« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Превью обзора х/ф "Лицо со шрамом"

29.03.20 14:29 | Goblin | 6 комментариев »

Фильмы

Новые лица в Мандалорце, сериал о переизбрании Ельцина, новые переводы Гоблина

28.03.20 17:11 | Goblin | 11 комментариев

Фильмы



В этом выпуске:
  • 00:58 самые популярные фильмы прошедшей недели
  • 02:29 Роберт Родригес, Розарио Доусон и Майкл Бин присоединились к Мандалорцу
  • 04:42 экранизация книги Михаила Зыгаря о выборах 1996 года
  • 07:39 Тимоти Шаламе отрёкся от Вуди Аллена ради Оскара
  • 10:57 новые серии Сопрано в бесцензурном переводе Гоблина
  • 14:39: комедия "Пол: Секретный материальчик" в правильном переводе Гоблина

Cериал "Семья Сопрано" в бесцензурном переводе Гоблина
Комедия "Пол: Секретный материальчик" в переводе Гоблина


Гангстер в переводе Гоблина

28.03.20 15:17 | Goblin | 16 комментариев »

Фильмы

Отличный фильм «Гангстер» от режиссёра Ридли Скота про негра-бандита, ловко завозившего в США наркотики из воюющего Вьетнама. Основан на реальной истории восхождения гарлемского уголовного авторитета Фрэнка Лукаса (Дензел Вашингтон) и его противостояния с единственным честным полицейским в Нью-Йорке в исполнении Рассела Кроу.

01:48 | 19019 просмотров | youtube | яндекс.диск


Фильм «Гангстер» в правильном переводе Гоблина доступен эксклюзивно на сервисе Wink.

Гангстер в переводе Гоблина


Второй сезон «Сопрано» в переводе Гоблина

27.03.20 13:50 | Goblin | 1 комментарий

Фильмы

Продолжаем смотреть «Сопрано» в правильном переводе на сервисах Wink и Амедиатека: уже доступны 5 и 6 серии, второй сезон перевалил за половину.

Оба эпизода можно условно назвать особо титулованными, так как с ними связаны сразу несколько звездных имен и наград. Так, сценарий к 5 серии «Взрослые девочки не плачут» написал Теренс Уинтер: возможно, вам это имя ничего не говорит, зато вы точно знаете его работы. Уинтер — создатель ещё одного культового гангстерского сериала «Подпольная империя», а также автор сценария «Волка с Уолл-стрит» Мартина Скорсезе. До всего этого он написал 25 эпизодов «Сопрано», первым из которых стал «Взрослые девочки не плачут».


В 6 серии «Счастливый путник» впервые появляется Роберт Патрик в роли друга детства Тони — Дэвида Скатино. Актер так вспоминает свою работу в шоу: «Это был очень-очень сложный опыт. Мы с моим тренером по актерскому мастерству старались изо всех сил, чтобы попасть туда, так что я был доволен тем, что делаю, и это определённо окупилось. Все в Голливуде смотрели “Сопрано”, поэтому засветиться в этом сериале было полезно. Гандольфини — один из величайших актеров, с которыми мне приходилось работать».

Кстати, именно за этот эпизод Джеймс Гандольфини получил свою первую «Эмми». А всего роль Тони Сопрано принесла актеру 3 награды и 6 номинаций на эту премию.

«Сопрано» в переводе Гоблина доступен в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. Новые серии каждую пятницу, не пропустите!

"Сопрано" в переводе Гоблина


Золотая малина и Кошки, ремейк "Ну, погоди!", Тяжёлый запой Гарри Поттера

21.03.20 16:02 | Goblin | 31 комментарий »

Фильмы



В этом выпуске:
  • 01:00 про самые популярные фильмы прошедшей недели
  • 02:44 Золота малина и цифровые кошачьи анусы
  • 06:03 ремейк "Ну, погоди!" от Союзмультфильма
  • 07:40 экранизация чернокожего "Шерлока Холмса" под руководством Снуп Догга
  • 09:19 тяжёлый запой Дэниэла Рэдклиффа
  • 11:21 триллер "Афера в Майами"
  • 14:54 мультфильм "Тролли. Мировой тур"
  • 16:16 музыкальная драма "Верю в любовь"
  • 17:53 первая и вторая серии второго сезона Сопрано в правильном переводе Гоблина
  • 21:41 Блэйд в правильном переводе Гоблина


Сопрано в обновлённом переводе Гоблина
Блэйд в переводе Гоблина


Пол в переводе Гоблина

21.03.20 15:31 | Goblin | 19 комментариев »

Фильмы

Сидишь дома в самоизоляции? Правильное решение — себя, семью и близких надо беречь. Ну а чтобы сидеть было не скучно, сейчас самое время посмотреть хорошее кино — в правильном переводе Гоблина, конечно.

Сегодня в очереди на просмотр — художественный фильм «Пол: Секретный материальчик» — отличная комедия от Саймона Пегга и Ника Фроста. Это два смешных британца, ответственные за выход неплохих фильмов «Типа крутые легавые» и «Шон живых мертвецов». Доброе, жизнеутверждающее роуд-муви о поездке двух британских друзей по Америке (сейчас где угодно ездить не рекомендуется, так что хотя бы в кино посмотришь).



Цель путешествия — сперва легендарный фестиваль КомиКон, а потом посещение различных таинственных мест. В основном тех, где на территории США якобы высаживались инопланетяне. Передвигаясь от одного идиотского места к другому, парни внезапно встречают настоящего инопланетянина по имени Пол, дерзкого наглеца и пошляка. Пол сбежал с военной базы, где над ним ставили опыты, и теперь герои помогают Полу сбежать от американских спецлужб и вернуться домой. Приключения обильно приправлены употреблением алкоголя, сценами курения, смешными похабными шутками, нецензурной руганью и прочими элементами нормального веселья, не рекомендованного лицам младше 18 лет. Взрослые же могут отлично отдохнуть в компании Пегга, Фроста и смешного инопланетянина Пола.

Фильм «Пол: Секретный материальчик» в правильном переводе Гоблина доступен эксклюзивно на сервисе Wink.

"Пол: Секретный материальчик" в переводе Гоблина


Второй сезон «Сопрано» в переводе Гоблина

20.03.20 16:52 | Goblin | 14 комментариев »

Фильмы

На сервисах Wink и Amediateka уже доступны 3 и 4 серии 2 сезона «Сопрано» — два важнейших эпизода во всем сезоне, и вот почему.

В третьем эпизоде «Покеда, твою мать» впервые появляется вышедший из тюрьмы после 10 лет заключения Ричи Април, которому уготовано совершенно особенное место в жизни семьи Сопрано. Кстати, сыграл его актер Дэвид Провэл, когда-то претендовавший на роль Тони Сопрано. Автор сериала Дэвид Чейз посчитал Провэла «слишком правильным» для главного героя, однако не забыл об актере и придумал ему очень колоритного персонажа.

Сценарий к четвёртому эпизоду «Коммендатори» и вовсе написал сам Дэвид Чейз, что говорит о принципиальной важности этой серии. По сюжету Тони отправляется в Италию: само по себе крайне актуальное событие в нынешних обстоятельствах.


«Сопрано» в переводе Гоблина доступен в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. Новые серии каждую пятницу, не пропустите!

"Сопрано" в переводе Гоблина


Андрей Шальопа - ответы на вопросы про фильм «Литвяк»

19.03.20 13:12 | Goblin | 5 комментариев

Фильмы

Бладшот, Пиноккио, приговор Вайнштейну, активистки против Полански

14.03.20 19:55 | Goblin | 30 комментариев »

Фильмы



В этом выпуске:
  • про самые популярные фильмы прошедшей недели
  • скандал вокруг премии Сезар и Романа Полански
  • новое прочтение сказки о Золушке
  • суд приговорил Вайнштейна к 23 годам тюрьмы
  • фантастический боевик "Бладшот"
  • фэнтези "Пиноккио"
  • французская комедия "Хороший доктор"
  • ужастик "Кукла 2: Брамс"
  • где смотреть шестой сезон Сопрано

Магазин Опершоп
Сопрано в обновлённом переводе Гоблина
Джонни Д. в правильном переводе Гоблина


Блэйд 2 в переводе Гоблина

14.03.20 18:50 | Goblin | 5 комментариев

Фильмы

«Блэйд 2» — сиквел легендарного шедевра Блэйд, где оскароносный ныне Гильермо Дель Торо хотел собрать всё лучшее из первого фильма, умножить в несколько раз и забабахать ещё больше сабельных заруб, зверских перестрелок и отвратительных вампиров.

На этот раз компанию Уэсли Снайпсу составили такие авторитетные граждане как Рон Пёрлман и Норман Ридус.
Получилось не так глубоко, как в первый раз, зато бодро и зрелищно.

Любителям боевиков и Блэйда — смотреть в обязательном порядке.



«Блэйд 2» в правильном переводе Гоблина


« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »


интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Проекты

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

Подкаст в Spotify

Подкаст в Pocket Casts

tynu40k

Группа в Контакте

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в ЖЖ

Канал в Telegram

Аудиокниги на ЛитРес

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк