Вот ведь, просто праздник срыва покровов какой-то ;-)
А на меня в кондуите неужто тож что-то накопилось?
А так я парень хоть куда — отличник УБиПП, экс-сержант (дмб 90), субполиглот, действующий редактор, фотографии опять-таки не чужой ;-) А всё в мышиной униформе ;-)))
> Ну ты эта.
> Запоминай смолоду.
> Авторитет зарабатывается годами, а просирается в секунды.
> Если же хочется отжечь сразу, то серьёзно тебя не будут воспринимать очень долго.
Поясни, пжлста. Ты обещаеш негру говорить негр, ЛКН- чёрножопых понаехало, гомосекам- пидаров развелось, женщинам- твоё место на кухне,
а не в бизнесе?
> А так я парень хоть куда — отличник УБиПП, экс-сержант (дмб 90), субполиглот, действующий редактор, фотографии опять-таки не чужой ;-) А всё в мышиной униформе ;-)))
Кому: Goblin
все время попадается на глаза фильм "Бешенные псы", по этому навеяло. Дмирий Юрьевич, "Время Бешенных Псов", не оцените рукой Мастера? кого не спрошу, все в лучшем случае улыбаются.... а фильм по моему совсем не плохой. Прошу не считать за офтоп.
.............
Привычный опознавательный знак Российских ВВС – красная пятиконечная звезда – скоро может претерпеть существенные изменения. Ее планируется заменить звездой в цветах национального флага, чтобы она не противоречила закону «О государственном флаге Российской Федерации».
.............
Продолжается безжалостная ликвидация символов прошлого и искоренение исторической правды!
Долой красные звезды с башен Кремля, даешь модные расцветки: триколорные (белый-синий-красный) и биколорные (черный-оранжевый)!!
Дмитрий Юрьевич! Как же это так? Вы их уж там поторопите !!! А то я перед армией неуспею поиграть в 2ю часть !!!
Кстати по теме назрел вопрос. В видео звучит фраза " Как говорится - не мир тесен, а слой тонок."
Фразу слышу впервые - не хватает ума понять сей афоризм.
В чем изюминка сказанного? Что за слой такой?
Дмитрий Юрич, тут многие чего-то белыми штанами озаботились. А какие нужны критерии для их получения, и насколько я соответствую им? Хотя я наверное не так часто здесь бываю.
Всегда приятно встретить настоящего ценителя :)
По-поводу профессионализма ... мне кажется, тут проблема в трактовке термина. С точки зрения дельца от кинобизнеса, профессионал это тот, кто поможет больше и быстрее навариться. Вот и попробуйте ответить, у кого больше шансов:
- у переводчика, который будет корпеть над переводом месяц, сверяя каждое слово, или у мастера художественного пересказа, озвучивающего "вживую" за ночь пару фильмов, обкурившись для бодрости (типа Карповского)
- у образованного профессионала, требующего за работу серьёзный гонорар, или у студента, подрабатывающего на дому (слышал, в Израиле американское кино могут дать перевести студенту ... да еще и с ивритских субтитров)
- у того, кто попытается как можно точнее перевести название фильма, или у того кто слепит название из хлестких и 100% привлекательных для потребителя слов типа "смертельный", "убийственный" и т. п.
А то что ты, камрад, любишь, делается любителями :)
Я вот тоже безграмотно пишу.
Брал даже учебник русского языка, дочитал до половины, т.е не осилил...
Думаю этим летом еще раз попробывать. Надо как-то забарывать безграмотное письмо :-|
Дядя Дима , я вот догадываюсь , что мои 3 комментария в час, даны мне не за красивые глаза и не за самый длинный ник (он кстати ровно 26 [!!!] букв ) . Но можно хоть 5 час ?
> А на меня в кондуите неужто тож что-то накопилось?
Только в персональных досье некоторых читателей.
Про негров ЮАР, например, явно плохие вещи рассказывал. Ну и что, что правда, а где толерантность?
> А так я парень хоть куда — отличник УБиПП, экс-сержант (дмб 90), субполиглот, действующий редактор, фотографии опять-таки не чужой ;-) А всё в мышиной униформе ;-)))
Сто-стопятьдесят сообщений без явной шизы обеспечат тебе белые штаны автоматом, насколько я понимаю.
Не может быть... [На мне ничего нет...] И этакий реприманд — перед лицом стоя докладающего старшего начальника...
[вздохнув облегчённо, осеняет себя размашистым крестным знамением] Вот и довелось-таки с Главным поговорить... А ведь мог бы и...
[лелея в кармане свисток с сохранённой страничкой, удаляется редактировать мысли о произошедшем]
100 адекватных постов подряд. Т.е. как херню напишешь - начинать писать правильное заново. Если писать херню массово, то даже серые штанишки с тебя безжалостно сорвут. Вместе с кожей.
Также приветствуется активное участие(т.е. почаще ходить на тупи4ок и живо обсуждать темы новостей), но писать посты лишь бы заявить о своём присутствии не рекомендуется.
> Кому: bigsmile, #872 >
> > Кому: Шмeле, #837 > >
> > > Разве это дело невозможно на поток поставить?
> >
> > возможно. можешь даже заработать на этом.
>
> Займись, камрад. Заработай на мне. Я "Beatles" купил на виниле, на бобине, на кассете, на CD, в МР3 правда скОчал ,
> но переводы Гоблина , которые не успел ухватить на известном ( занесено в моё личное дело , наверно, поэтому "авторобот"
> белые штаны не даёт) ресурсе, в хорошем качестве приобрёл бы. Не сомневайся.
Шутишь, что ли? Я то тут при чём? Это ж у Главного права на издание его перевода выкупать придется, и у правообладателя - права на излание фильма. Не говоря об остальных затратах. У меня и денег-то таких нет :-).
[шарит по карманам, показывая, что денег нет в натуре]
>Квачков также поделился дальнейшими планами, сообщив, что "намерен довести недоделанные дела до конца", подчеркнув при этом, что он имеет в виду свою диссертацию.
http://lenta.ru/news/2008/06/05/chubais/
Интересно, на этом все закончится? Присяжные все-таки оправдали...
> Кому: bigsmile, #1030 >
> > На каждого досье, как при настоящем тоталитаризме?
>
> Только на тех, кто неправильно себя ведёт - несёт херню, устраивает срач, безграмотно пишет, шлёт по сто даблпостов и пр.
Можно поинтересоваться, на меня досье тоже есть? Или я чист перед законом? Про то, что в досье написано, спрашивать не буду, хотя и любопытно -- уж не антисемит ли я :-).
> Кому: Goblin, #935 > Кому: Goblin, #966 > Кому: Goblin, #968 >
> Пора предоставлять новую услугу. Хочешь узнать, что про тебя думают на Тупичке - отправь смс на номер 4242! КС
Гений. Без всякого юмора. Оно же меняется. 30+ тысяч посетителей в день могут каждый день отслеживать состояние своего досье. Всего за доллар. Итого прибыль составит... [убежал искать логарифмическую линейку]
А хорошо получилось. Первый Фил был более ударным, оно и понятно - когда ругают, да со вкусом и с задором - оно веселее. Но если в перспективе - Фил должен быть конечно всяким и про всякое кино. Так оно правильнее. Как пример именно положительного отзыва на добротный продукт - отлично. Спасибо.
> Яша- победитель всяческих олимпиад :-)
>
> С какого всяческих? Одной и победитель. Не знаю, почему на Тупи4ке обо мне больше всего запомнилось именно это.
Вот когда ты это поймешь, тогда и повзрослеешь. Без обид, камрад.
>Квачков также поделился дальнейшими планами, сообщив, что "намерен довести недоделанные дела до конца", подчеркнув при этом, что он имеет в виду свою диссертацию.
> http://lenta.ru/news/2008/06/05/chubais/ >
> Интересно, на этом все закончится? Присяжные все-таки оправдали...
А ни чем не окончится.
Кстати о присяжных. Представить большый маразм, чем то, что полковник ГРУ подорвет заряд менее килограмма более чем в пяти метрах от бумера, бронированного по шестому классу защиты даже непрофессионалам тяжело.
> Я вот тоже безграмотно пишу.
> Брал даже учебник русского языка, дочитал до половины, т.е не осилил...
> Думаю этим летом еще раз попробывать. Надо как-то забарывать безграмотное письмо :-|
Камрад, я если пишу безграмотно, например "у тя" "у мя", вместо "у тебя" "у меня", то я это нарочно делаю, осознаю при этом, что делаю ошибки (то есть для смеха, так сказать). Насчёт стилистики, тут не спорю вообще, 15 последние лет приходиться говорить и думать на немецком языке - это накладывает свой отпечаток (в немецком есть обязательный порядок слов).
Кому: 7gnomov, #972 > Умных идей я могу давать сто штук в день - проблема в том, кто их будет делать (с)мой дядя
Я, типа, про работу руками. Съемка, монтаж и все такое.
Умничать все могут, а работать - единицы. (с) Я
Кому: Goblin, #977 > Приходи и сделай, не вопрос.
> Денег никто платить не будет, покажи тягу к делу.
Я не могу придти. Я в Орске живу, на Урале.
И мне к завтра надо нарисовать заставку жене для новой новостной программы.
Но. Если бы у меня был отпуск, я бы прилетел на неделю и показал бы "тягу к делу".
:)
> Просто служивые в интернете - всегда неожиданно :)
А я вот впервые на Тупи4ок попал будучи еще в стройных рядах. Помнится, всей ротой валялись от бодрого стиля изложения. Ну а фильмы в правильном переводе вообще на вес золота были. Много ночей было потрачено на просмотры. Дневальные одним глазом в монитор пялились, другим - чтоб дежурный по части не зашел :)
> Кому: mes, #1071 >
> > Слушал сейчас Медведева .... 0_о Что это было?
>
> А что там?
Предупредил что распространение НАТО на Восток будет черевато серьезными финансовыми проблемами для Европы.
Предложил заключить пакт безопасности с Европой.
И для кучи, сказал чтоб к нам не лезли с проблемами прав человека...
Вот. А еще Квачкова сотоварищи признали невиновными...
> Предупредил что распространение НАТО на Восток будет черевато серьезными финансовыми проблемами для Европы.
> Предложил заключить пакт безопасности с Европой.
>
> И для кучи, сказал чтоб к нам не лезли с проблемами прав человека...
Слава России!!
> Вот. А еще Квачкова сотоварищи признали невиновными...
> Предупредил что распространение НАТО на Восток будет черевато серьезными финансовыми проблемами для Европы.
> Предложил заключить пакт безопасности с Европой.
>
> И для кучи, сказал чтоб к нам не лезли с проблемами прав человека...
Однако, это что-то! Не подкинет ли кто ссылку на новость с полным текстом?
> Однако, это что-то! Не подкинет ли кто ссылку на новость с полным текстом?
А как еще он с ними должен был разговаривать, интересно? В лучших традициях Мюнхенской речи Владимира Владимировича. Остается только порадоваться что преемник (пока что, по крайней мере) не сливает политических наработок ВВП. Пока все идет правильно.
> Кстати по теме назрел вопрос. В видео звучит фраза " Как говорится - не мир тесен, а слой тонок."
> Фразу слышу впервые - не хватает ума понять сей афоризм.
Исходно эта фраза звучала так: "Не мир тесен, прослойка узкая!". Взялась она из утверждения марксистско-ленинской философии, что социалистическое общество состоит из рабочих и крестьян, а также прослойки интеллигенции (видимо, между рабочими и крестьянами). Это немало забавляло всех студентов, изучавших курс МЛФ. Употреблялась упомянутая фраза, когда выяснялось, что у двух общающихся субъектов есть общие интересы, исключая выпивку и футбол. Например, литература или современные технологии.
> Кому: bigsmile, #1088 >
> > А что за вопросы "по метро"? Я не в курсе. Это интересно? Где можно почитать?
>
> Почитать можно на ОФ, ветка "Московское Метро -- вопросы и ответы".