 09:01 | ответить | цитировать

# 12

О, на пару с SGS2 крутейшие аппараты на ближайшие полгода.

Младший староста

отправлено 10.08.11 12:17 | ответить | цитировать

# 13

Дима, ты на каждой последующей фотке - более красный! выдыхай!!!

ciberpunk

2077

отправлено 10.08.11 21:06 | ответить | цитировать

# 14

размер внушает

EnZo Matrix

отправлено 11.08.11 16:40 | ответить | цитировать

# 15

[тянет руч0нки]

Dagger

отправлено 11.08.11 19:49 | ответить | цитировать

# 16

Остается только завидовать [Грустно вздохнул]

Spaze

отправлено 11.08.11 23:15 | ответить | цитировать

# 17

Кажется, у Д.Ю ыФон был, нет? Или одно другому не мешает?

lemmy666

отправлено 12.08.11 23:19 | ответить | цитировать

# 18

Кому: Spaze, #17

> Кажется, у Д.Ю ыФон был, нет? Или одно другому не мешает?

Один для общения с женой, другой - с любовницей, третий по работе ну и тэдэ! :)

Ramon

отправлено 13.08.11 22:21 | ответить | цитировать

# 19

Ссылки надо сопровождать описанием.

Ramon

отправлено 13.08.11 22:28 | ответить | цитировать

# 20

http://24gadget.ru/1161046053-htc-sensation-brak-na-brake-video.html htc sensation брак

Hungry_Bear

отправлено 14.08.11 17:58 | ответить | цитировать

# 21

Он сильно большой? Или это из-за ракурса?