Типа пошел на сделку с совестью — нарушил распорядок дня.

Вечером вцепился в Pitch Black и таки перевел его.
Добротный фильм.
Мне нравится, потому — старался.

Говорят там мало, почти как в Хищнике.
Что, понятно, только на руку труженникам изящной словесности.
Как говорят матерые футболисты: игры — реже, деньги — те же!!!

Заодно сравнил порезанный и непорезанный варианты.
Оказалось, что отрезали в основном особо злобные фразы в диалогах.

Три минуты отрезанных фраз — это достаточно много.
Хорошо, что правда победила!

Отбой.

Вступай в нашу группу ВКонтакте