уважаемый Д.Ю.! позвольте заметить, что правильным произнесением "xbox live" будет "эксбокс лАЙв", как и в их "лайв перфомэнс", "лайв он эйр" и пр., др., и т.п.
"лив" - это глагол, а "иксбокс живи" - пусть и забавно звучит, но лишь на нашем великомогучем, да и он ещё не дохнет, этот самый иксбокс. по-крайней мере у многих.