Вопросы и ответы про Украину

Кому: dAlexis, #698

> А Жэк Горобэць чего стоит!?? (думаю, многие переведут...)

это наверное из дубляжа который качественней русского

Кому: Кексуто [Ло], #697

> А когда это было? Где то про это можно почитать?

на заре обукраинивания, говорят даже, документы остались
писали, кто во что горазд

с Макеевкой тоже непонятно
то есть на русском - очевидно, а вот на украинском переход и в е нифига не очевиден
топоним русский, перевели насильно и с искажением

Кому: Goblin, #562

Да, знатный тред!!!

Так и представляется Дим Юрич, в одежде царя Леонида прорывающего вперед сквозь всю эту кучу

жИлезным бегом, попутно отрубая ноги-руки и снося челюсти щитом майдаунятам.

:)

Кому: alexabolin, #691

> Тильки русофилы

> Щодо принципа

На суржике для глумежа пишешь?

Кому: vkni, #152

> В конце-концов решили, что если малая берцовая кость бомжа Вована выдаётся за малую берцовую кость Серафима Саровского, то эти мощи - поддельные. А если кость Серафима Саровского выдаётся за кость Серафима Саровского, то это неподдельные мощи. :-)

Без докУмента не считово! Грамота нужна: "Сим свидетельствую - малая берцовая кость моя. Серафим Саровский". :)

Страшно представить, что сделали бы с малолетними долбоёбами, срущими в каментах, Джей и Молчаливый Боб.

Кому: kemerovo, #700

> А когда на одной чаше весов - мнение дореволюционных профессиональных специалистов о том, что малороссийский язык есть русское наречие?

Скорее всего, оно справедливо.
Я его и не оспаривал.

Кому: aspidus, #701

> Кому: dAlexis, #698
>
> > А Жэк Горобэць чего стоит!?? (думаю, многие переведут...)
>
> это наверное из дубляжа который качественней русского

В украинском дубляже - капітан Джек Спароу. Кликуху оформили как фамилию.

Кому: shvedd, #456

> декан Днепропетровского Госуниверситета соврал

Причем здесь декан, извини, Днепропетровского университета?

По ссылке: http://www.slovari.ru/default.aspx?p=1094 Вопрос № 68 "Как правильно говорить: "НА Украине" или "В Украине"? "

Ответ: По-русски правильно так: на Украине, но в государстве Украина


slovari.ru -- это ресурс института русского языка им. В.В. Виноградова: http://www.slovari.ru/default.aspx?p=3053

Кому: Эрик Картман, #664

> Разве что профессиональный предатель.
> В этой области его знаний никто и не оспаривает. :)

А кстати, одно другому вовсе не мешает ;)

Достижению целей поставленных перед предателем весьма помогает злоупотребление историей, чему весьма помогает неплохое её знание.

Он пишет такое не потому что не знает, а потому что должен писать именно в таком духе. Как предатель. Это работа такая.

Кому: aspidus, #701

> Да вы нам даже за Хрущёва ещё не ответили, "зла". Не говоря уже про пацанов калибром поменьше. Только мы отчего-то про это не вспоминаем, ибо если отчего и пострадали, то пострадали вместе. А ваши нацисты ни о чём другом говорить не могут.

Как представлю, что потом ещё и за Медведева отвечать придётся - совсем не хорошо становиться...

Кому: Анатолич, #592

Таких мудаков как ты, тут банят.

Кому: Эрик Картман, #653

> При этом ему не давали допуск к работе на судах загранфлота,
> > не брали работать в милицию
>
> А он туда пытался устроиться на работу? Ты точно знаешь?

Если из моего поста ты зацитируешь ещё одну строчку, вот эту:
"по закону через определенный срок после отсидки судимости погашаются
и [человек] официально считается несудимым", то станет очевидно, что речь идёт
не о Януковиче, а о неком судимом человеке.

> А то в УК почему-то сказано следующее: "Погашение или снятие судимости аннулирует все правовые последствия, связанные с нею."

Не было ничего, ничего не было!!!

Кому: slackovod, #706

> Страшно представить, что сделали бы с малолетними долбоёбами, срущими в каментах, Джей и Молчаливый Боб.

Зачем представлять? "Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар": "Это вы подписывались как Магнолия фэн на сайте кино-говно точка ком? Вы писали на сайте Кино.говно ....? Нна!!!" :)

Кому: Mope4Ok, #713

> Не было ничего, ничего не было!!!

Рафик был полностью невиновный!!!

Кому: Punk_UnDeaD, #559

> Еней був парубок моторний
> І хлопець хоть куди козак,
> Удавсь на всеє зле проворний,
> Завзятійший од всіх бурлак.

"Энеида" Котляревського - одно из любимейших произведений. Еще в советской школе изучал.

Кому: Sir G, #537

> Возникает вопрос: неужели из украинской жизни полностью исчез термин "сейчас", но зато полно везде "пока что"???

Что по твоему больше отражает украинскую действительность: "сейчас все хорошо" или "пока что все хорошо"?? Так отож бо і воно.

Кому: Broxt, #678

камрад, я думаю это шутка. Глянь в словаре лучше.

Кому: Kommienezuspadt, #602

> Но признать, что ты - узколобое беме, жертва манипуляции - тяжело, Анатолич, да. Бьёт по карме и самолюбию. Извиняй, что ткнул в больное место.

Ты не ткнул, ты просто сморозил х...ню. Не волнуйся, подрастешь - поумнеешь. По молодости и не такую чушь порят.

Кому: Goblin, #562

> > Сам ты шкло.

Извеняюсь, ошибся в 1ой букве. Пишется и говорится "скло"

Кому: Саша из Москвы, #692

> Украинский военный, когда украинские военные сбили ракетой С-200 российский гражданский лайнер, почему-то сказал про самолет слово "летяк".

Лiтак(укр.)-самолет, произносится "литак".

Кому: DEmon_CDXLIV, #654

> самолет - махокрил.

А не лiтак?

Кому: Jack Jumper, #722

> > А не лiтак?

Чи літак, чи не так.

Кому: Goblin, #434

В Республике Коми есть небольшой городок, называется Вуктыл. Вот когда мы туда едем, получается НА Вуктыл. Видимо, тоже - остров.
Хотя вот еще есть город Воронеж, так туда едем В. :-)

Кому: Анатолич, #719

Тебя еще не выпиздили отсюда?

Кому: Кексуто [Ло], #658

> Ты бы хоть поинтересовался с каким языком разделялся украинский. Треск шаблонов будет оглушителен ;)

Ну так расскажи, интересуюсь. Только я въедливый, источники попрошу и проверю.

Кому: alexabolin, #673

> "Сделала" - это как? Не просто "признала", но именно "сделала"?:)

Примерно как политическим решением объявили республики СССР независимыми.

> Вельмишановный Гуког, не подскажешь ли, в чём заключаются различия "наречия" и "отдельного языка"?

Наречие - это крупное подразделение языка, объединяющее группу говоров, связанных между собою рядом общих явлений, неизвестных другим наречиям того же языка.

>Ось тоби примеры.

Уточни, примеры чего?

>"Енеида, на малороссийский язык перелицованная", 1808 год:
>"Евангелие на славянском и русском наречии", 1887 год:
>Можешь их как-то прокомментировать?

В каком смысле прокомментировать? А то Кулиш прокомментировал, смотри #581 . Что мое мнение в сравнении с мнением современника? Хотя, тут и про намеренное корежение слов в целях увеселения как мнение приводили на ту же тему, заявляя при этом же что это "первая книга на украинском".

Правда, и Кулиш тут отличился - "хай дуфае Сруль на Пана". Тоже Библия. Только вот на каком наречии? :)

> п.с. Да, я знаю о мифе "Шевченко создал литературный украинский язык".

Украинский? Шевченко как-то умудрился ни в одном из своих произведений ни единожды не написать слова "украинец". Видно, не сильно свидомый был.

Кому: Человекъ, #685

> Глубокий смысл придумывания параллельного алфавита с незначительными отличиями для "облегчения преподавания" мне глубоко непонятен.

Когда отменяли букву ять, было очень много споров. И одним из аргументов было "как теперь отличить грамотного от неграмотного". Слова с буквой "ять" раньше просто заучивали, как неправильные глаголы в английском.

> А вот с точки зрения изобретения отдельной нации, чем занимались Кулиш, Костомаров и прочие - очевиден, бо нация начинается с языка.

А вот как раз про этих двух такого рассказывать не надо. Почитай книгу "Истоки Украинского сепаратизма" Николая Ульянова, эти деятели в молодости находились под влиянием "Истории русов" - фальшифки, повествующей о будто бы извечном угнетении южной Руси северною. История Малороссии тогда вообще была мало изучена и освещена, но в зрелости они получили доступ к подлинным историческим документам, и кардинально поменяли взгляды на жизнь, а путешествие Кулиша в Галичину это преображение только закрепило и усугубило. Теперь они стали сторонниками самодержавия и противниками украинства и сепаратизма, отреклись от своих старых трудов, и начали пропаганду русского единства и верности самодержавию. Поэтому о их деятельности в последние десятилетия их жизней в советских и украинских биографиях ничего не пишется.

Кому: Aleks, #695

> Но государственных языков всего два - иврит из арабский. По понятным причинам большого энтузиазма в изучении арабского от честного еврея ожидать не приходится, поэтому для "всех вытекающих", от школ до официальных документов они используют иврит. Язык, который до 20 века считался мёртвым (как латынь или древне греческий), и не являлся "родным" ни для кого.

Еще раз, какой язык по твоему должен был стать государственным для Израиля? На каком евреи должны были общаться друг с другом?

Как отсутствие энтузиазма по поводу арабского влияет на его государственный статус? На его обязательное использование в гос документах? Существование школ с арабским языком обучения? Телевизионных программ на гос ТВ? И всех остальных атрибутов гос языка?

И главное как языковая ситуация в Израиле связана с тем языковым бесприделом что творится на Украине?

> Ты не боишься, что тебя поймают и проломят голову?

Всегда было интересно: подобные "планировщики" не опасаются, что в дополнение к планам им еще и хуй в трех местах поломают?

Ну, Лифт конечно "міжповерховий дрототяг"

И еще галичане кичатся, что называют родителей ВЫ. Это ж даже родителей за родственников не считать????

Ведь Шевченко написал строку, ставшую потом началом песни
"Рідна мати моя, ти ночей не досспала..."

Просто у нас на канале СТВ ваще ауели - Эвропа, эвро, гвинтокрили, махокрили, и т.д.
Украинским владею лучше чем русским, но слух режет дико.

Вот еще история, меня ссмутила - когда на Глобал Ист Фесте парень стеснялся произнатся, что он из Мосвы. Говорил что из Курска поначалу, так как опасался, что посчитают "москалем".
вшоке

Кому: Кексуто [Ло], #658

> украинский язык выделился в отдельный в Киевской Руси?
>
> ~400 лет назад,

"Все врут календари".
В 1713г. на Левобережье говорили по-русски.
Опровергнем твои энциклопедии документами (материалами уголовного расследования):

«Року 1713, июня 11 дня. Перед мене Василя Железняка, атамана городового Новомлинского, Ивана Тиховского, войта, Грицка Ярусенка, Назара Тимченка и других жителей новомлинских, пришовши, Кондрат, Басанченков зять, наш же новомлинский житель, говорит: пане уряде! Сегодня пошла жона моего швакгра до колодезя, який мею у в огороде своем на Накрашовце, где мешкаю, воды брати и, прибегши, кажет мне: ох! мовит, Кондрате, в колодязе нашом дитина плавлет. Я пошовши з ею швакгровою ик колодезю, тую дитину витяг и положивши в дому своем, вам, пане уряде извещаю, що мне с тоею дитиною деяти.
Мы врядники сказали ему Кондрату оное заховати и вчинили о том опит, хто-бы мел тую дитину в колодезь укинути.
Теди многие люди, на Накрашовце мешкаючие, стали нам врядникам доносити, говорачи: пане уряде, Параска, Демка Броварникова дочка, которая прошлой недели за Василя Настетченка замуж ишла, то беременна була, а теперь чемусь стала тонка и дитина ей не знати где; а помеж муж ей Василь Настетченко с Кондратом, Басанченковым зятем, мешкает и совокупне колодезь той, в яком дитину теперь знайдено, себе меют.
Мы врядники на слова людские, зискавши перед себе Параску Броварниковну, розными способами почали ей о дитине знайденной в колодези питати. Якая Броварниковна не мало таилася, а потом, признаючись, говорить: що-ж, пане уряде, теперешний муж мой, Василь Настетченко женихався на мене роков изо два, а так прошлого року, як теперь знаю, перед Рождеством Христовым, у Пилиповку, он, Настетченко, пришов до нас, не застал в дому матки моей и брата, кроме мене самой. Я, любячи его и взявши горилки в дому своем, якая од гостей зосталася, з ним Василем напившися и пошовши у хлев, учинила з ним па погребе грех. А теперь перед клечалною неделею он Василь, видячи мене гаразд беременную, повенчался и веселля стали отправляти, а знаючи, що суседи и иные люде околичные накрашувские ведают тое пошов до Левка Сакгатого и говорить Левчисе, мовячи: Левчихо, жона моя черевата, то ось я тои дитину вибъю, а тых людей, которие говорили и говорят, що она черевата, буду позивати, заговевши у Петрувку: нехай мне и ей, жене моей, тое доказуватимуть. И пришовши от Левка Сакгатого, он муж той у четверг рано того тижня, якого веселля було, став мене у хижце поленом бити. Матка его, а моя свекруха, выбежавши з хаты, почала мене через дверь хижчины, заглянувши, лаяти: иди, мовит, сякая-такая нецпото, зелье у борщ криши! Я, вихопившися з хижки, начала кришити зелье; так, он муж мой, ухвативши меня ззаду изненацка за бриже и обваливши навзнак о землю, почал лежачую первен кулачем по пудбочу бити, а потом, подскочивши, вдарил ногами против сердца; так у мене кров ртом и носом пошла и ребенок, только и помню, что выскочил. А свекруха, сразу кинувшись ко мне, дитину, не знаю, чи живую или нет, ухвативши з ним, мужем моим, не ведаю где заподели, бо мне глузди забил. Потом свекруха з ним-же, мужиком моим, зволекши мене з месця, тамъ-же у сенцах на лавочце посадили и свиту з мене, якая вся у бруду была, зняли и велели мне ополоскати; так я зде булшого ополоскала; якая теперь там у хижце висит, и могла-б вам, пане уряде, о том ознайомити, да по самую прошлую суботу муж мой з маткою своею мене негде з двора не пускали.
Теди мы урядники на тое ей, Параски Броварниковни, сознание велели привести ей свекруху, именем Настю, а его Василя Настетченка, мужа Броварникового, не зловили, -того-ж часу, якого дитину з колодезя винято, утек, не весть куда; которой Настетчись она Броварниковна наочне пред нами урядниками и описанными людьми тое-ж, що сознала, говорить: да не тайся, наше матко, признайся: власная ты з сыном своим, а моим мужем дитину з мене выбили и втопили; грех мине невинне иних людей каляти и напрасно говорити.
Мы видячи Настетчиху в летах престарелую и тому таючуюся, обовязовали ей Броварниковну совестию Божиею, говорячи: чи не з ненависти поведаешь ты на свою свекруху и на мужа своего тое говоришь? Нет, мовит, пане уряде, готова умерти, а по самой истинно кажу, что она свекруха з сыном своим тое учинили. По сем казалисмо старую Настю нагайками пострашити, чи не признается, якая и под каранем, живо себе ко Богу ставячи, не призналася и говорит: отнюдь не знаю и не ведаю о той дитине. Мы вряд, шукаючи в том певного доводу, препозвавши Левчиху Сакгатую, которую первей, тож Божиею совестию обовязавши, питали, якого часу в дому ей Василь Настетченко був и що говорив. Якая Левчиха сказовает: пане уряде, запомнела, когда он Василь Настетченко, до дому моего пришовши, хвалился, говорячи так: Левчихо! а я кажу: що? – Жонка моя черевата, то ось я юй петрувченя, що люде говорат, же у Петрувку дитину приведет, вибью, да и почну, заговевши, тих людей, которые говорать на ей, жону мою, «черевата», до права позивати, жеби мне и жунце моей тое доказовали; и не знаю, чи бив он Василь ей, свою жунку, или нет. Мы врядники юй Левчисе говоримо: чему-ж ты нам о той его Василевой похвалце не известила? - Що-ж, пане уряде, не токмо я сама тое од его чула, але и многим людем, на улице будучим, он Василь тое-ж у слух говорил.
Которая Броварниковна, теперь барзо зостаючи хора, и на исповедь в духовному тое, що и нам врядникам, сказала, же свекруха з сыном своим тую ей дитину стратили.
О якой справе все совершенно прилюдне сюю инквизицию вивювши, предлагаем височайшему разсуждению.
Василь Железняк, атаман городовой новомлинский рукою. Иван Тиховский войт зо всеми врадниками новомлинскими».

По-моему, это местный говор русского языка. Абсолютно понятный любому русскому.
А по-твоему?

п.с.
"швакгр" - это "свекр".
п.п.с.
интересно, как звучал бы этот текст на мове?
какой процент лексики был бы заменен на полонизмы?
п.п.п.с.
это территория Нежинского полка.
Следствие вели казацкие начальники.

Кому: DEmon_CDXLIV, #729

Камрад, не пытайся стать святей, чем Папа. И эта, старайся писать грамотно. :)

Кому: kemerovo, #730

А ты, лингвист!

Кому: cheburaha, #490

> А где у нас украинские деревни?

Честно сказать, и не знаю. После присоединения Крыма к Украине сюда переселяли украинские семьи, довольно немало. Знал украиноговорящих (ну на мове, не на суржике даже) с северокрымских деревень, но если они в семье разговаривают на мове, то это не факт, что вся деревня говорит (ну может совсем малюсенькие какие деревеньки есть). А Красный Мак- бывал я там, чего-то никакого украинского колорита и близко нет. Все по-нашему говорят.

Кому: Sir G, #537

> Ну тогда для интереса включи любой новостной выпуск любого украинского канала от 1+1 до СТБ с Новым - сосчитай ради прикола сколько раз там скажут "наразі" и сколько "зараз" - будешь интересно удивлён.

Я хоть телевизор смотрю довольно редко, но нормально слышу как "наразі" так и "зараз" в зависимости от контекста.

Так что извини, я не понимаю о чём ты.

Кому: cheburaha, #522

> «Тестирование отменено не будет.

Все же было бы очень здорово, если бы Табачник вернулся к советской системе средней школы. А то сильно ситуация напоминает историю про учителей Гаргантюа (Это которых в один прекрасный день прогнал его папаша Грангузье. А то , глядя на своего старшего сына все время вспоминаю этот сюжет из Рабле- про учителей Гаргантюа). Но, похоже, сильно много я хочу.

Кому: Андрюнечка, #735

> Все же было бы очень здорово, если бы Табачник вернулся к советской системе средней школы.

за одну ночь всех женщин не осчастливить
но стремиться надо

Кому: Goblin, #668

> > самолет - махокрил.

> Это укровская конструкция, машет крыльями?

Нет, это камрад что-то придумал. Никакого "махокрила" в украинском нет. :-)

Кому: cheburaha, #568

> Вот почему-то мне ни разу это не смешно было. А наша вчителька по украинскому чуть не рыдала от восторга - какая смешная остроумная пародия!

Я хоть далеко не фанат "Энеиды" Котляревского и от восторга ни разу не рыдал, но пародия действительно очень смешная.

Кому: Muzzlecore, #739

> Я хоть далеко не фанат "Энеиды" Котляревского и от восторга ни разу не рыдал, но пародия действительно очень смешная.

вот так в условиях тотального запрета и уничтожения украинская литература стартовала с шедевра словесности

а шедевров созданных не в условиях запрета что-то как-то не особо

Кому: ст. сержант, #727

> Еще раз, какой язык по твоему должен был стать государственным для Израиля?

В Еврейской АО, которую дали евреям СССР до образования Израиля, официальным языком был идиш. А теперь идиш по причине языковой политики Израиля - исчезающий язык.

Кому: Goblin, #217

> Это ж ваш премьер-министр.

Прошу прощения - если о Януковиче - уже президент.

Извиняюсь если поправка не к месту.

Камрады! Я вас люблю!Чисто по человечески! :)))

Кому: alexabolin, #691

> Всё теми же - народное просвещение. Тильки русофилы желали видеть народ, обучающийся общерусской-российской грамоте, а украинофилы стремились создать литературный язык ближе к местному народному (плюс "антимоскальские" тенденции).

Ну, не так всё лубочно.

Не "русофилы" - а просто люди, просветители. "Русофилами" их обозвали украинствующие, чтобы создать ярлык. Вот они-то как раз и создали литературный язык на основе местного народного, а не украинствующие.

Однако, он оказался слишком близок к "общерусскому", а точнее - просто к литературному русскому языку.

Но! В 1848 году, когда стоял вопрос о поддержке коренных галичан австрийским правительством(они участвовали в подавлении венгерской революции и сопутствующего возбухания поляков), граф Стадион поставил условие, что в обмен на поддержку они должны отречься от русской народности и стать "рутенами". И как часть этого процесса - создать свой отдельный язык.

А тут, по прошествии некоторого времени выяснилось, что язык-то создали, но он оказался слишком похож на русский - даже революционер Чернышевский в России возмущался - в схожести языка он видел политическую реакцию.

Австрийские войска тоже не змедлили отреагировать:

>"Рутены не сделали, к сожалению, ничего, чтобы надлежащим образом обособить свой язык от великорусского, [так что приходится правительству взять на себя инициативу в этом отношении]", — заявил наместник Франца Иосифа в Галиции Агенор Голуховский. #311

Результатом стала поддержка автрийцами "молодорусской" партии, которых также называют "украинофилами".

В то время как "старорусская" партия стояла за сохранение культуры, языка и национального единства с русским народом, украинофилы стояли на позициях обособления от России(хотя и так уже Галиция была более полутысячи лет оторвана) и угодничества австрийским властям.

Однако, народ Галичины поддержал идею единства, и верности русскому имени. На всех выборах "старорусская" партия стабильно побеждала украинствующих кандидатов. Поэтому австрийские власти пошли на прямое вмешательство - кандидатов от "старорусской" партии всяческими способами (вплоть до суда) запугивали, давили экономически, подтасовывали результаты выбров. Тем не менее, народ не горел желанием становиться украинцами. И с началом первой мировой австрийские власти при поддержке и активном участии украинствующих провели геноцид тех, кто отказывался назваться украинцем.

>Более критические умы скоро убедились в том, что украинская пропаганда на Галицкой Руси - Это чужая петля на ее шею. Они не поверили в обман, будто уже древний греческий историк знал Украину, будто Украина древнее Руси, будто Украина и Русь одно и тоже. Они заглянули в летопись Нестора и ничего в ней не вычитали про Украину, зато узнали “откуда пошла есть земля Русская”. Они внимательно прочли “Слово о полку Игореве” и не нашли в этом удивительном памятнике XII ст. Ни одного слова про Украину, но нашли Русь от Карпат, от Галича до Дона и Волги, от Черного моря до Немана. Они должны были признать темной клеветой, будто князь Владимир Святославович княжил на Украине, а не на Руси, будто князь Ярослав Владимирович собрал законы в украинскую, а не “Русскую правду”. Перебирая памятник за памятником, они пришли к заключению, что аскет Иоанн Вишневский, писатель XVII ст., обращал свои высокоидейные послания к Руси и защищал славяно-русский язык, который ярые украинцы совсем отюрасывают, что Зубрицкий, “русская троица” Вагилевич, Шашкевич и Головацкий, Дедицкий, Гушалевич, Шараневич, Наумович, Залозецкий, Хиляк, Мышковский,Мончаловский, Полянский, Яворский, Свистун, Вергун, Марков, Глушкевич, Бендасюк и много других галицких историков и писателей завещали своим потомкам Русь, как наибольшее сокровище.

>Защитники Руси нашли самую сильную опору в массах галицкого народа. Крестьянину трудно было сразу перекреститься с русина на украинца . Ему тяжело было потоптать то, что было для него святым и дорогим. Еще тяжелее было ему понять, почему украинские профессора как то туманно, хитро и блудно меняют Русь на Украину и путают одно имя с другим. Всем своим существом народ осознал, что творится неправда, фальш, измена, тем более, что предводители украинской затеи явно и открыто перешли на сторону немецкого и мадьярского террора в злыдни войны. Для народных масс непонятна была проповедь звериной ненависти к “москалям”, т.е. великоруссам. Верной интуицией, непосредственным восприятием угадывали и чувствовали родство с ними, как и с белоруссами, считая их самыми близкими племенами своей малорусской народности. Чем сильнее был напор на Русь, тем упорнее становилась ее защита на Карпатах. За Русь на виселицы, на расстрелы, на издевательства и муки в Терезине, Талергофе, Вене и других вязницах и концлагерях Австро-Венгрии шли тысячи за тысячами, и страдали, и умирали за русскую веру своих предков, за русскую церковь, за русскую икону, за русское слово, за русскую песню, за русскую душу, за русское сердце, за русскую волю, за русскую землю, за русскую честь и совесть.

Наконец поняла твою позицию Дмитрий. Не хотела писать никогда в теме "хохлосрач" и не буду. Благодарю за разьяснения, солидарна.

Кому: Goblin, #668

> самолет - махокрил.
>
> Это укровская конструкция, машет крыльями?

Фрименская - орнитоптер!!!

Кому: aspidus, #701

> А Жэк Горобэць чего стоит!?? (думаю, многие переведут...)
>
> это наверное из дубляжа который качественней русского

В официальном украинском дубляже - Джек Спэроу, если что.

Кому: МюллеР, #672

> Умиляет истерика "свiдомих" вокруг назначения Табачника. Даже зомбоящик появился смысл включать. Будет жалко, если правительство пойдет на поводу у "укров" и снимет его.

По поводу Табачника Янеку нужно идти на принцип. Если он даст сожрать Табачника- со временем и Янека сожрут.

Кому: slackovod, #706

> Страшно представить, что сделали бы с малолетними долбоёбами, срущими в каментах, Джей и Молчаливый Боб.

Да нет, прикольно.

Всю жизнь живу на Украине - ни разу не слышал в телевизоре "махокрил". Правда, СТБ давно смотреть не доводилось. Хотя ситуация с украинизацией действительно до абсурда доходит.

А тем временем в новостях передали, что две областных администрации (Львовская и Тернопольская) выдвинули требование о смещении с должности нового министра образования (Табачника т.е.). Плюс в Киеве у его сторонников и противников уже словесные аргументы кончились, дошло до драки, милиция разнимала.

Кому: Андрюнечка, #749

> По поводу Табачника Янеку нужно идти на принцип. Если он даст сожрать Табачника- со временем и Янека сожрут.

Полностью согласен, камрад. Если даст слабину в этом вопросе - будет все президенство подобный шантаж наблюдать. По любому вопросу, по поводу и без. Немного настораживает заявление его представителя, что мол неплохо бы Табачнику уйти в отставку. Но надеюсь это такой тонкий ход - мол неполхо бы, но Табачник не сам хочет в отставку, а помогать ему в этом - недемократично 600
Ну а по остальной ситуации - цирк с "теневым правительством" - еще одна тема для умиления.

Кому: morbias, #595

>Не надо кривляться, отвечай на поставленный тебе вопрос.

Друг, ты чего вот этим добиваешься?

Украинский сформировался из старославянского, как и русский, на протяжении веков изменялся, а современный литературный язык оформил Шевченко.

Я не укр и не оранжевый пидор. Не надо питаться меня "вывести на чистую воду".

Кому: Gans, #390

Кстати, думается, со временем мапа может из гамерской среды перекочевать и во все остальное общество: гуглмапы да яндухмапы (пусть официально последние и зовутся картами и их очень часто так называют, адрес у них все равно maps.yandex.ru) зохавают наш мозг :)

А вообще я бы довольно скептически относился к попыткам насильственно заставить изменить "мову": вспомни, мы, например, пережили период "насильственной" русификации -- но прижились не все слова, а только лишь те, что действительно были лучше. Например, возьмем спортивные термины: фулбек, хавбек и голкипер уступили место словам защитник, полузащитник (ну здесь слова хавбек и даже просто хав живут, впрочем, практически равноправно с русским словом) и вратарь (в разговорной речи встречаются и воротчик, и даже рамщик), тогда как вне игры смогло добиться в лучшем случае равноправия с оффсайдом, а ужасно официозно-монструозный одиннадцатиметровый штрафной удар и вовсе всеми забыт (зато возникли иные русские заменители слова пенальти -- звукоподражательные пена, пенка). А ведь русские футбольные термины интенсивно насаждались через радио- и телекомментаторов!

Кому: Анатолич, #738

Счастливого полета.

Кому: FatMob, #747

> самолет - махокрил.
> >
> > Это укровская конструкция, машет крыльями?
>
> Фрименская - орнитоптер!!!

Фремены в "Дюне" - потомки укров!!! Как-никак, у них даже селения называются sietch. Фременська січ.

Кому: zBETEPOKz, #743

> Камрады! Я вас люблю!Чисто по человечески! :)))

Выпил - в форум не пиши!!!

Кому: ст. сержант, #727

> И главное как языковая ситуация в Израиле связана с тем языковым бесприделом что творится на Украине?

Около 20 процентов населения Израиля - русскоязычные, для которых русский язык родной. И у них нет ни официальных документов на русском, ни государственных школ ни всего остального. Всё это есть на иврите, и молодое поколение тамошних "русских" уже больше говорит на иврите чем на русском.

Если так "чешется Гондурас", и хочется поучить какие языки должны быть государственными в других странах - вот ещё один пример "языкового беспредела" и "убивания языка".

Кому: Narayana, #753

> Украинский сформировался из старославянского, как и русский, на протяжении веков изменялся, а современный литературный язык оформил Шевченко.

естественно сотен веков
а вот как он развился
http://moral.gov.ua/_r_i_sh_e_n_n_ja_6_vid_18_0_0_0_1475_1.html

Кому: Aleks, #758

> Около 20 процентов населения Израиля - русскоязычные, для которых русский язык родной.

Они там родились и выросли?

До того как они там родились, русский был государственным языком?

> Если так "чешется Гондурас", и хочется поучить какие языки должны быть государственными в других странах - вот ещё один пример "языкового беспредела" и "убивания языка".

Нет, это типичный пример так называемого "мышления" тупой оранжевой гниды.

Кому: Aleks, #758

> Если так "чешется Гондурас", и хочется поучить какие языки должны быть государственными в других странах - вот ещё один пример "языкового беспредела" и "убивания языка".

т е вот жили там русские потом пришли евреи и всем русским приходится говорить на иврите так было?

Кому: Aleks, #758

> Если так "чешется Гондурас", и хочется поучить какие языки должны быть государственными в других странах

Если так "чешется Гондурас" и хочется поучить русских, как им писать по-русски, в то время как русский язык в твоей стране не имеет никакого статуса...

Кому: Narayana, #753

> Друг, ты чего вот этим добиваешься?

С тобой пытаются беседовать, что ты напрягаешься?

Шутки какие-то невпопад, домыслы. Мне что, по твоему, это интересно должно быть!?

> Украинский сформировался из старославянского, как и русский, на протяжении веков изменялся, а современный литературный язык оформил Шевченко.

А ты лингвист?

> Я не укр и не оранжевый пидор.

Рад слышать. Это благоприятствует разговору.

> Не надо питаться меня "вывести на чистую воду".

Давай ты не будешь меня учить, хорошо!?

Кому: Aleks, #758

расскажи, а как, например, в Италии?
как в других странах Европы, куда нас вёл оранжевый режим

Израиль - это немного ближний восток ;)

Кому: pustota1, #610

>Поэтому на Западной Украине говорят именно так. И занимаются именно
тем.

Ну зачем ты мне расказываешь, как говорят на Западной Украине. Я там живу всю жизнь и знаю, как там разговаривают. Не знаю чем там занимаются в Львовской политехнике пидарасы из числа борцов за чистоту украинского языка, но ни мне, ни всем нормальным людям до этого нет никакого дела.

Хочется верить, что навязать эту херню им не удастся, а здравый смысл победит. Зауваги щодо української виразні, my ass.

Кому: Tuko, #299

> Самое интересное началось, когда нам через год добавили предмет с таким странным названием, как НАРОДОВЕДЕНИЕ или УКРАИНОЗНАНИЕ. Вот именно здесь нам начали вещать ПРАВДУ.
> Странная тетенька (учителем ее назвать не получается) два раза в неделю рассказывала мне про наследников древних ариев богоизбранный народ древних укров. Про то, что Христа звали Иван Христосенко. О том, что распят он был на Говерле в Карпатах. На робкий вопрос про Иудею, было сказано, что Говерла перенесена из Иудеи тектоническим течениями!!!

Прекрасно.

Кому: Narayana, #765

> Ну зачем ты мне расказываешь, как говорят на Западной Украине. Я там живу всю жизнь и знаю, как там разговаривают. Не знаю чем там занимаются в Львовской политехнике пидарасы из числа борцов за чистоту украинского языка, но ни мне, ни всем нормальным людям до этого нет никакого дела.
>
> Хочется верить, что навязать эту херню им не удастся, а здравый смысл победит. Зауваги щодо української виразні, my ass.

ну почему ж не удастся
уже удается по полной
учебники написаны телевизор работает кино тоже
с тобой же удалось про многовековой украинский и всего то лет 10 хватило

Кому: Андрюнечка, #391

> А вдруг Табачник до нехорошего додумается- вернет не токмо русский язык, а и советские программы, советскую систему образования!

Первые шаги радуют - для школьников внешнее тестирование будет проходить на языке обучения, а не только на украинском. В планах - заочники и те, кто давно закончил школу будут поступать без тестирования по результатам вступительных экзаменов. И вроде как хотят увеличить количество баллов за среднюю оценку аттестата. Оранжевые предсказуемо бесятся, что не может не радовать - идем правильной дорогой

Кому: Vivek, #392

> "Поцэляна" это заменитель истинно мацкальского "фарфор"

"порцелянові опорні (чи підвісні)ізолятори" (фарворовые опорные (подвесные) изоляторы) - отлично звучит, блин, я б этим "украинизаторям" с дияспорянскими канадскими корнями гвоздь бы вбил в голову, железный. Что эти идиоты делают с мелодисным украинским языком, который я учил в школе.

Кому: Narayana, #765

Правда? А супруга моя со всеми этими гражданами, до которых может тебе дела нету, зато у них есть дела
к тебе, училась во Львовском университе на инязе -- и все эту кодлу-шоблу вокруг ну скажем, Вакарчука и что бы обозначить топологию кафе "Лялька" знает на основе личных многолетних наблюдений. И говорит она, если надо, именно так. Это во первых.
Теперь во вторых, ты тут про пидарасов речь ведешь. Есть ряд вопросов: До памятника Бандеры на Привокзальной, уничтожению памятника Ватутину и Кузнецову, уничтожения советских братских могил на Лычаковке тебе я так понимаю тоже дела нету как нормальному человеку. А ты запарафиниться не боишься
от такого обилия пидарасов вокруг, нормальный человек?

Кому: terrible, #769

до меня недели две доходило розгалуження
это при том, что я свободно читаю и перевожу

Кому: morbias, #763

>С тобой пытаются беседовать

Значит, я тебя неверно понял, извиняюсь.

>А ты лингвист?

Нет, но это в самых общих чертах, как в школе учили.


Кому: aspidus, #767

>с тобой же удалось про многовековой украинский и всего то лет 10 хватило

Я вроде нигде не использовал слово "многовековой".

Кому: shvedd, #456

> декан Днепропетровского Госуниверситета соврал. Мля, только в КВН хорошо играли, а так бурса бурсой

Конечно бурса, точнее, институт балагородных девиц, в рейтинге Юнеско его даже Горный институт имени Артема обошел (Национальный горный университет), а кто в области первым получил статус национального, а недавно и исследовательского. Явно не ДГУ 600

Кому: Aleks, #638

> Переживающим за насильственное насаждение украинского языка на Украине надо срочно выдвигаться в Израиль поучать тамошних евреев: мол что за глупость они сделали когда вытянули из почти из небытия язык Торы и "насадили" его в качестве разговорного, наплевав на то что многие понятия современного мира в Торе не упоминались вообще, и их пришлось "выдумывать наново".

Украинский язык не из небытия вытягивают, а активно модифицируют, стараясь сделать его как можно более непохожим на русский. Слова, похожие на русские, заменяются придуманными или заимствованными из польского. Делается это с целью как можно сильнее закрепить отрыв Украины от остальной России. Именно эти сепаратистские усилия и вызывают возмущение, а не украинский язык сам по себе. Просто его используют как инструмент для разжигания межнациональной розни. Очень бы хотелось видеть понимание и поддержку по данному вопросу со стороны нормальных украинцев.

Кому: Анатолич, #738

Скатертью по жопе.

Кому: Андрюнечка, #391

> А вдруг Табачник до нехорошего додумается- вернет не токмо русский язык, а и советские программы, советскую систему образования!

Собственно а что тебе не нравится в советской системе? многостороннее развитие, когда детей не делали роботами, которым достаточно в клеточку попасть, достаточно гибкая, так как рассказы об одинаковом уровне подготовки в элит лицеях и сельских школах - сказки. Другой вопрос что развитием системы образования никто не занимался, программы по некоторым предметам устарели, но это не делает саму систему и принцип преподавания плохими

Кому: pustota1, #770

>А ты запарафиниться не боишься от такого обилия пидарасов вокруг, нормальный человек?

А что ты предлагаешь делать?

Кому: terrible, #769
Кому: Punk_UnDeaD, #771

Что-то вас заносит уже слегка в угаре.

"Порцеляна" и "розгалуження" - нормальные украинские слова, совсем не из новопридуманных.

Кому: Goblin, #369

> Поправляй активнее - научи тупорылых русских говорить по-русски.

А почему бы вам не начать компанию по защите русского языка в самой России - десять лет живу в Подмосковье, и - mama mia - как русские разговаривают на своем родном языке! Мне с моим хохляцко-азиатским прошлым - уши режет. А как пишут! А как мой сын в русской школе русский язык учит? Причем не в простой школе - в лицее. Даже рассказывать не стану.

Кому: anya, #779

> А почему бы вам не начать компанию по защите русского языка в самой России

А почему бы тебе не давать советы родному папе?

Я никаких кампаний не веду и не начинаю.

> - десять лет живу в Подмосковье, и - mama mia - как русские разговаривают на своем родном языке! Мне с моим хохляцко-азиатским прошлым - уши режет. А как пишут! А как мой сын в русской школе русский язык учит? Причем не в простой школе - в лицее. Даже рассказывать не стану.

Русским на собственную страну наплевать, а ты - плохо разговаривают.

Кому: Goblin, #434


>Мудаки не в курсе, что в России есть ещё пара-тройка известных островов:

Думаю, можно добавит ещё один "остров", конторольный. Русь. Ведь говорят почему то "на Руси". Видимо, клятые москали придумали.
:))

Кому: Narayana, #777

Для начала (для начала)уважать факты и начинать анализировать ситуацию , хотя бы в среднесрочной перспективе и не нести околесицу по поводу нормальных людей и некой страшно удаленной от народа кучки пидоров, пока за руку не поймают. На основе приобретенных навыков анализа, надо уметь делать выводы о том каким тебе представляется наиболее верным дальнейшее развитие и соответсвенно действовать: выстраивать свою систему влияния или войти в подходяшую тебе существующую, соответсвенно использовать ее и на основе этого пытатся привести текущий ход событий в соответсвии с твоими представлениями о верном развитии -- никаких сногсшибательных секретов тут нет.

Кому: Muzzlecore, #778

> "Порцеляна" и "розгалуження" - нормальные украинские слова, совсем не из новопридуманных.

розгалуження - это разделение на отрасли, области
связать его с ветвлением ну никак не мог

Там тебе уже написали.

 

Если хочешь чтобы забанили, охолони.

 

Модератор.

Кому: Aleks, #638

> Переживающим за насильственное насаждение украинского языка на Украине надо срочно выдвигаться в Израиль поучать тамошних евреев: мол что за глупость они сделали когда вытянули из почти из небытия язык Торы и "насадили" его в качестве разговорного, наплевав на то что многие понятия современного мира в Торе не упоминались вообще, и их пришлось "выдумывать наново".

До начала этого бардака был 1 гос язык - украинский, его изучали в школах, на нем велись передачи на национальных каналах, при этом никто не мешал спокойно разговаривать по русски, смотреть русскоязычные передачи и никого не оскорбляли только за то, на каком языке говорит человек, всех все устраивало, никто не кричал что русский нужно делать государственным. С приходом же этих "демократов" только и слышно расистко-нацистские лозунги, до сих пор помню как Тимошенко в 2004г кричала что весь восточный регион нужно обнести колючей проволокой и превратить в зону, а один из её единомышленников предлагал отрубать по пальцу за каждое русское слово, и это они позволяли себе на национальном телевидении. Действительно почему это многих сейчас возмущает "украинизация"

Кому: anya, #784

> Если хочешь чтобы забанили, охолони.

Не сдавайся.

Кому: anya, #786

> Дур здесь банят так же быстро, как дураков.

Какая жалость.

Кому: Goblin, #788

злой ты, нечуткий

кто теперь её сына русскому научит?

Кому: gukog, #741

> В Еврейской АО, которую дали евреям СССР до образования Израиля, официальным языком был идиш

Какое отношение официальный язык АО в СССР имеет к официальному языку в Израиле?


> А теперь идиш по причине языковой политики Израиля - исчезающий язык.

Идиш в Израиле запрещали? Запрещали ладино и фарси? Сейчас запрещают русский? Или надо признавать гос. любой язык на котором разговаривает некоторое (какое на твой вгляд) количество приехавшего населения?

Кому: Muzzlecore, #778

> "Порцеляна" и "розгалуження" - нормальные украинские слова, совсем не из новопридуманных.

Камрад, честно, за всю свою жизнь порцеляны не слышал - сколько в школе диктантов писал - так все время фарфор был, ну и в спец литературе тоже самое - я сам энергетик по образованию,фарфора у нас много, но такого слова ни разу не слышал.
Ну а "розгалудження" - я и сам этому удивился, с детства знакомо - разветвление.

Кому: gukog, #741

Ты уж извини за простое русское слово, но видимо ты несколько на голову ебанутый.
Скорбеть на тупи4ковском форуме на русском о том, что в Израиле идиш не государственный язык
это очень серьезный симптом. С таким не шутят!

Кому: Aleks, #758

> Около 20 процентов населения Израиля - русскоязычные, для которых русский язык родной. И у них нет ни официальных документов на русском, ни государственных школ ни всего остального. Всё это есть на иврите, и молодое поколение тамошних "русских" уже больше говорит на иврите чем на русском.

В Израиль русскоязычные приехали. На юге и востоке Украины - родились.

> Если так "чешется Гондурас", и хочется поучить какие языки должны быть государственными в других странах - вот ещё один пример "языкового беспредела" и "убивания языка".

Хорошие, адекватные примеры решения языковой проблемы для стран с региональной языковой спецификой - это Бельгия (гос. языки: французский, фламандский и немецкий), Финляндия (гос. языки - финский и шведский), Швейцария (гос. языки - немецкий, французский, итальянский, романшский), Канада (гос. языки - английский и французский).

Хотелось бы узнать поподробнее по поводу голодоморов в Российской Имерии. Есть ли реальные данные? Сопостовимы ли они с голодомором 30-х годов? Какие у них были причины (неурожай, действия властей)?

Кому: gukog, #741

> В Еврейской АО, которую дали евреям СССР до образования Израиля, официальным языком был идиш. А теперь идиш по причине языковой политики Израиля - исчезающий язык.

Можно только поскорбеть о тех, кто с гиканьем и улюлюканьем, под аплодисменты штатников, ломился в Израиль и потерял там язык :)

Кому: Redneck, #794

> Хотелось бы узнать поподробнее по поводу голодоморов в Российской Имерии.

Ищи - кто ж тебе мешает?

> Есть ли реальные данные?

Конечно, есть.

> Сопостовимы ли они с голодомором 30-х годов?

А как ты хочешь сравнивать?

В стиле "вымерла вся деревня" или в процентном соотношении к населению в целом?

Кто больше пластинок продал - Элвис Пресли или Битлз?

У кого было денег больше - в сегодняшних долларах или тогдашних?

> Какие у них были причины (неурожай, действия властей)?

Россия, как известно, была мощнейшей сельскохозяйственной державой.

Кормила зерном, как известно, всю Европу - даже Польшу пришлось из-за этого завоевать.

Ну и вот в ходе сельхозпрорывов регулярно случался голод, в ходе которого мёрли люди.

А в Европе всё нормально, получали хлеб вовремя.

Кому: pustota1, #782

>не нести околесицу по поводу нормальных людей и некой страшно удаленной от народа кучки пидоров

Ты что этим сказать хотел? Договаривай до конца.

>На основе приобретенных навыков анализа, надо уметь делать выводы

Спокойной ночи, аналитик. Мне завтра на работу.

Кому: МюллеР, #752

> Немного настораживает заявление его представителя,

Да это ж Ганна Герман, которая всегда строила глазки померанцам. Еще та штучка!

> Ну а по остальной ситуации - цирк с "теневым правительством" - еще одна тема для умиления.

Да кому это "правительство" нужно.

Кому: terrible, #768

> Оранжевые предсказуемо бесятся,

А чего ж им не беситься?

Вот что говорит сам Табачник:

>У меня есть собственная версия, почему поднимается эта пропагандистская волна. Это предположение сложилось после общения с ректорами нескольких украинских вузов. Просочившийся в прессу факт, как Вакарчук-старший «благословил» Вакарчука-младшего в школьный учебник, используя госбюджет для рекламы музыкального бизнеса своего отпрыска, — только вершина коррупционной пирамиды, в которую превратилось это министерство при «оранжевых».

>Я был поражен, узнав, что в послемайданную эпоху лидеры некоторых студенческих организаций (кстати, не всех, а только избранных) были введены в аттестационные органы Минобразования. Без их визы ни один вуз не мог получить разрешение на новые специальности. Внешне это выглядело очень демократично — как привлечение общественности для решения важных государственных проблем. Но чем еще можно назвать эту затейливую схемку, как не новой формой рэкета? Разрешение выдавалось якобы только в обмен на перечисление на счета «правильных» студенческих организаций «спонсорских взносов». А куда они шли дальше, было известно одному Богу и «молодежным вождям», ставшим вдруг очень важными людьми в бюрократических сферах.

Все интервью здесь, если интересно: http://weekly.ua/pulse/person/2010/03/11/074121.html

Кому: seishet, #776

> Собственно а что тебе не нравится в советской системе?

А где я написал, что советская система образования мне не нравится?

Кому: Narayana, #797

Хотел сказать, что не надо рассказывать про пидоров как будто их вам в Западную Украину откуда то забросили. А вы все такие в белом -- серьезные и влиятельные нормальные люди. Ниоткуда их не заслали и не забросили -- составляют они достаточно значительную часть населения Западной Украины и дело свое знают туго. Тем более, что им в этом и от души и за деньги помогают. Дело у них простое и понятное: Утвердиться на Украине как некая национальная элита, получать за эту элитность ренту, попутно выстраивая в стране образ Украины, как анти-России. Нагибают тех
кого ты называешь нормальными людьми они как хотят, а хотят они главным образом одного -- исключения влияния и полное оскотинивание этих нормальных людей. А если по простому -- чтобы сидели и тихонько жевали говно по углам в одиночестве. Так что иди спать, нормальный человек.

Кому: Goblin, #286

>> Свежепридуманный - это украинский?
>
> Свежепридуманный - это свежепридуманный.

Если модераторы пропустят ссылки, то хочу познакомить с одним интересным персонажем: Андреем Ваджрой. Не очень в курсе насколько он известен на Украине, но материал по поводу украинского новояза подает весьма развернуто.

Честно скажу, приводимые им материалы на адекватность и верность не проверял, но на непрофессиональный взгляд рассказывает складно.

Собственно ссылки:

http://zvezda.ru/politics/2007/04/18/ukraina.htm
http://zvezda.ru/politics/2007/05/19/ukraina_2.htm
http://www.zvezda.ru/politics/2007/09/26/ukraina_3.htm
http://www.zvezda.ru/politics/2007/12/10/ukraina_4.htm
http://zvezda.ru/politics/2008/03/18/ukraina_5.htm
http://zvezda.ru/politics/2008/07/10/ukraina_6.htm