полный пэ

16.10.02 14:04 | Goblin

Разное

Докладывают, что готов перевод х/ф Не грози Южному Централу попивая сок в своем квартале.
Легендарная чёрная (в смысле — про негров) комедия.

Действие происходит в негритянском квартале, куда переселяется жить молодой негр по имени Пепельница. Тут его поджидает встреча с суровыми реалиями непростой жизни чёрных парней: постоянно обкуренная бабушка, ненормальный брат, родной отец, который старше сына на два года, чёрные преступники и первая любовь, с которой переспал весь квартал.
Перевод фильмы

Желающие могут скачать ролик (16 метров).

Предупреждаю: ролик чудовищно похабный, при белых женщинах не смотреть, хранить подальше от детей всех расцветок.

В ответ на многочисленные вопросы "Так ведь в фильме отец Трэя на два года младше сына, а у тебя?" цитирую оригинал:
My father tried his best to give me advice. The problem was, he was only a couple of years older than me.
Так что, камрады, вас опять обманули.

Слушай подкасты на Яндекс.Музыка



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк