"Песнь моря" недавно отсмотрел, очень порадовала. На мой неискушенный вкус, одна из самых красивых двухмерных анимационных картин. В тонкостях сюжета, правда, трудно разобраться без знания ирландской мифологии, но история тем не менее довольно интересная, а визуальное исполнение точно не даст оторваться от экрана. У этой студии еще один мультфильм есть в похожем стиле - "The Secret of Kells", сам еще не смотрел, но тоже очень хвалят, и тоже был номинирован на Оскар. В общем, любителям красивой анимации смотреть обязательно.
Посмотрели с женой "Ультраамериканцев". Основное впечатление - даже официальный дубляж страдает от того, что в кино нельзя материться. Страшно жалею, что Главный больше фильмы не переводит, было бы интересно увидеть.
"Атака титанов" - действительно для ценителей жанра и для тех, кто знаком с первоисточником. Лично я посмотрел, нифига не понял мотивации героев и решил ознакомиться хотя бы с анимэ.
American Ultra вчера смотрел.
На дубляж пригласили известных деятелей интернет-переводов, от чего фильм стал бодрее. Нехороших слов, кроме "суки", вставить, понятное дело, не разрешили. Но эвфемизмов и сленга напихали зело.
Аниме хорошее. Ну с учетом того, что оно аниме. Хотя, кажется, что интрига начинает раскрываться. Скорее всего выяснится, что титанами заправляет кто-то из властной верхушки, чтобы сохранить статус кво и остаться при власти. Как обычно, в общем...
Книгу Робки Мурчика найти не удалось, за то наткнулся на наводящею статью. Сразу стало понятно и ванговать не надо. Будет фильм о Морских генералах которые боятся доложить о трагедии. Путине который в то время как погибают моряки отдыхает на даче в Сочи. О наплевательском отношении к близким подводников. Слабости и беспомощности Северного флота и доблестных британских водолазов спасителей. Ну прям очередной К-19. И самое главное будет это не покидающая русских тень холодной войны, совковое мышление которое не позволяет быть цивилизованными либералами...
Сдаётся мне, что Ламар зарезавший фрименову внучку, сделал это совсем не под марихуанной. Во имя Иисуса... это должно быть что-то позабористей.
Красную армию посмотрел, американцы удивили. Фильм добротный. Ходил в детстве в хоккейную секцию, самым адским для меня были дикие кроссы, помню как под конец все буквально ползли и пытались останавливаться за кустами пропадая из видимости тренера, ну тупо постоять, но постоять удавалось секунд 30. Всё остальное было довольно легко, но это был возраст 7-8 лет.
> "Атака титанов" - действительно для ценителей жанра и для тех, кто знаком с первоисточником. Лично я посмотрел, нифига не понял мотивации героев и решил ознакомиться хотя бы с анимэ.
Анимэ можно смотреть только после 100 грамм минимум на каждую серию. Такого лютого бреда я давно не видел. Стойко выдержал первые 8-9 серий и последних 6-7, всю середину проматывал, от диалогов кровь ушами. От вида местной "армии" и граждан что ее составляют хочется то ли плакать, то ли смеяться. Накал идиотии на высшем уровне.
Но при этом хочется отметить, что есть неплохой экшен, отличная операторская работа, да и задумка в целом неплоха.
Фильм глянул вчера вечером, в сетке уже выложили. В целом смотрится бодрее, слили тоны воды, что присутствовало в сериале. Но в целом все та же идиотия.
И как меня только в свое время уломали на просмотр данного "шедевра" японской анимации...
> American Ultra вчера смотрел.
> На дубляж пригласили известных деятелей интернет-переводов, от чего фильм стал бодрее. Нехороших слов, кроме "суки", вставить, понятное дело, не разрешили. Но эвфемизмов и сленга напихали зело.
Но согласись, забавно выглядит, когда по губам актеров отчетливо читается "F*ck", а перевод звучит как "Блин".
> По совету сходил на агентов анкл. Отличный фильм! Надеюсь будет продолжение.
Думаю, продолжение маловероятно. Фильм, не смотря на то, что уже идет со 2 августа в мире, до сих пор не отбил производственный бюджет. Почему - лично для меня загадка. Фильм получился добротный.
> Но согласись, забавно выглядит, когда по губам актеров отчетливо читается "F*ck", а перевод звучит как "Блин".
Так это всегда так. Что тут забавного? А вот когда героиня смотрит на два трупа, а дубляторша с чувством: "Я худею!" - тут смешно. Мне, по крайней мере. Кино ж комедийное.
Все вопросы к Ломару, спроси у него, что он употреблял - я тут причём? Или у тебя рефлекс как у собаки Павлова на слово "Иисус" вне зависимости от смысла предложения в котором оно использовано? Смысл написанного в состоянии понимать?
"The Secret of Kells" отличный мульт! Великолепная музыка, прекрасная графика! Если "Песнь моря" хоть на половину такая же чудесная, обязательно пойду с детьми. Завтра же!
Так а почему ,,дорогу ярости" многие считают отстойным фильмом, да и посмотели его единицы?
Потому, что практическое большинство считает, что фильм можно посмотреть бесплатно по интернету - попытка объяснить, что такие фильмы снимают для большого экрана и дома надо иметь минимум телевизор с диагональю два с половиной метра и звук, имеет в подавляющем большинстве ответ - там, в кинотеатре, как в столовке - все чё-то жрут и воняет.
> Аниме хорошее. Ну с учетом того, что оно аниме. Хотя, кажется, что интрига начинает раскрываться. Скорее всего выяснится, что титанами заправляет кто-то из властной верхушки, чтобы сохранить статус кво и остаться при власти. Как обычно, в общем...
Посмотрели первые 9 серий с женой. Не пожалели. Собственно, где-то тут и заканчивается действие фильма.
> Анимэ можно смотреть только после 100 грамм минимум на каждую серию. Такого лютого бреда я давно не видел. Стойко выдержал первые 8-9 серий и последних 6-7, всю середину проматывал, от диалогов кровь ушами. От вида местной "армии" и граждан что ее составляют хочется то ли плакать, то ли смеяться. Накал идиотии на высшем уровне.
>
> Но при этом хочется отметить, что есть неплохой экшен, отличная операторская работа, да и задумка в целом неплоха.
Я столько не выпью :)
Как раз дошли до середины, сегодня вечером проверю, действительно ли насколько плохи диалоги в середине. Насчет накала идиотии - так фэнтезя же, чего еще ожидать?
Про спорт.
Когда-то давно парень из Московского института физкультуры рассказал, как приехал Тарасов (вдруг кто не знает-хоккей) сделать выездную показательную тренировку. Были долб...ы, которые два дня до этого выпили. Эти блевали в бледном виде. Все остальные лежали по окончании.
"Песнь моря" - отличный мультфильм! Настоящее отдохновение для глаз и души после шаблонных компьютерных штамповок. Нет, конечно, среди 3D-мультов тоже есть хорошие. Но "Песнь" всё равно выделяется на их фоне. И уютной 2Д-анимацией, в которой компьютерные спецэффекты хоть и есть, но вплетены таким образом, не не раздражают, а только украшают картину, хорошим сюжетом и правильными ценностями. Не знаю чем, но мне он напомнил "Унесенных призраками" Миядзаки...
Другой мультфильм студии - "Тайна аббатства Келлс" - тоже прекрасен, но лично мне "Песнь моря" понравилась гораздо больше.
Так что кто стосковался по добрым и душевным мультфильмам - идите смело вместе с детьми!
Официальный дубляж от КуражБамбей для УльтраАмериканцев - надмозги на параде."Жопа" сказать нельзя, а "обосраться" можно. Интонация и "игра" главгада ....Фильм спасает только главный герой, Имхо.В очередной раз обосрали достойный фильм.