По сравнению с первой частью «Санитары подземелий 2: Охота за черным квадратом» заметно похорошела: положительные изменения произошли как на технологическом, так и на геймплейном уровне.
Наиболее интересные улучшения коснулись, казалось бы, простых и будничных, но понятных и близких каждому пользователю вещей. Разработчики постарались разнообразить картинку, которую увидит игрок, различными приятными мелочами. Например, сержант Хартман оставляет за собой цепочки следов, а при беге из-под кирзовых сапог героя и других персонажей летит снег или почва.
Переехали во вторую часть и погодные катаклизмы. Если первая часть игры могла похвастаться лишь дождем, то вторая продемонстрирует снегопад, снежную поземку и даже небольшую песчаную бурю. С елок теперь осыпаются комья снега, с деревьев падают листья, а в горах происходит настоящий камнепад. Ночью во многих локациях появляются светлячки-мутанты, и практически везде бегают юркие тараканы.
Не обошли вниманием разработчики и персонажей, которые живут на планете-тюрьме. Уркаганы курят, выпуская густые клубы дыма, на морозе изо рта людей идет самый настоящий пар. Изменилась и визуализация отправления естественных потребностей уголовников (подробности мы предпочли опустить; увидите сами).