Переводы Гоблина
« полный список мега-переводов

Чужой 3
Alien 3
Спасательная шлюпка лейтенанта Эллен Рипли, разнесшей добротным термоядерным взрывом в предыдущей серии фильма (Чужие/Aliens) кубло монстров на планете LV-426, совершает аварийную посадку.

Причина аварийной посадки прозаична: чужой незаметно прокрался на корабль, успел отложить яйцо, и вылупившаяся тварь снова начала беспредельничать.

По счастливому стечению обстоятельств, аварийная посадка происходит на планету тюремного типа, где отпетые убийцы и маньяки с двумя Y-хромосомами отбывают пожизненные сроки.

Оказавшись среди матерых уголовников, Рипли с ужасом осознает, что опасность на этот раз не снаружи, а внутри.

В ней самой.

Режиссер - Дэвид Финчер.


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк