Спецпоказ х/ф Рок-н-рольщик в Рязани

Кому: lenchen, #299

Не, не

к нему только себя и то для информации!!!

Дим Юрич, сегодня посмотрел "рокнрольщика" в кино. Причем, часть перевода была в Вашем исполнении, а часть - дублирована(г.Белгород, кинотеатр "Русич"). До этого 3 раза смотрел ДВД-рип. За все 3 раза так и не догнал, что поисходит. А в правильном(хотя бы частично) переводе всё становится ясно. Фильм действительно отличный, спасибо Вам за перевод. Гаю Ричи огромнейший респект.

Кому: МАХНАТЫЙ, #302

> А в правильном(хотя бы частично) переводе всё становится ясно. Фильм действительно отличный, спасибо Вам за перевод.

Он весь правильный. Просто дубляж. Главный дублировал только Арчи

Всем привет!

Я тут посмотрел фильм "Операция валькирия" с кукурузным Томом. Мне понравилось, но к сожалению с данным историческим моментом не знаком.

Хотелось бы узнать мнение знающих людей про этот фильм.

Кому: Атлетыч, #301

Камрда, как поживаешь? Опять побелел?

Кому: Yankee, #213

> У правильного нотебука с луниксом дальнобойность вайфая составляет до четырнадцати с половиной километров!!!

Угу, и работать с ним надо обложившись свинцовыми плитами, иначе и первичные и вторичные половые признаки спекутся. КС

Кому: Beebop, #305

[весь с ног до головы в побелке]

ну типа да

Дмитрий, огромное спасибо, было круто!
Мы тут, только чутка удивляемся как это тебя в Рязань занесло.

Был на спецпоказе. Феерический фильм, феерический перевод. Давно так не смеялся, после показа видел кучу просветленных лиц. Есть куча фоток Главного со мной, моей женчиной и по-отдельности. Было круто, всетки действительно хорошо быть состоятельным рязанцем ))

Кстате, подписал у главного книгу про Лед Зеппелин. Главный, судя по всему, выбор оценил.

Кому: neos, #309

> Кстате, подписал у главного книгу про Лед Зеппелин. Главный, судя по всему, выбор оценил.

Это ты с козырей зашёл.

> только чутка удивляемся как это тебя в Рязань занесло.

дык - пригласили

сперва в Москву, оттуда в Рязань

два часа езды на машине

Кому: Georg IV, #276

> Ну может уже и в Киеве отожжешь рок-н-рольщика?

камрад, я ж не по приколу езжу, а по приглашениям

ну и, как нетрудно догадаться, за деньги

Кому: Georg IV, #276

> Ну может уже и в Киеве отожжешь рок-н-рольщика?

камрад, я ж не по приколу езжу, а по приглашениям

ну и, как нетрудно догадаться, за деньги

интернет через телефон, my ass

Кому: Goblin, #314

Как в Рязани прошло?

Кому: Goblin, #314
Дмитрий Юрьевич, как вам Рязань? Или совсем не было времени? Я от туда родом и как только узнал, что приедете, в срочном порядке сагитировал тамошних камрадов на просмотр, описав ваши московские гастроли. С мест сообщают, что всё прошло отлично.

Кому: Beebop, #315

> Как в Рязани прошло?

как везде - отлично

Кому: Durden, #316

> Дмитрий Юрьевич, как вам Рязань?

Никак, я в кинотеатре был.

Люди хорошие.

Киев, Майдан, 27 июля 2008 г.
http://www.partyofregions.org.ua/images/doc/-----4-----------------------------572b2.jpg

Нашел тут http://novoross-73.livejournal.com/47107.html

Кому: lenchen, #279

> у него отходняк, видимо, дольше продолжается - организм уже немолодой, слабый :)))

Гыыыы!!! Я после сеанса с камрадами бухал в пивном ресторане, потом пошли таки на концерт
знакомых музыкантов, после концерта пьянствовали в баре, а сейчас готовим ужин и употребляем
домашнюю настойку у меня дома!

Это кто тут слабый???!!!

З.Ы. Но главное - я таки заснял фото "Гоблин прикалывается над Диггером"!!!

Кому: Скиталец, #320

Превед!

Я на прежней новости прилепил линки на фотки :)

Нарыл картинку, сразу Главный вспомнился:

http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/153/

Кому: Скиталец, #320

какие кабаки нынче в ходу на рязанщине?

Кому: Goblin, #318

> Никак, я в кинотеатре был.

В следующий раз - если сможешь выкроить хоть полдня - напиши: обеспечу экскурсию.
Ещё раз спасибо - до сих пор хорошее настроение :)

Кому: Zx7R, #321

> Я на прежней новости прилепил линки на фотки :)

Ща у меня гости - пожже посмотрю :)

Кому: Борода, #323

> какие кабаки нынче в ходу на рязанщине?

Сложный вопрос. Смотря, что тебе надо в этот вечер.
Конкретизируй, пожалуйста.

нет ничего милее нежели родной чапан, горячий плов, зеленый чай и здоровый сон, после тяжелых трудовых будней в предверии наступающего weekenda! :)
Ну и верный сторожевой пес на пороге.

Кому: Goblin, #318

Дмитрий Юрьевич, в Коломну не собираетесь? Совсем рядом ведь!

Кому: WithWings, #328

> Дмитрий Юрьевич, в Коломну не собираетесь? Совсем рядом ведь!


Гоблин в вашем кинотеатре "Горизонт" - я уже весь смеюся.

Сделайте хоть один нормальный кинотеатр, чтоб приглашать уважаемого человека не стыдно было!

Не по теме, извините, но просто достало и накипело.
Ну почему Юлия Латынина такая гадина и все время льет в уши говно? Вот почитайте ее очередную ахинею.
http://www.echo.msk.ru/programs/code/569405-echo/
"Дальше был 45-й год, когда Сталин был, видимо, готов ударить снова. Но тут у американцев появилась ядерная бомба, и нельзя было начать войну глобальную, пока мы не сделаем свою, пока мы на Тоцком полигоне не проверим, каково это – взламывать ядерной бомбой неприступные укрепрайоны противника. Именно таков был смысл содержания учений на Тоцком полигоне, в которых было задействовано то ли 45 тысяч, то ли 60 тысяч человек российской армии. Т.е. российская армия была единственной армией в мире, которая испытала ядерную бомбу на своих собственных солдатах. И содержание учений было именно такое – взлом обороны противника с помощью ядерного удара, а потом через него идут танки и пехота. Но тут Сталин умер, вскоре после тоцких испытаний. И только тогда Советский Союз отказался от идеи ядерной бомбы. У Хрущева есть фантастическое место в его собственных мемуарах, когда он пишет, что был момент, когда генералы впервые ему доложили о разрушительной силе ядерного оружия, и он полностью понял, что это такое."

Кому: Arctic Warfare, #330

этот свободный поток сознания из её наплечной параши ничем не перекрыть, американский обком регулярно бабла засылает.

Кому: Goblin, #312

> Кому: Georg IV, #276


Кому: Goblin, #313

> Кому: Georg IV, #276

Двое из четверых читают написанное... КС

Кому: Arctic Warfare, #330

> Не по теме, извините, но просто достало и накипело.
> Ну почему Юлия Латынина такая гадина и все время льет в уши говно? Вот почитайте ее очередную ахинею.

Говно человек. Но ей верят. Это плохо.

оффтоп:
"Как же твою мать стыдно" ©
"Возвращение мушкетёров" рекламировали на суперкубке ажно 7 минут. Блин, хоть звони американским друзьям и извиняйся...

Отсмотрел вчера в Новосибе в дубляже. Жду DVD :-).
Дмитрий, в одном эпизоде Омович говорит, что владелец яхты бывает доволен два дня - вдень, когда продаёт и в день когда покупает. Это в оригинале так или креатифф авторов литературного перевода?
И объясните опоздавшим, как картина попала к Арчи? Помниться, недавно объясняли, но я не смотрел ещё и вникать не стал. Виктор Омовича завалил, да? А как она к бухгалтеше попала, есл иеё пушер купил?

Кому: ...просто Ильич, #335

> в одном эпизоде Омович говорит, что владелец яхты бывает доволен два дня - вдень, когда продаёт и в день когда покупает. Это в оригинале так или креатифф авторов литературного перевода?

Это старый бородатый анекдот про автомобиль такой (автовладелец бывает доволен 2 раза - когда покупает и когда продает авто)

Наверно, спародировали.

Дмитрий Юрьевич, был в Люксоре в субботу (сеанс 15-00). Ты сам - молодец, бодрячком. Перевод - вообще атомный, кино тоже отличное, "в духе".

Огромное спасибо, получил массу удовольствия. Не влом было даже из Тулы ехать.

Цитируя классика, "было круто".

Кому: Атлетыч, #336

Я думал из "Берегись автомобиля" упёрли.

Кому: Arctic Warfare, #330

> Не по теме, извините, но просто достало и накипело.
> Ну почему Юлия Латынина такая гадина и все время льет в уши говно? Вот почитайте ее очередную ахинею.

Камрад, Латынина - образчик продажного предателя своей родины, причем откровенно
больной на голову. Что конкретно тебя удивляет?

Кому: litios, #339

> Что конкретно тебя удивляет?

Наверное ничего. Просто обидно. Хочется, чтоб в тот момент как она скажет очередную херню, чтоб в тот же момент ей кто-то парировал и разоблачал ее бред. Звонки в студию она почти никогда не принимает и очень часто придуривается как будто неисправность на линии и она ничего не слышит (такое случается регулярно только на ее передаче)

Кому: Arctic Warfare, #340

> Наверное ничего. Просто обидно. Хочется, чтоб в тот момент как она скажет очередную херню, чтоб в тот же момент ей кто-то парировал и разоблачал ее бред.

Если ей будут мешать всякие, как она расскажет тебе всю правду!!??

Это из разряда мечтаний, камрад. Потом, не забывай, многие люди настолько уперты,
мозги их настолько засраны, что посади ты кого, даже самого умного и находчивого,
пусть он хоть оппарируется, скажут что он просто ГБшник, Сталинист, Дурак, и еще
много подобного, и будут дальше внимать рупору правды не смотря ни на что.

Фраза "95 процентов", она ведь не с потолка взялась.

Кому: Скиталец, #320

> Я после сеанса с камрадами бухал в пивном ресторане...

> после концерта пьянствовали в баре, а сейчас готовим ужин и употребляем
> домашнюю настойку у меня дома!

Доброго утра. Как самочувствие? Всё ещё бодр и весел? )))

Кому: ...просто Ильич, #335

Я думаю Виктор скорее Стеллу завалил, а не Омовича.

Забрался на самолёт к дому.

Кому: Goblin, #344

> Забрался на самолёт к дому.

Ждёмс!

Кому: BuRN, #343

> Я думаю Виктор скорее Стеллу завалил, а не Омовича.

Ну, судя по тому, что он взял с собой перчатки - он ее таки задушил, да.
Дмитрий, большое спасибо за вояж в Рязань. Теперь у меня таки есть фото с Главным. И пара DVD с автографами, куда можно правильные переводы записать. Кстати, если не секрет, кто такой Аркадий - на плакате ему дарственная надпись была?

PS Мягкой посадки!

Оффтоп, но может кому пригодится:
Только что получил СМС: "Вы стали обладателем приза от Авто-Ваз. Инфо. по тел.89083889406." Немедленно набрал этот текст в Яндексе, и получил ссылку http://www.up74.ru/rubricks/ugroza_obshhestvu/2008/nojabr/kak_ne_popastsja_na_krjuchok_moshennika.html . Оказывается, много народу на это сообщение покупается, и отправляет деньги мошенникам, якобы для покрытия налогов за выигрыш. Я же звонить на указанный номер не стал, и денег не отправил, а написал злой, матерный, обжигающий ответ. Однако, почему-то диалог не завязался, ругаться за деньги мошенники не стали. Видимо, испугались и плачут под столом.
Камрады, будьте бдительны!

На днях заценил художественный фильм "Операция "Валькирия": очень порадовало, что немецких военных играют британские актеры-комики! Особенно феерично выглядит Вилкинсон (это который Ленни из фильма Рокенрольщик) в роли командующего резервной армией Вермахта!

Дмитрий Юрьевич, прошу прощения за оффтоп:

Заключенные в Техасе попытались взять тюрьму штурмом http://www.vesti.ru/doc.html?id=248833

Кому: Springboks, #348

> очень порадовало, что немецких военных играют британские актеры-комики!

Это только у тупых советских киношников мерзавца Вольфа играл Лановой!!!

Тизер "Трансформеров 2" с Суперкубка
http://lenta.ru/video/kino/transformers2/

Кому: Пионер, #347

> Только что получил СМС:

Эх, моему брату приходило такое, мы не повелись и не звонили, но вот "обжигающего ответа", жаль, не сообразили дать!

Кому: KaraPuzz, #351

> Тизер "Трансформеров 2" с Суперкубка
> http://lenta.ru/video/kino/transformers2/

Мощно отжигают. Эти умеют.

Кому: Атлетыч, #329

> Гоблин в вашем кинотеатре "Горизонт" - я уже весь смеюся.
>
> Сделайте хоть один нормальный кинотеатр, чтоб приглашать уважаемого человека не стыдно было!

Ха. Ха-ха. МВА-ХА-ХА!

Тильки что у нас "Рио" отгрохали с кинотеатром, [блэкджеком и шлюхами], так что - есть [такая партия] такой кинотеатр.
А "Горизонт" - да, та еще дыра. Хуже - одна "Русь".

Кому: Sesstra, #352

Привет, Sesstra! Что ж ты мне больше не пишешь, не камментишь? 60

> Эх, моему брату приходило такое, мы не повелись и не звонили, но вот "обжигающего ответа", жаль, не сообразили дать!

Тогда дай ответ хотя бы бабе Лере: http://community.livejournal.com/inosmi_ru/216430.html Пожилая душевнобольная стыдится своего российского гражданства и завидует Израилю. Неужели у неё нет человеколюбивых родственников - ведь по их заявлению её можно хотя бы в дурдом поместить, изолировать от пустых голов, которые с радостью наполняются дерьмом, льющимся из её орального отверстия?

Кому: lenchen, #342

> Доброго утра. Как самочувствие? Всё ещё бодр и весел? )))

Утро наступило только что...
С 15 ч. до 5 утра 5 разных напитков.... стар я уже для такого веселья, стар!!!

Кому: Springboks, #348

> Особенно феерично выглядит Вилкинсон (это который Ленни из фильма Рокенрольщик) в роли командующего резервной армией Вермахта!

Я "Валькирию" перед Р-Н-Р посмотрел. То то мне рожа его знакомой показалась :-)

Кому: Goblin

Спасибо за спецпоказ!