а у меня первое впечатление о трейлере - неужели про наши лагеря наконец-то перестали снимать и стали снимать про немецкие. но потом все встало на свои места, у просвещенных европейцев и концлагеря то не такие уж страшные, судя по трейлеру, условия чуть-ли не санаторные. русские герои нагло обманывают наивных доверчивых фрицев с тонкой душевной организацией, небрежно угоняют чужую технику и наносят материальные потери инфраструктуре лагеря. а немцы с ними всего-то в танковый биатлон поиграть хотели!
удивил акцент на том, что один из героев откуда-то знает про гладиаторов с разъяснением, что он читал про них в книжке. почему остальные на него так посмотрели? история древнего рима какая-то запрещенная книга? почему остальные узнав источник знаний мгновенно интерес потеряли? почему не спросили кто такие гладиаторы? зачем это вообще добавлено? аналогия с предыдущим еврорейхом возможно могла бы интересней развить сюжет, но тут это просто в пустоту сказано и даже сути события не отражает. или в новом фильме немцы реально идиоты и дают им вместе с танком полный боезапас?
за наводку на оригинал, спасибо! обязательно посмотрю, но сдается мне что русскую команду танкистов там так усиленно, как показано в этом трейлере, не тренируют, а сознательно отправляют на смерть. чтобы они немного поездили, а немцы в тепличных условиях побыстрее соображать натренировались. тут же по трейлеру это какая-то дополнительная спортивная активность, за которую могут срок скостить. людей на убой ведут, а у них полная жизнерадостность и веселое настроение. что там режисер со сценаристом употребляют?
В детстве читал книгу "Знаменосцы" Олеся Гончара. И там была такая фраза "война - это прежде всего работа, самая тяжелая из всех известных человеку работ, без выходных, без отпусков, по двадцать четыре часа в сутки". В старых советских фильмах войну так и показывали- тяжелая и кровавая работа. А в современных это игра- бдыщ-бдыщ, слоумо, а потом все встали живые из-за мониторов и пошли тусить.