В этом году «Пикник VOICES» в рамках фестиваля молодого европейского кино продлится два дня: 5 и 6 июля. В сквере на Соборной горке вологжан ждут hand-made ярмарка, турнир одновременной шахматной игры, и встречи с известными гостями.
Мастер-классы, как рассказал директор по развитию фестиваля Максим Горбов, проведут Михаил Верещагин и Дмитрий Пучков.
«Михаил Верещагин – голос телеканала «НТВ» и радио «Маяка» — проведёт мастер-класс по технике речи. Также приедет Дмитрий Пучков, он расскажет о том, как делаются кинопереводы в его исполнении, «гоблинские» переводы. И, вероятно, с 1 июля он уже не сможет заниматься этой деятельностью, поскольку вступит в силу новый закон», — отметил он.
Главный, уточни, пожалуйста, временной промежуток твоего выступления в частности и интервал открытия/закрытия ярманки в целом: сидеть в засаде с 00:00 05.07 по 23:59 06.07 не имею возможности
Я уверен, что Ваш предприимчивый разум уже нашёл пути выхода из ситуации и новые идеи, а так же источники доходов. Пожелаю творческого успеха и новых идей.
Благодаря Вам перестал смотреть фильмы в переводе. Вообще. Надеюсь, я не один такой. Восприятие вражеского языка на слух возросло необычайно за полтора года.
Не понял. Определенные новшества возникли в последнее время в связи с принятием каких-то законов? Дмитрий Юрьевич, не могли бы Вы пояснить человеку, далекому от этой кухни. Не хотелось бы думать о плохом - ну как просмотров больше не будет.
Недалеко от Вологды находится городок Белозерск. Очень древний и красивый. Моя малая родина. Как раз в эти же выходные там будет будет день города, и приуроченный к нему межрегиональный фестиваль "Белоозеро". Заезжай, Дмитрий Юрьевич, в гости.
>В связи с недавно принятым законом об отмене мата в кино, в статью 5.1. Закона 126-ФЗ также включен пункт о том, что прокатное удостоверение не выдается в случае, если фильм содержит "Нецензурную брань". Таким образом, законодатели завязали невозможность показа фильмов, содержащих мат практически в любых формах.