Дементий прекрасен, но до оригинала не дотягивает: там были адские фонтаны известной субстанции и бабские злобные истерики на фоне типично инфантильно-подросткового пыжения. Плюс неподражаемые заносы из-за проблем с головой.
После того, как так называемый Гоблин сообщил, что читает переводы по бумажке (!) -мне стало понятно, что ему эту бумажку кто-то пишет! К счастью, теперь мы знаем этого героя. Однако опасаюсь, что из-за природного отвратительного характера тип под псевдонимом Гоблин это просто так не оставит и начнёт мстить. Волнуюсь за Дементия...
Жаль сдавленный смех за кадром палит контору, но так - отлично. Хотя чего это я, оператор смеётся от радости - наконец-то правда восторжествовала и кровавый тиран Пучков свергнут!
P.S. А куда кстати теперь-то денут подсадного Гоблина?
> Дементий прекрасен, но до оригинала не дотягивает: там были адские фонтаны известной субстанции и бабские злобные истерики на фоне типично инфантильно-подросткового пыжения. Плюс неподражаемые заносы из-за проблем с головой.