« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Фильм «Литвяк». Дела на проекте

28.12.20 02:14 | Goblin | 6 комментариев

Фильмы

Друзья.
Сегодня у нас очередное, уже седьмое, отчётное видео о ходе работ над нашим с вами фильмом.
Режиссёр и продюсер фильма Андрей Шальопа рассказывает о ходе работ, что произошло и что будет происходить в ближайшем будущем.


Узнать подробности о проекте можно здесь
Помочь народному фильму можно здесь


Зависнуть в Палм-Спрингс в переводе Гоблина

27.12.20 14:10 | Goblin | 3 комментария

Фильмы

Большая премьера! Смотрите «Зависнуть в Палм-Спрингс» — главный ромком минувшего лета в правильном переводе Гоблина эксклюзивно на сервисе Wink.

Критики окрестили этот фильм «Днем сурка для миллениалов»: главный герой Найлз (Энди Сэмберг) застрял во временной петле на свадьбе друзей. И раз за разом вынужден проживать один и тот же день. В эту же петлю внезапно попадает понравившаяся ему девушка по имени Сара (Кристин Милиоти), которая не готова мириться с этим безобразием и полна решимости всё изменить.


Весёлая, местами трагическая история, по-новому интерпретирующая известный сюжет.

Смотрите фильм «Зависнуть в Палм-Спрингс» в переводе Гоблина только на сервисе Wink.

Смотреть в правильном переводе Гоблина


Зависнуть в Палм-Спрингс в переводе Гоблина

26.12.20 14:10 | Goblin | 12 комментариев

Фильмы

02:42 | 43330 просмотров | youtube | яндекс.диск


Смотреть в правильном переводе Гоблина


В поддержку фильма "Победить Голод"

25.12.20 04:28 | Goblin | 1 комментарий

Фильмы


Поддержать фильм "Победить Голод"


Breaking Bad с Климом Жуковбергом — четвертый сезон, седьмая серия

24.12.20 13:02 | Zhukoff | 16 комментариев »

Фильмы

The Beatles: Get Back

23.12.20 12:37 | Goblin | 9 комментариев »

Фильмы


Nobody

13.12.20 01:12 | Goblin | 64 комментария »

Фильмы


Сопрано в переводе Гоблина

12.12.20 16:39 | Goblin | 34 комментария »

Фильмы

Ну что — вот и дождались! Финал лучшего сериала всех времён и народов «Сопрано» — сразу три эпизода в правильном переводе Гоблина уже доступны для просмотра на сервисах Wink и Амедиатека. Отличный новогодний подарок!

За последние 20 лет про «Сопрано» было написано и сказано очень много всякого. Но финал шоу вызвал натурально ураган споров: зрители восприняли его крайне неоднозначно. Заключительная сцена трактуется крайне противоречиво.

Внимание, дальнейший текст содержит спойлеры к финалу «Сопрано»! Если ещё не смотрел — сначала посмотри.


Автору сериала Дэвиду Чейзу тысячи раз задавали вопрос: в чём смысле резкого перехода в чёрное в конце эпизода «Сделано в Америке»? Довольно быстро это Чейза достало: «Господи, там 86 эпизодов, а вы зациклились только на этом?» Что значит сцена в закусочной — он никогда не объяснял. Но однажды нечаянно проговорился.

Чейз планировал продолжать историю Тони ещё пару лет. Однако продюсеры HBO предложили закончить сериал шестым сезоном. В одном из интервью Чейза спросили об этом и он ответил: «Да, думаю, сцена смерти случилась за два года до того, как она могла произойти. У нас был немного другой вариант. Тони отправлялся на встречу с Джонни Сэком в Манхэттен. Он проезжал через туннель Линкольна, и экран уходил в затемнение. Посыл был таким, что на встрече с ним случается что-то плохое, но зрителю об этом не рассказывают».

Журналист уточнил: «Вы, конечно, понимаете, что только что сказали “сцена смерти”?»

После долгой паузы Чейз выдал: “Fuck you guys”.

Все сезоны сериала «Сопрано» в переводе Гоблина доступны эксклюзивно в подписке «Амедиатека» в видеосервисе Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека.

Сопрано в переводе Гоблина


Синий Фил 364: Кино от WB в 2021 году, ремейк "Вам и не снилось", актёры десятилетия

12.12.20 15:58 | Goblin | 14 комментариев »

Фильмы



В этом выпуске:
  • 00:57 новые правила проката в 2021 году от Warner Bros
  • 07:05 Кристофер Нолан защищает кинотеатры
  • 08:49 лучшие актёры десятилетия по мнению россиян
  • 11:33 современная экранизация повести "Вам и не снилось"
  • 13:01 борьба за память о Толкиене
  • 14:46 финал Сопрано

Сериал Сопрано в правильном переводе Гоблина


Синий Фил 363: Историки про фильм «Коридор бессмертия»

11.12.20 14:08 | Баир Иринчеев | 6 комментариев

Фильмы



Разведопрос с режиссёром фильма


« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк