Движение вверх, Три богатыря и принцесса Египта, Мой любимый динозавр

31.12.17 16:32 | Goblin | 49 комментариев »

Фильмы

15:28 | 251697 просмотров | аудиоверсия | вконтакте | скачать

В этом выпуске:
  • какое кино о Второй мировой снимет Александр Сокуров,
  • какие фильмы по мотивам реальных событий готовят наши и не наши творцы,
  • что Мэтт Дэймон позволил себе сказануть о секс-скандалах

Видеорегистраторы DATAKAM
Трейлер м/ф "Сосисочная вечеринка" в переводе Гоблина

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии
Goblin рекомендует заказать лендинг в megagroup.ru


cтраницы: 1 все комментарии

Goblin
отправлено 31.12.17 21:45 # 14


Кому: kda, #4

> под "правильным переводом" мультфильма имелся ввиду русский дубляж?

правильным переводом обычно называется исключительно перевод Гоблина

это где я фильм перевёл и где я же перевод наговорил

https://yadi.sk/d/azISF4TV3R8UXE


Goblin
отправлено 31.12.17 21:46 # 15


Кому: XANF, #3

> давно хотел поинтересоваться где я могу посмотреть "Война против всех" в правильном переводе??

[мрачно смотрит в тёмное окно]

после НГ


Goblin
отправлено 31.12.17 21:47 # 16


Кому: Deus Ex, #12

> однажды в ирландии.

очень хороший

очень нравится


Goblin
отправлено 31.12.17 23:48 # 20


Кому: mexanik40k, #19

он же ещё не вышел


Goblin
отправлено 01.01.18 03:14 # 24


Кому: mexanik40k, #22

> Можно ли его будет в кино посмотреть в адекватном переводе?

Говорухин пропихнул запрещающий закон

нет


Goblin
отправлено 01.01.18 22:35 # 31


Кому: Toughguy, #28

> "Движение вверх" - отличное кино.

антисоветское говно с хорошо поставленными спортивными сценами


Goblin
отправлено 14.01.18 19:14 # 49


Кому: BaBaH, #48

> Дмитрий Юрьич, яндекс пишет
> Ничего не найдено
> Владелец удалил файлы или закрыл к ним доступ

я тут не при чём



cтраницы: 1 все комментарии



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк