Синий Фил 5: обзор фильмов на выходные 20-22 июня

Кому: valera545, #223

> [подумал, что предприятие может стать довольно опасным]

Предприятие обещает быть весьма прибыльным!!!

Кому: Крок, #298

> Д.Ю, Разрешите оспорит ваше определение героинь "Секса в городе" как похотливых.

Так это не моё, камрад.

> Из того что я видел в ящике, никакие они не похотливые. Они просто в глянцевых журналах прочли, что типа надо с мужиками сношаться. Если завтра Космополитен напишет, что это негламурно, они с лёгкостью переключатся на что-нибудь другое. Про похоть это "Леди Макбет Мценского уезда", например.

Тебе, камрад, с таким же успехом "возразят", что оно про любовь и жертвенность :)

Дмитрий Юрьевич, а как вам вообще актёр Адам Сэндлер?

Отличный выпуск. Спасибо.

Дмитрий Юрич, МОЛОДЕЦ!
Всю дипрессию как рукой сняло ))

Кому: xpr1mnt, #293

> Товарищ ДЮ идет по стопам Бекмамбетова.

Камрад, а может он сам идёт?

Может?

Или нет?

Кому: Alex_Zu, #303

> Дмитрий Юрьевич, а как вам вообще актёр Адам Сэндлер?

Нормальный.

Местами очень смешной.

А где у плохого мега-амбала (без трусов) мега-срам? Не видно не чего. Как всегда обидно, что ни чего не видно. =(

За "Сексь в БГ" - огромнейшее спасибо! Ну, слава богу, а то я уже начинал пугаться, что кроме меня никто не просекает, какое же это на самом деле унылое безнравственное и недалекое говно. Но, судя по рецензии Д.Ю. и реакции камрадов - не перевелись еще нормальные дядьки в этой стране. :) Алилуйя.

Камрады, не дайте пропасть! Пишу с мобильного из глубины сибирских руд. Скажите, а можно ли слить Синих Филов ## 1-3 для мобильных телефонов без логинов и паролей (как #4 с narod.ru)? Буду признателен за сцылки.

Кому: taxloss, #300

> за такое сразу полный незачот. обман и наебалово.

Особенно живо смотрится эпизод, где в Нео в бронике попадают из 12-ого калибра по корпусу, он падает, обижается, тутже вскакивает, догоняет обидчика и убивает!!! С такой милицией лучше не шутить!!!

[прячется под стол]

Серьёзной морда лица на последней секунде, - зачёт!
[смеется]

Вот, даже американцы в Невероятном Амбале ясно показывают, насколько важна диференциация по цвету и наличию штанов!!!

Мда на дачу на выходных не получается ... Пойду на Амбала тогда :)

Кому: Goblin, #306

> Кому: xpr1mnt, #293
>
> > Товарищ ДЮ идет по стопам Бекмамбетова.
>
> Камрад, а может он сам идёт?
>
> Может?
>
> Или нет?

После очередной стрижки, Дама сказала мне - с этими усами ты похож на Розенбаума!
Я жутко обиделся, виду не подал и сказал - это он похож на меня!!!

Кому: Sonne, #308

> А где у плохого мега-амбала (без трусов) мега-срам? Не видно не чего. Как всегда обидно, что ни чего не видно. =(

плохим - не положено.

Это лучший Синий Фил!!!

Кому: taxloss, #316

> плохим - не положено.

Из разряда - нехрен плохим размножаться!

Кому: OlegAndreev, #311

> Особенно живо смотрится эпизод, где в Нео в бронике попадают из 12-ого калибра по корпусу, он падает, обижается, тутже вскакивает, догоняет обидчика и убивает!!!

я думаю, попадание из ПМ он без проблем выдержит в майке-алкоголичке!

Значит "Халк" рекомендуется к просмотру... Дмитрий Юрьич, разочаровываешь :(

О бля! Миссионеры в наши края припёрлись! Раньше только на картинках да в смешных историях про них слышал.

А Фил - зачОтный!

А тем временем Спецслужбы помешали съемкам фильма о состоянии демократии в России. Это как же так ?!

http://newsru.com/russia/19jun2008/khoniker.html

Кому: Ehitus, #320

> Значит "Халк" рекомендуется к просмотру... Дмитрий Юрьич, разочаровываешь :(

Чем это я тебя очаровал, поделись?

Скорость выхода Филов просто невероятная!

Кому: Ecoross, #324

> Скорость выхода Филов просто невероятная!

Как Халк, или ещё невероятнее?

Кому: Ecoross, #324

> Скорость выхода Филов просто невероятная!

Надо два в неделю: один про конкретную фильму, один - что смотреть на выходных.

Кому: Goblin, #326

> Надо два в неделю: один про конкретную фильму, один - что смотреть на выходных.

А на следующей неделе будет два?

>Кому живется хорошо, смотреть обязательно, чтобы знать как на самом деле все херово.

))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

to Goblin

А можно узнать как там вопросы и ответы два?

Кому: Goblin, #323

> Чем это я тебя очаровал, поделись?

Нравятся твои рекомендвции к просмотру, но рекомендация к просмотру ерунды типа "Халк" это что-то из ряда вон

Уважаемый Дмитрий Юрьевич! Мне не совсем понятно, про "лошадиные рожи" и про "влупит" - это вы про тип определенный тип женщин или конкретно про героинь сериала? Рожи конечно у них не модельные, но вообщем привлекательные и очень даже, лично мне, приятные. Про похоть, так это Саманта только так себя ведет. Двое же замуж вышли.Одна ребенка родила. У другой не получилось.
Да и по сериалу, они достаточно успешные в карьерном плане и интересные женщины. Саманта, бесспорно блядствует, но а Кэрри и остальные ищут и находят того свое счастье. А Саманта не решается на замужество из-за своих "тараканов в голове"... И она конечно не есть пример для подражания.

Всем хорош Синий Фил, особливо когда накал сарказма в нём превышает температуру в центре Земли! Но вот эта безумная и насквозь фальшивая улыбка в конце, да в диком сиянии зверски вытаращенных глаз впридачу - однозначно де бест. Да.
:)

P.S. Искренне порадовало, что престарелые похотливые дуры из "Секса..." названы престарелыми похотливыми дурами. Ёптыть, как же здорово, когда люди называют вещи своими именами.

Кому: Polti, #330

> Уважаемый Дмитрий Юрьевич! Мне не совсем понятно, про "лошадиные рожи" и про "влупит" - это вы про тип определенный тип женщин или конкретно про героинь сериала?

[внимательно смотрит]

> Рожи конечно у них не модельные, но вообщем привлекательные и очень даже, лично мне, приятные.

Я дяденька, у меня несколько иное понимание женской привлекательности.

> Про похоть, так это Саманта только так себя ведет. Двое же замуж вышли.Одна ребенка родила. У другой не получилось.

Можно назвать как больше нравится: беспорядочные половые связи, промискуитет.

Сущность не изменится.

> Да и по сериалу, они достаточно успешные в карьерном плане и интересные женщины.

Что это меняет?

> Саманта, бесспорно блядствует, но а Кэрри и остальные ищут и находят того свое счастье.

[энергично кивает]

> А Саманта не решается на замужество из-за своих "тараканов в голове"... И она конечно не есть пример для подражания.

Представь свою мать на месте любой из них.

Кому: Polti, #330

> Уважаемый Дмитрий Юрьевич! Мне не совсем понятно, про "лошадиные рожи" и про "влупит" - это вы про тип определенный тип женщин или конкретно про героинь сериала? Рожи конечно у них не модельные, но вообщем привлекательные и очень даже, лично мне, приятные. Про похоть, так это Саманта только так себя ведет. Двое же замуж вышли.Одна ребенка родила. У другой не получилось.
> Да и по сериалу, они достаточно успешные в карьерном плане и интересные женщины. Саманта, бесспорно блядствует, но а Кэрри и остальные ищут и находят того свое счастье. А Саманта не решается на замужество из-за своих "тараканов в голове"... И она конечно не есть пример для подражания.

Ну, хорошо что хоть не весь сериал пересказал(а).

Кому: Ehitus, #329

> Нравятся твои рекомендвции к просмотру, но рекомендация к просмотру ерунды типа "Халк" это что-то из ряда вон

А что не ерунда? Чисто академический интерес

Аааааатличный обзор!!!
Это что же каждую неделю такое будет?
Отличный подарок синефилам.

Кому: Ehitus, #329

> Чем это я тебя очаровал, поделись?
>
> Нравятся твои рекомендвции к просмотру, но рекомендация к просмотру ерунды типа "Халк" это что-то из ряда вон

Мне вот очень (очень) нравятся фильмы:

- Блэйд
- Хеллбой
- Константин

Ничего?

Кому: Яков Блюмкин, #328

> А на следующей неделе будет два?

Хотелось бы.

Нельзя так говорить, Яша.

Говорить следует по факту: вот, два.

А говорить "будет два" - не надо.

Синий как всегда зачетный! Всю дорогу непроизвольно растягивался в улыбках (местами глумливых - видать сопереживаю за синематогрыф).

Кому: Яков Блюмкин, #97

> > Кому: DOOMer, #94
>
> Камрад, я уже всех просил, теперь прошу тебя адресно: не называй меня так.

Яков, ты бы того... не обращал внимания что ли. К человеку прилипает как раз то, против чего он более всего возражает.

Кому: maralex, #327

> А можно узнать как там вопросы и ответы два?

Докладаю: вчера наконец-то победили битый файл.

Сегодня по чуть-чуть уже делали.

Выкладываться будет роликами по 10 минут, как в прошлый раз.

Дмитрий Юрьевич, а Денис Петренко - это тот самый свирепый подручный?

Кому: Яков Блюмкин, #89

> Кому: Smo11et, #82
>
> > Всетаки по доброму тут с тобой, погоны сняли, комментов добавили.
>
> Я всем за это премного благодарен.

Кстати, совсем забыл - поздравляю с лишением знаков отличия! Мало кому удается удается "обелить имя".

Суперролик! Это надо на ТВ в прам-тайм!

Кому: Florin, #341

> Дмитрий Юрьевич, а Денис Петренко - это тот самый свирепый подручный?

Нет.

Кому: DOOMer, #334

> А что не ерунда? Чисто академический интерес

Практически все что перевел Гоблин мне нравится (кроме мультиков)

Обзор фильмов, тех, что смотреть/не смотреть на выходных, полезная вещь. А то придёшь в кинотеатр и как баран полчаса смотришь трейлеры или читаешь содержание. В итоге, как правило, понимаешь, что смотреть нечего и валишь дальше по своим делам.

Отличный Фил получился!

Жаль только, я в кинотеатры не хожу. Там и раньше по одному достойному фильму в год крутили, а теперь, когда у нас запретили дубляж на русском языке, вообще желание пропало. Да и не любитель я многоголосых переозвучек, закадровый перевод - единственный правильный.

Кому: Goblin, #326

> Надо два в неделю: один про конкретную фильму, один - что смотреть на выходных.

График адский получается. Это же надо все посмотреть, написать текст, снять, смонтировать. У вас времени хватит?

Кому: taxloss, #253

> Народ.ру

Камрад, спасибо за заливку! Народовский диск у меня анлимный.

Пятый выпуск - как минимум не хуже предыдущих, в том числе и за счет нового формата блиц-обзора.
Темп работ Полного Пэ оказался приятным сюрпризом.
Фактически, выражаю готовность оплатить постоянную подписку!

Кому: bigsmile, #164

> Эксперты, а как скачать с мининовы без торрент-клиентов?

Браузер Opera с 9 версии подхватывает такие ссылки без дополнительных клиентов.

http://www.opera.com/download/

Кому: Goblin, #336

> - Блэйд
> - Хеллбой
> - Константин

Я бы, Хеллбойя поставил первым, а Константина, поменял бы на Город Грехов.

Кому: eximius, #275

> Кому: eximius, #259
> > выход один ! качать фильмы для 64-битной версии виндоуса. Переводы специально заточенные под такую систему буду проигрываться в 2 раза быстрее чем на 32-битной.
>
> а ты, продвинутый!
>
> а если серъезно: как быть то? такая коллекция пропадает... э-эх...

Попробуй скачать и поставить: K-Lite Codec Pack 64-bit 1.3.1 (3.4 MB, Windows XP/2003/Vista/х64)
http://overclockers.ru/softnews/29382.shtml

Кому: Ehitus, #345

> Практически все что перевел Гоблин мне нравится (кроме мультиков)

» Blade, » Blade II, » Crow, The, » Commando, » Hellboy, » Kill Bill. Vol. 1, » Rambo II - тупое, бездуховное говно. Как и Халк. Только говно почему-то нравится, а Халк - нет. Непонятно...

Спасибо Дмитрий Юрьевич, отличный ролик - настроение поднимает на ура.

Кому: Rinaldo, #346

> Жаль только, я в кинотеатры не хожу. Там и раньше по одному достойному фильму в год крутили, а теперь, когда у нас запретили дубляж на русском языке, вообще желание пропало.

Вот и у меня та же проблема... Или затыкать уши и смотреть... или слушать дома)))

Дим Юрьич, да ты никак решил себя попробовать на поприще профессионального кинокритика? Ну в смысле что раньше ты про кино время от времени писал, а с Синим Филом что-то аж потоком поперло, вон уже целыми пачками оприходуешь, да еще раз в неделю грозишься...

Кому: taxloss, #316

> Кому: Sonne, #308
>
> > А где у плохого мега-амбала (без трусов) мега-срам? Не видно не чего. Как всегда обидно, что ни чего не видно. =(
>
> плохим - не положено.

Дык, там даже не подвешено!
Это мега-плохой!

Кому: DOOMer, #352

> » Crow, The, »


Главный "Ворона" переводил?????

*мечется, думает, где бы выкачать*

Кому: АС Пушкин, #351

> Попробуй скачать и поставить: K-Lite Codec Pack 64-bit 1.3.1 (3.4 MB, Windows XP/2003/Vista/х64)
> http://overclockers.ru/softnews/29382.shtml

и тебе - спасибо.
очень надеюсь, что поможет! протестить вот правда не ранее, чем завтра вечером смогу ( работа...

Кому: Polych, #356

> Дык, там даже не подвешено!
> Это мега-плохой!

Он потому и плохой, что не подвешено! Было бы подвешено - был бы белый и пушистый!!!

Трусы рулят!

Мегаамбал в трусах победил, ибо: "Наша сила в наших плавках!"!!!

Кому: Юлия Сундук, #357

> Главный "Ворона" переводил?????
>
> *мечется, думает, где бы выкачать*

На мыло залить???

Кому: Юлия Сундук, #357

> > » Crow, The, »

> Главный "Ворона" переводил?????

Вот, кстати, надмозги и тут отличились. Crow - он ворОна. вОрон - он Raven. И это абсолютноразные птицы. Хотя в фильме и вОроны летают

Кому: Юлия Сундук, #355

> Вот и у меня та же проблема... Или затыкать уши и смотреть... или слушать дома)))

Последнее, что я смотрел в кинотеатре - Apocalypto. Там, к счастью, дубляжа не было вообще :) С тех пор не хожу. Правда, это было еще до насильственной украинизации всех кинотеатров. Кстати, посещаемость у них после этого упала втрое.

Кому: eximius, #259

> Поставил себе Висту 64-ю и столкнулся с проблеммой: фильмы в Правильном переводе перестали выдавать звук.

Вот это еще не советовали?

http://codecguide.com/klcp_64bit.htm

Кому: Smo11et, #350

> Я бы, Хеллбойя поставил первым, а Константина, поменял бы на Город Грехов.

А вот Невероятный Халк -- он выполнен в таком же "рисованном" стиле, как 300 или Город Грехов ?

Кому: nick_nSk, #365

> А вот Невероятный Халк -- он выполнен в таком же "рисованном" стиле, как 300 или Город Грехов ?

Обычный, как Спидор-Мен

Камрады- скачал авишник с мининовы - звука нет.
Цынк на кодек - если кто знает.

Кому: Rinaldo, Юлия Сундук

Ой, как я вас понимаю! Смотрю программу кинотеатров, вижу после каждого фильма в скобках "укр." и понимаю, что нужно резко активизировать закупки ДВД с оригинальными саундтреками! А шкафчик-то не резиновый... [KC]

Отлично, лучший выпуск.
Ржал как умалишённый.

Никакой музыки в фоне, мега-интонации и резкие, как удар серпом по яйцам, характеристики картин.
Такой Синий Фил нам и нужен!

Выпуск очень понравился, спасибо.

[впервые досмотрев что-то до конца]
Продюсер - Сергей Иванов. Это - Тот Самый?!?
[смертельно бледнеет]

В этот раз получилось нечеловечески бодро!

И главное - полезно.

По поводу фильма "Муха" - я вообще думал, что это голливудский блокбастер, типа римейк!!!

Дмитрий Юрьевич, спасибо за Синих Филов! Отлично поднимает настроение.


С ужасом понимаю, что скоро так крепко подсяду на данную продукцию, что наживаться на мне будет проще простого. КС

Кому: Goblin, #326

> Кому: Ecoross, #324
>
> > Скорость выхода Филов просто невероятная!
>
> Надо два в неделю: один про конкретную фильму, один - что смотреть на выходных.

Посмотрел собственно ролик. Хорошо, что сидел - чуть не упал. Термоядерно от начала до конца. Спасибо!

Кому: nick_nSk, #365

> А вот Невероятный Халк -- он выполнен в таком же "рисованном" стиле, как 300 или Город Грехов ?

Я его камрад еще не заценил :(, первый был обычный, не как Город Грехов.

Ха, я еще первого Халка видел, с Лу Фериньо в главной роли, прикольный по нынешним временам.

Кому: Яков Блюмкин, #97

> Камрад, я уже всех просил, теперь прошу тебя адресно: не называй меня так.

Шмыга, ты ч0, обиделся штоли? ©
Ты на олимипадах побеждал, ты должен быть выше дурацких обид.

Кому: razoom1, #375

> Кому: Яков Блюмкин, #97

> Ты на олимипадах побеждал, ты должен быть выше дурацких обид.

Да он просто скромный парень, стесняется.

Кому: Smo11et, #374

> Ха, я еще первого Халка видел, с Лу Фериньо в главной роли, прикольный по нынешним временам.

это, кстати, не он ли в последнем Халке охранника играл, который за пиццу продался?

Кому: Goblin, #323

Он думал...
А ты вон какой!!!

Кому: shadoff74, #354

> Дим Юрьич, да ты никак решил себя попробовать на поприще профессионального кинокритика?

[падает башкой об пол]

Ну вообще я в отечественных кинокритиках давно числюсь.

Во многие издания заманивают писать, но мне тут веселее.

> Ну в смысле что раньше ты про кино время от времени писал, а с Синим Филом что-то аж потоком поперло, вон уже целыми пачками оприходуешь, да еще раз в неделю грозишься...

Так выгоднее.

Кому: 7gnomov, #367

> Камрады- скачал авишник с мининовы - звука нет.

Там аудио-поток MPEG Audio Layer 3 44100Hz mono 320Kbps (по данным Media Player Classic'а). Т. е. должен бы проигрываться нормально без специфических кодеков. Но раз нет, то вона выше Александр Сергеевич советовал k-lite, у меня стоит как раз он — звук есть.

Скачать можно, например, отсюда:

http://www.free-codecs.com/download/K_lite_codec_pack.htm

Удачного просмотра. :)

Кому: DOOMer, #362

> > Главный "Ворона" переводил?????
>
> Вот, кстати, надмозги и тут отличились. Crow - он ворОна. вОрон - он Raven. И это абсолютноразные птицы. Хотя в фильме и вОроны летают

Там сложный момент.

Фамилия его Draven, и Эдгара По читает.

Переводить название как "Самец вороны" - несерьёзно.

Кому: Кронштейн И.Д., #370

> Продюсер - Сергей Иванов. Это - Тот Самый?!?

Да!!!

Вместо обзора одного х/ф главный сходил конём, версия 6 в 1 застала в расплох всех и вся.
Спасибо Дмитрий Юрьевич за сей шедевр, очень порадовал.

Кому: korvin_korvin, #361

> Кому: Юлия Сундук, #357
>
> > Главный "Ворона" переводил?????
> >
> > *мечется, думает, где бы выкачать*
>
> На мыло залить???

Издеваешься?) Как ты себе это представляешь?)))

Rapidshare.com
http://rapidshare.com/files/123613863/5__Obzor.avi

А вот если бы умельцы отсняли фильму Секс с с большим Амбалом, вот было бы что поглядеть...
Как Амбал своим зелёным змеем душит Лошадь...
И обязательно на немецком с субтитрами...

Кому: Дельфин, #386

> А вот если бы умельцы отсняли фильму Секс с с большим Амбалом, вот было бы что поглядеть...
> Как Амбал своим зелёным змеем душит Лошадь...
> И обязательно на немецком с субтитрами...

Пора тебя в сценаристы, камрад!

Кому: DOOMer, #359

>
> Он потому и плохой, что не подвешено! Было бы подвешено - был бы белый и пушистый!!!

Ну вот, суть фильма и раскрыта!

[вспоминает наличие "корня зла" у всех мега-злодеев]

Кому: 7gnomov, #367

> Камрады- скачал авишник с мининовы - звука нет.
> Цынк на кодек - если кто знает.

Попробуй скачать и поставить: K-Lite Codec Pack 64-bit 1.3.1 (3.4 MB, Windows XP/2003/Vista/х64)
http://overclockers.ru/softnews/29382.shtml (спасибо АС Пушкину, #351), там по ссылке для разных ОС есть

Кому: Rinaldo, #364

> Кому: eximius, #259
>
> > Поставил себе Висту 64-ю и столкнулся с проблеммой: фильмы в Правильном переводе перестали выдавать звук.
>
> Вот это еще не советовали?
>
> http://codecguide.com/klcp_64bit.htm

да, спасибо АС Пушкину, #351
вооот теперь развернусь!!!

Только что смог посмотреть Синего Фила-5. Это ПЯТЬ, отлично!!!

Сильно смеялся :-) :-)

Кому: Goblin, #332

Кому: Goblin, #332

> Кому: Polti, #330

>
> > Рожи конечно у них не модельные, но вообщем привлекательные и очень даже, лично мне, приятные.
>
> Я дяденька, у меня несколько иное понимание женской привлекательности.
>
Дмитрий Юрьвевич, но ведь героиням сериала за 40... А Саманте вообще - 50.
Мне вот лично Анжелина Джоли, меньше Сары Джессики Паркер нравится. И та, и та интересные Женщины... Но Сара, более необычная и запоминающаяся что-ли...

> Можно назвать как больше нравится: беспорядочные половые связи, промискуитет.
Дмитрий Юрьевич, конечно не меняет. Я не совсем в курсе ваших возрений на "порядочные половые связи". Если на ваш взгляд секс допустим только после брака, то исходя из этой логики - все они конечно "бляди". А так, кроме Саманты - половая жизнь героини ведут в основномсо своими бойфрендами.

>
> > Да и по сериалу, они достаточно успешные в карьерном плане и интересные женщины.
>
> Что это меняет?
Это меняет то, что помимо неустроеной личной жизни...
Они вполне неплохо себя реализовали в социальном плане.
А послушав вас у меня сложилось впечателние, что они только блядствуют, бухают, плачут и мечтают о прекрасном принце.
Но они же самостоятельные и само реализовавшиеся женщины.


> Представь свою м...
Дмитрий Юрьевич, в какой-то моментах мне бы хотелось, чтобы моя мать была похожа на героинь сериала, в каких-то нет.
Вообщем-то в жизни каждого человека есть свои + и -... Героини сериала не исключение.

Кентуха из Лондона подогнал "Rise of the Foot Soldier",в ответ подогнал "Спец".фильм про английских бандитах и жестоких хтнических группировках.Тони пуля в зубах или молоток по сравнению вобще святые.Жестокость порой зашкаливает.Особо звествуют турки.Фильм суровый,мрачный и жестокий.
Можно посмотреть по youTube.com Часть 1 http://ru.youtube.com/watch?v=iWwUePCcjrs
Часть 2 http://ru.youtube.com/watch?v=emDaDYDQ-BE&feature=related
И тд....
Несколько роликов.Выведите детей из комнаты.
1-ый http://ru.youtube.com/watch?v=7LppPoHbqWI&feature=related
2-ой http://ru.youtube.com/watch?v=3a_cdd1cIKw&feature=related
Рекомендую.

очень понравилось. коротко и ясно.
особенно приколол "подозрительный ботаник")))
да в жизни сколько же этих подозрительных ботаников, я уже нескольким мысленно приставил это звание - подходит хорошо))))

Дмитрий Юрьич, подвесьте пжлст зеркало Синего Фила нумер 5 на iFolder.
http://ifolder.ru/7039022

Оно оттуда не всегда быстро качается, зато присутствует докачка.

Выпуск как и прошлые ураган.

это, кстати, не он ли в последнем Халке охранника играл, который за пиццу продался?

он самый!)

Кому: Polti, #330

> Уважаемый Дмитрий Юрьевич! Мне не совсем понятно, про "лошадиные рожи" и про "влупит" - это вы про тип определенный тип женщин или конкретно про героинь сериала? Рожи конечно у них не модельные, но вообщем привлекательные и очень даже, лично мне, приятные. Про похоть, так это Саманта только так себя ведет. Двое же замуж вышли.Одна ребенка родила. У другой не получилось.
> Да и по сериалу, они достаточно успешные в карьерном плане и интересные женщины. Саманта, бесспорно блядствует, но а Кэрри и остальные ищут и находят того свое счастье. А Саманта не решается на замужество из-за своих "тараканов в голове"... И она конечно не есть пример для подражания.

Камрад, тебе не лень было эту херню смотреть, да ещё и анализировать?

2 Goblin: Интересный выпуск!

оффтоп:

Главный, пара вопросов тебе, как переводчику по части английского мата:

Как бы ты перевёл "cheer the fuck up"? "Cheer up" и "fuck up" понятно, а вместе что-то типа "охуенно развеселиться/воспрять духом"?

И второй - слово "cunt", сказанное в адрес лица мужского пола, уместно ли перевести как "пиздюк"?

Камарадос, кто заливает выпуски на разные ресурсы, может попутно выкладывать и отдельно звуковую дорожку из выпуска?
А для визуального ряда можно на страничку "Главный с девушкой Олей" помедитировать.