Как я уже говорил какого-то числа.
Подобные высказывания тов. Goblin'а есть новый прикол.
А именно:
На дворе [Какое-то число какого-то месяца], а Властелина колец 3 всё ещё нет.
гыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
хоть себя в отношении властелина нетерпеливым не считаю (и так фсе фильмы полного пэ и божьей искры приобретаю под девизом про тех, кто понял жизнь), но, бляха муха, какая же прикольная ссылочка!!!!!!!!!!!
камрады фсем играть!!!!!!!! это круче пингвина и обкуренного крокодила.
> Да чё там - купишь "пять в одном", нормально всё будет.
Кстати, не знаю как в Питере, а в Москве вовсю продают "Шматрицу" и "ВК1-2" на одном диске, плюс четвертым еще что-нибудь подпихивают, как правило, не имеющее отношения к "Божьей искре". Любители сэкономить радостно закупаются. Я так "экономить" не рискнул...
А в Москве продают Властелины оба, шматрицу и Звёздные воины на 1 диске. Две стороны как бы, но всё же ! Не покупайте эту дрянь - забудете, про 5.1, а качество как видео СиДи. Хотя решайте сами. Лично я буду ждать именно версию мегакина.
По поводу Властелина 3, то можно и подождать ! Я такие фильмы не люблю, именно в нормальном переводе, первые две не смотрел в обычном переводе. И третью не смотрел, тяжело для меня. Что нравиться в переводе Гоблина, то там всё ясно объясняется что к чему, по русски, по-нашему так сказать. Смысл то фильма тот же остался. Плюс шутки. Короче записался я тут, надо заканчивать. Гоблину респект. Вывод для себя сделал такой - год терпел (не сморел третий, хотя хотелось) - недельки 2 потерплю тем более.
> Вывод для себя сделал такой - год терпел (не сморел третий, хотя хотелось) - недельки 2 потерплю тем более.
тоже самое тут. ВК 1-2 смотрел только с Гоблином,, поэтому как вышел ВК3, решил не смотреть в оригинале (всё равно ничего не понял бы), а ждать перевода "Божьей Искры".
>Да чё там - купишь "пять в одном", нормально всё будет.
"Пять в одном" уже не катит. На этой неделе "восемь в одном" пережимали. Вроде получилось. Через неделю ждем штамповку (на десятке, конечно). И это не предел. ВОТ !
Дмитрий Юрьевич, может быть рано задавать этот вопрос,но все таки...Были ли какие-ниудь курьёзные ситуации, связанные с трудами над ВК3? Не расскажете ли?
Мож дядя Дима у нас с решил Дедa мороза переплюнуть, и ВК-3 тока на Новый Год припас...
Похоже к тому идет...
Фантазия рисует показ ВК-3 в переводе Гоблина вместо новогодней речи президента...
ЭТО ПЕАР!!!!
Если честно, ожидаю выхода ВК3 с противоречивми чувствами - с одной стороны, первые две серии были оч хороши,значит, должна быть и третья; с другой стороны, боюсь я, что будет третья часть хуже двух предыдущих и подпортит общее впечатление. Боязнь эта у меня оттого, что, во-первых, оригинальная третья часть туповата, построена в основном на спецэффектах, а над ними особо не постебаешся; во-вторых, первые две части были плодами свободной мысли художника, а на третью понавылазила туева хуча нас, советчиков со стороны, а как известно, нет ничего провальней для любого произведеня, чем пытаться учесть вкусы всех. Так что очень надеюсь, что Гоблин не пойдет на поводу у аудтории и все сделает в своем стиле - тогда фильм будет по крайности цельный. Такие вот мсли.
По-моему не стоит сейчас, в процессе доведения до финала, беспокоить глубокоуважаемого камрада Гоблина. Ибо как только - так сразу. Ведь так, Дмитрий Юрьевич ? Раньше Вас оно всё равно не появится, как говорится ...
Развлечение злое! Я долго смеялся :)
Сразу вспомнил сцену из "Голого пистолета", где вот так развлекались на вручении "Оскара"
Идея - может, когда будет стартовать логотип БИ на ВК - поставить звук от этого развлечения?
Прикольная игрушка!!! Сначала не поняла, что это такое. Посмотрела на нее "скосив глаза" (если кто помнит, были несколько лет назад популярны такие "волшебные" объемные картинки"), объем есть, скрытых картинок нет. А потом провела по ней мышкой случайно - и понеслось!!!
Ты таки прав, дядя Гоблин: хочешь сделать хорошо - делай сам.
Поэтому вместо сомнительного качества версий тиап Nx1 просто качаем из сети образы дисков,
выложенные добрыми людьми и жмем как захочется. Или не жмем а просто смотрим.
Спасиба начальник за Ыгрушку, у меня как раз сейчас СТРЭССС! 8-/ Помогает :-)
Где-то дома я закурковал натуральную подложку с пузырьками, надо срочно найтить!
[Голосом Голого] : И давить их, ДАВИИИТЬ!
Шо вы понимаете?! Какой Новый Год?!
Все классные фильмы специально тянут поближе к середине зимы, чтобы иметь более выгодную позицию для номинирования на Оскар!
2 Goblin
"Сегодня завершена первая версия переозвучки "Ночного Дозора". После прохождения юридической экспертизы и прочей кастрации она, вероятно, станет второй. Беспокоюсь, не порубали бы пародии Пушного."
Уважаемый маэстро Гоблин, мы давно являемся поклонникоми вашего творчества, но написать на форум решились впервые. Прежде всего хотим вырозить благодарность за ваши смешные и правильные переводы, а также за то, что вы наконец-то перевели Властелин Колец 3 к концу ноября (как и было обещано), а поскольку сегодня на дворе 12 декабря (как я только что выяснил ;))примите наши поздравления с Новым Годом. Желаем вам здоровья, успехов и побольше честности. Примите поздравления от благодарных поклонников из самого извесного города в мире Первоуральска!!!
> "Сегодня завершена первая версия переозвучки "Ночного Дозора". После прохождения юридической экспертизы и прочей кастрации она, вероятно, станет второй. Беспокоюсь, не порубали бы пародии Пушного."
> http://www.livejournal.com/users/bachilo/28398.html > Что вы думаете по этому поводу, плагиат?
Я думаю, это самостоятельное произведение.
То, что я первым копнул в данном направлении - говорит только о том, что я копнул в данном направлении первым.
2Zzz 52
2Goblin 55
скажу счас апокрифическую ересь, но увы идея стебаться над фильмами так не так уж и нова. и увы ДЮ не является ее первооткрывателем! Давным-давно я в полглаза видел фильм жанр, которого я бы назвал полным гоном. так вот сюжетец был у него такой типа сумасшедший профессор пытал группу товарищей ( там вроде был человек, дурацкий робот и непомню кто еще ) заперев их на орбите и показывая старые фантастические фильмы категории Z и вот они там сидели и стебали с этих фильмов ( т.е. показывается старый фантастический фильм и идет закадровый над ним стеб ).. непомню, к сожалению ни название этого фильма, ни каких либо других атрибутов, но навсегда запомнил оттуда фразу обращенную к какому-то императору зеленых человечков: "Привет тебе, сидящий на великом точке"...
хотя в чистом виде именно такого продукта как делает Дмитрий Юриевич еще не было.
Извиняюсь за беспокойство.
Больше не буду просить ролик.
( Если бы был собакой(кстати родился в год Собаки), то поджал бы хвост и заскулил,
не то от сознания вины, не то от грусти )
Из коментариев следует, что ролики делает кто-то другой, значит приставать надо к нему. Проблема только в том, что кто он такой, народ не знает, соответственно приставать с этим вопросом к нему не могут. Так что ув. Дмитрий не обессудте. А один ролик я уже видел, он есть на ДВД с фильмом Шрек 2. Говорю честно, просто валялся по полу от смеха... Дмитию за ролик респект (ну и тому, кто его еще сделал).
2 # 61 leha
Если уж говорить о первенстве... Даже если не считать знаменитых "Капустников", в в 90-м году (плюс-минус) в КВН было такое задание: по новому озвучить мульт "Тайна третьей планеты". Так как команды играли тогда великие, то мегапереводы сшибали с ног - ржал как умалишенный. Вот бы их счас посмотреть...
Только ролики?
Поскорее бы уже кинцо появилось, хотя ролик тоже неплохо!
И еще вопрос Гоблину: будут бета-версии и все в таком духе как в ВК1 или сразу норьмальный фильм?
Оказывается я не один такой - первые две части "Властелина колец" в оригинале не смотрел - и после оригинальной третьей части - и не хочется :)))
Когда в кинотеатре смотрел ВК-3 - сами собой на язык наворачивались э.. альтернативные варианты ...
Хоть хватай микрофон и записывай :))) Но у гранда наверное получится лучше :))).
С огромным уважением к Д.Ю.,
Крокодил
Новости
VIP
