Пастырь 3д, трейлер

Одни голоса за кадром говорят: иди, отдай свои деньги Голивуду

Знатное должно быть мочилово людей и монстров!!!

Аааааааа!11

Поп на мотоцикле это не пять. Это стопицот!!1

[Вопит в священном экстазе]

Вот что американская тюрьма с Блэйдом сделала!

На мой крестьянский взгляд, весьма бодренько получилось. А если ещё и триДэ как следоваит сделано, вапще есть риск обосраться прямо кинотятре

Кому: УВД на ММ, #4

> Вот что американская тюрьма с Блэйдом сделала!

В арийца превратила? Дело Джексона живо!!!

когда драки стали рисовать, из жанра экшн ушло его очарование.

[воет]

Мюсли Снапс побледнел от злости!!!

Однозначно нужно идти. А потом и Михалков свою версию снимет.

Жду ещё с прошлого года!
Правда, вроде как будет прокатываться под названием "Пастырь". Но смотреть надо непременно!!!

Упыри порадовали. И думовские демоны. :)

Надеюсь, в правильном переводе будет именно это, а не предыдущее.

Плять! Ваня таки без шапки и в каком - то балахоне =( , ацтой. Адаптации легенд жанра - в топку!

Зачетный трейлер. Лишь бы и сам фильм не подкачал.

Кому: jam_alex, #1

> > Одни голоса за кадром говорят: иди, отдай свои деньги Гоблину

ААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!

Тема боевого кадила, правда не раскрыта.

Возникли два закономерных вопроса:
1. Зачем они попытались запихать все самое сочное в трейлер?
2. Что там делал DOOMский зверек?

Надеюсь фильм будет лучше трейлера, а не наоборот, как было с Легионом. Да и глав герой тот же!

[вспоминает червячков]

"Ааалилуйййя...!"

ЗачотЪ!

Надо идти.

Живые переводы планируются командованием?

Это ж надо... Это ж надо ещё , чтобы бессмертная "Highway to Hell" заиграла где-нить.

На фильм надо идти!

Бестолковый какой то священник. Надо было на самолетике кругами летать!!

Вот это правильный ПОП, такой не станет с врагом чаи гонять!!!

Сперва подумал, что это - продолжение "Легиона". Ан нет.

Собственно ролик вызвал смешанные чувства. Вроде бы круто, но после разочарования "Легионом" идти как-то не хочется...

Бля, хоть, специально в Москву едь.
[мечтает]
Ежели бы еще и одновремённо на "Храбых перцем" (речь о кине) попасть.

Пола Беттани понизили в церковной иерархии - с ангела до попа.

Но ролик таки реактивный. Главное, чтобы не получилось так, как с "Легионом".

Момент, когда батюшка на мотоцикле из городских ворот выезжает и прямо в пустыню - ну натурально как в Судье Дредде!

Тема надувных церквей не раскрыта.

Жесть! Надо иттить.

Кому: Миха, #7

> когда драки стали рисовать, из жанра экшн ушло его очарование.

Когда Скайнет начнет бомбить, ты пожалеешь о своем богохульстве.

ДЮ, простите за оффтоп, но. Посмотрел нынче The Sunset Limited.
Будет ли правильный перевод?

Боевой поп с рефлексами как у Вайолет и крестом наперевес! Плюс пиццот!
[с воем унесся трясти копилку]

Кому: ProFFeSSoR, #18

> как было с Легионом

А по мне, так в Легионе как раз было хорошо, в трейлере только пару "завязок" показали. Сам фильм, уровня конца 80-ых (по сюжету), посмотрелся на "ура".

А в главной роли не тот гражданин, который архангелом был?

Кому: Gregory, #34

> А в главной роли не тот гражданин, который архангелом был?

он.

а чувак нашел себе амплуа..

Кому: Gregory, #34

> А в главной роли не тот гражданин, который архангелом был?

Он самый. Наверно сослали с небес 8-)

Кому: watcher, #37

> А в главной роли не тот гражданин, который архангелом был?
>
> Он самый. Наверно сослали с небес 8-)

Отправили налаживать работу на местах!

Кому: Gregory, #38

> Отправили налаживать работу на местах!

Ну я и говорю, разжаловали, и сержантом в пехоту 8-)

В Легионе был паладином, а теперь вот Priest :)

Думается, что фильм будет зачётный.

Кому: Gregory, #38

> Он самый. Наверно сослали с небес 8-)
>
> Отправили налаживать работу на местах!

И все же лучшей его ролью был корабельный доктор в "Master & Commander"

Жду с нетерпением!

Лишь бы не подвели

Трейлер - полный отпад, надеюсь фильм не разочарует.

[WoW mode on]
Shadow Priest level 666!!!
[WoW mode off]

Кому: Миха, #7

> когда драки стали рисовать, из жанра экшн ушло его очарование.

Вот ни прибавить, не убавить. + стопиццот, как говорят. Одна надежда, на Тони Джа ))

Кому: Хмеер, #21

> Это ж надо ещё , чтобы бессмертная "Highway to Hell" заиграла где-нить.
>


лучше "Hell's bells" - присутствие колокола обязательно :)

зрелище - это да. идеологический подтекст странный. крест какой-то не такой, т.е. неважно, как его изображать/держать/носить - перекладиной вверх или вниз и это, собственно, намекает...

кстати, сам не замерял, но доллар по ширине = 66,6 мм.

Кому: WSet, #45
> Одна надежда, на Тони Джа ))

Если Джа хочет, то Джа хлопочет. (ц) )))

Главное что бы не так мутно, как в Легионе, получилось. А так, мочилово - моё почтение. А уж постапокалиптические пейзажи что надо!

Ролик добротный, посмотрим, что будет в фильме!

Кому: blackfloyd, #47

> кстати, сам не замерял, но доллар по ширине = 66,6 мм.

А ты замерь.
Мой доллар = 64.88. Линейка электрoнная , японская. И доллар мятый, старый.
Новые шириной 66.3 mm, должны быть, по стандарту во всяком случае.

России другие доллары ходят, бесовские?
Тем не менее, люблю сказки-страшилки.

Если в фильме будет по минимуму соплей с сахаром (читай нытья) - аля вера, не вера, Бог не Бог и т.п., то идти придется. Хотя фильма - чисто нарезка мочилова из хорошего кина, одни штампы =)

Будем посмотреть!

Кому: Nin, #51

> Мой доллар = 64.88.

Возможно, он про бесовские, поддельные доллары, пишет :)

Ребят, извините за вопрос, но прист - это же переводится как "жрец" ? Или тут всё дело в данном контексте?

Ну и не могу не отметить работу отечественных мастеров перевода. Прист - пастырь это надо было сильно голову поломать...

Если бы среди крестоносцев были бы такие священники - мы бы не знали, кто такие арабы :)

Предвкушаю добротную производственную драму про работников культа!

Кому: Vodka, #42

> Жду с нетерпением!
>
> Лишь бы не подвели

На имдб пишут PG-13.
Стало быть, кино для семейного просмотра, без особой жестокости.
Пульпфикшена ждать не следует :)

Кому: Клиффорд, #55

> Ребят, извините за вопрос, но прист - это же переводится как "жрец" ?

жрецы святой католической церкви, звучит очень по русски

От же карьера - сначала теннисист, потом убивец, а потом - хоп, архангел! И кто бросит камень в одухотворенные лица душегубов от Михалкова?
Правда, из архангелов Пола понизили. Видать, чтобы "Нику" получить.

Кому: VHDSoaD, #56

> Ну и не могу не отметить работу отечественных мастеров перевода. Прист - пастырь это надо было сильно голову поломать...
>

а чо, согласные совпадают и порядок букв почти тот же

Поп неимоверно крут.А все потому, что в школе вовремя ввели уроки православия в школах.

Кому: blackzay, #63

> Поп неимоверно крут.А все потому, что в школе вовремя ввели уроки православия в школах.

их совместили с ДПЮ и физкультурой

Кому: Punk_UnDeaD, #64

> их совместили с ДПЮ и физкультурой

Плюс ОБЖ и НВП - куда же без них!

А сюрюкены кресты они взаправду помогают против нечисти? Мож кто пользовался?
{Берет напильник, фамильный серебрянный поднос и ждет ответа}

Кому: Пифон, #17

> 2. Что там делал DOOMский зверек?

Дум - он собственно про войну с адом.
И тут тоже.
Вот вампиры и призвали себе некоторое количество стандартных юнитов.

В паре кадров увидел Мэрлина Мэнсона... это действительно он или просто "лицо похожее на..."?

Так вот они какие - истинные работники "ножа и топора" :)

Кому: Очень толстый, #66

> А сюрюкены кресты они взаправду помогают против нечисти? Мож кто пользовался?
> {Берет напильник, фамильный серебрянный поднос и ждет ответа}

Ежели серебряные - от оборотней точно помогают!!!

Кому: Punk_UnDeaD, #62

> Ну и не могу не отметить работу отечественных мастеров перевода. Прист - пастырь это надо было сильно голову поломать...
> >
>
> а чо, согласные совпадают и порядок букв почти тот же

Надо бы назвать правильно - "Поп"! Тогда фильма точно взлетит!

А почему "пастырь"? Был же "священник" - "priest".

От это я понимаю, фильм "Поп"!!!

Кому: True_Cartman, #11

> > Упыри порадовали. И думовские демоны. :)

DOOM forever! :D

О, а мужик в шляпе - это Ваако из Хроник Риддика.

Кому: Добрый_Сибиряк, #69

Нет, просто Голливуд наносит ответный удар на фильм "Поп".

Всё сопадает: "СМЕРШ" ищет предателя, девочка- есть, враги забарываются крестами.
Тока их поп красивше. И в 3D.

Кому: Nin, #51

> России другие доллары ходят, бесовские?

Только в России ходят правильные долларии шириной 66,6 мм!!!
Это в ваших Америках их не по стандарту клепают!!!

Опять этот хер белобрысый в роли святоши, третий фильм к ряду.

Кому: alexis69, #30

> Когда Скайнет начнет бомбить, ты пожалеешь о своем богохульстве.

Ужо не начнёт, 11 апреля 2011 года, дата когда началось восстание машин ужо прошло. мы победили!!!

Кому: Zloi_Chelovek, #71

> Надо бы назвать правильно - "Поп"! Тогда фильма точно взлетит!

"Падрэ"

Тут даже Магнито есть

Что-то тему постапокалипсиса раскрывают всё далее и более. Пора готовиться? :)

Сдается мне демоны из Дума, перекочевали в фильм вместе с Карлом Урбаном. Или это не он главвампира играет?

"Из пункта Ад в пункт Б двигается Диавол с челядью..."(с) :)

Внушает!

Кому: Punk_UnDeaD, #62

> а чо, согласные совпадают и порядок букв почти тот же

Вот бы еще смыслы совпадали... =)

Прист значит, а до этого был танком - архангелом?
Когда уже выйдут такие фильмы как "Варлок", "Рога", "Маг" с Павлом Беттани в главной роли? :)

Кому: Pavelat, #70

> Ежели серебряные - от оборотней точно помогают!!!

А как проверяли вампир он или нет? Сунули осиновый кол в сердце, он и помер - значит точно вампир был(с) не помню откуда

Кому: Хмурый_Сибиряк, #73

> От это я понимаю, фильм "Поп"!!!

Да уж! Разница подходов на лицо!!

Кому: Nin, #51

[судорожно пытается найти в числах 64.88 и 66.3 тайный смысл и намек на мировой заговор]
Собственно по сабжу: Трейлер красивый, надеюсь и фильм не разочарует. Вот только спецпоказы нам в глухомани не светят. Разве, что в Е-бург Главный заедет.

Кому: ggrigoriev, #90

> [судорожно пытается найти в числах 64.88 и 66.3 тайный смысл и намек на мировой заговор]

Там ещё погрешность есть ;)

Кому: LosAlamos, #74

> DOOM forever! :D

Карл Урбан в наличии, "Скалы" не хватает! )

Кому: Старый Пес, #79

> Ужо не начнёт, 11 апреля 2011 года, дата когда началось восстание машин ужо прошло.

Это просто еще одного терминатора не показали, там расскажут почему и что всё впереди!!!

Кому: Oshib-kun, #93

> > Это просто еще одного терминатора не показали, там расскажут почему и что всё впереди!!!

[срочно бежит обновлять запас консервов в тайном схроне]

Трейлер - отличный. Надеюсь, что филмец тоже. Будем подождать!

Похоже, будто по манге сделали.

Кому: WSet, #45

> Вот ни прибавить, не убавить. + стопиццот, как говорят. Одна надежда, на Тони Джа ))
>

А как же Скотт Эдкинс?
http://www.youtube.com/watch?v=G5FP7Y4Jy98

Чудовище на 38-й секунде явно позаимствовали из игры Risen.
В целом, похоже - добротный фильм второго сорта. С пивом пойдет.

>>Когда уже выйдут такие фильмы как "Варлок"...

Варлок вышел давно. И не один. Правда без Пола Беттани.

Кому: Zloi_Chelovek, #71

> Надо бы назвать правильно - "Поп"! Тогда фильма точно взлетит!

[расталкивая окружающих локтями, кричит]
Жречи-и-ик!