Пара занималась сексом на подоконнике в квартире на первом этаже, где они регулярно встречались втайне от законных супругов. В процессе женщина, сидевшая спиной к окну, слишком сильно откинулась назад и выпала из оконного проема, увлекая за собой любовника.
Упав на землю, голые немцы попытались сделать вид, что не занимались сексом. "Не было у нас никакого секса. Мы просто дурачились. Я вообще не помню, как мы упали", — заявила женщина очевидцам произошедшего. В результате падения из окна изменявшие супругам немцы получили переломы и другие травмы.
Примечательно, что законный муж выпавшей из окна женщины в тот же день также пострадал в результате несчастного случая — он упал с крыши, которую ремонтировал.