Как не раз сообщали, "в английском языке мата нет". Это доподлинно известно всем знатокам английского в России. Семантическая нагрузка, понимаешь, не та. Однако многие американцы об этом не знают. И потому только раскроют рот, как им — раз!!! — штраф.
В начале марта нижняя палата Конгресса США подавляющим большинством голосов одобрила законопроект, предусматривающий серьезное ужесточение наказания за загрязнение телевизионного и радиоэфира нецензурными выражениями и непристойностями. Штраф за подобные правонарушения теперь составит полмиллиона долларов (для сравнения: прежде 'потолок' штрафа для компании равнялся 27,5 тыс. долл., а для конкретного человека — 11 тыс. долл.), и может быть наложен как на компанию-вещателя (прежде всего это будет касаться общественных каналов), так и на провинившегося гостя той или иной передачи.
Наглядный пример того, как трудно быть лох0м. Знали бы американцы, что у них мата нет — ни в жисть бы штрафы платить не стали!
Зачитать целиком
Thnx Sheradenin
Новости
VIP
