Сразу же после того, как появился первый ролик фантастической саги Кэмерона «Аватар», многие кинознатоки нашли в нём немало сходств с куда менее раскрученной анимационной работой по имени «Delgo» («Дельго»). О том, что картина, которая грозится совершить революцию в кинематографе неуловимо напоминает вышедший в 2008 году мультфильм, написали USA Today, NY Magazine, Huffington Post, а также множество специализированных сайтов. И вот теперь «Аватару» может грозить судебный иск за нарушение авторских прав, плагиат и копирование чужих идей.

Вышедший в прошлом году «Дельго» должен был стать для США первой большой независимой анимационной работой. В озвучании персонажей приняли участие Фредди Принц-младший, Дженнифер Лав Хьюитт, Энн Бэнкрофт (последняя работа), Вэл Килмер, Малькольм МакДауэлл, Майкл Кларк Дункан, Берт Рейнольдс и другие. Но вложенные в него $40 миллионов обернулись сборами в $700 тысяч. Несмотря на широкий прокат (более 2000 экранов), создатели пожалели денег на адекватную рекламную кампанию и неудачно выбрали время релиза (12 декабря). В результате — мощнейший провал.

Помимо некоторых очевидных концептуальных параллелей (вражда двух рас на экзотической планете и всепобеждающая любовь между их представителями), все критики отмечают несомненное визуальное сходство двух работ. Все желающие могут посмотреть сайт от студии Fathom Studios, чтобы оценить степень сходства. В конце заметки располагается ролик «Дельго», а слева — уменьшенная картинка из английской Guardian.

Сегодня создатели «Delgo», видимо, почитав прессу, решили выпустить официальное заявление. Согласно ему они оставляют за собой право действовать правовыми методами и вчинить судебный иск команде Кэмерона. Ведь, несмотря на уверения последнего, что концепцию он придумал ещё в конце девяностых, фактическая работа над «Аватаром» закипела лишь в 2006 году. А первые эскизы Fathom Studios на delgo.com начала заливать ещё в 1998.

Как на всё это смотрит Fox, которая недавно выпустила «Delgo» на DVD и одновременно держит в конюшне «Аватара», пока не ясно.