Басманная межрайонная прокуратура провела проверку по факту трансляции 9 января этого года в эфире телеканала "2х2" серии мультфильма "Южный парк". "Согласно заключению исследования эксперта Центра судебных экспертиз СЗАО Москвы, в представленных видеоматериалах имеются признаки, направленные на экстремистскую деятельность", — подчеркнул представитель прокуратуры. По мнению ведомства, "мультфильм может вызвать негативную реакцию у подавляющего числа зрителей, так как уничижает честь и достоинство христиан и мусульман, оскорбляет чувства верующих независимо от конфессий, может спровоцировать межнациональный конфликт, не исключающий экстремистские действия, способствовать возбуждению межрелигиозной розни".
В марте нынешнего года руководство телеканала "2х2" вынуждено было после письменного предупреждения Росохранкультуры снять с эфира два анимационных сериала — "Маленькие лесные друзья" и "Приключения Большого Джеффа", которые, по определению Россвязьохранкультуры, пропагандировали культ насилия и жестокости.
Генеральный директор канала Роман Саркисов сообщил тогда журналистам, что "2х2" отказался от трансляции мультфильмов, несмотря на наличие заключения независимой экспертизы по этим сериалам, в которой сказано, что «никакого призыва к насилию и никакой жестокости в них не содержится". "Перед мультфильмами всегда стоит предупреждение "14 плюс". Мы везде по максимуму своими роликами межпрограммного наполнения сообщаем о том, что канал не рекомендует к просмотру детям", — отметил гендиректор.
Однако.
Ну и, собственно, ещё цитата:
Знаменитый питерский кинопереводчик Дмитрий Пучков (известный как Гоблин) озвучивал первые сезоны "Южного парка":
Мультипликационный сериал "South Park" вот уже несколько лет как показывают по телеканалу MTV. Показывают уже чуть ли не по пятому кругу, регулярно и в самое разное время суток. За это время к телеканалу MTV ни у кого никаких претензий не возникало, никаких обращений в прокуратуру тоже не было. Года три тому назад я переводил и озвучивал этот сериал для телеканала РенТВ. И тоже ни у кого никаких претензий не возникало.
эко.
сначала happy tree friends сняли, теперь вообще на святое покусились!
а вот, скажем, художественный фильм "Не шутите с Зоханом", он как,
не "уничижает честь и достоинство христиан и мусульман, оскорбляет чувства верующих независимо от конфессий, может спровоцировать межнациональный конфликт, не исключающий экстремистские действия, способствовать возбуждению межрелигиозной розни."?
В прокуратуре смотрят саус парк ? [хихкает] А вообще в саус парке была серия про оскорбление масульман \ христьян и т.п. где в переносном смысле говорилось что, если ты не Тупорылый дебил , то с лёгкостью распознаешь сарказм.
Вроде пишут, что пока еще прокуратура никаких проверок не проводила, а только приняла жалобу.
http://www.vz.ru/society/2008/9/8/205141.html Или у интерфакса более новая информация.
Очень и очень жаль. Порноканалы работают. Да за примером далеко ходить не надо - на том же Рен-тв по субботам всякое кажут, а тут канал с мультами для взрослых пинают...
p.s. Мой любимый канал. Один из любимых мультфильмов (после "Ну погоди!" и "Футурамы" ;) )
Совсем рехнулись. Или, наверное, не поделили что-то.
Пользуясь случаем хочу поблагодарить Главного, за отличный перевод первых сезонов Южного Парка.
Мне очень понравилось, особенно на фоне гавнища от МТВ. Вы даже стихи перевели. Спасибо! :)
> Пользуясь случаем хочу поблагодарить Главного, за отличный перевод первых сезонов Южного Парка.
> Мне очень понравилось, особенно на фоне гавнища от МТВ.
Было круто.
Жаль, остальное не предложили - был бы совсем другой мультик.
Привязались к каналу, который, во-первых, единственный достойный просмотра на нашем ТВ, а во-вторых, единственный, указывающий в своем эфире что он НЕ предназначен для детей...
Зато НТВ и прочие мега-шняжные каналы с постоянной мокрухой в эфире - цветут и пахнут.
Почему-то меня не оставляют смутные подозрения, что все эти терки вызваны далеко не болезненными порывами отдельных личностей к "нравственной чистоте отечественного телевидения" ))
Хмм... лично меня мультфильмы с сортирным юмором типа СП не привлекали никогда, но вот все эти телодвижения имхо бред... насколько я знаю шел он в совсем не детское время....
Что-то трезвеет в нашем общественном сознании и тоталитарная гидра поднимает голову, что не может не радовать.
Хотелось шобы это как-то веселее было, например дом 2 после бодрой канонады закрыть кавалерийским наскоком.
любопытно узнать какая именно серия содержит подобные призывы? ведь таким образом можно прикопаться ко всему! вот например крокодил гена и Чебурашка заанимались расхищением гос имущества(на метоллолом якоря здавали) призыввая к краже.и ваще это не демократично!!!!!!!!![кс]
Да есть в стране ебанько, которым не лень сначала эти мульты смотреть, потом глубокоуниженно писать заявы в прокуратуры. Этих граждан даж в телевизоре показывали. Типа бум добиваться справедливости (и слова божия 24 часа по всем каналам, гы).
Претензии насколько понял - по одной серии, от 9-го января.
> мультфильм может вызвать негативную реакцию у подавляющего числа зрителей, так как уничижает честь и достоинство христиан и мусульман, оскорбляет чувства
А то, что богословские передачи и попы с муфтиями в думе у меня вызывают негативную реакцию и оскорбляет чувства донельзя - эт прокуратуре вдруг ничего?
> Но чтоб маленькие дети его посмотреть дома по телевизору не могли.
Солженицина в школе - эт нормально. А телевизор с блокировкой каналов - мистика. С чего вдруг маленьких детей в 11 вечера (у нас в час блин ночи) без присмотра у телевизора оставляют? Может не в консерватории проблемы? По 2*2 с утра как раз всякую муть про черепашек с обезьянками и крутят.
> Что-то трезвеет в нашем общественном сознании и тоталитарная гидра поднимает голову, что не может не радовать.
Хотя немного поразмыслив - нихрена не зреет, лучше бы родителей штрафовали, за оставление детей без присмотра у телевизора.
Ещё бы на телевизоры подали в суд и заставили бы всех производителей вещать на них ярлыки "до 14 низзя".
> >
> Совсем рехнулись. Или, наверное, не поделили что-то.
http://www.lenta.ru/news/2008/09/08/park/ >Ранее руководство медиа-холдинга "Проф-медиа", в который входит телеканал, высказывало предположение, что конфликт вокруг "2x2" связан с борьбой за частоту, на которой он вещает.
Блин, ну а что крутят в мозговыжигателе по НТВ в выходные по вечерам? Этож какой-то пиздец!
Вот где конкуренция дому-2! Кто с кем погрызся из "звезд", кто кого нахуй послал, ах как блядь интересно!
Зато нормальные передачи и фильмы смотришь по программе, а они сцуко в такую рань, когда хочется спать.
> А чего все на Дом 2 нападают? Если есть такие программы значит есть на них спрос.
Если тебе каждый день по телевизору показывать говно, в конце концов ты начнешь его жрать. А потом кто-нить напишет в комментсах - ну вот смотрите, есть же спрос, пипл жеж хавает.
> > Если тебе каждый день по телевизору показывать говно, в конце концов ты начнешь его жрать. А потом кто-нить напишет в комментсах - ну вот смотрите, есть же спрос, пипл жеж хавает.
Тебя же не насильно заставляют смотреть, как в "Заводном апельсине", можно программу переключить, как вариант.
Интересно, как бы данный эксперт оценил любую из серий "Папского городка". :)
Ну, не унижает ли он честь и достоинство католиков.
Кстати, спасибо за перевод отличного мультфильма. Над каждой серией смеялся.
> Если тебе каждый день по телевизору показывать говно, в конце концов ты начнешь его жрать. А потом кто-нить напишет в комментсах - ну вот смотрите, есть же спрос, пипл жеж хавает.
> Бля, в ящике столько говнища, можно целыми каналами на баржи грузить, но нет - доебались до вменяемого мультсериала
Ну не скажи, для адекватного просмотра СП психика должна быть здоровой :D
Что самое интересное в Америке,родине СП и стране где каждый живёт на умопомрочительные судебные иски, никто ниразу не падавал на данный мульт в суд. (вроде)
> любопытно узнать какая именно серия содержит подобные призывы?
Дело не в том, что там было что-то или когда-то. Дело в самом факте, что они найдут, где там были оскорбления. И пускай хоть сто раз показывает о запрете для просмотра детям. Им по хер это предупреждение.
Заключение экспертов от 18.08.2008 по содержанию мультфильма "Рождественские песенки от мистера Говняшки" из сериала "Южный парк"
http://www.religare.ru/2_57036.html
Будут крутить Дом-2 круглосуточно!!! Вот это настанет вешалка. Хана, чуть ли не единственный нормальный канал на всем телевидении, так и тот уже захапать хотят!
Напомнило фильм "Народ против Ларри Флинта", Где Эдварт Нортон играл адвоката своего подопечного Ларри Флинта.
Это получается что если данный мультфиль оскорбляет чувства верующих, то значит к данному мульту верующие относятся очень серьезно и действительно считают что никак не связано с юмором, а является чистой воды документалистика?
> Блин. Из-за таких вот новостей за прокуратуру обидно.
А почему обидно? Люди смотрят. Людей не устраивает. Люди пишут жалобы. Тот факт, что прокуратура отреагировала подобным образом, наводит на мысль, что предъява была не безосновательной. Возможно, что мультик могут к позу запретить. Ибо нахера нам на ТВ нужны мультики, призывающие к экстремизму?
> И пускай хоть сто раз показывает о запрете для просмотра детям.
Дети в 21:00 должны посмотреть спокойной ночи малыши и идти спать.
А не шариться в 23:00 по порносайтам.
Тут уж родителей привлекать стоит.
> > А чего все на Дом 2 нападают? Если есть такие программы значит есть на них спрос. > > Сколько тебе лет?
(Истерично ржет катаясь по полу) СПРОС.... мухахахахаха. Д.Ю. в свойственной ему манере дал краткий и полностью исчерпывающий ответ!!! Д.Ю. - РЕСПЕКТ без всяких шуток. Столь твердой позиции по всем жизненным вопросам как у вас пожалуй даже и не припомню.
> Заключение экспертов от 18.08.2008 по содержанию мультфильма "Рождественские песенки от мистера Говняшки" из сериала "Южный парк"
> http://www.religare.ru/2_57036.html
> Ибо нахера нам на ТВ нужны мультики, призывающие к экстремизму?
Обоснуй призывы к экстремизму.
Жесткий стеб есть - даже не лопатой, а бурильной машиной. Но не более.
Е@анутым смотреть в зеркало обидно - ну а кто виноват?
> Избегай делиться мудростью и результатами глубоких размышлений, камрад.
Согласен, касрад:) я до 40 еще не добрался, но уже близко:) Посему становлюсь зело осторожен в высказываниях - боюсь ущемить чье-либо невыродившееся "Я".
Вообще - 20 лет - период больших деяний и не менее больших ошибок (из непридуманного)
В заключении экспертов все обосновано. Краткий вывод "Анализ содержания представленного мультфильма дает основания утверждать, что содержащиеся в нем насмешки и "шутки" далеко зашли за ту грань, за которой шутка совершенно определенно перестает быть смешной, превращаясь в целенаправленное и циничное издевательство."
> Что самое интересное в Америке,родине СП и стране где каждый живёт на умопомрочительные судебные иски, никто ниразу не падавал на данный мульт в суд. (вроде
Том Кукуруз вроде отметился желанием посудиться
А так - только Виаком - владелец СаутПарка судился с Ютубом.
>В отличие от Басманной прокуратуры, Генеральная прокуратура сообщает об экспертизе не одной, а 118 серий следующих сериалов: "Симпсоны", "Гриффины", "Metalocalypse", "Мультреалити", "Ленор - маленькая мертвая девочка", "Злобный мальчик" и другие.
Извиняюсь за оффтоп. А у меня такой такой вопрос: Почему "Царя Горы" на 2х2 престал переводить?
Как слышу другой дубляж "Царя Горы" так так беват и кидат.
> В заключении экспертов все обосновано. Краткий вывод "Анализ содержания представленного мультфильма дает основания утверждать, что содержащиеся в нем насмешки и "шутки" далеко зашли за ту грань, за которой шутка совершенно определенно перестает быть смешной, превращаясь в целенаправленное и циничное издевательство."
Так всё таки издевательство или призыв к экстремизму? По моему очень разные вещи, Sweet Death именно про призыв спрашивал...
> Тот факт, что прокуратура отреагировала подобным образом, наводит на мысль, что предъява была не безосновательной.
Тот факт, что прокуратура отреагировала подобным образом вкупе с фактом снятием с эфира сериала happy tree friends, наводит на мысль, что кому-то очень нужна частота канала.
Насколько я помню, практически перед каждым мультиком на 2*2 показывается предупреждение типа "Не рекомендуется до 14 лет", что-то я не видел таких предупреждений, когда по центральным каналам Криминальное чтиво показывают.
> По мнению ведомства, "мультфильм может вызвать негативную реакцию у подавляющего числа зрителей, так как уничижает честь и достоинство христиан и мусульман, оскорбляет чувства верующих независимо от конфессий, может спровоцировать межнациональный конфликт, не исключающий экстремистские действия, способствовать возбуждению межрелигиозной розни".
В конституции написано , что наше Гос-во охраняет рассовые и религиозные ценности каждого своего гражданина , но блин СП мульт для взрослых , которые умеют сортировать получаемую инф-ию. И опять же работает принцип , не нравиться - не смотри!
Всё это время пытаюсь представить коллегию адвакатов за работой,которая работала над разоблочением злостного нацыского мульта
Самое смешное в этой ситуации что запрет показа на тв саута абсолютного ни чего не даст, т.к. мультик как бы для взрослых, а как бы взрослые имеют у себя компутер с помощью которого и идет просмотр, а тв для детей и мам и потеряв такую аудиторию все конешно же жутко растроятся.
Так считает прокуратура на счет отдельного эпизода, показанного 9 января этого года. Не я, нет.
> (хочу напомнить - это шоу [для взрослых])
Согласный. Причем очень смешное. Но если шоу нарушает правила, установленные для трансляции по телевидению, то шоу запрещают к показу. Порнуха - она тоже для взрослых, но её по телевизору не транслируют, ибо закон запрещает. Напомню, речь про то, что прокуратура считает, а не я лично.
> В заключении экспертов все обосновано. Краткий вывод "Анализ содержания представленного мультфильма дает основания утверждать, что содержащиеся в нем насмешки и "шутки" далеко зашли за ту грань, за которой шутка совершенно определенно перестает быть смешной, превращаясь в целенаправленное и циничное издевательство."
А про призывы к экстремизму где?
Насчет грани смешного - у каждого своя. Мне - так смешно. А попов из думы и бога из гимна что-то прокуратура гнать не собирается, хотя церковь официально отделена от государства. И?
>В отличие от Басманной прокуратуры, Генеральная прокуратура сообщает об экспертизе не одной, а 118 серий следующих сериалов: "Симпсоны", "Гриффины", "Metalocalypse", "Мультреалити", "Ленор - маленькая мертвая девочка", "Злобный мальчик" и другие.
>Эксперты установили, что содержание мультфильмов не соответствует требованиям законодательства о защите нравственного и психического развития детей. Мультфильмы, выпускаемые в эфир телерадиокомпанией "2х2", пропагандируют насилие и жестокость, порнографию, антиобщественное поведение, изобилуют сценами нанесения увечий, причинения физических и нравственных страданий, направлены на вызов у детей страха, паники, ужаса, сообщается на сайте Генпрокуратуры.
Новости
VIP
