Художественный фильм Взвод начинается цитатой из Экклезиаста:
Веселись, юноша, в юности твоей...
Третьего дня выяснил, что целиком, оказывается, так:
Веселись, юноша, в юности твоей, и да вкушает сердце твое радости во дни юности твоей, и ходи по путям сердца твоего и по видению очей твоих -- только знай, что за все это Бог приведет тебя на Суд!
Оказывается, речь совсем про другое.
Трудно жить невеждой.
Вы там ржёте, а среди них живу!
("вся такая в белом", конечно же)
А по отрывку и на тему солдат лежащих на кладбищах по всему свету: вот заходит мужик в вагон метро и начинает клянчить деньги с пассажиров со следующим заклинанием:
"Я был во Вьетнаме, я защищал свободу Америки!"
Вот сидишь и думаешь: чувак, если бы вьетнамский десант высадился на побережье Сан Франциско я б ещё как-то поняла. Хочется научится убивать взглядом.
Когда-то на Тупичке была дискуссия о этом фильме, приводились мнения о том, что ветераны вьетнамской войны совсем неоднозначно восприняли этот фильм. Многие из них утверждали что Стоуна, мягко говоря, занесло немного. Но качества фильма это не меняет.
> А по отрывку и на тему солдат лежащих на кладбищах по всему свету: вот заходит мужик в вагон метро и начинает клянчить деньги с пассажиров со следующим заклинанием:
>
> "Я был во Вьетнаме, я защищал свободу Америки!"
Если бы действительно защищал, по вагонам бы не ходил и милостыню бы не просил.
У нас есть такие безногие "ветераны Афганистана", которым лет 35-40. Строго в комке и тельниках, с ринофимами на лице.
Периодически встречаю цыганского мальчика, который уже 8 лет на автовокзале собирает деньги на операцию брату, больному раком. У него даже справка есть.
> У нас есть такие безногие "ветераны Афганистана", которым лет 35-40.
Да , на вид ему было под 50.
> Если бы действительно защищал, по вагонам бы не ходил и милостыню бы не просил.
Это не так. Несмотря на льготы и вcё такое - среди бомжей и наркоманов много военно-служащих. Информация из первых рук, в частности. Как-то было приключение, русский парень остался бездомным (длинная история, много разных деталей) - так в ночлежке был с ним человек был - всю свою военную пенсию на героин тратил, жил в бомжатнике. Есть благотворительные организации помогающие "ветеранам" в реабилитации. Реабилитируются, после боевых действий, конечно не все.
А так да, попрошайки они изобретательные. Как-то в лютую летнюю жару , да ещё и со 100% влажностью, в вагоне битком набитом потными людьми одна такая начала стенать:
-Мне нечего есть! Мне негде жить! Я сплю на улице! Мне холодно!
-Тебе холодно? -кто-то спросил.
> Я думаю там все еще более глубже, примерно как в фильме Мертвец, вроде и просто, а не совсем.
Это когда Аугустус де Ниро обвешивал сады христианами с подожженым кипящим воском? Мясо которых потом подавали к столу рабыни-христианки, которых заставляли сексуально обслуживать гостей, а потом и собак, предварительно зашитых в мешки?
> Это когда Аугустус де Ниро обвешивал сады христианами с подожженым кипящим воском? Мясо которых потом подавали к столу рабыни-христианки, которых заставляли сексуально обслуживать гостей, а потом и собак, предварительно зашитых в мешки?
> а разве гладиаторов сильно спрашивали, хотят ли они на смерть?
На кладбище гладиаторов в Риме, археологи нашли скелеты со следами леченых тяжёлых травм, нанесенных в разное время. Боксёры и хоккеисты тоже не каждый день умирают. Долго их готовить (гладиаторов :))
Если рассматривать Вьетнам как американский Афганистан, то все встает на места. Да, кстати, мне приходилось часто видеть в питерском метро афганских ветеранов в аналогичной ситуации.
А так же, всего за 9 долларов и 99 центов вы можете приобрести наш диск, включающий такие хиты как:
Dentis fugere — in ore non dare «Зубов бояться — в рот не давать»
Non vulvam non Rubram Legionem «Ни в пизду, ни в Красную Армию»
Longus penis basis vitae est! «Длинный хуй — основа жизни»
> Учитывая еще и то, что оба выражения абсолютно безграмотные, but who cares?
Зато как здорово рифмуются.
> 50 в 2011 - это 1961 г.р. В США вербовали 14-летних?
Так я про тоже. Хотя, у меня был знакомый который попал под призыв в 17. Ходил в Калифорнии на "Doors" в припляжном кабачке.. Есть ещё один, если выберусь в Чикаго - основательно его допрошу как там было - он во Вьетнаме во время войны как раз такой же посудиной командовал как и в "Апокалипсисе". Служил на флоте 30 лет.
И в общекомандный зачет попадают такие лидеры как:
Пьяный шлюха его леди, женщина, которая не
Зубы бежать - не давать в рот
Из жизни основания пениса хронических
А вот и 136
Дело в том что есть разница в нумерации псалтиря сниодальной Библии и западной Библии короля Иакова. Аккурат расхождение на 1 псалом с первой десятки псалмов. Там один псалом у нас под номером 9 у них разбивается на два 9-й и 10-й соответственно
> Там один псалом у нас под номером 9 у них разбивается на два 9-й и 10-й соответственно
>
> Видать один переводчик программистом был, Array-и с нуля считал.
Ну, блин. Щаз еще спорить начните, в какой из библий багов меньше и где патчей больше.
> Ну, блин. Щаз еще спорить начните, в какой из библий багов меньше и где патчей больше.
>
>
Да все уже разложено по полочкам:
>Книги Ветхого Завета были написаны в период с XIII по I в. до н. э. на древнееврейском языке, за исключением некоторых частей книг Даниила и Ездры, написанных на арамейском языке.В период с III в. до н. э. по I в. н. э. Ветхий Завет был переведён на древнегреческий язык. Этот перевод («Септуагинта») был принят первыми христианами и сыграл важную роль в становлении христианского канона Ветхого Завета.
Количество ошибок прямо пропорционально количеству переводов.
> > А живенько тред пошёл, ведь как глубокомысленно начинался!
дствтльная, давайте делиться у кого какой сонет Шекспира любимый?
Ну там:
Ты ж лучшее сокровище мое,
Мое блаженство и мое мученье,
В сравненьи с чем - все прочее ничто,
Оставлено ворам на расхищенье.
Не запер я на ключ, в сундук, тебя.
Лишь там, где нет тебя и все ж ты вечно,
В груди моей, — храню тебя любя.
И ты вольна уйти отсель беспечно..
Bee, пчела - наскомое полезное и мед вкусный творящее.
feat - из за давности веков и утерянных знаний произошло от слова feet - ноги, стопы.
Er - на немецком значит *он*, обозначение в контексте, кому ноги принадлежат.
> Видать один переводчик программистом был, Array-и с нуля считал.
Дело в том, что в древних текстах ни глав ни стихов не было. Был текст сплошняком.
И переводили и нумеровали уже в последствии.
У них в версии короля Иакова, Ветхий завет переводили с масоретских текстов в чистом виде и немного под влиянием латинской Вульгаты, а у нас с тех же масоретских текстов, но под влиянием греческой Септуагинты. Принципиальных отличий, в корне меняющих смысл не было, но вот кое-какие приколы при чтении чисто культурные имеются.
> > Кому: Stonerose, #66 > > Оливер Стоун, однако, коварен!
>
> Там, наверно, не это.
> Скорее всего людям, знакомым с текстом, окончание тезиса известно по умолчанию.
вспоминается Егорка
"Отчего мой рассказ неказистыя
и рассказан он мною тебе,
ежели обойдёшся ты без подсмыслия
что-ж... коротки мозги твое !"
Пользуясь случаем:
Спасибо Дмитрий Юрьевич за ремесло полезное и
творчество нетленное !!! )))
это они неэффективные, господского языка не разумеют!!!
я туточки вспомнил чему в церковно-приходской учили и понял, что имя твое от выражения to be feater - что в переводе на простонародный обозначает "быть дичью" - то есть ты не иначе как ДикарЬ!!!
>В родне будущего лидера свободного мира, оказывается, есть евреи – правда, фальшивые. Двоюродный брат жены Обамы объявил себя… раввином. Здоровенный негр средних лет из Чикаго по имени Кейперс Фанни доказывает, что истинные евреи – это чернокожие. Нормальных евреев, которые отказываются соглашаться с его бредом, он называет расистами. Этот человек – даже не эфиопский «еврей», он представляет собой обычного афроамериканца.
Фанни прошел гиюр в израиле – переход в иудаизм – по так называемой либеральной процедуре. Той же дорогой прошли многие из его последователей. Израиль не признает таких лжеевреев, но либеральные раввины Чикаго допустили Фанни даже в городской комитет раввинов.
Корни «рава Кейперса» тянутся в странное заведение, которое носит столь же странное имя: «Комитет израэлитских раввинов инкорпорейтед». Находится сей орган в известном негритянском гетто – Гарлеме...
1. Раввином может быть любой.
2. Эфиопы в Израиле насколько знаю, в основном евреи, по крайней мере в армию все ходят и работают и налоги стране платят. Даже более евреи чем многие другие.
3. Сект - многое множество = так отчего же не быть и кошерному АфроСемитскому адвентисту седьмого свидетеля Кришны???
4. В Израиле много кого не признают, однако деньги от правительства признают всегда.
> я туточки вспомнил чему в церковно-приходской учили и понял, что имя твое от выражения to be feater - что в переводе на простонародный обозначает "быть дичью" - то есть ты не иначе как ДикарЬ!!!
[прикручивает к пулемёту штык-нож, с криком "Ура!!!" идёт в штыковую]
> Камрааад!1 А вот у меня граната новая есть, себе в убыток достал! Возьмёшь? Совсем недорого отдам, только по знакомству.
Да зачем же я тебя разорять буду? Да и не к чему оно мне - в погребе ящик таких лежит без дела, пылится. Оптом забирай - за полцены отдаю. И шо я в тебе такой влюбленный?!!
> Там, наверно, не это.
>
> Скорее всего людям, знакомым с текстом, окончание тезиса известно по умолчанию.
>
Дмитрий Юрьевич, а "Древо Жизни" смотрел? Если да - как впечатление? Там тоже все вокруг да около Книги Иова. Кстати, в "Серьезном Человеке" тоже - просто-таки "по мотивам" вышло.
> Если рассматривать Вьетнам как американский Афганистан, то все встает на места. Да, кстати, мне приходилось часто видеть в питерском метро афганских ветеранов в аналогичной ситуации.
академический вопрос
стремительным рывком через Афганистан куда в СССР можно было прорваться?
а в США через Вьетнам?
Когда пришли за геями, я молчал, потому что не был геем. Потом пришли за демократическими журналистами, я молчал, потому что я не был демократическим журналистом... Я понял - ты на службе тоталитарного режима! Нет чекистскому беспределу! Свободу Юрию Деточ... это не отсюда. Пора проводить люстрации!!! Возьмемся за руки друзья!!!
Новости
VIP
