Вот стою это я перед полкой, разглядываю книжечки. А сбоку выходит американский японец, и ему надо между мной и полкой пройти. Американский японец подходит осторожно, останавливается примерно в шаге не доходя до меня, сгибается в поклоне, тихонько говорит Sorry!, и молнией проскакивает между мной и книгами. Совершенно очевидно, что гражданин чётко осознаёт, что это неправильно – ходить перед тобой, когда ты разглядываешь книги, приносит извинения и стремится свести причиняемые неудобства к минимуму. Белые американцы ведут себя точно так же – тормозят, извиняются и быстро проходят, только не кланяются.
То ли дело у нас! Стою это я в книжном магазине, разглядываю книги. Вдруг сбоку выползает типичный отечественный книголюб – нестриженный, немытый, вонючий. Отечественный книголюб ведёт себя как положено – не задумываясь встаёт передо мной, заслоняя от меня книги и омерзительно смердя немытой башкой, вонючим потом и протухшей мочой. И начинает разглядывать книги, потому что ему надо. Будучи таким же простым, беру книголюба за вонючий воротник и молча отшвыриваю в сторону – мне ведь тоже надо. Упавший на пол вонючий книголюб молча вскакивает и молча же убегает, источая яростный смрад. Потому что перспективы ясны без слов.
Ну а в Америке всё не так. Или просто в этот магазин наши дегенераты не ходят.