> В одном из вопросов был задан про телепередачу "Полиглот" с канала Культура.
>
> Там на одном из уроков английского ученгики спрашивали преподователя, можно ли учить английский по фильмам с переводами Гоблина. Тот ответил, что можно и объяснил им, что у Гоблина есть два виде переводов правильные и смешные, учить нужно по правильным, а не по смешным :)